史藏前汉书三百二十四
前汉书卷八十七下
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
¶
前汉书卷八十七下
¶
前汉书卷八十七下考证扬雄传下吁谓之兹邪?○按《文选》作吁,客何谓兹邪?又垂意于志,宁《选》作至宁,又遐萌,《选》作遐氓。兖鋋瘢。○按张佖谓师古依孟康所説为箭括,无所据。此兖字合作鈗,然《文选》作吮鋋瘢。亦所以奉太宗之烈,遵文武之度。○【臣召南】按:太宗,《文选》作“太尊”,谓髙祖也。下句“文武之度”指文帝、武帝,于理甚顺。若此文作“太宗”,则下句为重出矣。顾而作太元五千文。○【臣召南】按:顾字下脱黙字,文选可证。又独説十余万言,选作数十余万言。又纎者入无伦,选作细者入无间。或立谈间而封侯。《○文选》无间字。是以欲谈者宛舌而固声。注:师古曰,固,闭也。○顾炎武曰,固声是同声之误,有《文选》可证,而必欲训之为固,此小顔之癖也。乡使上世之士处虖今,○按选作「处乎今世」,又不遭臾跗、扁鹊,选作「不遭臾跗与扁鹊」也。又「萧规曹随」,选作「夫萧规曹随」,又「唯其人之赡知哉」,「唯」字选作「虽」,大抵语助之辞,选较本传多所増减。东方朔割名于细君。○顾炎武曰:「名字是炙字之误,《文选》可证。」