殆知阁
字典 摘录
史藏前汉书一百六十八

前汉书卷十九下考证

史藏 · 正史 · 部分对照 · 第 543–545 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

前汉书卷十九下考证<史部,正史类,前汉书>

钦定四库全书前汉书卷二十汉《兰台令史班固撰》唐正议大夫行秘书少监琅琊县开国子颜师古注古今人表第八【师古曰:但次古人,而不表今人者,其书未毕,故也】自书契之作,先民可得而闻者,经传所称,唐虞以上帝王有号諡,辅佐不可得而称矣【文颖曰:言逺经传不复称序也。师古曰:契谓刻木以记事,自唐虞以上帝王有号见于经典,其臣佐不可得而称记也】而诸子颇言之,虽不考虖孔氏,然犹着在篇籍,归乎显善昭恶,劝戒后人,故博采焉。孔子曰:「若圣与仁,则吾岂敢【师古曰:此孔子自谦不敢当圣与仁也】又曰:「何事于仁,必也圣乎【师古曰:言能博施于人而济众者,非止称仁,乃为圣人也】未知焉得仁【师古曰:言智者虽能利物,犹不及仁者所济逺也】生而知之者上也,学而知之者次也,困而学之,又其次也,困而不学,民斯为下矣【师古曰:困谓有所不通也】又曰:「中人以上,可以语上也【师古曰:言中庸之人渐于训诲,可以知上智之所知也】唯上智与下愚不移【师古曰:言上智不染于恶,下愚虽敎无成,自此以上皆见论语,凡引此者,盖班氏自述所表先圣后仁及智愚之次,皆依于孔子者也】传曰:「譬如尧舜禹稷禼,与之为善则行,鮌讙兜欲与为恶则诛【师古曰:鮌梼杌也,讙兜浑沌也】可与为善,不可与为恶,是谓上智。桀纣龙逢比干,欲与之为善则诛【师古曰:闗龙逄,桀之臣也。王子比干,纣之臣也。皆直諌而死也】于莘崇侯,与之为恶则行【师古曰:于莘,桀之勇人也。崇侯,纣之佞臣也】可与为恶,不可与为善,是谓下愚。齐桓公管仲相之则霸,竖貂辅之则乱【师古曰:竖貂即寺人貂也】可与为善,可与为恶,是谓中人。因兹以列九等之序,究极经传,继世相次,总备古今之略要云【张晏曰:老子▯黙,仲尼所师,虽不在圣,要为大贤。文伯之母违于礼典,动为圣人所叹,言为后世所则,而在第四。田单以即墨▯城复强齐之大,鲁连之博通忽于荣利。蔺子申,威秦王退让。廉颇乃在第五。大姬巫怪,好祭鬼神。陈人化之国,多滛祀。寺人孟子,违于大雅,以保其身。既被宫刑,怨刺而作,乃在第三。嫪毒上烝,昏乱礼度,恶不忍闻,乃在第七。其余差违纷错,不少略举,▯较以起央谬,独驰骛于数千嵗之中。旁观诸子,事业未究,而寻遇窦氏之难,使之然乎?师古曰:六家之论,轻重不同,百行所存,趣舍难壹。张氏辄申所见,掎摭班史,然其所论,又自差错。且年代久逺,坟典隟亡,学者舛驳,师论分异,是以表载古今名氏,或与诸书不同。今则特有▯明,用畅厥防。自女娲以下,帝鸿以前,诸子传记,互有舛驳,叙説不同,无所取正,大要知其古帝之号而已。

译钦定《四库全书》。《前汉书》卷二十。汉兰台令史班固撰,唐正议大夫、行秘书少监、琅邪县开国子颜师古注。《古今人表》第八。〔颜师古说:这里只排列古人而没有列今人,是因为这部书尚未完成。〕 自从文字被创造以来,先民中可以听闻其事的,只有经传所称的唐、虞以上帝王;至于他们的名号、谥号以及辅佐大臣,就无法一一称述了。〔文颖说:意思是年代久远,经传已经不再记载。颜师古说:“书契”是刻木以记录事情。唐、虞以上的帝王有名号,见于经典;他们的臣属和辅佐,则无法考证记载。〕但诸子著作中也颇有谈及,虽然未必经过孔氏考订,仍然著录在篇籍中;这些记载能够归于表彰善行、昭示恶行,以劝诫后人,所以广泛采录。孔子说:“如果说到圣和仁,我哪里敢当?”〔颜师古说:这是孔子自谦,不敢自居圣人与仁者。〕又说:“只是仁吗?一定是圣吧!”〔颜师古说:意思是能够广泛施惠于人、救济众人的,不仅可以称为仁者,应该是圣人。〕“还不知道怎样才算仁。”〔颜师古说:意思是有智慧的人虽然能够使万物获利,仍然比不上仁者所救济的范围广大。〕“生来就知道的,是上等;学习后才知道的,是次等;遇到困惑才学习的,又次一等;遇到困惑却不学习,这种人就是下等百姓。”〔颜师古说:“困”是有所不通。〕又说:“中等资质以上的人,可以告诉他高深的道理。”〔颜师古说:中庸资质的人,经过逐步教诲,可以知道上等智慧者所知道的道理。〕“只有上等智慧的人和下等愚昧的人不会改变。”〔颜师古说:上等智慧的人不会受恶行污染,下等愚昧的人即使教导也不能成材。以上所引都见于《论语》。凡是引用这些话,大概都是班氏自己说明编表原则:先列圣人,再列仁者,以及智者、愚者的等级,都依从孔子的说法。〕《传》说:“譬如尧、舜、禹、稷、契,和他们一起行善,他们就会实行;想和他们一起作恶,他们就会诛杀。”〔颜师古说:“鲧”是梼杌;“驩兜”是浑沌。〕能够和他一起行善,不能和他一起作恶,这叫上等智慧。桀、纣时代,龙逢、比干想和他们一起行善,反而被诛杀。〔颜师古说:关龙逢是桀的臣子,王子比干是纣的臣子,都因直言劝谏而死。〕于莘、崇侯与他们一起作恶,他们就会实行。〔颜师古说:于莘是桀的勇士,崇侯是纣的佞臣。〕能够和他一起作恶,不能和他一起行善,这叫下等愚昧。齐桓公由管仲辅佐,就成就霸业;由竖貂辅佐,就发生祸乱。〔颜师古说:竖貂就是宦官貂。〕能和他一起行善,也能和他一起作恶,这叫中等之人。于是根据这些情况排列九等的次序,穷尽经传,承接历代,依次排列,总括古今人物的大概要领而已。〔张晏说:老子幽深玄默,是孔子所师法的人,虽不能列为圣人,总算是大贤。文伯的母亲违背礼典,她的行为常被圣人叹息,却成为后世的准则;所以列在第四等。田单凭借即墨孤城使齐国重新强盛,鲁仲连博学通达而不以荣利为意,蔺子以威势震慑秦王、使廉颇退让,所以列在第五等。〕 申威使秦王退让,廉颇于是列在第五;大姬以巫术为怪,喜好祭祀鬼神,陈国人受其影响,国内多有淫祀;寺人孟子违背《大雅》的教义来保全自身,后来遭受宫刑,心怀怨恨而作诗讥刺,于是列在第三;嫪毐向上淫乱,昏乱礼法制度,罪恶令人不忍听闻,于是列在第七。其余各项有差异、违背和错乱之处也不少,这里只略举大概,以便揭示其中的谬误。唯独驰骋于数千年之间,从旁考察诸子的事业,尚未穷究,便又遇上窦氏之难,难道是时势使他如此的吗?师古说:六家的议论各有轻重,所保存的各种行为,取舍很难一致。张氏总是申述自己的见解,摘取班固《史记》的内容加以论说,然而他所论述的又自有差错。况且年代久远,古代典籍残缺散失,学者们的说法相互错杂,师古的论说也各有不同。因此,本表所记载的古今人物姓名,有时同其他书籍不同;现在特意加以阐明,用来通达其中的旨意。从女娲以下、帝鸿以前,各家传记彼此都有错乱,叙述和说法不一,没有可以取信为准的,大体上只需知道他们是古代帝王的名号罢了。各位人士中,在史书传记里记载明确、可以清楚考知的,不必等待解释;其中幽微隐晦的,有时也一并加以说明。《史部·正史类·前汉书》卷二十 《史部·正史类·前汉书》卷二十 《史部·正史类·前汉书》卷二十 《史部·正史类·前汉书》卷二十 <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十>

诸人士见于史传,彰灼可知者,无待解释,其间幽昧者,时复及焉。<史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十><史部,正史类,前汉书,卷二十>】

译<史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> <史部,正史类,《前汉书》卷二十> 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 〈史部,正史类,《前汉书》,卷二十〉 《前汉书》卷二十 《前汉书》卷二十考证 《古今人表》因此排列九等的次序。刘知几说:班固《古今人表》上仰包举亿万年的历史,旁通贯穿诸子百家,把人物分为三科,确定为九等,言论非常高明,义理也很恰当。但到了篇中所列的人物,却有很多与他的叙述不相类。杨慎说:班固撰写《汉书》,本来是记述汉代的事情;自洪荒以来,并非汉家所有的疆域,上古群臣辅佐也不是刘氏的臣子,却把古今人物总合起来编成《人表》,既违背了书名,又自行扰乱了体例,名实和义理都错了。总括完备古今大略。注:张晏说:“寺人孟子……” 臣召南按:古今人表的差错,确实像张晏所说的那样。但张晏说寺人孟子“如此如此”,是不体察他忠诚正直却遭受谗言,还责怪他只求保全自身;也不体察他秉性正直、憎恶邪恶,却责怪他说话讥刺。这就是颜师古所说的又一处差错。女渍 “渍”字,监本作“溃”,现据宋本改。廖叔安。注:颜师古说:《左氏传》作“戮”,同音,反切为力周反;又音力授反。各本都相同。臣召南按:《左传》作“飂”。杜预注说:“飂是古国名,叔安是它的国君名。”《地理志》说南阳郡湖阳县是古廖国。颜师古注说“廖”音力救反。《左氏传》作“飂”字可以证明,这里的“戮”字是刊本的错误。鼓叜,象征商均。监本列在第八格,现据宋本移列到第九格。石户之农。监本错误地把“石户之农”分开,视“石”为一人、“户之农”为一人;现在连写。秦不虚。注:雒陶以下都是舜的朋友。臣召南按:雒陶以下,正是《战国策》中颜触所说的“舜有七友”。此表只记载了五人;又把方回列在二等,与王儿并列,却没有灵甫;此外,《战国策》续身的注本作“续牙”。后防的妻子。杨慎说:“防”就是后防,把防列在上中,又把后防列在下上,因此把一个人算成两个人,错误太严重了。臣召南按:表中的品第和名目确实有违误,值得批评。至于这段文字,恐怕应该把“连玄妻”连读,不能认为“后防”是第七等的人。又按杨慎说:“韦”就是豕韦,把“窴韦”列在下上,把“豕韦”列在上下,也是把一个人算成两个人。这种说法更不对。表中与鼓、昆吾并列的,是夏末的强国,帮助桀为虐,是成汤所讨伐的对象;与后、彭并列的,是商代的伯国,就像周代的齐桓公、晋文公。国家虽是同一个,前后国君的贤能或昏庸却不同,怎么能说是同一个人呢?表中又有一个姓刘的豕韦,这是《左传》所说的刘累之后,另是一个豕韦。杨慎可以说是没有考察清楚了。至于士防就是范武子一人而在表中出现两次,颜师古已经说明过了。季胜。注:恶来的弟弟。按:这三个注字误列在杞东楼公名下,现移正到杞东楼公之后。监本误列在第六格,现据宋本移到第五格。“衞疌”。“疌”字,监本作“建”,现据宋本改。宋考正父。监本、别本都脱漏了,宋本列在第三格,是正确的,现据此补入。臣召南按:“考正父”应作“正考父”,宋本也错了。鲁隐公。杨慎说:隐公列在下下,而葛伯反而列在下中。如果说隐公让位给桓公是行善但还没有做到极致,那么废除祭祀、仇视送粮食的人,难道恶行还没有达到极点吗?诸稽到。按:“到”字应作“郢”,各本都讹误了。《前汉书》卷二十考证 〈史部,正史类,《前汉书》〉