殆知阁
字典 摘录
史藏史记四库一百二十七

史记卷一百二十六

史藏 · 正史 · 部分对照 · 第 282–283 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

史记卷一百二十六

列传第六十六滑稽淳于髠       优孟优旃附东方朔       东郭先生王先生       西门豹

译列传第六十六:滑稽。淳于髠、优孟。优旃。附载东方朔、东郭先生。王先生、西门豹。《史记》卷一百二十七。列传第六十七:日者。司马季主。《史记》卷一百二十八。列传第六十八。龟策。《史记》卷一百二十九。列传第六十九:货殖。范蠡、子贡。白圭、猗顿。卓氏、程郑。宛孔氏、师史。任氏。《史记》卷一百三十。列传第七十。太史公自序。附载司马贞补写的《史记》。《三皇本纪》。臣等谨慎查考:汉代司马迁所撰《史记》一百三十卷,虽然班固讥评它崇尚黄老之学,记载游侠、货殖而违背正道;郑樵认为,上下数千年的历史局限在七八种体例之中,即使内容博雅,也仍有不足。然而,本纪、列传、表、书的体例,后世百代都不能改变。只是它的文字古奥,年代、地理方面又多有疏漏错乱。晋代徐广有《音义》三十卷,宋代裴骃作《集解》八十卷,唐代司马贞有《索隐》三十卷,张守节有《正义》三十卷。从前虽然多有合刻本,却极少校勘。我 皇上因为南、北监本的刻板逐渐漫漶不清,便加以整理订正,交付刊刻;每卷附有考证,完全按照《十三经》的例子办理。而《史记》是各部正史之冠,校勘精密审慎,都不是以前官刻、私刻诸本所能相比的。乾隆三十九年二月恭敬地校订进呈。总纂官:臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅。总校官:臣陆费墀。《史记》目录。《史记》目录考证。《史记》目录。臣按:监本这一行以前有三行文字:一行说“《史记》补目录”,一行说“唐弘文馆学士、河内人司马贞撰”,一行说“《三皇本纪》,用来补入本书”,却把补书放在正书之前,又以唐代司马贞列在汉代司马迁之前,次序颠倒错乱。这全是因为三皇必定在五帝之前。其实,《尚书》删定时从唐尧、虞舜开始,难道孔子没有见过记载黄帝的书吗?只是认为那些传说荒远、难以考核,不愿把疑惑传给后世罢了。司马迁撰写《史记》从黄帝开始,已经失去了孔子的本意;司马贞又把时代上推到伏羲,错误更加严重。司马迁之所以从黄帝写起,大概是因为汉武帝喜好神仙,神仙家把成仙之事都托于黄帝。《封禅书》记载汉武帝的话说:“我如果能像黄帝那样,就把妻子儿女看得如同破鞋一样弃去。”司马迁因此依据古史写黄帝的事迹,是要说明黄帝也是人,不可能像那些神仙家所说的那样乘云驾风、长生不死。所以五帝之中,只有黄帝记载了葬在桥山;其余帝王都不记葬处,是为了说明黄帝死后确有坟墓可以考据。司马贞补写三皇,也失去了司马迁的本意。现在依照古本刊去这三行,把补书附在正书末尾,希望不改变龙门旧本的原貌。本纪十二篇,表十篇,书八篇,世家三十篇,列传七十篇。监本作“本纪卷一十二、年表卷一十八、书卷八、世家卷三十、列传卷七十”。臣按:十表中有世表、月表,现在却说“年表卷一十”,它的错误显而易见;“卷一十二”“卷一十”只是第十二卷、第十卷的说法;八书再说“书卷八”也无法解释。这大概是书坊书商所改,却把错误流传到了今天。况且司马迁《报任安书》说:“作十表、本纪十二、书八章、世家三十、列传七十”等,这更是确切证据。现在都依照古本改正。《史记》目录考证。史部,正史类,《史记》。钦定《四库全书》。《史记》卷一。汉代太史令司马迁撰写。宋代中郎外兵曹参军裴骃作《集解》。唐代国子博士、弘文馆学士司马贞作《索隐》。唐代诸王侍读、率府长史张守节作《正义》。