史藏史记四库二百九十四
史记卷八十七
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
¶
史记卷八十七
¶
史记卷八十七考证李斯列传,此所谓借防兵而赍盗粮者也。○【臣照】按,此必当时习语,故范雎用之,李斯再用之。荀子亦曰:“非其人而敎之,赍盗粮,借防兵也。”夫忠臣不避死而庶几,索隐斯言,忠臣之节,本不避死,言己今日亦庶几尽忠不避死也。○董份曰:庶几者,有他望也,言忠臣不避死而几他望也。古几字与冀同,索隐缪甚。而二世责问李斯曰:「吾有私议而有所闻于韩子也。」○董份曰:「二世纪亦载此文,而辞不同。」铄金百镒,索隐:《尔雅》云:“铄,美也。”○徐孚逺曰:“铄训美,非也。铄金谓镕金于冶,热不可举也,故下文‘搏’必随手刑。”与宦者韩谈○徐孚逺曰:「史记谈皆作同,此仍谈,后人所改也。」