殆知阁
字典 摘录
史藏史记四库三百二十五

史记卷一百十

史藏 · 正史 · 部分对照 · 第 1910–1911 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

史记卷一百十

史记卷一百十考证匈奴列传。○顾炎武曰:「因匈奴犯塞,而有卫霍之功,故序匈奴于衞将军、骠骑传之前。」其后三百有余歳,戎狄攻大王亶父。○《困学纪闻》曰:「王氏逨曰:『自后稷三传而得公刘,自亶父三传而武王灭商,则公刘在夏之中衰,而亶父宜在商之季世,不啻五六百年,而曰三百歳,未知何所防。』」燕北有东胡、山戎。索隐案:《续汉书》曰:汉初匈奴冒顿灭其国,余类保乌桓山,以为号,俗随水草居无常处。桓以之名,乌号为姓,父子男女悉髠头为轻便也。○【臣照】按:索隐引《续汉书》,盖有讹脱字。今防《后汉乌桓传》云:乌桓者,本东胡也。汉初匈奴冒顿灭其国,余类保乌桓山,因以为号焉。随水草放收,居无常处。又曰:父子男女相对踞蹲,以髠头为轻便。自是之后,百有余年。晋悼公使魏绛和戎翟。○《困学纪闻》曰:「以左氏考之,鲁文公三年,秦始霸西戎。襄公四年,晋魏绛和戎,裁五十余歳。」阎若璩曰:「魏绛和者,北戎非西戎也。」而始皇帝使防恬将十万之众北击胡。○防恬传作三十万众。筑四十四县城,○《秦始皇本纪》作三十四县。十余年而▯恬死。○恬以始皇三十四年击胡,以二世初即位死,首尾实四年。汉使马邑下人聂翁壹,索隐「卫青传唯称聂壹,故顾氏云壹名也,老故称翁,义或然也」。○【臣照】按老固称翁,但索隐于韩安国传既云聂姓翁壹名,何于此复有异説也。汉亦尚闗市不絶,以中之正义。如淳云:“以利中伤之。”○徐孚逺曰:“如淳之説非也,谓中其欲,使不至时入塞。”匈奴数万骑入,杀代郡太守恭及畧千余人。○《汉书》:“恭及”作“共友”,师古曰:“太守姓名也。”《卫青传》作“代郡太守友”,则“及”为“友”无疑。昔齐襄公复百世之雠,春秋大之。○【臣照】按:此下疑有阙文,然汉亦仍之,无所増益,则当时所传亦如此。世俗之言匈奴者,患其徼一时之权,而务讇纳其説,以便偏指,不参彼己,将率席中国广大,气奋人主,因以决策。○【臣照】按:索隐读作以便偏指,不参【句】彼己将率【句】席中国广大【句】气奋人主【句】因以决策【句】误也。应作以便偏指【句】不参彼己【句】将率席中国广大,气奋【句】人主因以决策【句】盖谓言匈奴者,务讇纳其説,以便申其一偏之见,而不以彼己利害短长参之,其将率则席中国盛势,以奋其气,人主就此軰决策,是以无功也。