史记卷十五考证
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
史记卷十五考证
六国年表周元王元年,徐广曰:乙丑。○【臣祖庚】按:通鉴元年丙寅,则乙丑乃敬王四十四年。徐广以敬王崩在甲子,故以乙丑为元。索隐:元王八年崩,亦误以乙丑为元耳。皇甫谧曰:元年癸酉,二十八年庚子崩。按:通鉴元王在位七年,癸酉乃定王元年,在位二十八年,应入定王表内,误列于此。定王元年,皇甫谧曰:“元年癸亥,十年壬申崩。”○【臣祖庚】按:通鉴癸亥乃敬王四十二年,壬申则元王崩年也。又本纪敬王四十二年崩,谧葢防本纪,即以癸亥为元耳,应入元王表内,误列于此。安王三年,王子定奔晋。○本纪不载。
译六国年表。周。元王元年,徐广说是乙丑年。○【臣祖庚】考证:《资治通鉴》记为敬王四十四年丙寅,因此乙丑应是敬王四十四年。徐广因为认为敬王死于甲子年,所以把乙丑定为元王元年;索隐认为元王死于八年,也误把乙丑定为元年。皇甫谧说元王元年是癸酉年,第二十八年庚子年去世。按《资治通鉴》,元王在位七年,癸酉是定王元年;在位二十八年应属于定王年表,却误列在这里。定王元年,皇甫谧说是癸亥年;定王在位十年,于壬申年去世。○【臣祖庚】考证:《资治通鉴》所记癸亥年是敬王四十二年,壬申年则是元王去世之年;《本纪》也记敬王在四十二年去世。皇甫谧大概依据《本纪》,于是把癸亥定为元王元年。这一条应列入元王年表,却误列在这里。安王三年,王子定逃奔晋国。○《本纪》没有记载。秦。厉共公元年。○【臣祖庚】考证:这一年在敬王四十四年,那么元王元年就是厉共公二年。五年,楚人前来行贿。○《本纪》没有记载。【臣照】考证:年表有而《本纪》没有的记载,六国都很多,秦表尤其多。以下这些事,《本纪》都没有记载:六年,义渠来行贿,繇诸前来求援;七年,出现彗星;十年,庶长率兵攻取魏国城池,又出现彗星;十四年,晋人、楚人前来行贿;十六年,修补厐戏城;二十年,秦公将军队同绵诸交战;二十六年,左庶长修筑南郑城;二十八年,越人前来迎娶女子;二十九年,晋国大夫知伯寛率领其封邑的人来投奔。躁公八年六月,下雪,发生日食;怀公元年,生下灵公;灵公元年,生下献公;献公三年,修建上下两座畤坛;八年,在河边修筑城墙壕沟,开始把国君的妻子嫁给河神;十年,修补厐城;简公二年,同晋国交战,在郑地下败退;五年,发生日食;十四年,攻打魏国,抵达阳狐;惠公三年,发生日食;五年,攻打诸繇;九年,攻打韩国宜阳,夺取六座城邑;十年,同晋国在武城交战;献公三年,发生日食,《史记》记作晦日;六年,开始把蒲、蓝田、善明氏设置为县;十年,发生日食;十一年,设置栎阳县;十六年,百姓发生大疫,发生日食;十九年,在洛阳打败韩、魏两国;孝公元年,西方出现彗星;十一年,修筑商塞,卫鞅包围固阳,固阳投降;十三年,开始设置县,并设置有秩史;十九年,修筑武城,东方的壮邱归附;二十一年,马生下人形怪胎;二十四年,秦国大荔围攻合阳;惠文王二年,宋国太丘的社树消失;三年,攻取韩国宜阳;四年,魏夫人前来;七年,义渠国内乱,庶长操率兵平定;十二年,在龙门会盟;昭王十七年,魏国献出河东四百里土地;二十七年,发生地震,城墙毁坏;五十二年,王稽被处死于市;十一年,吕不韦前往河南;十二年,征发四郡军队帮助魏国攻打楚国。《本纪》全都没有记载。古人的用意,如今已经无法考见,所以现在汇集列在这里;其他异同,仍分别列条记载。灵公七年,同魏国在少梁交战。○《本纪》作六年。《大事记》说,出兵是在六年,交战是在七年。十年。○修筑籍姑城。灵公去世,拥立他的叔父悼子,这就是简公。《本纪》都记作十三年。简公十五年,简公去世。○《本纪》作十六年。惠公十一年,太子出生。○《本纪》作十二年。十三年,蜀国夺取我国的南郑。○《本纪》作“攻打蜀国,夺取南郑”。献公十七年,栎阳下金色的雨,从四月持续到八月。○《本纪》作十八年,却没有记月份。二十三年,同魏国在少梁交战,俘虏了魏国太子。○《本纪》记载同魏、晋交战于少梁,俘虏的是魏将公孙痤,没有俘虏太子的文字。孝公十二年,开始把夺取的小邑设置为三十一个县。○《本纪》作四十一年;二十三年,同晋国在岸门交战。○《本纪》作二十四年,“岸门”作“雁门”。惠文王八年,同韩国、赵国交战,斩首八万人。○《本纪》作七年,共同攻打秦国,应当就是这件事。《资治通鉴》记为七年五国军队都败逃,八年在修鱼大败韩军,却没有提到赵国,似乎是两件事,温公的考订尚未详尽。九年,夺取赵国的中都、西阳、安邑。○《本纪》没有“安邑”。前十年,卫鞅包围魏国安邑,安邑投降;安邑不是赵国的土地,年表中的“安邑”大概是衍文。赵国《世家》作“西都、中阳”,同秦国纪年和年表记载不同。十一年,侵扰义渠,得到二十五座城。○《本纪》作十年。十二年,樗里子攻打蔺阳,俘虏赵将公子繇;通被封在蜀地。○《本纪》十一年记樗里疾攻打魏国焦地,使焦地投降,并不是蔺阳;十二年记俘虏赵将庄。《本纪》又在十一年记公子通被封于蜀,没有“繇”字。武王元年,张仪、魏章都死在魏国。○《本纪》说张仪、魏章向东出走到魏国;魏国《世家》说张仪、魏章都归附魏国。“死”字疑为误字。昭王七年,魏冉担任相国。○《本纪》作十二年。十年,楚怀王逃亡到赵国。○《本纪》作十一年。十五年,魏冉被免去相国职位。○《本纪》作十六年。十八年,客卿错攻打魏国,抵达轵地,夺取大小城邑共六十一座。○《本纪》作十六年,又只称为左更错,记载夺取轵和邓,没有“夺取大小城邑六十一座”的文字。《资治通鉴》也作十八年,说秦国大良造白起攻打魏国,夺取六十一座城,似乎又是两件事。三十年,白起被封为武安君。○《本纪》作二十九年。四十四年,秦国攻打韩国,夺取南阳。○《本纪》作“南郡”。(周赧王)五十二年,攻取西周王。《本纪》说周朝刚刚灭亡。【臣祖庚】按:《资治通鉴》说把西周公迁徙到狐之聚;这里说“取王”,疑心是迁徙周王,疑心是传抄时发生了错误。秦始皇帝二十一年,王贲进攻楚国。《本纪》说王贲进攻蓟,并没有说进攻楚国。二十三年,杀死楚国将领项燕。《本纪》作二十四年。二十七年,改定河水为德水,改定五行为金;铸造金人十二个;称百姓为“黔首”;统一天下的文字;分天下为三十六郡。《本纪》作二十六年。二十八年,修建阿房宫。《本纪》记作三十五年;二十六年在咸阳北面的阪上修筑宫殿,二十七年建造信宫,这些总都不是二十八年的事。三十三年,向西北攻取戎地,设置为四十四县。《本纪》作三十四县。魏 卫悼公。《世家》作卫怀公。文侯斯。《世家》作“都”。五年,魏国诛杀晋幽公。《世家》作盗贼杀死幽公。十七年,雒阴与合阳。《资治通鉴》作“郃阳”。十八年,接受子夏传授的经书,经过段干木的里门时经常扶轼致敬。《世家》作二十五年。二十年,占卜任命李克为相。《世家》作二十五年。二十四年,攻打秦国,抵达阳狐。《世家》作“秦国攻打我国,抵达阳狐”。晋孝公倾。《世家》作“颀”。三十六年,秦国侵犯晋国。《世家》作“秦国侵犯我国阴晋”。《表》大概脱漏了“我阴”二字。惠王五年,与韩国在宅阳、城武、都地会盟。《世家》把“都”作“堵”。九年,与秦国在少梁交战,俘虏了我国太子。【详见秦献公二十三年。】十六年,与秦孝公在杜平会盟。【监本误将“有”字刻在“十六年”之下,并衍有“徐广曰”三字,今删去。】襄王二年,秦国在雕阴打败我国。这件事与五年魏国把少梁、河西之地献给秦国,是两件事。《资治通鉴》和《表》相同,《世家》却把它们并入五年。哀王六年,秦国来迎立公子政为太子。《世家》把“来”作“求”。七年,在濮地俘虏声子。《世家》中徐广的注释把声子写作“赘子”。安厘王十一年,秦国攻取我国廪丘。《世家》作“郪丘”。韩国。文侯七年,郑国打败晋国。《世家》把“败”作“反”。哀侯六年,韩严杀死他的国君。
秦厉共公元年,○【臣祖庚】按:通鉴在敬王四十四年,则元王元年乃厉共二年也。五年楚人来赂。○本纪不载【臣照】按年表有而本纪无者,六国都有而秦表为最。此下六年义渠来赂,繇诸乞来援。七年彗星见。十年庶长将兵拔魏城,彗星见。十四年晋人楚人来赂。十六年补厐戏城。二十年公将师与绵诸战。二十六年左庶长城南郑。二十八年越人来迎女。二十九年晋大夫知伯寛率其邑人来奔躁。公八年六月雨雪,日月蚀。怀公元年生灵公。灵公元年生献公。三年作上下畤。八年城堑河濒,初以君主妻河。十年补厐城。简公二年与晋战败郑下。五年日蚀。十四年伐魏至阳狐。惠公三年日蚀。五年伐诸繇。九年伐韩宜阳,取六邑。十年与晋战武城县陜。献公三年日蚀,书晦。六年初县蒲蓝田善明氏。十年日蚀。十一年县栎阳。十六年民大疫,日蚀。十九年败韩魏洛阳。孝公元年彗星见西方。十一年城商塞衞鞅围固阳,降之。十三年初为县有秩史。十九年城武城,从东方壮邱来归。二十一年马生人。二十四年秦大荔围合阳。惠文王二年宋太邱社亡。三年拔韩宜阳。四年魏夫人来。七年义渠内乱,庶长操将兵定之。十二年会龙门。昭王十七年魏入河东四百里。二十七年地动坏城。五十二年王稽弃市。十一年吕不韦之河南。十二年发四郡兵助魏击楚。本纪皆不载,古人之意今不可得而见矣。今彚列于此,其他异同仍分条各着焉。灵公七年,与魏战少梁。○本纪作六年,大事记曰:「出师在六年,而战在七年也。」十年○城籍姑,灵公卒,立其季父悼子,是为简公。本纪俱作十三年。简公十五年,简公卒。○本纪作十六年。惠公十一年,太子生。○本纪作十二年。十三年,蜀取我南郑。○本纪作伐蜀取南郑。献公十七年,栎阳雨金,四月至八月。○本纪作十八年,而不纪月。二十三年,与魏战少梁,虏其太子。○本纪与魏晋战少梁,虏其将公孙痤,无太子之文。孝公十二年,初取小邑,为三十一县。○本纪作四十一。二十三年,与晋战岸门。○本纪作二十四年,岸门作鴈门。惠文王八年,与韩、赵战,斩首八万。○本纪七年,共击秦,当即此事。通鉴七年,五国皆败走。八年,大败韩师于修鱼。无赵,则属两事,未悉温公所防。九年,取赵中都、西阳、安邑。○本纪无安邑,前十年,衞鞅围魏安邑,降之。安邑非赵地,表葢衍文耳。《赵世家》作西都、中阳,与秦纪、表互异。十一年,侵义渠,得二十五城。○《本纪》作十年。十二年,樗里子击蔺阳,虏赵将公子繇,通封于蜀。○本纪十一年,樗里疾攻魏焦,降之,非蔺阳也。十二年,虏将庄。又本纪十一年,公子通封于蜀,无繇字。武王元年,张仪、魏章皆死于魏。○本纪:张仪、魏章东出之魏;魏世家:张仪、魏章皆归于魏。死字疑误。昭王七年,魏冉为相。○本纪作十二年。十年,楚怀王亡之赵。○本纪作十一年。十五年,魏冉免相。○本纪作十六年。十八年,客卿错击魏至轵,取城大小六十一。○本纪作十六年,又秪称左更错取轵及邓,无“取城大小六十一”之文。通鉴亦作十八年,云“秦大良造白起伐魏,取六十一城”,又似两事。三十年,白起封武安君。○本纪作二十九年。四十四年,秦攻韩,取南阳。○本纪作南郡。五十二年,取西周王。○本纪云:周初亡【臣祖庚】按:通鉴迁西周公于▯狐之聚,取疑是迁王,疑是公,传写之讹也。始皇帝二十一年,王贲击楚。○本纪:王贲攻蓟,不云击楚。二十三年,杀其将项燕。○《本纪》作二十四年。二十七年,更命河为德水,为金人十二,命民曰黔首,同天下书,分为三十六郡。○《本纪》作二十六年。二十八年,为阿房宫。○本纪三十五年,二十六年筑宫咸阳北阪上。二十七年,作信宫。总非二十八年事也。三十三年,西北取戎为四十四县。○本纪作三十四县,魏。
衞悼公○世家作怀公文侯斯○世家作都五年,魏诛晋幽公。○《世家》作“盗杀幽公”。十七年,雒阴合阳。○《通鉴》合作「郃」。十八年,受经子夏,过段干木之闾,常式。○《世家》作二十五年。二十年卜相李克。《○世家》作二十五年。二十四年,伐秦至阳狐。○《世家》作「秦伐我至阳狐」,晋孝公倾。○《世家》作「颀」。三十六年,秦侵晋。○《世家》作“秦侵我阴晋”,《表》葢脱“我阴”二字。惠王五年,与韩会宅阳。城武都○《世家》都作堵。九年,与秦战少梁,虏我太子。○详见《秦献二十三年》。十六年,与秦孝公会杜平。○监本讹,有十六年年下有徐广曰三字,衍文,今去。襄王二年,秦败我雕阴。○此与五年,魏献少梁河西地于秦,自是两事。通鉴与表同,世家则并入五年。哀王六年,秦来立公子政为太子。○世家:来作求七年,虏声子于濮。○世家:徐广注,声子作赘子。安厘王十一年,秦拔我廪丘。○《世家》作郪丘。
韩文侯七年,郑败晋。《○世家》「败」作「反」。哀侯六年,韩严杀其君。○《世家》同《通鉴》。韩严遂弑其君哀侯,以韩廆为相,而爱严遂,二人相害,遂刺廆于朝,并中哀侯。据此,则表与《世家》俱脱「遂」字。昭侯六年,取陵观、廪丘。○《世家》“廪”作“邢”。宣惠王十年,君为王。○世家作十一年。襄王十六年,与齐、魏击秦。秦与我武遂和。○【臣祖庚】按:通鉴「齐、韩、魏伐秦,秦割河东三城以和」,即十四年事也。世家「击秦」事与通鉴同,己见十四年表内。此又书「击秦」者,羡文也。厘王二十一年,暴鸢救魏。○《世家》:鸢作防。桓惠王二十九年,秦拔我十二城。○《世家》作十三城,赵。襄子元年,以金斗杀代王。○《世家》「斗」作「枓」。烈侯元年,魏使太子伐中山。○《世家》:魏文侯伐中山,使太子击守之。《通鉴》:晋魏斯击,宋使乐羊伐中山,使其子击守中山。据此,伐当是守。敬侯八年,袭衞不克。○《世家》不载。成侯六年,败魏涿泽。○世家:涿作湪。正义曰:音浊。盖齐康公会晋、衞于浊泽,齐威王败魏于浊泽,即此地也。武灵王二年,城鄗。○《世家》作三年。十年,秦取我中都、西阳、安邑。○説见《秦惠文后九年》。十二年,立燕公子职。○《世家》作十一年。二十五年,赵攻中山。○《世家》作二十三年。惠文王元年,以公子胜为相,封平原君。○《世家》不载。二年,楚怀王亡来,弗内。○《世家》不载。四年,围杀主父。与齐、燕共灭中山。○《世家》:三年灭中山。四年,围主父,饿死。七年迎妇秦○【臣祖庚】按赵无迎妇于秦之事,惟楚世家,楚迎妇于秦,通鉴亦云楚君迎妇于秦,楚顷襄七年事也,表文下格即楚顷襄七年,悮入上格,赵惠文七年耳。十五年,取齐昔阳。○《世家》作十六年。孝成王元年,平原君相。○世家不载,通鉴赵以公子胜为相,在赧王四十九年,惠文三十三年也。其非孝成元年明矣。且惠文元年,表内已书为相,至此又书,舛讹可知。九年,秦围我邯郸。○《世家》在七年。
楚魏救我○世家在八年十五年,平原君卒。○《世家》作十四年。
赵王迁○世家作幽二年,秦拔我平阳,败扈輙,斩首十万。○世家:秦攻武城,扈輙率师救之,军败死焉。三年,秦拔我宜安。○《世家》:秦攻宜安,李牧率师却之;与《表》异。《通鉴》:秦伐赵,取宜安、平阳、武城,与《表》同。据此,则李牧却之者二年事也。拔平阳、拔宜安,俱三年事。《世家》误其年,故《表》前后参差耳。
楚惠王二十二年,鲁哀公卒。○通鉴贞定王元年,鲁哀公卒于有山氏。《世家》同,据此则二十一年也。悼王二年,三晋来伐我,至桑丘。○《世家》作乘丘。怀王二十四年,秦来迎妇。○《世家》云:秦昭王初立,乃厚赂于楚,楚往迎妇【臣祖庚】按:秦来,秦来赂楚也;迎妇,楚往迎妇也。当作两句读。顷襄王元年,秦取我十六城。○《世家》云:取析十五城而去。徐广曰:既取析,又并左右十五城也。广葢因表为十六城,而迁就其词。二十年,秦拔鄢西陵。○《世家》拔我西陵,不云鄢。考烈王十四年,楚灭鲁,顷公迁下邑。○《鲁世家》作卞邑,徐广注一作卞。《通鉴》迁其君于卞,卞,春秋鲁邑名,即古卞明国也。战国时属楚,则下邑应作卞邑。
燕燕人共立公子平。○【臣照】按:燕王哙七年,已为齐所杀。死二年,而燕乃立平。燕国二年无君,则表内七格后八格不应书八字,九格不应书九字。哙已死矣,谁之八年、九年耶?
齐宣公四十四年,伐鲁、莒及安阳。○世家:莒作葛,阳作陵。湣王三年,封田婴于薛。○世家同【臣祖庚】按:显王四十八年为湣王三年,齐号薛公,田文为孟尝君。初,齐王封田婴于薛,婴卒,文嗣立,号孟尝君。据此,则是年田文号孟尝君,非封田婴于薛也。
史记卷十五考证<史部,正史类,史记>
钦定四库全书