普济方卷七十四

译《普济方》卷七十四。钦定《四库全书》。《普济方》卷七十五，明代周王朱橚编撰，眼目门。风毒冲目、虚热红痛【论】。眼睛是肝气通达的部位，也是阴阳之气汇聚输注的地方。如果风邪毒气停留在脏腑，日久积聚不能消散，就会传入肝脏；肝脏受到风邪后，上焦壅滞，于是向上侵犯眼睛。症状表现为眼睑和眼角发红肿胀，瘙痒闷痛难以忍受，眼睛隐隐涩痛、怕光，眼泪和眼屎一同流出，遇风时尤其严重。这些都是脾、肺受风所致；若肝经失于调治，风邪就会炽盛，传变为热，往往导致眼睑连同眼角发红糜烂。应当清洁眼睑皮肤，同时服用祛风镇肝的药物。这种病候先是白睛发红，随后发痒疼痛，迎风流泪，眼睛闭涩难以睁开；有时似乎无事，但不久又发作，年深日久，眼睛就会变成青碧色，满眼像凝固的脂膏，红色血丝横布如丝；这是毒风积热所致。这种病候先是白睛发红，随后发痒疼痛，迎风流泪，眼睛闭涩难以睁开；有时似乎无事，但不久又发作，年深日久，眼睛就会变成青碧色，满眼像凝固的脂膏，红色血丝横布如丝；这是毒风积热所致。又说，这种病有的先多年眼睑红烂，后来肝经被风热冲击而形成；有的是用力劳作损伤肝气而得。眼睛或痒或痛，努肉从两眼角头部突出；心气不得安宁，忧虑不止，于是攀附黑睛，或长起筋膜。又说，眼胞皮肉像胶凝结一样，肿得高高的如桃李，时时流出热泪，这是风毒侵注所致，应当服消风散，并用花草膏点治。又说，眼睛受到突然发作的风热侵袭，白睛生出翳障遮盖黑睛，眼睑肿胀、瘙痒、疼痛，应当服白僵蚕散。山芋散【出自《圣济总录》】：治疗风毒冲击眼睛，眼睑都红肿、瘙痒、疼痛。山芋、白芷、桔梗、防风【去叉】、石膏、羌活【去芦头】、寒水石【煅制】、石决明、赤茯苓【去黑皮】、当归【切片焙制】、藿香叶、零陵香、大黄【蒸三次，曝晒两天】、牛膝【酒浸，切片焙制】、人参、决明子、郁金、栀子仁、桑根白皮【锉】、葛根【锉】、狗脊【去毛，各一两】、甘草【炙后切片】、生干地黄【焙】、蒺藜子【炒，去角】、木贼【锉】、陈橘皮【去白皮】、玄参【二两】、苍术【米泔浸泡后切片焙制，四两】、沙参【各二两】、木香【一两】。子欝金、栀子仁、桑根白皮（锉）、葛根（锉）、狗▯（去毛，以上各一两）；甘草（炙，锉）、生干地黄（焙）、蒺防子（炒，去角）、木贼（锉）、陈橘皮（去白皮）；玄参二两；苍术（用米泔水浸泡，切片后焙干）四两；沙参各二两；木香一两。以上药物研成散剂，每次服二钱匕，用水煎煮的麦门冬热汤调服，饭后及临睡前服用。决明子【炒】、细辛【去苗叶】、青葙子、蒺藜子【炒，去角】、川芎、茺蔚子、升麻、独活【去芦头】、羚羊角、防风【去叉】。以上各取半两；菊花一两；黄连【去须】、枸杞子、元参【各三两】。以上各味各用半两；菊花一两；黄连（去须）、枸杞子、元参各三两。每次服二十丸，用淡竹叶煮的熟水送服，可逐渐增加至三十丸。还睛丸：治疗风邪上攻，眼睛红肿、怕光、视物稍清，多泪、隐涩，瘀肉侵入黑睛，有时疼痛，逐渐生出翳膜。白术【生用】、菟丝子【酒浸，另研】、防风【去芦】、羌活【去苗】、白蒺藜【炒，去尖】、密蒙花、木贼、青葙子【去土】、蝉蜕【去头足】。以上药物分别研成细末，用炼蜜制成弹子大小的丸剂。每次服一丸，嚼碎后用白沸汤送下，空腹、饭后均可