普济方卷二百六十九

译《普济方》卷二百六十九。《普济方》属于子部医家类。钦定《四库全书》。《普济方》卷二百七十。明代周王朱橚编撰。符禁类。禁治瘟疫的方法【附论】所谓伤寒，包括热病、温病、时行病和疫疠，它们的感染原因虽各不相同，但症状大致相似，大都属于风邪毒气伤害人体所致。汤液、醪醴以及针刺、砭石、艾灸、熨法，都各有正规的方剂和疗法。至于通过安定心神、调和气息，称诵神名，书写丹书符箓，采用驱除、禳解、辟邪的方法，使神藏安宁、邪气自行退去，难道不是很有补益吗！秘诀方法。《养生方》导引法。常在鸡鸣时存想并默念四海神的名字三遍，可以驱避各种邪气，制止鬼邪，使人不得疾病。东海神名叫阿明，南海神名叫祝融，西海神名叫巨乘，北海神名叫禺强。又说：存想心气为红色，肝气为青色，肺气为白色，脾气为黄色，肾气为黑色，使这些气周行于全身。又兼可辟除邪鬼。若想驱除众多邪气和百鬼，应常存想心中有如斗大的灾火，光辉灿烂明亮，那么百邪就不敢侵害人体，即使进入瘟疫流行之中也可以如此。又说：封君达常骑青牛，鲁女生常骑駮牛，孟子绰常骑駮马，尹公度常骑青骡。年代久远，没人知道他们的名字究竟是谁，所以说：“想要长生不死，就应当询问骑青牛的道士。想得到这种颜色的駮牛最好，青牛次之，駮马又次之。” 这三种颜色都属于顺应生气的颜色。道士骑着它们出行，想要在路上除去各种事物的恶精和疫气中的厉鬼，就能将它们摄服。《千金翼》禁治时气瘟疫病法【一天施行十次禁法，防备灾难，供人施行，不限次数】封闭上天，不凭借德；封闭大地，不凭借道。我奉行上天的威力，取得大地的武力。我遇到石头，石头就腐烂；按住结节，结节就散开。左边通达，右边贯通；骨骼通达，身体追随。病在哪里？是什么邪祟？胆敢进来！进来的就斩！死！北斗七星，饮血如饮水。喝斥！喝斥一声，使其消灭！我手下的神将，奉令迅速执行。禁治时气法【出自禁沐浴身体、使身体洁净以驱除瘟疫恶鬼的方法】九真神将按道而行，邪气岂敢抵挡；元气通达，百鬼全部消亡。伏羲、女娲，五疽地主流，进入四肢为主，造成千病万病。上部之气虚寒，都是风邪和鬼魅所造成的。立即按住并彻底消灭，手下神将奉令迅速执行。离开病家时的禁法【从病家出来，出门时走三步施行御禁，闭住气向左转身离去，然后念咒说】第一画画成湖，第二画画成海；斩杀你这个黄奴老古头，不许你追赶我天师祭酒的后人。奉令迅速执行。随即用左手在身后地上画符后离去，不要回头看。禁制疫鬼的咒文 我上知天文，下知地理，天地之神教给我禁制之法，使我能够禁制疫气鬼。你从东方来，名叫狗，进入人的身体，依附在心中；神师诅咒你，你自行离去。你从南方来，名叫羊，进入人的身体，依附在肝肠；神师诅咒你，你自行消亡。你从西方来，名叫鸡，进入人的身体，依附在皮肤；神师诅咒你，你自行衰败。你从北方来，名叫蛇，进入人的身体，旁依于全身经脉；神师诅咒你，你自行陷入困厄。七枚蝌蚪形符在我眼前，口为天门，不得任意开启。如果向东方甲乙木吐唾沫，木就折断；如果向南方丙丁火吐唾沫，火就熄灭；如果向西方庚辛金吐唾沫，金就残缺；如果向北方壬癸水吐唾沫，水就枯竭；如果向中央戊己土吐唾沫，土就裂开。六甲六乙之神一到，疫鬼自然出来；六丙六丁之神一到，就能知道鬼的姓名；六戊六己之神一到，疫鬼自然停止作祟；六庚六辛之神一到，就能知道鬼在东西何方；六壬六癸之神一到，疫鬼自然死亡；六亥六戌之神一到，百鬼迅速出来。奉令迅速执行。禁治时气瘟疫法 东方青色瘟气，是我肝中的气；南方赤色瘟气，是我心中的气；西方白色瘟气，是我肺中的气；北方黑色瘟气，是我肾中的气；中央黄色瘟气，是我脾中的气。五方瘟气都在我身中，不得妄自动作；有法师在此镇压，奉令迅速执行。度过恶世的禁法【一天念十遍，用以度过恶世】东方青帝甲乙君、南方赤帝丙丁君、西方白帝庚辛君、北方黑帝壬癸君、中央黄帝戊己君。有千乘万骑护卫我的身体，前面有万石桃汤，后面有成万队的将军，专门斩杀靠近我的黄奴之气鬼。我的祭酒父长甲、母哥仲告诉我，使我在万般厄难中都不被侵近。奉令迅速执行。禁治时气、退却疫病法【一天念十遍，使一切恶邪不能接近人】我是天师祭酒，应当听从天师驱使。【原文“头日月北斗七星”疑有脱误】头戴日月和北斗七星；我有干虚之兵十万人，跟随在我的左右前后。我身中有太上老君和天地父母。左手拿着符节，右手拿着旌幢。什么鬼听不见？什么鬼不逃走？邪气还不离开吗？为什么还不停止？奉令迅速执行。禁治时气瘟疫法 头顶朱雀，脚踏玄武，左边有青龙镇伏，右边有白虎镇伏。前面有万石锅汤，后面有勇猛的虎贲武士。天驺甲士在我的前后。黄奴之鬼，离我远去；一切鬼魅也都离去。奉令迅速执行。禁治瘟疫法 呔！你这个奴鬼，黄奴老古！你知道我当初开始学道时，出行到东方，拥有千城万伋，上有紫宫虚钢和百炼之剑，锋利如刀刃，可以斩杀凶恶的枭鬼，截断不祥之气。喝斥！你这个黄奴老古，先出来还算有礼；再不出来就把你斩杀！喝斥！喝斥！奉令迅速执行。唾治时气头痛法 南越太公返回故乡，以壬申日的唾液，自有方神师所吐之唾。太上白一皇天使者，督察不祥之事；成之如天海，唾之如雪霜。挡在我面前的就死，遭遇我的就亡，鬼魅精怪都自行承受灾殃。奉令迅速执行。禁治疾病敕粉大法【禁治生病者也可以使用】把粉末放在纸中，作为神粉；举手用它摩擦身体，百鬼便会逃出，魑魅魍魉听到声音就会散去。走出天门，黄老教我吐粉；腹中跳动、眼睛的病痛，五脏安稳；保全三气之道，保全精神。奉令迅速执行。禁治瘟鬼法 天门停住，长外都使欲久卿，缚鬼士非子法住。左手拿刀，右手拿斧，砍杀黄奴瘟病之鬼。为什么还不逃走？再往前去就封侯，退后出来就打破你的头。奉令迅速执行。敕治瘟病符法【大略同于前面的禁治瘟病法】天门停住，长捕鬼使，收服并治理九丑，捉拿捆缚鬼子。疫疠黄奴，你怎么敢停留在这里？遇到我的就灭亡，挡住我的就死亡，为什么不赶快离去？奔逃千里，奉令迅速执行。

译《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。《普济方》卷二百七十，子部医家类。以上符咒都要按照符咒下面的说明使用。敕治寒热符咒说：“呔！南越公，返回故乡。神符所到之处，立即便有验效。太白、太一督察不祥的寒热之鬼，遇到此符便消亡。奉令迅速执行。” 《普济方》卷二百七十，子部医家类。驱除五方瘟魔的咒语一道 北帝驱除五方瘟魔大神咒说：“东方青瘟，是腐木之精、九夷的老气，因春季而化生。神气不能在内自养，反而在外化作邪精；木毒之气进入人的身体，使人或寒或热，全身不得安宁。九丑之鬼，我已经知道你的姓名。北帝神咒收摄记录你的精魂，四明神光破坏你的形骸，北斗星燃烧发光。神刀一挥，万鬼自受刑罚；邪瘟和各种疾病，不得任意发生。” 西方金精，灭除你的形体；伏藏在肝中，不得妄动倾摇。奉令迅速执行。南方赤瘟，是大火之精、八蛮的老气，因夏季而生。神气不能在内自养，反而在外化作邪精；火毒之气进入人的身体，使人或寒或热，全身不得安宁。三丑之鬼，我已经知道你的姓名。北帝神咒收摄记录你的精魂，四明神光破坏你的形骸，北斗星燃烧发光。” 神刀一落，万鬼自然受刑；邪瘟和各种疾病，不得任意滋生。北方水精，消灭你的形体，伏藏在心腑之中，不得妄动倾扰。急急如律令。○西方白瘟，是衰败金气的精灵，由六戎的衰老之气，因秋季而产生。神气不能在体内涵养，便在外形成邪精；金毒之气进入人的形体，使人时而寒、时而热，抬头也不得安宁。七丑之鬼，我知道你的姓名。北帝的神咒，拘摄并收录你的精气；四明神将击破你的尸骸，北斗星光明耀。神刀一落，万种死鬼自然受刑；邪瘟鬼魅，不得任意滋生。南方火精，消灭你的形体，伏藏在肺中，不得妄动倾扰。急急如律令。○北方黑瘟，是枯地的精灵，由五狄的衰老之气，因冬季变化而产生。神气不能在体内涵养，便在外形成邪精；水毒之气进入人的形体，使人时而寒、时而热，全身不得安宁。九丑之鬼，我知道你的姓名。北帝的神咒，拘摄并收录你的精气；四明神将击破你的形体，北斗星光明耀。神刀一落，万鬼自然受刑；邪瘟鬼魅，不得任意滋生。中央土气，消灭你的形体，伏藏在肾宫之中，不得妄动倾扰。急急如律令。○中央黄瘟，是粪土的精灵，由四季之气在内部当令而产生。神气不能在体内涵养，便在外形成邪精；五土之气进入人的形体，使人时而寒、时而热，全身不得安宁。五丑之鬼，我知道你的姓名。北帝的神咒，拘摄并收录你的精气；四明神将击破你的尸骸，北斗星光明耀。神刀一落，五鬼自然受刑；邪瘟魍魉，不得任意滋生。东方木精，消灭你的形体，伏藏在脾中，不得妄动倾扰。急急如律令。五种瘟疫毒气，收归七星管辖；东方收录魂魄，交付天庭，西斗收取魄，知道你的姓名，赶快消散离去。天帝的官吏兵将张开罗网，乘坐火车，吞食妖魔鬼怪，防止你的精气作祟。哪一个神灵不逃走，哪一个鬼怪敢于抵挡？诅咒神灵，神灵自然灭亡；诅咒鬼怪，鬼怪自然死亡；千千万万全都截断首级，成千上万全部斩掉头颅。急急如律令。北帝说：“下元时出生的人，无论男女，凡是受持我的咒语、为万民治病的，都必须