普济方卷三百四

译《普济方》卷三百四。钦定《四库全书》卷。《普济方》卷三百五，明代周王朱橚撰，杖疮门。总论。论说：凡是杖疮沾水，就会在两腿外侧形成疮，年深日久也不能痊愈，脓液常常一点一点地流出，始终不能干燥。这是由于中焦有绿水下注的缘故。况且人在受杖刑时，惊恐之气进入腹中；惊恐会损伤胆，胆属于足少阳经。两腿外侧也都属于少阳经所循行的部位，这是胆中的甲木受到邪气侵袭；甲木属青色，所以应当有绿色的水液。少阳在中焦，如同水液发酵蒸化；惊恐所产生的痰液停伏在中焦后，再喝冷水，咽部被惊痰阻塞，水便沿经脉向旁边进入疮中。因此一喝水，疮中就有水流出，同时寒痰向上涌出，汗也像水一样流。如果水液流尽，痂自然干燥，这种病证也就没有忧患了。从前有一个男子受杖刑后，疮口疼痛灼热肿起，毒气进入体内，惊痰阻塞，牙关紧闭不能张开，粥和药都咽不下去，前后一个多月，各种治疗都没有效果。于是先用三圣散催吐，使青黑色的惊痰吐出；接着服利膈丸一百粒，使他泻下恶臭的燥粪。又煎服通圣散数钱，趁热服下；再用酸辣葱醋汤使他发汗，呕吐和汗出交替出现，这个人才活了下来。杖疮。方剂。乳香膏【出自《危氏方》】：治疗陈旧性金疮、杖疮，功效神奇。乳香、没药【各七钱】；白芷、当归、羌活、独活、川牛膝【五钱】；川芎、自然铜【七钱】；石膏、刘寄奴、黑牵牛、熟地黄、赤芍药、黄丹、紫金皮【各五钱】；黄蜡【一两】。以上药物研成末，用清油四两煎沸，立即加入药末同煎；留下胶香、黄蜡、黄丹末，最后加入，并用柳枝不停搅拌。试着熬到将要成膏时，去掉其中三味，再试熬成膏。用生布过滤干净，盛入瓦器中；将水倒入水中〔原文如此，疑有脱文〕，用箅子摊开，贴敷在疮口上。孔洞较深的，就把药膏捻成长条，塞入孔中；不论孔洞深浅，都放在疮上使其发热。加入轻粉、梅花脑子、朴硝到膏药中，贴敷。湿掺药。没药【三钱】；乳香【三钱】；轻粉、蜜陀僧、自然铜、血竭【各一钱】；黄蜡【四钱】；磁片末【少许，研得十分细】；药油【少许】；膏药【少许】。先把药油和膏药放在锅内熬，再加入黄蜡使其融化；将各种药物加入后不停搅拌使其均匀，然后倒入瓦盏中。如果杖疮有孔，就用滚汤将药调开，等温热后，取少许倒入疮孔内，仍然用膏药贴上。洗药。天南星、草乌、大黄、贝母、荆芥、刘寄奴、川椒、降真香、野紫苏。以上药物不拘多少，用水半小桶煎煮至沸熟，去掉药渣后倒入桶内；加入炒盐，用布帛蘸药汤淋洗疮痂，等疮口微微发痒，再慢慢揭开疮痂，用药汤淋洗。治疗杖疮。脑子【五分重】、麝香【五分重】、龙骨、胭脂、蜜陀僧、轻粉、熟寒水石、乳香、没药【各一钱，研成末】。以上药物研成细末，干撒在疮上，四周用生面糊围住固定，然后用绯红色绢帛贴上。乳香散【出自《儒门事亲》】：治疗杖伤后贴敷处的肿痛。大黄、黄连、黄柏、黄芩【以上各三钱】；乳香【另研】、没药【另研，以上各一钱】；脑子【少许】。以上药物研成末，最后加入三味药，用冷水调匀，摊在绯色绢上，贴在杖疮上。杖丹。大黄、黄连、黄芩、栀子、白芷、芒硝、南星【各等分】。先把油纸用皂荚汤煎煮，去掉油水，洗净；再把药切碎，放在布汁中煮两三次，除去水分，加入白及末拌煮，照旧捞起，阴干。敷用时，用水浸湿