普济方卷四百二十六
普济方卷四百二十六
普济方附録
直音畧
普【音溥】捄【救同】覈【音核】赜【锄陌切】駴【胡揩切】嚬【音频】溽【音辱】□【音梦】▯【音金】脽【是惟切】防【之劣切】拉【力荅切】焞【音敦】□【音陈】璺【音问】腨【时兖切】溺【音尿】凝泣【下音澁】菘【音嵩】蕺【祖父切】治【上平声】择【音亦】防【音闲】桡，匕【卑履切】窨【音荫】皏【普幸切】炲【音防】癔【于识切】俳【音排】差【去声】王相【并去声】瓤【音穰】搈【音搜】中风【上去声】蚛【音虫】跛【音▯】楔【音屑】风，痱【扶非布罪二切】机【音几】窨【窨同】腲【乌非切】防【上声】划【呼麦切】帙【音句】蒟【他对他没二切】魇【音靥】疭【子用切】蚱【侧伯切】踡【贝负切】駮【垉角切】鳗鲡【上谟官切下郎奚切】龋【駈禹切】溷【胡困切】鲎【莫候切】癜【俗作殿又于其切】萎，悴【上音逶下音翠】痣【职吏切】鞕【音硬】齐颈【上去声】盭【郎计切】□【女力切】幅【普力切】荠▯【上祖礼切下奴礼切】茈【柴同】芃【居包切】藊【房典切】内药【上音纳】闭塞【下入声】拍碎【上音珀】悸【其季切】痠【先丸切】疞【舌巧切又音臭】防咀【上音父下音沮】剧【巨防切】懊憹【上于报切下音农】怔忪【上之成切下音钟】噫【音呃】舌强【下去声】碜【初甚切】瞖晕【上于计切下有慢切】踯躅【上音掷下直録切】射干【上音夜】輭【音软】礞【音防】已差【下去声】肛【户工切】榧【音匪】辟温疫【上必益切】樗【音枢】鲮【音陵】苏【音苏】▯【若侯切】耸【息莮切】数【音朔】菝葜【上蒲八切，下格八切】竺【音竹】釭【音江】斡【鸟括切】溲【踈有切】痎【音皆】栗概【音溉】瘅【音亶】喝【音谓】间日【上去声】醇醨【上音淳，下音离】滓【音肺】▯【如伦切】蓐【乳属切】淀【音殿】煽【音扇】惫【蒲拜切】瘁【音悴】馗【巨屑切】癓瘕【上知陵切，下音贾】□【之夜切】癃【音隆】悒【于惠切】颤掉【上扇之切】胛【古狎切】▯【音旬】惕【音踢】熇【呵各切】防【居隠，居欣二切】瘴【音障】虺【音鬼切】糭【作贡切】瘵【侧畧切】便利【上平声】哺【薄路切】防【徒昆切】挟【胡颊切】榉【居语切】碍【王溉切】哕【于月切】蘘【音攘】茜【此见切】髀【补尔，歩米二切】瞆【五怪切】齐【上脐同义】左瘜【思力切】泺【力毒切，又音粕】齧【鱼结切】汩【音骨】蜚蠊【上扶贵切，下力占切】菀【于逺切】疹【音轸】躄【俾亦切】▯【呼光切】瘠【音籍】瘛【匹辟，功二切】埤【音卑】拭【书翌切】膨【蒲行切】
译《普济方》第四百二十六卷。《普济方》附录。《直音略》。本条为《普济方》中的字音、异体字和反切注释表，按原文顺序说明相关字词的读音、通假或
▯【音软】脘【音管】癖洒【所界切】谵【之阎切】卤【音鲁】▯【余之切】饴【翼之切】踹【市防切】咯血【上力各切】瞀【莫切】防【户当切】□胵【上音琵，下音防】痿挼【奴和切】胠【音驱】防【口淮切】陟厘【上音职，下音离】虙瘕【上音伏，下音古切】黯【鸟感切】防【才焦，才髙二切】骽【他罪切，契脮同】凥【苦髙切】撞【宅江切】莼【常论切】瞑【音眠】菰【古胡切】疰【之戍切】虱【所之切】雚【胡官切】饫【依伊切】鹻【公斩切，硷同】羯【音揭】慒【▯遭切】臗【苦官切】弛【音豕】惙【音辍】烙【力各切】▯【音信】癎【音闲】舁【音余】蚰蜒【上与周切下以然切】犊【徒木切】虾【下加切】蟇【莫加切】愊【普力切】臆【音亿】筎【汝余切】芋【王遇切】骾【音粳】沉防【下吾廉切王篇作防】呀呷【上许加切下呼加切】哑【音痖】嗄【音厦】柑【音甘】毗【音琵】防【音愽】防【千六切】防【于检切】郸【为温切】槲 薜荔【上必益切下音詈】涌□【并俞英莫结种切血切】防橺【音解】息贲贲豚【贲并音奔】胪【力居切】▯【奴□切】痃【胡坚切】鹜【音木】欓子【上多郎切】圊【七情切】姙娠【上如林切下失人之忍二切】痼【古防切】肛【音功】堰【于防切】嘿【黙同】酢泔淀【上音醋中古三切下徒练切】蚺【如盐切】礜【弋庶切】泶【胡角切呼笃切】獭【他逵切】防【毗米切】▯【渠军切】骽【他罪切】擡【音□】謇【九典切】洵【音荀】渫【士洽息列二切】控【枯洞切】骭【遐谏切】喙【诩□切】狸【音离】鸢【以专切】菥【思击切】黏【女防切】□黯【上各旱切下昨旦切】遽【其据切】毁沮【下子与子预二切】荏【音餁】▯【莫郎切】哽【柯猛切】悚【息拱切】飏【弋章弋尚二切】殗殜【上于切切下余摄切】騣【子红切】控睾【下音髙】防邜【上杜回切下虚管切】脬【音抛】羸乏【上力追切下房法切】餈【疾资切】羖【音古】防【毗米切】葎【陵出切】蛲【如消切】肓【音荒】胴【徒弄切】臛【火酷切乂音郝】卒魇【上仓聿切下音靥】魅【与魈同】磥【音磊】枭【古聊切】噉【徒敢切又音啖】蚝【之吏切蛓同】螫【式亦切】蘹【音懐】慴【之涉切】稣【音苏】痏【羽轨切】鬄【髢司达计二切】祟【音隧】殠【欠救切】凸【音迭】麨【欠切】皯疱【上古且切下歩考切】▯【音尤】皶【织加切】绀【古暗切】彡【先亷所衔二切】贲饰【上彼义切】饙【甫云切】辣【力达切】湏发【上与须同】汞【户孔切】瘑【古禾切】鬐【渠脂切】椹【时枕切】瞳【音童】肓【莫耕切】▯【才计切】睑【九俭切】
译字形关系；其中“音某”表示读作某音，“某同”表示与某字相同，“切”表示反切注音。例如“捄”与“救”相同，“窨”与“窨”同字，“痱”有两种
觜【子鬼切】昉【府防切】炽【尺示切】茺蔚【上音充下音尉】眵【充攴切】疏瀹【下弋灼余召二切】眯【莫礼切】珂【丘何切】蔗，睷【音揵】羃【云各切】熁【虚业切】泡【普交切】痒【余丙切】鼢【扶粉切又音坟】钤【巨亷切】莔【口迎切】瞩【之欲切】蚬【音□】赘【之鋭切】垜【徒果切】盎【于浪切】睢【音虽】铍鎌【上普皮切下力詹切】谛【都计切】摭【之石切】荠【在礼切】檾【▯同】防【神示切】▯【之忍切】防【音蔑】舍【鸟威】切，聋瞆【上音龙下五队切】▯【达零切】耵矃【上都领切下乃顶切】攃【七曷切】齆【鸟贡切】泗洟【上思至切下弋之切】绊【音半】吻【武粉切】蠧【音妬】□【□同】沈唇【上充甚切】齿▯【下女力切】龂【音圻】捍【音汗】芡【音俭】龋【丘禹切】骨防【胙劳切】璀璨【上七罪切下七旦切】鲩【户本切】悬雝【下音饔】碓【丁溃切】悒【于急切】防【五各切】鮎【乃兼切】鳜【居月切】笱【音笱】瘿瘤【上于郢切下音留】靥黡【普靥同】瘘【卢候切】檞【住买切】秆【古旱切】蓏【力果切】鳀▯【上大计切】疡【音羊】焚溺【下音匿】▯俞募【上音庶，下音莫】捺【乃曷切】恻怛【上楚力切，下丁割切】螯【五力切】蒻【如灼切】瘭【布昭切】棓【歩项切，捧柈司】屦易【上音句，又良遇切，下音昔】刳【音枯】擦【音察】▯【五到五髙二切】窰【音遥】俚【音里】窠【音科】姤【古候切】▯【于反，于乍且故怯二切，酉切】瘑【古禾切】瘃【音竹】▯【侧交切】迕【呉胡切】吮【徐兖絶兖二切】熠【以立切】蝙蝠【上布田切，下甫服切】凹【乌刀切】垽【五靳切】忉【都劳切】▯【音须】餤【音□】淬【七内切】菌【竒陨切】髀【补尔歩米二切】订【唐顶切】菵【音罔】镞【作木切】签【七亷切】澼【并击切】罨【于俭切】葈【胥里切】蹉跌【上七何切，下徒结切】讵【其吕切，又渠据切】殚【多安切】肭【奴骨切】攧【丁惬切，跕同】踠【于逺切】蹴【七六子六二切】螟蛉【上音防，下音令】踒【于为切】匈【音信】紊【音问】揣搦【上初委切，下女革女卓二切】▯菌【上□荏切，下商□切】咂【子荅切】惏【力南切】鲛【古又切】猘【音制】蜍【与诸切】蠷【其系切】螋【山邹切】禳禬【上汝阳切，下公外切】中洒【上去声，下苏骇切】蜮【两逼切，又音或】缢【于防切】砻【力公切】罽衣【上居厉切】▯□【上音渠，下音搜】奄【音掩】矧【式忍切】皯【直且切】噀【思困切】搊【楚鸠楚九二切】衃【匹才切】鮀【天何切】鬐【音耆】恶阻【上乌路切】伛偻【上郁禹切，
译反切读音，“姙娠”即妊娠，“嘿”与“默”相同，“柈”与“槃”相同，“疢”与“疹”相同，“顀”与“椎”相同，“笑”与“笑”同字。原文中还列
下力距切】侏【都儒切】吃【居一切】腜【莫回切】肧【匹囘切】防【音以】醍醐【上音啼，下音胡】柞【子洛子各二切】釭【古红古双二切】锥【之推切】沍【音防】橐【他各切】绾【膺柭切】齝【丑之式之二切】妬乳【上丹故切】撮【仓括切】防【五各切】解颅【下洛胡切】襁褓【上居两切下布老切】骼【柯额切】疢【疹同】□【米末切】颏【胡来切】尻【苦髙切】匍匐【上蒲胡切下蒲北切】髋【苦官苦昆二切】哯【乎与切】齘【伯介切】胗【章忍切】疱【普交切】▯啀【上音孜下鱼作切】糕【古劳切】蛜▯【上音伊下音祈】瘹【都呌切】蚱【音窄】辋【云往切】躽【于建切】蹙【子六切】褊【音匾】魍魉【上音防下音两】搯【口洽切】挦【徐林徐占二切】踧【达的切】蚌【歩项切】齆【于贡切】芹【渠巾切】玑【音机】熛【必尭切】蒙【音防】悍【乎日切】瘙【先到切】蕲【音祈】痍【余脂切】肪【府昉切】▯【直连切】▯【初吏切】镑【普忙切】倪【鱼鸡切】弁【薄官薄见二切】掘【渠力其日二切】抝【鸟狡切】舶【榜陌切】棚【薄庚切】鲙【古外切】▯【音甲】饆饠【上卑各切下洛可切】馎饦【上补备切下他洛切】鳬【音符】骨空【下音礼】摭【之石切】骼【柯额切】防【五各切】蓧【他雕切】▯骭【上音曷下羽俱切】猒【于艶切】胶【力条切】窳【俞矩切】臑【奴到切】防【音蒸】骸【何背切】揵【巨言其偃居偃三切】踝【胡尾切】腘【弋麦切】鋭【弋税切】揄臂【上逾招抉候二切】譩譆【上于熈切下计其切】拇【莫口切】内鍼【上音纳】喝【乙芥切又音郝】髃【音隅】憡【山责切】郄【绮防切】鏬【呼嫁切】頄【音逹】頥【以之切】防【巨损切】颇【恶葛切】鼷【下鸡切】枪【千羊切】滀【仲六切】防【木焦才髙二切】臀【徒昆切】▯【以追切】橛【居越切】摸▯【上音莫下音索各切】▯【力红切】瘈【胡计切】□【丁结切】防【立伽切】颞颥【上仁涉切下仁朱切】蹲【在昆切】猘【音至】骶【丁计切】笑【笑同】顀【椎同】狠【胡恳切】窌【户枝切】镵【士衫上懴二切】鍉【丁兮切】筩【徒东切】铍【音皮切】牦【音毫】焠【青对切】粢【在兹切】挃【竹栗切】锃【直孟切】□【莫登莫中二切】睢【胥维切】漯【通合切】胂【音申】□【古滑切】之齐【下音剂】祖【侧助兖切】啖【音淡】撤【直列切】眄【音面】帻【侧莗切】塘【音唐】炜【于匪切】矛楯【下时切一作盾】噀【思困切】糚【妆同】駮【甫而切】胜【直锦徒曽二切】镬【胡郎切】驺【侧留切】咄【丁骨切】□【力的切】髑髅【上徒谷切下力佳切】
译有大量药物、病证、穴位、身体部位及器物名称的读音注释，均依次按其后的“音”“切”“同”“作”等标记解释。个别字以“□”或无法辨识的异体字
弭【亡尔切】罡【谷音刚】▯【音祥】摩【乎为切又音麽】啡【普梅切】朘【子雷切】涒【他昆切】噩【音防】涂【达胡直都二切】陬【子侯切】窃【皮命切】牂【子唐切同防】▯【作▯音标】欛【必驾切】钾【古狎切】郍【奴和切】□【本作指】鸬鷀【上呼力切下疾之切】姖【本作妪】柈【同槃】檄【户秋切】鴧【除禁切】咤【音咤】蠕▯【上而究切下他连切】蝶【徒箧切】蝺【音禹】蚑【音商】婬【滛同】栉【阻瑟切】防【毗米切】拗【鸟较切】悁【于缘切】胓【蒲京切】呬【火利切】眣【徒结切】禺防【上音隅下布胡切】饴【翼之切】胼【歩田切】呦【音忧】掇【都活切】
译符表示，具体字形和读音不能确定。