普济方卷六十一

译《普济方》卷六十一。钦定四库全书。《普济方》卷六十二，明代周王朱橚撰，咽喉门。咽喉生痈。治疗喉中和舌上生疮、溃烂的方剂。用锉碎的蔷薇根，浓煎取汁，含在口中漱洗。冬季用根，夏季用枝叶。酣饮后喉舌生疮方【见《朱氏集验方》】，治疗连续数月饮酒后咽喉溃烂、舌上生疮。取水中的螺、蚌肉，用防豉、姜、椒煮成汁，饮三两盏，即可痊愈。治疗喉中、口中和舌上生疮溃烂的方剂。用黄连一两，切碎，加水三升，煎取一升，慢慢含在口中，冷后吐出；忌食猪肉和生冷食物。黄茋汤，治疗咽喉疼痛生疮。黄耆【炙，锉】、甘草【炙】、麦门冬【去心，焙】、山栀子仁【各半两】、黄芩【去黑心】、赤茯苓【去黑皮】、人参、槟榔【煨，锉】、贝母【去黑心，曲炒】、紫苑【去根，各一分】。以上药物粗捣后过筛，每次服一钱匕，加水一盏煎至六分，去掉药渣，温服，饭后服，每日三次。去毒玫瑰丸，治疗上焦有热、咽喉生疮，疮呈红根白头，痰唾黏稠混浊、口中腥臭，并能化痰生津。五倍子、红雪【研末，各一两】、马勃、升麻、矾蝴蝶【研末】、硼砂【研末，各半两】、丹砂【研末】、麝香【研末】、龙脑【研末，各一分】、甘草【生用，三分】。以上药物研成细末，用糯米和成丸，大小如鸡头实；每次含一丸使其化开，不拘时间。犀角散。生犀角屑、玄参【去芦】、升麻、生黄耆【去芦，切】、麦门冬【去心】、生粉草、当归【用酒浸，去芦，焙，各一两】、大黄【炒，二两】、赤芍药【一两】。以上药物制成粗末，每次服三钱，加水一盏半煎至七分，去掉药渣，温服，不拘时间。等候。龙胆煎，治疗喉部肿胀生疮以及口疮。龙胆、黄连【去须】、升麻【去土】、黄柏【去皮，蜜炒】、苦竹叶【切】、槐白皮、大青【各一两】、酥【半合】、白蜜【半合】。前七味细切成麻豆大小，加水三升半煎煮，取七合，绞去药渣，加入蜂蜜和酥，再煎五六沸；每次服一匙，先含在口中化开，再咽下津液，每日可服五六次，痊愈为止。桃红散【见《王氏博济方》】，治疗喉中生疮、肿胀呈红紫色，咽喉疼痛，吞咽食物受到妨碍。金箔【十片】、银箔【十片】、丹砂【研末】、马牙硝【研末】、甘草【炙后捣成末，各一两】、铅白霜【研末，少许】、凝水石【四两】、太阴玄精石【二两；将这两味捣碎，放入一合子内煅烧至通红，取出后埋在黄土中一夜】。以上药物研末，每次服一字，用甘草调服。如果要制成丸剂，就用稀糯米粥和丸，制成豌豆大小，含化后咽下津液。琥珀犀角膏，治疗咽喉、口腔和舌上生疮。【原文仅见“▯”字，疑为药物或剂量残缺。】真琥珀【研末】、生犀角屑【各一钱重】、辰砂【研末】、茯神【去木，各二钱，并去皮】、真脑子【研末，一字】、人参【去芦】、酸枣仁【去皮，研，二钱】。先将人参、茯神、犀角研成细末，放入乳钵中；另将其他药物分别研细，混合均匀，再用炼蜜调和成膏，收贮在瓮瓶中。等疾病发作时，每次取弹子大小一丸，用去心的麦门冬浓煎汤化服，每日连续服五次，以取得疗效。利膈汤，治疗脾肺有热、虚烦上冲壅塞、咽喉生疮。鸡苏叶、防风、荆芥穗、桔梗、人参、牛蒡子【隔纸炒】、甘草【各一两】。以上药物研成末，每次服二钱，用沸水冲服。如果咽喉、口腔