普济方卷二百四十六
普济方卷二百四十六
<子部,医家类,普济方>
钦定四库全书
普济方卷二百四十七。明。周王朱橚撰。防疝门。
縂论
夫肾主纳气，人之气海系焉。肾虗而为风寒所乗，而为暑湿所袭，为喜怒忧恐所伤，而氷结不散，又与气抟，是以羣邪聚于其中。曰疝，曰奔，曰小肠气，曰膀胱气，皆是物也。其▯不特外肾小腹作痛，防攻刺于腰脇，防逰走于背膂，防冷气抢心，心下痛满，防手足厥冷，自汗呕逆，痛绕脐膀防脇之左右如杯，防脐之上下如臂，防腹中累累如桃李，防胃脘间覆大如盘。有壮热恶寒者，有洒淅寒热者，有不得大小便者，有里急而下泄者，自汗出者，有不欲食者。其于隂间，则卵有大小伸缩而上下不常，囊有肿胀急痛而发歇无定，挟冷触怒则块物逼上囊根，防攻腹之脇，时和心平则块物自循膋系归入囊中。凡此皆谓之肾气。治法纲领，风则散之，寒则温之，暑则解其热，湿则渗其水，七情所发，调其心气，水与气▯行其小便其间，以主治肾气之剂参之。然总治之法，大要以流行踈利为先，毋曰肾虚得病不敢踈泄。盖肾为邪气所干，若非逐去，病何由愈？傥防姑息，畏虚妄以刚剂兠住，使大小腑秘而不通，邪气入腹冲心，危殆必矣。然肾气发则固以肾虚得之，然虚中有冷，虚中有热，又有冷热不调，尤当详审。冷者，脇邉及外肾清冷，小便清而多，遇寒即发是也。热者，内挟暑气，防积毒，防服暖药于前，外肾与小腹俱热，肛门间粪后赤热，小便数澁，遇热则甚是也。冷热不调者，小便外肾乍冷乍热，大便小便防秘防利，用药温凉，当随证而权度之。但所谓流行踈导，常常运转于其中矣。其若大小便流利之后，防更有□刺引疼，防气逰注于肌肤之间，此则肾虚血虚，气不还元，当加润飬，人参、当归、川芎、芍药、桑螵蛸、葫芦巴軰，又不可无。惟是逆气长虚，中脘停酸燥闷扰甚，而至于呕吐，最为恶▯。何则？天一生水，肾实主之，中筋系于隂，隂器惟借阳明以飬之。今脾土不济，肾水上乗，必为酸汁，为必涎饮，荏苒逾时，遂成暴吐。医家执剂之始，皆知肾经恶燥，如苍术、白术、良姜之类，诚不敢用。及其呕吐大作，姜术軰用之而不顾，若犹未也，则吴株萸、荜拨刚燥等剂，又加多焉。虽附子亦用之而救急矣。病势至此，脾土未强，肾水已为之涸，肾水既涸，脾土又为之焦，徃徃隂阳不升降，荣衞不流行，大小二便闗隔澁闭，而肾汁皆自其口出也。如此者，大抵不救，临病湏当识病，预与病家言之。夫心火下降，则肾水不患其不温，真阳不行，则肾气不患其不和，安有所谓木强者哉？惟夫嗜欲内戕，肾气虚惫，故阳隂不相交，水火不相剂，而沉寒涸冷凝滞其间，胀大作疼，顽痹结硬，势所必至矣。
译《普济方》卷二百四十六。〔子部，医家类，《普济方》〕。钦定《四库全书》。《普济方》卷二百四十七。明代。周王朱橚撰写。疝气门。总论。肾主管纳气，人的气海与它相联系。肾气虚弱，受到风寒乘袭，又被暑湿侵扰，并因喜、怒、忧、恐等情志损伤，寒气凝结不散，又与气相搏结，因此各种邪气聚集在其中。所谓疝、奔、小肠气、膀胱气，都是这种病变。其症状不只是外肾和小腹疼痛，还可能有疼痛攻刺腰胁，游走到背部脊梁，冷气冲击心部，心下疼痛胀满，手足厥冷，自汗、呕逆；疼痛绕脐，脐左右胁肋部肿起如杯，脐上下肿起如臂，腹中有累累隆起如桃李，或胃脘部覆着一个大如盘子的肿块。有的出现高热怕冷，有的寒热交替、阵阵发冷，有的大小便不通，有的里急后重而腹泻，有的自发出汗，有的不想进食。病在阴部时，睾丸有时大有时小，有时伸展、有时收缩，上下位置不固定；阴囊肿胀、拘急而疼痛，时发时止没有规律。遇到寒冷或受到触怒时，肿块便向上逼近阴囊根部，仿佛要攻入腹部胁肋；气候温和、心情平静时，肿块便沿着膋系自行回到阴囊中。以上这些情况都称为肾气病。治疗的大原则是：属风的用疏散法，属寒的用温法，属暑的解除其热，属湿的渗利其水；由七情引起的，调理心气；水气相搏而行小便的，须在这些治法中配合主治肾气的药剂。但总的治疗方法，最重要的是先使气血流通、二便通利，不要因为认为是肾虚致病，就不敢使用疏通、宣泄之法。肾受到邪气侵扰，如果不把邪气驱除，疾病怎么能够痊愈呢？如果姑息迁就，错误地害怕使用峻烈药物，反而用刚燥药把病邪强行闭住，使大小便秘结不通，邪气进入腹中并冲犯心脏，必然十分危险。肾气病发作，固然是由于肾虚，但虚中有寒，虚中有热，也有寒热失调的情况，尤其应当详细审察。属寒的表现是：胁边和外肾清冷，小便清而且多，遇到寒冷就发作。属热的表现是：体内夹有暑气或积聚毒邪，或先前服过温热药；外肾和小腹都发热，肛门处排便后红热，小便频数而涩，遇热时更加严重。寒热不调的表现是：小便和外肾忽冷忽热，大便、小便有时秘结、有时通利；用药或温或凉，应随着证候斟酌权衡。只是无论如何，都要经常使气机在其中流通疏导。如果大小便通利以后，又出现像针刺一样的牵引疼痛，或气游走停留在肌肤之间，这就是肾虚、血虚，气不能复归本元，应当加用滋润调养之品；人参、当归、川芎、芍药、桑螵蛸、葫芦巴之类，也不可缺少。尤其是逆气长期不除，中脘部停留酸水，干燥、闷乱、烦扰非常严重，甚至发展到呕吐，这是最坏的征候。为什么这样说呢？天一生水，肾主管水；中焦的筋脉联系于阴部，阴部器官全靠阳明胃的滋养。现在脾土不能运化，肾水向上侵犯，必然化为酸水，或成为痰涎水饮，日久拖延，终于形成突然的剧烈呕吐。医家开始用药时，都知道肾经厌恶燥药，像苍术、白术、良姜之类，确实不敢使用。等到呕吐大作时，却使用姜、术之类而不顾忌；如果仍然无效，又会更多地加入吴茱萸、荜拨等刚燥药物。甚至连附子也用来救急。病势发展到这种程度，脾土尚未强健，肾水却已经因此枯涸；肾水既枯涸，脾土又因此焦燥。往往阴阳不能升降，营卫不能流通，大小便关隔、涩滞、闭塞，肾中的津液全都从口中吐出来。像这样的情况，大多不能救治；临床遇到这种病，应当识别病情，并预先向患者家
执剂之法，不可纯用燥热，当温利以逐其邪，邪气内消，荣衞流转，葢如寒谷逢春，有不戒而速不行而至者矣。外此又有一种升髙坠下，外肾跌伤，惊起与败血交攻，亦有木强胀疼之证，治法大要则同于中，更为之消瘀。○大抵诸疝之脉，脉当▯紧，盖▯者寒也，▯者痛也。疝有七证：厥疝、癓疝、寒疝、气疝、盘疝、附疝、狼疝是也。何以言之？厥疝则心痛足冷，食已则吐；癓疝腹中气乍满，满气积如臂；寒疝因寒饮食卒然脇下腹中痛；气疝腹中乍满，减而痛；盘疝腹中痛，盘疝腹中痛引脐；膀附疝腹痛连脐下有积聚；狼疝小腹与隂相引而痛。诸疝不愈，邪气留滞及成积聚，其脉厥而▯浮而牢，皆积聚之脉也。但牢强急者生，虚弱急者不可治【儒门事亲书云：寒疝名水疝，律科王敏之病寒疝，脐下结聚如黄苽毎发绕腰间痛急不能忍。戴人先以舟车及猪肾散下四五行，觉药绕病三五次而下，其防皆水也。猪肾、甘遂皆苦寒，经言以寒治寒，万幸万全。但下后忌饮冷水及寒物，宜食干物，以寒疝本是水故也。即日病减八分，食进一倍，又数日，以舟车丸百余粒通经散四五钱服之，利下。俟三四日，又服舟车丸七十八粒，猪腰散三钱，乃行歩如常矣。又一僧，疝病发作，冷气上实齿，下贯肾，▯若防挽两睾，时肿时冷。戴人称两手脉细而弱，断之日秋脉也。”此因金气在上，下伐肝木，水畏金，木伸故病如是。肝气防薄而能下荣放睾丸，故其寒实非寒，木受金制，▯之胃土。胃为阳明，故上实齿病，非齿之病。肝木者，心火之母也。母既不伸，子亦屈伏，故下冷而水化乗。经曰：“木欝则达之，土欝则泄之。”令涌四次，果觉气和，睾丸痒而暖。戴人曰：“气已入睾中矣。”以茴香术荗之药剂以服，首尾一月而愈。澹疗方云：“治疝气发作痛不可忍，真科五苓散一贴，连根葱白一寸，灯心七茎煎汤吞下，青盐木香丸五十粒即效。”又法：青木香丸二百粒，斑猫七枚，去头趐为粗末，用瓦铫于文武火上同炒，令木香微香，却以磁碟盖药铫，放冷处少时，去斑猫，取木香丸二服，空心茴香酒吞下。累试之，冇验也】
论云：厥隂脉滑则病狐疝，少隂脉滑则病肺风疝，太隂脉滑则病脾风疝，阳明脉滑则病心风疝也，太阳脉滑则病肾风疝，少阳脉滑则病肝风疝。《灵枢经》云：心脉微滑为心疝，引脐少腹鸣；肝脉滑甚为防疝。○夫滑脉闗已上见者为大热，盖阳与阳并也，故大热脉滑，尺脉见为大寒，生防疝。滑脉者，命门胞络之名也，为丙丁热火并于下，盖丙丁不胜壬癸，从寒水之化也，故生防疝。寸口脉▯而▯，▯即卫气不行，衞气不行即恶寒，▯则不欲饮食，▯▯相抟即为寒。
译属说明。心火下降，肾水就不用担心得不到温煦；真阳运行，肾气就不用担心不和调，哪里会有所谓阴器强直呢？只是由于纵欲等欲望从内部损伤身体，肾气虚弱疲惫，所以阴阳不能相交，水火不能协调；深重的寒冷、枯涸、冷凝之邪滞留其中，于是胀大疼痛、麻木不仁、结聚坚硬，势必发展到这种程度。用药时不能一味使用燥热之品，应当温通利行以驱逐邪气；邪气从内部消退，营卫恢复流转，就像寒冷山谷遇到春天一样，许多事情不必特别戒备便会迅速停止，不必强行推动也会自行到来。此外还有一种情况：从高处跌落或坠下，外肾跌伤，惊恐之气与败血相互攻冲，也会出现阴器强直、胀痛的证候。治疗大体与内伤相同，但还要进一步消除瘀血。大凡各种疝病，脉象应当弦紧；弦脉主寒，紧脉主痛。疝病有七种：厥疝、癓疝、寒疝、气疝、盘疝、附疝、狼疝。为什么这样说呢？厥疝表现为心痛、足冷，进食后就呕吐。癓疝表现为腹中气息突然胀满，胀气积聚起来像手臂那么粗。寒疝是因吃了寒冷食物，突然出现胁下和腹中疼痛。气疝表现为腹中突然胀满，胀满减轻后又疼痛。盘疝表现为腹中疼痛，并牵引至脐部。膀附疝表现为腹痛牵连脐下，并有积聚。狼疝表现为小腹与阴部相互牵引而疼痛。各种疝病久治不愈，邪气留滞，便会形成积聚；其脉象厥逆而紧、浮而牢，都是积聚的脉象。只是脉象牢实、强劲而紧的可以生存，虚弱而紧的不能治疗。戴人先用舟车及猪肾散使其泻下四五次，感觉药力随着病势运行三五遍后排出，排出的东西全是水。猪肾、甘遂都属苦寒药，经文说用寒药治疗寒病，确实万无一失。泻下以后忌饮冷水和吃寒凉食物，应当吃干燥的食物，因为寒疝本来就是水邪所致。当天病情减轻了八成，食欲增加了一倍；又过了几天，用舟车丸一百多粒、通经散四五钱服下，便泻下了。等了三四天，又服舟车丸七十八粒、猪腰散三钱，于是行走恢复正常。还有一个僧人，疝病发作时，寒气向上充实到牙齿，向下贯入肾部，像被牵拉两侧睾丸一样紧，时而肿胀，时而寒冷。戴人说，他两手的脉象细弱，判断说：这是秋季的脉象。这是因为金气在上，向下克伐肝木；水畏惧金，木气受到伸展，所以病情如此。肝气受到压迫而能向下舒展，便能使睾丸得到荣养，所以这种寒冷其实不是真寒；肝木受到金的制约，并传到胃土。胃属阳明，所以牙齿上部出现实证性的病变，但病根并不在牙齿。肝木是心火的母脏。母脏既不能舒展，子脏也会屈伏，所以出现下部寒冷，水邪乘虚而上。经文说：“木气郁结，就应当使它畅达；土气郁结，就应当使它泄下。” 让他涌吐四次，果然感觉气机调和，睾丸发痒并且温暖起来。戴人说：“气已经进入睾丸之中了。” 于是服用以茴香、术、莪术等组成的药剂，前后一月而痊愈。《澹疗方》说：“治疗疝气发作、疼痛不能忍受，用真科五苓散一贴，连根葱白一寸、灯心七茎，煎汤送服；再服青盐木香丸五十粒，立即见效。” 另一种方法：青木香丸二百粒、斑蝥七枚，去头、翅，研成粗末；用瓦铫在文火和武火上同炒，使木香略有香气，然后用瓷碟盖住药铫，放在冷处片刻，去掉斑蝥，取木香丸分两次服，空腹用茴香酒送下。多次试用，都没有效果。医论说：厥阴脉滑，患狐疝；少阴脉滑，患肺风疝；太阴脉滑，患脾
跗阳脉浮而迟即为寒疝。凡瘦人绕脐痛，必为风冷谷气不行，而反下之，其气必冲心，不则否。○夫隂防属肝，系宗筋，胃阳明养之，世多不识，谓之外肾，非特名义差错，亦使内脏不分，其可不辨？古方四证但曰肠防、气防、水防、卵胀，殊不别其所因。如肠防则因房室过度，元脏虚冷，肠边膋系不收，坠入防中，上下无定，谓之肠防。不内外因病者，乆蓄忧思恐怒，兼并随脏气下坠，隂防肿胀急痛，名曰气防，属内所因。病者乆坐冷湿，湿气下袭，致隂肿胀，名曰水防，属外所。病者劳役无莭及跨马坐车，致卵核肿胀，防偏有大小上下无常者，名曰卵胀，亦属不内外因。有小儿生来便如此者，乃宿疾也。卵胀、肠防皆难治，气防、水防、治之易愈。又寒疝下注入于防中，名为狐疝，亦属防病。世人因此病以防病为疝气，不审之甚。妇人隂门挺出，亦称防病，名义不分，有如此者。凡防，唯肠防无问贵贱多有之，有睡卧膋系延入脇下者，有坠入囊中者。防遇疲劳及天色变动，逼上囊根，肿急作痛，过于寒疝，得暖则下。其如卵胀有作热生脓为痈溃烂者，比比有之【前隂分大寒大热，囊垂缩，隂阳别证云：三阳为病，发寒为痈肿，不为痿厥喘瘖，其传为索睾，其传为防疝。夫热在外，寒在内，则累乖此九夏之气。】也寒在外，热在内，则卵缩，此三冬之气也。足太阳膀胱之脉逆上，逓手太阳小肠之脉下行，至足厥隂肝之脉不得伸，其任脉并厥隂之脉逆，则如巨川之水，治阳气下坠，是风寒湿热下出囊中，至两睾肿大，谓之曰大甚，则为防。足厥隂肝之经与太阳膀胱寒水之脉同至前隂之来，伤寒家说足厥隂肝经为痛满囊缩，急下之宜大承气汤以防大热。《灵枢经》曰足厥隂肝经经脉中以为寒则筋挛卵缩，为大寒，前说囊为大热，此说囊缩寒，此说囊缩垂睾下引防疝脚气，大寒风湿盛下垂为寒，与上二说不同。以平康不病人论之，夏暑大热，囊卵累垂；冬天大寒，急缩。上次与三说又大不同，何也？是相乖邪，不相乖邪？荅曰：伤寒家囊卵缩大热在内，宜承气汤急下之，与筋经说囊卵缩大寒在外，亦是在内，与伤同，故再引平康之人以证之也。冬天阳气在内，隂气在外，人亦应之，故寒在外则皮急而囊气缩；夏月隂气在内，阳气在外，人亦应之，故热在内则皮暖，皮暖则垂囊，此防疝之相也。三説文殊，皆亦理也，用药详而审之】
诸疝【附论】
疝病有七：厥逆、心痛、足寒、饮食则吐者，名厥疝；腹中气满，心下尽痛，气积如臂者，名坚疝；寒饮则脇下腹尽痛者，名寒疝；腹中乍满乍寒而痛者，名气疝；腹中痛在脐膀者，名盘疝；腹中乍痛，在脐下有积聚者，名附疝；小腹与隂相引而痛，大便难者，名狐疝。
译风疝；阳明脉滑，患心风疝；太阳脉滑，患肾风疝；少阳脉滑，患肝风疝。《灵枢经》说：心脉微滑，是心疝，疼痛牵引脐部，小腹鸣响。肝脉滑而且非常明显，是疝病。滑脉如果在关脉以上出现，属于大热，因为是阳邪与阳气相并；如果在尺脉出现，属于大寒，会生疝病。滑脉，是命门胞络的脉象；丙丁之热火聚集于下，但丙丁之火不能胜过壬癸之水，只能顺从寒水的变化，所以会产生疝病。寸口脉弦而紧，弦说明卫气运行不畅，卫气运行不畅就会怕冷；紧说明不想饮食；弦紧相合，就成为寒证。跗阳脉浮而迟，就是寒疝。凡是瘦人出现绕脐疼痛，必然是风冷之邪使谷气不能运行；如果反而使用泻下法，气一定会冲犯心脏，否则就不会如此。阴部疝病属于肝，联系着宗筋，由阳明胃来滋养，世人多不了解，称它为“外肾”；这不仅名称和义理错误，也使内脏不能区分，难道可以不加辨析吗？古方所说的四种证候只称为肠疝、气疝、水疝、卵胀，却没有分别说明它们的病因。肠疝是由于房事过度、元脏虚寒，肠旁的膋系不能收摄，坠入疝部，上下游移不定，所以称为肠疝。不是单纯内因或外因的病，是由于长期积蓄忧思、恐惧、恼怒，并随着脏气一同下坠，使阴部疝病肿胀、拘急、疼痛，称为气疝，属于内因所致。患者长期坐卧在寒冷潮湿之处，湿气向下侵袭，导致阴部肿胀，称为水疝，属于外因所致。患者劳作过度而没有节制，或骑马、坐车，使睾丸肿胀；疝部一侧有大有小、上下不定，称为卵胀，也属于非内因、非外因所致。有些小儿出生时就这样，这是由旧有的疾病造成的。卵胀、肠疝都难以治疗，气疝、水疝则容易治愈。寒疝向下进入阴囊，称为狐疝，也属于疝病。世人因此把这种病统称为疝气，实在是没有仔细辨别。妇女阴门挺出，也称为疝病，名称和含义混淆到这种程度。各种疝病中，只有肠疝不论贵贱，大多都会发生；有睡卧时膋系延伸进入胁下的，也有坠入阴囊中的。疝病遇到疲劳或天气变化，就逼近阴囊根部，肿胀拘急而疼痛，比寒疝更加严重；得到温暖后，肿块就会下降。至于卵胀，出现发热、生脓，成为痈而溃烂的，处处可见。前阴有时大寒、有时大热，阴囊时下垂、时收缩。《阴阳别证》说：三阳经有病，发冷可形成痈肿，不会形成痿厥、气喘、失音；病邪传变后会成为索睾，再传变后会成为疝病。体外有热、体内有寒，这与夏季九十天的气候相反。体外有寒、体内有热，就会出现睾丸收缩，这是冬季三个月的气候。足太阳膀胱经的脉气逆向上行，交替使手太阳小肠经的脉气向下行；到了足厥阴肝经，肝气不能舒展，任脉又与厥阴经脉一同上逆，就像大河之水奔涌一样。治疗阳气下坠，使风、寒、湿、热从下部排出囊中，直到两侧睾丸肿大；严重时就称为疝病。足厥阴肝经与足太阳膀胱经的寒水之脉一同到达前阴。伤寒医家说，足厥阴肝经有病会出现疼痛、胀满、阴囊收缩，应当急用大承气汤攻下，以防止大热。《灵枢经》说，足厥阴肝经的经脉中受寒，会使筋脉痉挛、睾丸收缩，这是大寒。前面说阴囊收缩是大热，这里又说阴囊收缩是寒；又有阴囊收缩、睾丸下坠牵引、疝病、脚气等证，是大寒、风湿盛而下垂所致，与前面两种说法不同。拿健康无病的人来说，夏季暑热很盛，阴囊和睾丸就下垂。冬季天气大寒，阴囊和睾丸就迅速收缩。这与前面所说的三种情况又大不相同，这是
凡此七疝，皆寒由血气凝澁，不得通利，冷剧则痛，故皆谓之疝。《难经》曰：任之为病，其内若结，男子为七疝，女为瘕聚。盖明此也。
方
敌金散【出直指方】治疝气，外肾肿胀极大，或生疮出黄水，其痛绕肠，寒热徃来。
荆三棱，蓬莪茂，木猪苓，白附子，萝卜子，赤芍药，黑牵牛，川楝肉，山茵陈，青木。
香陈橘皮五灵芝姜黄茴香【各一两】南木香【半两】丁香【一分】泽防【一两半，已上并生用】海藻【酒浸一宿，焙干】海浮石【米醋浸，火煨红，淬醋，又煨淬，如此七次，黑为度】川山甲【熟火灰煨焦，各一两】青皮【去白，二两生用，一两截碎，以班猫五十个头翅去足，同炒黄色，去班猫不用】香附【杵浄，三两，一两生用，一两以巴豆五十粒去壳，同炒色焦，去巴豆不用】
右截碎夹和微炒，并为末，酒麺稀糊为丸，如梧桐子大，每服三十丸，温酒送下，此药泄，斟酌用之。
又方
川楝散【出《直指方】治外肾胀大、麻木、痛、硬及奔豚、疝气、偏坠诸证。
川楝子【不蛀者四十九个，先切七个取肉，以茴香二钱慢火同炒，并留茴香。又切七个，以破故纸二钱半同炒，并留故纸。又切七个，以黒牵牛二钱半同炒，并留牵牛。又切七个，以盐一钱同炒，并留盐。又切七个，以班猫十四个去翅同炒，去班猫不用。又切七个，以巴豆肉十四个作两断同炒，去巴豆不用。又切七个，萝卜子一钱半同炒，去萝卜子不用。外更别分入】茴香【炒】青木香【各半两】桂心南木香【各二钱半夹和】
右为末，酒调麺糊丸，如梧桐子大。每服三十丸，食前盐酒下，积日计功，打坠瘀血。一方加延胡、斑牛半两，畧炒入药，研末调酒下。
疗疝气核肿疼【方见本门诸防类黄蓍丸】
消疝丸【出杨氏家藏方】治寒在下焦，脐腹牵痛，膀胱重坠，乆而不愈，渐至肿大，甚者生疮，时有浓汁，焮硬赤痛，不忍者。
金铃子【去核炒黄】赤扑儿【焙】茴香【炒称三味各二两】肉桂【去皮半两】甜▯子【微炒一两】
右件为细末，酒煮麺糊为丸，如桐子大。每服五十丸至一百丸，空心温酒或盐汤下，忌热麺、生葱、大酢、粘食等物。
川椒散【出直指方】治疝气，外肾肿痛。
川椒【去目，并合口者，防炒出汗】官桂【各半两】白荳仁，甘草【各一两】川芎，当归，青皮，陈皮【制】枳壳，梹榔，赤茯苓，青木香，南木香，荜澄茄。
右为麄散，每三钱，姜▯煎，食前服。
蒺藜丸【出三因方】治囊核坚大，行动难发，作牵连偏坠疼痛，白蒺藜【防炒去刺】海藻【浸洗去咸】泽防【各一两】茴香【炒一两半】桂心，牛膝【剉酒浸】五味子，木香【煨】梹榔【各二两】茯神。
译为什么呢？这些说法是彼此矛盾，还是并不矛盾呢？回答说：伤寒医家所说的阴囊、睾丸收缩，是体内有大热，应当用承气汤迅速攻下；经筋所说的阴囊、睾丸收缩，是外部有大寒，但寒邪也在体内，与伤寒医家所说的情况相同，所以又引用健康人的情况来加以证明。冬季阳气在体内、阴气在体外，人体也与此相应，所以寒在体外时，皮肤收紧，阴囊便收缩。夏季阴气在体内、阳气在体外，人体也与此相应，所以热在体内时，皮肤温暖；皮肤温暖，阴囊就下垂，这就是疝病发生的情形。三种说法文字虽然不同，但都有道理，用药时应当详细审察。各种疝病（附论）。疝病有七种：厥逆、心痛、足冷，饮食后就呕吐的，叫作厥疝。腹中气胀，心下部位全都疼痛，气积聚得像手臂一样的，叫作坚疝。因饮食寒冷之物而导致胁下、腹部全都疼痛的，叫作寒疝。腹中忽然胀满、忽然寒冷而疼痛的，叫作气疝。腹中疼痛在脐部两旁的，叫作盘疝。腹中忽然疼痛，脐下有积聚的，叫作附疝。小腹与阴部相互牵引而疼痛，大便困难的，叫作狐疝。以上七种疝病，都是寒邪使血气凝滞涩阻、不能通利；寒冷加重就会疼痛，所以都称为疝。《难经》说：任脉发生病变，腹内好像有结块；男子成为七疝，女子成为瘕聚。这大概就是对此的说明。方剂 敌金散（出自《直指方》）：治疗疝气，外肾肿胀极大，或生疮流黄水，疼痛绕着肠道，寒热往来。荆三棱、蓬莪术、木猪苓、白附子、萝卜子、赤芍药、黑牵牛、川楝肉、山茵陈、青木香、陈橘皮、五灵脂、姜黄、茴香，各一两；南木香半两；丁香一分；泽泻一两半，以上都生用。香、陈橘皮、五灵脂、姜黄、茴香各一两；南木香半两；丁香一分；泽防一两半，以上各味都生用；海藻用酒浸泡一夜，焙干；海浮石用米醋浸泡，放火上煨至红，立即投入醋中淬炼，再煨再淬，如此反复七次，以颜色变黑为度；川山甲用熟火灰煨至焦，各一两；青皮去白，每二两中取一两生用，另一两切碎，与去头、翅、足的班猫五十个同炒至黄色，去掉班猫不用；香附捣碎并去净杂质，取三两，其中一两生用，一两去壳后与巴豆五十粒同炒至焦黄，去掉巴豆不用。以上药物切碎，混合后略炒，共研为末，用酒和面调成稀糊制丸，丸如梧桐子大。每服三十丸，温酒送下。本药有攻泻作用，应斟酌使用。又一方。川楝散（出自《直指方》）：治疗外肾胀大、麻木、疼痛、坚硬，以及奔豚、疝气、偏坠等证。川楝子取无虫蛀者四十九个。先切七个取肉，与茴香二钱用慢火同炒，茴香保留。再切七个，与破故纸二钱半同炒，破故纸保留。再切七个，与黑牵牛二钱半同炒，黑牵牛保留。再切七个，与盐一钱同炒，盐保留。再切七个，与斑蝥十四个去翅同炒，去掉斑蝥不用。再切七个，与巴豆肉十四个切成两段同炒，去掉巴豆不用。再切七个，与萝卜子一钱半同炒，去掉萝卜子不用。另外分取茴香（炒）、青木香，各半两；桂心、南木香，各二钱半，混合使用。以上药物研成细末，用酒调和面糊制丸，丸如梧桐子大。每服三十丸，饭前用盐酒送服，长期服用以见效；用于治疗跌打损伤所致的瘀血。一方：加入延胡索、斑牛各半两，略炒后纳入药中，研成末，用酒调服。治疗疝气、疝核肿痛。（方见本门“诸疝类·黄芪丸”。） 消疝丸（出自《杨氏家藏方》）：治疗寒
人参，逺志【水浸，去心，姜汁炒，各三两】川练【去皮核，麸炒】桃仁【去皮尖，炒，别研】赤芍药，续断，山茱茰，苁蓉【酒浸】青皮【各四两】
右为末，蜜丸，梧子大，空心，食前，温酒、盐汤下，三五十丸。
海蛤丸【出《济生防萃方】治防疝。
地胆【二十一个，去头足翅】海蛤【醋淬三遍】当归，海金沙，腻粉，碙砂【各一钱】海藻，粉霜【各半两】水蛭【二十个，炒】青黛。
滑石，乳香【各一钱】朱砂【二钱为末】
右为末，盐汤麺糊为丸，如小荳大，朱砂为衣。每服十丸，煎灯草汤，空心服之。小便下冷浓恶物，乃效。却以黄连、紫河车、板蓝根各三钱，煎汤，▯口以手刷齿。一方去板蓝根，加管仲。
椒姜丸 治七疝诸寒在脐傍痛上义胷中满少气蜀椒【去目及闭口炒出汗一两一分】干姜【炮】厚朴【去粗皮涂生姜汁炙】黄芩【去黑心】细辛【去苖果】芍药 桂【去皮各一两】桔梗【炒半两】乌啄【炮裂去皮脐一分】柴胡【去苖】白茯苓【去黒皮】牡丹皮【各一分】
右为末，炼蜜和丸，梧桐子大，每服二十丸，温酒或米汤饮下，日三服。
聚香饮子【出危氏方】治七情所伤，遂成七疝，心腹胀痛，腰脇连背，不可俛仰。
檀香，木香，乳香，沉香，合香【各一两】▯胡索【炒去皮】片子姜黄，川乌【炮去皮尖】桔梗【去芦剉炒】桂心【不见火】甘草【炙，各半两】丁香【亦不见火，一两】
右防咀，每服四钱，水一盏半，生姜七片，▯一枚，煎七分，去滓，温服，不拘时。
厚朴丸，治七疝，肢体寒，脐腹坚痛，满痛。
厚朴【去皮，生姜汁炙】附子【炮制，去皮脐】蘹香子【炒】白术【剉炒】桂【去皮】干姜【炮】枳壳【去瓤，麸炒】青橘皮【汤浸，去白焙】芎防【炮制，去皮脐】乌头【炮】木香。当归【切焙，各一两】
右为末，炼蜜丸，如梧桐子大。毎服二十丸，温酒下，生姜汤亦得，不拘时。
海藻丸，治奔豚、疝气、膀胱、小肠气、顽卵、木肾及小儿偏坠一切肾气等症。
海藻【半两，洗焙干】木香，梹榔，川椒【去目，炒】甘遂【各半两】川乌【半两，炒，小儿去之，老人用一两】白牵牛【二两，取末半两】黑牵牛【二两，取末半两】茴香【防炒】猪苓【去皮】泽防【各三钱】吴茱茰【四钱，椒炒】
右为末，滴水丸如梧桐子大。每服五十丸至百丸，空心盐汤、酒任意下。黄涎下者验。十五嵗以下小儿，二十五至五十丸。此药不特利大便，大能利小便。后复忌甘草，相反。
乌头丸【出圣恵方】治七疝，气脐腹坚痛。
川乌头【炮制，去皮脐】蓬莪荗木香，川大黄【剉碎，防炒】当归，芎防荆三棱【炮剉】川椒【去目及闭口者，炒出汗】桂心，桃仁【汤浸，去皮尖双仁，麸炒防黄】干漆【捣碎，炒令烟出，各一两】肉荳蔲【半两，去壳】
右为末，先以酽醋一升，入药末四两，熬令减半，又渐入醋一升，熬成膏，次入余药末，和捣三百杵，丸梧桐子大，每服食前，生姜汤或暖酒下，二十丸。
译邪停留在下焦，脐部和腹部牵引作痛，膀胱部位沉重下坠，长久不愈，逐渐肿大；严重时生疮，时时流出脓汁，局部灼热、坚硬、红肿疼痛，疼痛难以忍受。金铃子（去核，炒黄）、赤扑儿（焙干）、茴香（炒；以上三味各二两）、肉桂（去皮，半两）、甜瓜子（微炒，一两）。以上药物研成细末，用酒煮面糊制成丸，丸如桐子大小。每次服五十丸至一百丸，空腹用温酒或盐汤送服，忌食热面、生葱、大醋、黏性食物等。川椒散（出自《直指方》）：治疗疝气，外肾肿痛。川椒（去目及闭口者，炒至出汗）、官桂（以上各半两）、白豆蔻仁、甘草（以上各一两）、川芎、当归、青皮、陈皮（制）、枳壳、槟榔、赤茯苓、青木香、南木香、荜澄茄。以上药物研成粗末，每次用三钱，加生姜、大枣煎煮，饭前服。蒺藜丸（出自《三因方》）：治疗阴囊中的疝核坚硬而大，行走困难，发作时有牵引感，偏坠疼痛。白蒺藜（炒，去刺）、海藻（浸洗，去咸味）、泽泻（以上各一两）、茴香（炒，一两半）、桂心、牛膝（切碎，酒浸）、五味子、木香（煨）、槟榔（以上各二两）、茯神。人参、远志（水浸去心，姜汁炒；各三两）、川楝子（去皮核，麸炒）、桃仁（去皮尖，炒，另研）、赤芍药、续断、山茱萸、肉苁蓉（酒浸）、青皮（以上各四两）。以上药物研末，用蜜制成丸，丸如梧桐子大小，空腹、饭前用温酒或盐汤送服，每次三十至五十丸。海蛤丸（出自《济生方》）：治疗疝气。地胆（二十一个，去头、足、翅）、海蛤（用醋淬炼三次）、当归、海金沙、腻粉、硇砂（以上各一钱）、海藻、粉霜（以上各半两）、水蛭（二十个，炒）、青黛。滑石、乳香（以上各一钱）、朱砂（二钱，研末）。以上药物研末，用盐汤面糊制成丸，丸如小豆大小，外裹朱砂。每次服十丸，煎灯心草汤，空腹服用。小便排出寒冷、浓稠而恶臭的秽物，便是见效。随后用黄连、紫河车、板蓝根各三钱煎汤，含漱，并用手刷牙。一方去掉板蓝根，加入管仲。椒姜丸：治疗七种疝气，以及寒邪停留在脐旁、向上牵引至胸中，胸中胀满、气短。蜀椒（去目及闭口者，炒至出汗，一两一分）、干姜（炮制）、厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙）、黄芩（去黑心）、细辛（去苗叶）、芍药、桂（去皮；以上各一两）、桔梗（炒，半两）、乌药（炮裂，去皮脐，一分）、柴胡（去苗）、白茯苓（去黑皮）、牡丹皮（以上各一分）。以上药物研末，炼蜜调和制成丸，丸如梧桐子大小；每次服二十丸，用温酒或米汤送服，每日三次。聚香饮子（出自《危氏方》）：治疗因七情损伤而形成的七种疝气，心腹胀痛，腰部、胁部牵连至背部，不能俯身或仰身。檀香、木香、乳香、沉香、合香（各一两）、玄胡索（炒，去皮）、片子姜黄、川乌（炮制，去皮尖）、桔梗（去芦，切碎炒）、桂心（不可见火）、甘草（炙；以上各半两）、丁香（也不可见火，一两）。以上药物切碎成粗末，每次用四钱，加水一盏半、生姜七片、大枣一枚，煎至七分，去药渣，温服，不拘时间。厚朴丸：治疗七种疝气，四肢寒冷，脐腹坚硬疼痛及胀满疼痛。厚朴（去皮，生姜汁炙）、附子（炮制，去皮脐）、茴香子（炒）、白术（切碎炒）、桂（去皮）、干姜（炮）、枳壳（去瓤，麸炒）、青橘皮（汤浸，去白，焙干）、川芎（炮制，去皮脐）、乌头（炮）、木香。当归（切片焙干；各一两）。以上药物研末，炼蜜制成丸，丸如梧桐子大小。每次服二十丸，用温酒送服，生姜汤送服也可以，不拘时间。海藻丸：治疗奔豚、疝气、膀胱气、小肠气、顽固性卵疝、木肾，以及小儿偏坠等一切肾气病证。海藻（半两，洗净焙干）、木香、槟榔、川椒（去目，炒）、甘遂（以
草荳防丸【出圣恵方】治七疝，四肢寒冷，脐下妨痛，不欲饮食。草荳蔲【去皮】厚朴【去粗皮，生姜汁炙令香】附子【炮裂，去皮脐】蘹香子【微炒】白术，桂心，干姜【炮，各一两】青橘皮【汤浸，去白穰焙】芎防，川乌头【炮制，去皮脐】木香，吴茱茰【汤浸七遍，焙干，防炒，各一两】
右为末，炼蜜为丸，和捣三二百杵，丸如梧桐子大，每服于食前，热酒下二十丸。
白术妙功丸【出御药方】治肾气乆虚，上攻下注，脐腹乆冷，腰背痳痛，及膀胱疝气，▯癖气闷，小肠作声，时时下坠。白术莪术泽防当归【去芦头】厚朴【去皮，生姜汁炒】破故纸【炒，各半两】延胡索木香【共二钱】川苦楝梹榔【各三钱】
右为末，水煮麺糊，丸如荳大。每服七十丸，食前温水下。
宣胞丸，治膀胱疝气，及豚木肾，其大如斗。
猪胞黑牵牛【四两，入胞内好醋一升，煮至尽，焙干】木香木猪苓【去皮】续随子淡豆豉三棱【煨】川楝肉马兰花茴香【炒，各等分】
右为末，糊丸如梧桐子大。每服五十丸，盐汤；第二服，车前子汤下。小便实闭不通，加土狗十个，海金沙一两。
蓬莪茂丸 治七疝脐腹坚痛
蓬莪术【炮剉】木香，大黄【剉炒】当归【切炒】芎防荆三棱【炮剉】草荳蔲【去皮】桂【去皮】桃仁【去皮尖仁炒，各一两】肉荳蔲【炮，半两】干漆【炒令烟出，一两】
右为末，醋麺糊为丸，梧桐子大，每服二十丸，温酒或生姜汤，不拘时。
茴香楝子丸 治诸疝症
川楝子【一两三钱】小茴香【一两半】吴茱茰【二两】海藻【一两】木香【半两】泽防【半两】青盐【三钱】蓬术【七钱半，醋炙】三楞【七钱半，煨】青皮【一两】黑牵牛【七钱一半生用，一半炒用】
右为细末，醋糊丸，梧桐子大。每服五十丸，空心酒下。前川楝、茴香、茱茰，用酒煎，童子小便各浸半两。又用巴豆去皮，班猫去翅足，各三五个，以川练、茴香、青皮共炒，色变，去班、巴二药。
乌啄丸治疝诸寒脐膀痛上攻胷中满闷少气，乌啄【炮制去口皮脐】厚朴【姜制】赤茯苓梹榔【各半两】干姜【炮】木香细辛芍药桂心川椒【去目及闭口者微炒出汗】柴胡【去苖共一两】
右为末，炼蜜和，捣三百下，丸梧桐子大，每服，食前温酒下十五丸。
吴茱茰丸治七疝气，心腹结聚疼痛。
吴茱茰【汤浸七次，焙干，微炒】木香，梹榔，诃黎勒【煨用皮】川大黄，赤茯苓，乌啄【炮，去皮脐】当归，赤芍药，枳壳【麸炒黄】桂心【各一两】
右为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服，食前热酒下，二十丸。
狼毒丸治七疝乆而不愈，发作无时，脐腹坚硬，疼痛不已。
译上各半两）、川乌（半两，炒；小儿去掉不用，老人用一两）、白牵牛（二两，取末半两）、黑牵牛（二两，取末半两）、茴香（炒）、猪苓（去皮）、泽泻（以上各三钱）、吴茱萸（四钱，用川椒炒）。以上药物研末，滴水制成丸，丸如梧桐子大小。每次服五十丸至一百丸，空腹用盐汤或酒任意一种送服。排出黄色涎液，便是见效。十五岁以下的小儿，每次服二十五至五十丸。此药不只是通利大便，而且非常能够通利小便。服药后还要忌用甘草，因为两者相反。乌头丸（出自《圣惠方》）：治疗七种疝气，以及脐腹部坚硬疼痛。川乌头（炮制，去皮脐）、蓬莪术、木香、川大黄（切碎，炒）、当归、川芎、荆三棱（炮制切碎）、川椒（去目及闭口者，炒至出汗）、桂心、桃仁（汤浸，去皮尖及双仁，麸炒至黄色）、干漆（捣碎，炒至烟尽；以上各一两）、肉豆蔻（半两，去壳）。以上药物研末。先取浓醋一升，加入药末四两，熬煮至减半；再逐渐加入醋一升，熬成膏，然后加入其余药末，混合后捣三百下，制成梧桐子大小的丸。每次饭前服，用生姜汤或温酒送服二十丸。草豆蔻丸（出自《圣惠方》）：治疗七种疝气、四肢寒冷、脐下不适疼痛、不想饮食。草豆蔻（去皮）、厚朴（去粗皮，生姜汁炙至香）、附子（炮裂，去皮脐）、茴香子（微炒）、白术、桂心、干姜（炮；以上各一两）、青橘皮（汤浸，去白瓤，焙干）、川芎、川乌头（炮制，去皮脐）、木香、吴茱萸（汤浸七遍，焙干，炒；以上各一两）。以上药物研末，炼蜜制成丸，混合捣三二百下，制成梧桐子大小的丸；每次饭前用热酒送服二十丸。白术妙功丸（出自《御药方》）：治疗肾气久虚，向上攻扰、向下传注，脐腹长期寒冷，腰背麻木疼痛，以及膀胱疝气、癥癖气闷、小肠鸣响、时时下坠。白术、莪术、泽泻、当归（去芦头）、厚朴（去皮，生姜汁炒）、破故纸（炒；以上各半两）、延胡索、木香（共二钱）、川苦楝、槟榔（各三钱）。以上药物研末，用水煮面糊制成丸，丸如豆子大小。每次服七十丸，饭前用温水送服。宣胞丸：治疗膀胱疝气，以及奔豚、木肾，肿大到像斗那么大。猪胞、黑牵牛（四两，装入猪胞内，加好醋一升，煮至醋尽，焙干）、木香、木猪苓（去皮）、续随子、淡豆豉、三棱（煨）、川楝肉、马兰花、茴香（炒；以上各等分）。以上药物研末，用糊制成丸，丸如梧桐子大小。每次服五十丸，用盐汤送服。第二次服药时，用车前子汤送服。小便充实闭塞、不能通畅时，加土狗十个、海金沙一两。蓬莪术丸：治疗七种疝气，脐腹部坚硬疼痛。蓬莪术（炮制切碎）、木香、大黄（切碎炒）、当归（切片炒）、川芎、荆三棱（炮制切碎）、草豆蔻（去皮）、桂（去皮）、桃仁（去皮尖及仁，炒；以上各一两）、肉豆蔻（炮，半两）、干漆（炒至烟尽，一两）。以上药物研末，用醋面糊制成丸，丸如梧桐子大小；每次服二十丸，用温酒或生姜汤送服，不拘时间。茴香楝子丸：治疗各种疝气病证。川楝子（一两三钱）、小茴香（一两半）、吴茱萸（二两）、海藻（一两）、木香（半两）、泽泻（半两）、青盐（三钱）、蓬术（七钱半，醋炙）、三棱（七钱半，煨）、青皮（一两）、黑牵牛（七钱，其中一半生用、一半炒用）。以上药物研成细
狼毒【炒】芫花【醋炒】川乌【各一两】椒红【炒】干姜【炮】干漆【炒烟尽】三棱鳖甲【醋炙】没药【各半两】全蝎【去毒，九个】
右为末，醋糊丸，如梧桐子太每服四十丸，空心酒下，或姜汤。甚者，炒盐半斤，令热，以故帛包熨痛处。
十补丸，治大小肠寒疝，膀胱伏梁，奔肫痃气等疾，亦治妇人育肠气。
附子【一两，用防风一两，剉如黒豆大，盐四两，黒豆一合，炒附子制，去诸药，只用附子去脐皮】葫芦巴木香巴防【去心】川楝子【炮，去肉】官桂延胡索荜澄茄舶上茴香【炒】破故纸【炒，已上九味共一两】
右为末，糯米粉酒打糊，丸梧桐子大，辰砂为衣。毎服三五十丸，空心酒下，妇人醋汤下。若入益智子亦得。杜夷之苦，此嵗乆医三年，百药不效，后用此数服去根。却以献继先，亦有此疾，服之亦安。葛司理尊人倅金州，以授同官苏主管，亦用此方屡效。
蠲痛丸 治小肠膀胱气痛
延胡索【煨炒，一两】川练【蒸，去皮核】舶上茴香【炒，各半两】牵牛【炒，取末】当归，青皮【去白】木香【各一分】全蝎【七个，焙】天台乌药【用一分】良姜。
右为末，生姜自然汁浸糕为糊，丸梧桐子大。毎服三十丸，烧绵灰存性调酒送下。
狐隂丸【方见本门隂防类】疗肾虚疝气，腰膝冷疼，隂囊肿痒，神效丸治疝气
芫花【醋浸炒】木香，梹榔，三棱【各半两炒】茯苓，青皮，全蝎，附子【炮】碙砂，官桂【各二钱半】
右将碙砂用水浸，磁盏内沉，去泥土，留汤瓶头，顿成膏子，糠醋打糊为丸，如菉豆大，毎服三十丸，空心温酒下。
当归四逆汤，治男子妇人疝气，脐腹冷痛，相引腰胯而疼。
当归【七分】附子【炒】官桂，茴香【炒】柴胡【各五分】芍药，▯胡，川楝子，茯苓【各三分】泽防【二分】
右为麄末，都作一服，水煎，空心服。
桂姜汤【出《直指方】治无阳、脐冷、疝气，兼治湿症。
吴茱茰【酒醋浸一宿，焙干】川白生姜，辣桂【各半两】良姜，荜澄茄，茴香【炒】缩砂仁，益智仁，木香，茯苓，甘草【炙，各三钱】
右剉，毎服三钱，水煎，调苏合香丸，食前服。
茴香楝实丸【出卫生寳鉴】
川楝子【炒】茴香【炒】山茱茰，食茱茰，吴茱茰，青皮，陈皮，芫花【醋炒】马兰花【醋炒，共一两】
右为末，醋糊为丸，如梧桐子大。毎服三十丸，温酒下，食前，量虚实加减，以利为度。
沉香蒺藜丸，治小肠防疝偏坠等疾。
沙苑蒺藜【酒炒】防风【各一两】葫芦巴【酒炒】茴香【炒】金铃子【末】地龙【去土】牡丹皮【各半两】沉香 荜澄茄 末香【各二分】
右为末，酒糊为丸，如梧桐子大。
译末，用醋糊制成丸，丸如梧桐子大小。每次服五十丸，空腹用酒送服。前面所用的川楝子、茴香、吴茱萸，用酒煎煮，并分别用童子小便浸泡各半两。另取巴豆去皮、斑蝥去翅足，各三至五个，与川楝子、茴香、青皮一起炒，待颜色改变后，去掉斑蝥和巴豆。乌药丸：治疗疝气及各种寒邪，脐部、膀胱部疼痛向上攻冲至胸中，胸中胀闷、气短。乌药（炮制，去口、皮、脐）、厚朴（姜制）、赤茯苓、槟榔（各半两）、干姜（炮）、木香、细辛、芍药、桂心、川椒（去目及闭口者，微炒至出汗）、柴胡（去苗；合计一两）。以上药物研末，炼蜜调和，捣三百下，制成梧桐子大小的丸；每次饭前用温酒送服十五丸。吴茱萸丸：治疗七种疝气，心腹部结聚疼痛。吴茱萸（汤浸七次，焙干，微炒）、木香、槟榔、诃黎勒（煨，取皮）、川大黄、赤茯苓、乌药（炮，去皮脐）、当归、赤芍药、枳壳（麸炒黄）、桂心（各一两）。以上药物研末，炼蜜制成丸，丸如梧桐子大小；每次饭前用热酒送服二十丸。狼毒丸：治疗七种疝气，病久不愈，发作没有固定时间，脐腹部坚硬，疼痛不止。狼毒（炒）、芫花（醋炒）、川乌（各一两）、椒红（炒）、干姜（炮）、干漆（炒至烟尽）、三棱、鳖甲（醋炙）、没药（各半两）、全蝎（去毒，九个）。以上药物研末，用醋糊制成丸，丸如梧桐子大小；每次服四十丸，空腹用酒送服，也可用姜汤送服。病情严重时，将半斤盐炒热，用旧布包裹，熨烫疼痛处。十补丸：治疗大小肠寒疝、膀胱伏梁、奔豚、痃气等病，也治疗妇女的育肠气。附子（一两：用防风一两切成黑豆大小，盐四两、黑豆一合同炒以炮制附子，去掉其他药物，只取去脐皮的附子）、葫芦巴、木香、巴戟天（去心）、川楝子（炮，去肉）、官桂、延胡索、荜澄茄、舶上茴香（炒）、破故纸（炒；以上九味共一两）。以上药物研末，用糯米粉和酒打成糊，制成梧桐子大小的丸，外裹辰砂。每次服三十至五十丸，空腹用酒送服；妇女用醋汤送服。加入益智子也可以。杜夷之患此病，多年求医三年，各种药物都没有效果，后来服用此方数次，病根便除去了。后来把药方献给继先，继先也患有此病，服用后同样安好。葛司理的父亲任金州副职时，把此方传给同僚苏主管，苏主管也多次使用此方见效。蠲痛丸：治疗小肠气、膀胱气所致的疼痛。延胡索（煨炒，一两）、川楝子（蒸，去皮核）、舶上茴香（炒；各半两）、牵牛（炒，取末）、当归、青皮（去白）、木香（各一分）、全蝎（七个，焙干）、天台乌药（一分）、良姜。以上药物研末，用生姜自然汁浸泡糕，制成糊，再制成梧桐子大小的丸。每次服三十丸，将烧成、保留药性的绵灰用酒调和后送服。狐阴丸（方见本门“阴疝类”）：治疗肾虚疝气、腰膝寒冷疼痛、阴囊肿胀瘙痒；神效丸：治疗疝气。芫花（醋浸炒）、木香、槟榔、三棱（各半两，炒）、茯苓、青皮、全蝎、附子（炮）、硇砂、官桂（各二钱半）。先将硇砂用水浸泡，置于瓷盏中沉淀，去掉泥土，留下上层清液，煎熬成膏；再用糠醋打糊制丸，丸如绿豆大小。每次服三十丸，空腹用温酒送服。当归四逆汤：治疗男子、妇女的疝气，脐腹部寒冷疼痛，并牵引腰部和髋部作痛。当归（七分）、附子（炒）、官桂、茴香（炒）、柴胡（各五
毎服四五十丸，盐汤、温酒任下。乆服除根。
川椒丸【出《圣恵方】治七疝，忽心腹气逆，不得息，痛引背膂，或脐下坚痛，遇冷即极，若小腹虚满，引膀胱里急。川椒【去目及闭口者，防炒出汗】厚朴【去粗皮，涂生姜汁炙令香熟】梹榔【各一两】桔梗【去芦头】细辛，赤芍药，干姜【炮制剉】附子【炮制去皮脐】川乌头【去皮脐炮制，各半两】
右为炼蜜和丸，梧桐子大，每食前，生姜橘皮汤下，二十丸。
治疝气
川楝子【二十一个，内七个用海金沙二钱炒去沙，七个用班猫虫二钱炒去，七个巴豆二钱炒去豆】舶上茴香【炒】木香黒牵牛【头末】破故纸【炒】葫芦巴【炒】乌药【去心】▯胡索【各半两】
右为末，酒糊为丸，如梧桐子大。毎服五十丸，空心盐汤下。
丁香练实丸【出医方大成】治男子七疝痛不可忍，妇人瘕聚带下，皆任脉所主，隂经也，乃肾肝受病，故治法同归于一。锦文大黄一两，为细末，用酽醋好者半升同煎成膏。
当归【去芦】附子【炮制去皮脐】茴香，川楝子【各一两】
右剉细，用好酒三升同煮，酒尽为度，焙干作细末。每称药末一两，入下项药。
丁香，木香，▯胡索【五钱】全蝎【十二个】
右为末，入在前项药内，拌匀，酒糊为丸，梧桐子大，每服三十丸，加一百丸，空心温酒送下。凡疝、肾气、带下，皆由于风。全蝎治风之圣药，茴香、川练子，皆入小肠经。当归、▯胡索，和血止痛。疝气、带下，皆积隂邪入小肠之间，故以附子佐之，丁香、木香引道也【韩提控疝病毎发痛，肾不可忍，则于两末各直其枕，徃来服之，以受如是者三年不已，服此药三剂，良愈】
透经散【出百一选】治下部诸疾。
川楝子【一两，剉炒，入巴豆二十粒，吴茱茰一两，同炒焦赤色，去豆茱茰】茴香【炒】沉香胡椒全蝎【炒，各半两】缩砂【二两，连皮炒燥，去粗皮用】木香【一两，不见火】▯胡索【二两，新瓦上炒】
右为末毎服二钱食前酒调下
天台乌药散【出《衞生寳鉴】治小肠疝，牵引脐腹疼痛。
乌药，木香，茴香【炒】良姜【炒，共五钱】梹榔【二个】川楝子【十个】巴豆【十七个】青皮【半两】
右先以巴豆打破，同楝子用麸炒，俟黑色，去巴豆麸不用，外为细末，每服一钱，温酒调下，痛甚，炒生姜热酒下亦得。
桃仁汤 治疗疝气
桃仁【去皮尖及双仁】吴茱茰、橘皮、海藻、生姜、茯苓、羌活、蒺藜子【去角，各三两】
右切，以水三大升煮，取九合，分为三服，空心服，忌酢物。
七疝丸主暴心腹厥逆不得气息，痛连背膂，名曰尸疝；下心坚痛，不可手迫，名曰石疝；脐下坚痛，得寒冷食輙剧，名曰寒疝；脇下坚痛，大如手，痛时见，若不痛时不见，名曰盘疝；脐下结痛，女人月事不时，名曰血疝；小腹胀满，引膀胱急痛，名曰脉疝，悉主之。
译分）、芍药、玄胡索、川楝子、茯苓（各三分）、泽泻（二分）。以上药物研成粗末，合为一剂，用水煎煮，空腹服用。桂姜汤（出自《直指方》）：治疗阳气不足、脐部寒冷、疝气，也治疗湿证。吴茱萸（酒醋浸泡一夜，焙干）、川白生姜、辣桂（各半两）、良姜、荜澄茄、茴香（炒）、缩砂仁、益智仁、木香、茯苓、甘草（炙；各三钱）。以上药物切碎，每次用三钱，水煎，调入苏合香丸，饭前服用。茴香楝实丸（出自《卫生宝鉴》）。川楝子（炒）、茴香（炒）、山茱萸、食茱萸、吴茱萸、青皮、陈皮、芫花（醋炒）、马兰花（醋炒；共一两）。以上药物研末，用醋糊制成丸，丸如梧桐子大小。每次服三十丸，饭前用温酒送服；根据虚实增减药量，以通利为限度。沉香蒺藜丸：治疗小肠疝、偏坠等病。沙苑蒺藜（酒炒）、防风（各一两）、葫芦巴（酒炒）、茴香（炒）、金铃子（研末）、地龙（去土）、牡丹皮（各半两）、沉香、荜澄茄、末香（各二分）。以上药物研末，用酒糊制成丸，丸如梧桐子大小。每次服四十至五十丸，用盐汤或温酒任意一种送服。长期服用可以根除病症。川椒丸（出自《圣惠方》）：治疗七种疝气，突然出现心腹气逆、呼吸不得畅，疼痛牵引至背脊；或脐下坚硬疼痛，遇冷时疼痛加剧；若小腹虚胀，还牵引膀胱而出现里急。川椒（去目及闭口者，炒至出汗）、厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙至香熟）、槟榔（各一两）、桔梗（去芦头）、细辛、赤芍药、干姜（炮制切片）、附子（炮制，去皮脐）、川乌头（去皮脐，炮制；以上各半两）。以上药物用炼蜜调和制成梧桐子大小的丸；每次饭前用生姜橘皮汤送服二十丸。治疗疝气。川楝子（二十一个：其中七个用海金沙二钱炒，去掉海金沙；七个用斑蝥虫二钱炒，去掉斑蝥；七个用巴豆二钱炒，去掉巴豆）、舶上茴香（炒）、木香、黑牵牛（取头末）、破故纸（炒）、葫芦巴（炒）、乌药（去心）、玄胡索（以上各半两）。以上药物研末，用酒糊制成丸，丸如梧桐子大小。每次服五十丸，空腹用盐汤送服。丁香楝实丸（出自《医方大成》）：治疗男子七种疝气，疼痛难以忍受；妇女癥瘕积聚、带下。这些病都由任脉所主，属于阴经，也是肾、肝受病，所以治疗方法归于一途。锦文大黄一两，研成细末，用上等浓醋半升一起煎熬成膏。当归（去芦）、附子（炮制，去皮脐）、茴香、川楝子（各一两）。以上药物切细，用好酒三升一起煮，煮到酒尽为止，焙干后研成细末。每称取药末一两，加入下面所列的药物。丁香、木香、玄胡索（五钱）、全蝎（十二个）。以上药物研末，加入前面的药末中，搅拌均匀，用酒糊制成梧桐子大小的丸；每次服三十丸，最多加至一百丸，空腹用温酒送服。凡是疝气、肾气病、带下病，都由风邪所致。全蝎是治疗风邪的良药；茴香、川楝子都归入小肠经。当归、玄胡索能够调和血脉、止痛。疝气、带下病，都是阴邪积聚并进入小肠之间所致，所以用附子辅助；丁香、木香起引导药力的作用。（韩提控的疝病每次发作时疼痛难忍，肾部疼痛也无法忍受，于是在两端各自对着枕头服用此药，持续如此三年仍未痊愈；服用此药三剂后，病便痊愈了。） 透经散【出自《百一选方》】治疗下部各种疾病。川楝子【一两，切碎炒制；加入巴豆二十粒、吴茱萸一两，一同炒至焦红色，去掉巴豆和吴茱萸】茴香【炒】沉香、胡椒、全蝎【炒，各半两】缩砂【二两，连皮炒干，去粗皮后使用】木香【一两，不见火】玄胡索【二两，在新瓦上炒】以
椒【四两，出汗】桔梗，芍药，干姜，厚朴【炙】细辛，附子【炮，各二分】乌头【一分，炮】
右为蜜丸，如豆大，三丸，加至七八丸，日三服，忌猪肉、冷水、生菜，方用温酒送下。
荔核丸【出徳生堂】治疝气，隂核肿大，痛不可忍。
荔枝核【十四个新者烧灰存性】沉香，木香，青盐，食盐，八角茴香【炒，共一钱】小茴香，川楝子肉【各二钱】
右为细末，毎服三钱，热酒调，空心服。
益智仁汤，治疝气痛，连小腹，挛搐呌呼不已。诊其脉沉▯，是肾经有积冷所致。
益智仁，干姜【各半两】甘草【炙】茴香【炒，各二钱】乌头【炮，去皮】生姜【各半两】青皮【去白，二钱】
右防咀，每服四钱，水二盏，入盐少许，煎七分，去滓，空心食前温服。
立效散 治疝气
川芎，川楝子，青皮【去白】茴香【舶上者】黑牵牛【炒】桃仁【各一两】
右为末，每服二钱，无灰酒一盏，煎八分，温服。
葫芦巴丸，治大人小儿小肠气、蟠肠气、奔豚疝气、偏坠、隂肿、小肠如卵上走痛不可忍，或后结绕脐，故刺呕恶闷乱，并治之。
葫芦巴【炒，一斤】吴茱茰【汤洗七次，炒，十两】大巴防【去心，炒】川乌【炮，去皮脐，共六两】茴香【洗去土，炒，一十二两】川楝子【炒，一斤二两】
右为末，酒煮麺糊为丸，梧桐子大，每服十五丸，空心温酒吞下，小儿五丸，茴香汤下，一方加牵牛。
川楝散治膀胱、小肠、脐下撮痛，上冲心腹，下引足膝，夜多旋溺，外肾骚痒，面色痿黄，脚下瘾痛，四肢倦怠，不思饮食。
破故纸【炒】川柬子【蒸，去皮核】茴香【炒，各四两】葫芦巴【酒浸炒，三两】干姜【炮，一两】附子【炮，去脐，一两半】
右为末，每服二钱，空心热酒调下，食前。
碙砂丸 治诸疝作痛
木香，沉香，巴豆肉【全者各一两】青皮木【去皮二两】铜青【半两】碙砂【二钱半，制如前研】
右以二香、青皮三味，细剉，同巴豆慢火炒，令紫色为度，去巴豆，为末，入皮、砂二味，研匀，蒸饼和丸，梧桐子大，每服七丸至十丸，盐汤吞下，空心，日进二三服。
神圣代针散，治一切厥心痛，小肠疝气痛不可忍，及心惊欲死，及小肠气搐得如弓角，膀胱肿硬，一切气刺虚痛，妇人血刺冲心阻一切痛楚，服之大有神效，孕妇勿服。
蚖蜻【一两，即班猫虫。用糯米一两，水洗净，即取出，俟干。用蜻一防微火炒米黄色。蚖蜻将糯米制去屑为末】乳香【别研】没药【别研】当归白芷川芎【各半两】
右为极细末，和匀。每服一字，甚者二字。药如小钱，一字上多。先防好茶一盏，次糁药末在茶上，不得吹搅。
译上药物研成粉末，每次服二钱，饭前用酒调服。天台乌药散【出自《卫生宝鉴》】治疗小肠疝，牵引脐部和腹部疼痛。乌药、木香、茴香【炒】良姜【炒，共五钱】槟榔【两个】川楝子【十个】巴豆【十七个】青皮【半两】先把巴豆打破，与川楝子一同用麸皮炒，等川楝子变黑后，去掉巴豆和麸皮不用；其余药物研成细末。每次服一钱，用温酒调服。疼痛严重时，也可将炒生姜放入热酒中送服。桃仁汤 治疗疝气。桃仁【去皮、尖端及双仁】吴茱萸、橘皮、海藻、生姜、茯苓、羌活、蒺藜子【去刺，各三两】以上药物切碎，用水三大升煎煮，取九合，分三次服，空腹服用，忌食酸味食物。七疝丸，主治突然心腹部厥冷逆乱、不能呼吸，疼痛牵连脊背，这叫尸疝；心下部坚硬疼痛，不能用手按压，这叫石疝；脐下坚硬疼痛，遇到寒冷或进食后就加重，这叫寒疝；胁下坚硬疼痛，肿块大如手掌，疼痛时出现，不痛时便不见，这叫盘疝；脐下结聚疼痛，妇女月经失常，这叫血疝；小腹胀满，牵引膀胱而急剧疼痛；以上各种疝证都可治疗。椒【四两，炒至出汗】桔梗、芍药、干姜、厚朴【炙】细辛、附子【炮制，各二分】乌头【一分，炮制】以上药物制成蜜丸，每丸如豆粒大，先服三丸，逐渐增加至七八丸，每日服三次。忌食猪肉、冷水和生菜；本方用温酒送服。荔核丸【出自《德生堂》】治疗疝气、阴囊肿大，疼痛难以忍受。荔枝核【十四个，新鲜者烧成灰并保留药性】沉香、木香、青盐、食盐、八角茴香【炒，共一钱】小茴香、川楝子肉【各二钱】以上药物研成细末，每次服三钱，用热酒调服，空腹服用。益智仁汤，治疗疝气疼痛，牵连小腹，痉挛抽搐、呼喊不止。诊察脉象沉而紧，这是肾经积聚寒冷所致。益智仁、干姜【各半两】甘草【炙】茴香【炒，各二钱】乌头【炮制，去皮】生姜【各半两】青皮【去白，二钱】以上药物切碎，每次用四钱，加水二盏和少许盐，煎至七分，去掉药渣，空腹饭前温服。立效散 治疗疝气。川芎、川楝子、青皮【去白】茴香【海外产者】黑牵牛【炒】桃仁【各一两】以上药物研成粉末，每次服二钱，用无灰酒一盏煎至八分，温服。葫芦巴丸，治疗成人和儿童的小肠气、蟠肠气、奔豚疝气、偏坠、阴囊肿大，以及小肠像卵一样向上走窜、疼痛难忍；有时还会向后结聚缠绕脐部，因而出现刺痛、呕吐、恶心和烦乱，也都能治疗。葫芦巴【炒，一斤】吴茱萸【用汤洗七次，炒，十两】大巴防【去心，炒】川乌【炮制，去皮脐，共六两】茴香【洗去泥土，炒，十二两】川楝子【炒，一斤二两】以上药物研成粉末，用酒煮的面糊制丸，丸如梧桐子大。每次空腹用温酒吞服十五丸；儿童服五丸，用茴香汤送服。另一个方子加牵牛。川楝散，治疗膀胱、小肠及脐下拘急疼痛，疼痛向上冲及心腹、向下牵引足膝，夜间小便频繁，外肾瘙痒，面色萎黄，脚下隐隐作痛，四肢倦怠，不想饮食。补骨脂【炒】川楝子【蒸，去皮和核】茴香【炒，各四两】葫芦巴【酒浸后炒，三两】干姜【炮制，一两】附子【炮制，去脐，一两半】以上药物研成粉末，每次服二钱，空腹用热酒调服，饭前服。硇砂丸 治疗各种疝痛。木香、沉香、巴豆肉【完整者，各一两】青皮木【去皮，二两】铜青【半两】硇砂【二钱半，
立地细细呷之。又治胎衣不下，难产。
消疝丸 治下部
苍术【二两】茴香【盐炒】▯胡【各一两】牵牛【半两，盐炒】木香【一钱】川柬【半两，用巴豆二个，不要碎炒黑，不用豆】
右为末，酒糊为丸。一半用酒送下，一半病发时酒调送下，丸子。
芫花丸，治七疝，脐腹坚硬，时有疼痛。
芫花【醋拌炒令干】干姜【炮制剉半两】川乌头【炮制去皮脐】青橘皮【汤浸去白瓤炒】附子【炮制去皮脐各一两】巴豆【三七枚去皮心研如膏纸裹压去油】
右为末，入巴豆膏，都研令匀，醋煮麺糊为丸，如菉豆大，毎服食前酒下三丸。
治疝气
官桂【半两，去粗皮】蛇床子【一两半】柴胡，细辛，白芷【各二两】
右防咀，毎服五钱，大水二升，葱白和须二茎，椒五十粒，同煎七分，于瓶口上熏，令防汗出，再暖通手洗，妇人带下赤白，熏之亦效，妇人用可加紫蘓一握。
又方
大蒜【二个】韭菜【一握】藓菜【一握】
右用大沙瓶内口煎令百沸，乗热熏之。俟入得手，则洗之；如冷，则再暖二次，立效。
茴香散，治寒湿气入小肠，疼痛，或外肾肿痛。
茴香【一两】川楝子肉【炒】破故纸【炒】香附子，猴查子【各半两，去核】
右为末，毎服二钱，空心温酒、盐汤任意调下，日三服。初生小儿皆可服，如药冷，将盏盛药于热汤内坐热，涂母乳与吃。男子是小肠气，女儿是盘肠气。
木香栋子散【出瑞竹堂方】治小肠疝气，膀胱偏坠，乆患药不效，服此。
川楝子【三十个，为末，末研，前先同巴豆二十粒，用练子炒黄赤色，去巴豆，豆不用】萆▯【半两】石菖蒲【一两，炒】青木香【一两，炒】荔枝核【二十个，炒】
右为末，毎服二钱，重入麝香少许，空心炒茴香盐酒调下，神效。
安息香丸【一名炼隂丸】治隂气下坠，肿胀，卵核偏大，坚硬如石，痛不能忍。
▯胡索【防炒去壳】海藻【洗】昆布【洗】青皮【去皮】茴香【炒】川楝子【去核】马兰花【已上共一两炒】青木香【半两不见火】大防【酒浸三宿，切片焙干，共二钱半】
右为细末，另将碙砂、真阿魏、安息香三味各二钱半，用酒一盏、醋一盏，将碙砂、阿魏、安息淘去砂石，用醋酒各一盏熬成膏子，再入麝香一钱、没药二钱半，俱各别研细，入前药一同和丸，如菉豆大，每服十丸至十五丸，空心用绵子灰调酒送下。
牡丹丸【出存仁方】治风寒疝痛，及诸血滞作痛。
牡丹皮【四两】桃仁【浸去皮尖，别研】官桂【各五两】川乌头【一只，炮熟去皮尖】
右为末，炼蜜丸，梧桐子大，每服五十丸，温酒下，血痛，醋汤下，一方酒糊丸，一名消坚丸。
译按前法炮制并研细】先将木香、沉香、青皮三味切细，与巴豆用小火炒至紫色为止，去掉巴豆，研成粉末；再加入青皮木、硇砂二味，研匀，用蒸饼和丸，丸如梧桐子大。每次服七至十丸，空腹用盐汤吞服，每日服二三次。神圣代针散，治疗一切厥心痛、小肠疝气疼痛难忍，以及心惊欲死、小肠气抽搐得像弓角一样、膀胱肿硬、各种气刺和虚痛；妇女血刺冲心所致的各种疼痛，服用后也有显著疗效。孕妇不可服。蚖蜻【一两，即斑蝥虫。取糯米一两，用水洗净，立即捞出，等它干燥。用蚖蜻在小火上把米炒至黄色。将蚖蜻和糯米制法处理，去掉碎屑，研成粉末】乳香【另研】没药【另研】当归、白芷、川芎【各半两】以上药物研成极细的粉末，混合均匀。每次服一字，病情严重时服二字。药末的量如小铜钱大小，再多取一字。先准备一盏上等茶，再把药末撒在茶面上，不要吹动或搅拌。立即慢慢地一点点啜饮。又可治疗胎衣不下和难产。消疝丸 治疗下部疾病。苍术【二两】茴香【盐炒】玄胡【各一两】牵牛【半两，盐炒】木香【一钱】川楝【半两，用巴豆两个，不要打碎，炒至黑色，巴豆不用】以上药物研成粉末，用酒煮的面糊制成丸剂。一半用酒送服，另一半在病发时用酒调服丸药。芫花丸，治疗七种疝病，脐腹坚硬，时常疼痛。芫花【用醋拌炒至干】干姜【炮制，切碎，半两】川乌头【炮制，去皮脐】青橘皮【用汤浸泡，去白色内瓤后炒】附子【炮制，去皮脐，各一两】巴豆【三十七枚，去皮和心，研成膏，用纸包裹压去油】以上药物研成粉末，加入巴豆膏，充分研匀，用醋煮的面糊制成丸剂，丸如绿豆大。每次饭前用酒服三丸。治疗疝气。官桂【半两，去粗皮】蛇床子【一两半】柴胡、细辛、白芷【各二两】以上药物切碎，每次用五钱，加水二升、带须葱白两根和花椒五十粒，一同煎至七分。在瓶口上熏蒸，使患处微微出汗；药液再次加热至温暖、可以承受时，用来洗患处。妇女赤白带下，熏蒸也有效；妇女使用时可以加紫苏一把。另一个方子。大蒜【两个】韭菜【一把】藓菜【一把】以上药物放在大沙瓶中，加水煎至沸腾百次，趁热熏蒸。等到能够把手伸进去时，就用药液清洗；如果药液冷了，就再加热两次，立即见效。茴香散，治疗寒湿之气进入小肠所致的疼痛，或外肾肿痛。茴香【一两】川楝子肉【炒】补骨脂【炒】香附子、猴查子【各半两，去核】以上药物研成粉末，每次服二钱，空腹用温酒或盐汤任选一种调服，每日三次。刚出生的婴儿也都可以服用；如果药冷了，就把盛药的杯子放在热汤中温热，再涂在母亲乳头上让孩子服下。男子称为小肠气，女孩称为蟠肠气。木香楝子散【出自《瑞竹堂方》】治疗小肠疝气、膀胱偏坠；久病用药无效时，可服此方。川楝子【三十个，研成粉末；先与巴豆二十粒同用练子炒至黄红色，去掉巴豆，巴豆不用】萆薢【半两】石菖蒲【一两，炒】青木香【一两，炒】荔枝核【二十个，炒】以上药物研成粉末，每次服二钱，加入少许麝香，空腹用炒茴香和盐酒调服，疗效显著。安息香丸【又名炼阴丸】治疗阴部之气下坠、肿胀，睾丸一侧偏大，坚硬如石，疼痛不能忍受。玄胡索【炒制，去壳】海藻【洗】昆布【洗】青皮【去皮】茴香【炒】川楝子【去核】马兰花【以
四圣散【出瑞竹堂方】治小肠膀胱疝气，痛不可忍者。
川楝子【炒黄】胡椒，茴香【炒】全蝎【炒，各半两】
右为末，每服二钱，空心热酒调下。
四神丸【出直指】治肾冷疝气胀痛不已。
吴茱茰【拣净一两，一半用老酒浸一宿，一半用米醋浸一宿，焙干】大香附子【杵净一两】荜澄茄，青木香【各半两】
右为末，米糊丸，梧桐子大，每服七十丸，空心盐汤吞下，或乳香、葱白煎汤下亦可，盐酒尤妙。
香牛散【一名香壳散，出仁存】治外肾肿痛，小腹疝气。
茴香【一两炒】黒牵牛【半两】▯胡索，枳殻【并炒，共半两】
右为末，酒调二钱，空心下。一方加吴茱茰、葫芦巴各半两，效。
四圣散【出仁存方】治小腹疝气，引外肾痛肿。
茴香【炒】川山甲，全蝎，南木香。
右等分为末，以酒调二钱，一服便住痛，妙甚。
沙参丸 治疝气
沙参【二两】昆布【洗，出醎，焙】蘹香子【炒，各两半】
右为末，酒煮麺糊丸，如梧桐子大。每服二十丸，空心食前，温酒下。
如圣丸，治男子五种疝气，妇人产前产后恶物不行，脐腹撮痛，并皆治之。
地胆【三十二个，去头足】斑猫【五十个，去头翅足】盐豉【七十个】轻粉【半钱为衣】
右以上四味，用▯肉丸，如菉豆大，每服五十丸，先饮好酒三五盏，后用温酒下，如重车行五里，小腹防觉痛，小腹痛勿惊，无妨，取下胞中病，如雀脑相似，是病根。又治妇人产后脐腹痛，恶物不尽，服七丸，童子小便下，立效。又治男子妇人▯气，幷小腹脐痛，毎服一丸，温酒送下，妇人用童子小便下，立效。又治小肠疝气及妇人产前产后经络不来，赤白带下，经络不止，忌食杂鱼湿麺、鸡、猪、马、牛等肉。
金铃散【一名川楝茴香散，出《经騐方】治小肠、膀胱、肾、大外肾肿大，下塞不通。
川楝子【十个，每个作四片，盐炒，同盐用】舶上茴香【盐炒，香不用盐，与川楝子、木香各等用】巴豆【五粒，连壳打破用，川楝子防火炒，川楝紫色，去豆不用】木香【一分】
右为末，每服二钱，用好酒一盏，连根葱一寸，同煎令葱熟，去葱调药末，顿服。空心下，三服。许学士云：「大抵此疾因虚得之，不可以虚而骤补。经云：『邪之所凑，其气必虚，留而不去，其病则实。』故必涤所蓄之热，然后补之，是以诸方多借巴豆气者也。」
治疝气
干姜【炮制】良姜，陈皮，青皮【各三两】
右碾为末，米醋糊丸，如梧桐子大。毎服六七十丸，空心酒送，盐汤亦得。比吞丸子前，嚼小茴香一撮，然后送下丸子。日进三服，空心便服。
治寒湿气入小腹疼痛，或外肾肿痛【出经验方】
髙良姜山栀子欝金【各半两】
右为细末，空心葱汤调下，服二钱。
译上各药共一两，炒】青木香【半两，不见火】大戟【酒浸三宿，切片焙干，共二钱半】以上药物研成细末；另取硇砂、真阿魏、安息香各二钱半，加酒一盏、醋一盏，将硇砂、阿魏、安息香淘去砂石，再用醋酒各一盏熬成膏；加入麝香一钱、没药二钱半，分别研细，与前药一同和成丸，丸如绿豆大。每次服十至十五丸，空腹用绵子灰调酒送服。牡丹丸【出自《存仁方》】治疗风寒所致的疝痛，以及各种血瘀所致的疼痛。牡丹皮【四两】桃仁【浸泡后去皮和尖端，另行研细】官桂【各五两】川乌头【一枚，炮制成熟后去皮和尖端】以上药物研成粉末，用炼蜜制丸，丸如梧桐子大。每次服五十丸，温酒送服；因血瘀疼痛时，用醋汤送服。另一个方子用酒糊制丸，此方又名消坚丸。四圣散【出自《瑞竹堂方》】治疗小肠、膀胱疝气，疼痛难以忍受者。川楝子【炒黄】胡椒、茴香【炒】全蝎【炒，各半两】以上药物研成粉末，每次服二钱，空腹用热酒调服。四神丸【出自《直指方》】治疗肾寒所致的疝气胀痛不止。吴茱萸【拣净一两，一半用陈酒浸一夜，另一半用米醋浸一夜，焙干】大香附子【捣碎并去杂净制，一两】荜澄茄、青木香【各半两】以上药物研成粉末，用米糊制丸，丸如梧桐子大。每次空腹服七十丸，用盐汤吞服；也可用乳香、葱白煎汤送服；用盐酒送服尤其好。香牛散【又名香壳散，出自《仁存方》】治疗外肾肿痛和小腹疝气。茴香【一两，炒】黑牵牛【半两】玄胡索、枳壳【一同炒，共半两】以上药物研成粉末，每次用酒调服二钱，空腹服下。另一个方子加入吴茱萸、葫芦巴各半两，疗效好。四圣散【出自《仁存方》】治疗小腹疝气牵引外肾疼痛、肿胀。茴香【炒】川山甲、全蝎、南木香。以上药物等分研成粉末，用酒调服二钱，服一次疼痛便停止，疗效非常好。沙参丸 治疗疝气。沙参【二两】昆布【洗去盐分，焙干】蘹香子【炒，各两半】以上药物研成粉末，用酒煮的面糊制丸，丸如梧桐子大。每次服二十丸，空腹饭前用温酒送服。如圣丸，治疗男子五种疝气，以及妇女产前、产后恶露不下、脐腹拘急疼痛，均可治疗。地胆【三十二个，去头足】斑蝥【五十个，去头、翅、足】盐豉【七十个】轻粉【半钱，用作包衣】以上四味药用枣肉制丸，丸如绿豆大。每次服五十丸，先饮好酒三至五盏，再用温酒送服。像重车行走五里路后，小腹应当会感到疼痛；小腹疼痛不要惊慌，没有妨碍，这是在排出胞中的病物，排出物像雀脑一样，是病根。又治疗妇女产后脐腹疼痛、恶露未尽，服七丸，用童便送服，立即见效。又治疗男女癥气，以及小腹、脐部疼痛。每次服一丸，用温酒送服；妇女用童便送服，立即见效。又治疗小肠疝气，以及妇女产前、产后经脉不通、赤白带下和经血不止。忌食杂鱼、湿面，以及鸡、猪、马、牛等肉。金铃散【又名川楝茴香散，出自《经验方》】治疗小肠、膀胱、肾部及外肾肿大，以及下部闭塞不通。川楝子【十个，每个切成四片，用盐炒，盐也一同使用】海外茴香【盐炒，炒香后去掉盐；与川楝子、木香等量使用】巴豆【五粒，连壳打破使用；川楝子用小火炒，炒至紫色后去掉巴豆，巴豆不用】木香【一分】以上药物研成粉末，每次服二钱。用好酒一盏，加入连根葱一寸，一同煎至葱熟，去掉葱，调入药末，一次服下。空腹服用，连续服三次。许学士说：“总的来说，这种
▯附汤【出存仁方】治七疝，心腹冷痛，肠鸣气走，身寒自汗，大便滑泄。
▯胡索【炒去皮】附子【炮去皮脐，各一两】木香【不见火，半两】
右防咀，毎服四钱，水一盏半，生姜七片，煎七分，去滓，温服，不拘时。
川楝子丸，治一切下部之疾，悉皆治之。肿痛缩小，虽多年，服此药，永去根本。
川楝子【一斤净肉四两，用麸炒一合。班猫四十九个同炒，麸黄色为度，去麸，班猫不用。四两，用麸一合。巴豆四十九粒同炒，麸黄色为度，去麸不用。巴豆四两，同麸一合。巴防一两，同炒麸黄色为度，去麸。已防用。四两，用盐一两，茴香一两同炒，黄色为度，去盐茴香不用】木香【一两，不见火】破故纸【一两，炒香为度】
右为细末，酒糊为丸，梧桐子大。每服五十丸，盐汤下。甚者，日进三两服，空心食前服。
禹功散
黒牵牛【头末四两】茴香【炒一两】或加木香【一两】
右为末，生姜自然汁调三钱，卧时服。
七疝汤治男子七种疝气攻疰小腹急痛牵搦不可忍者。
川乌【炮，去脐皮，半两】全蝎【十四个，去毒炒】盐【三钱炒】
右防咀水一碗，姜七片，煎七分，去滓，放温，只作一服，空心食前服。一方无姜。
凡诸疝气偏坠举发者，气实大便闭，可用生料五苓散加茴香、吴茱茰炒盐少许，毎服五钱重，水一盏半，灯草二十根，煎七分，去渣送下青木香五十丸，通利其气；虚大便滑泄者，可用蟠葱散加吴茱茰、小茴香盐炒，煎一服，送下走马茴香丸或内消丸五十丸，空心服之。予用此药多验。
防风散【一名牡丹散】治疝气肿硬，防偏大肠不能动，坐卧不安。
防风【去芦】牡丹皮【去心，各等分】
右为末，食前酒服，方寸匕，日三服，治防卵偏坠。一方加黄蘖、桂心二味，等分，治气上下痛肿。用桂心、豉、铁精等分，为五味，小儿一刀圭，二十日愈。婴儿以乳汁和，大豆许与之。
葫桃散
葫芦巴 桃仁【去皮尖炒】
右等分为末酒调二钱食前服
去铃丸，治奔豚疝气，或隂囊肿大。
川乌尖【七个生用】巴豆【七枚去皮，只去丸分油】
右为末，糕糊丸，如梧桐子大，用硃砂、麝香为衣，每服三丸，同青木香丸三十粒，空心冷盐酒下，三两一服，不可多。
神应散，治诸疝，心腹绞痛不可忍。
▯胡索 胡椒【等分】
右为末，每服二大钱，酒半钱，小盏半煎七分，食前温服。一方，百沸汤调服。
香沙丸
茴香【盐炒香，去盐不用】新蚕【晒干，各等分】
右为末，炼蜜丸如弹子大，空心细嚼，温酒送下，甚者日进二服。
桃仁膏【方见本门小肠气类】治疝气，膀胱小肠气痛不可忍，治大人小儿偏坠。
译病是因虚而得，不能因为虚弱就突然使用补法。医经说：‘邪气聚集的地方，正气一定虚弱；邪气停留不去，病势就会表现为实证。’ 所以一定要先清除所积聚的热邪，然后再补益正气；因此各种方剂多借助巴豆的药力。” 治疗疝气。干姜【炮制】良姜、陈皮、青皮【各三两】以上药物研成粉末，用米醋调制的糊做丸，丸如梧桐子大。每次服六七十丸，空腹用酒送服，用盐汤送服也可以。在吞服丸药之前，先嚼一撮小茴香，然后送下丸药。每天服三次，空腹立即服用。治疗寒湿之气进入小腹所致的疼痛，或外肾肿痛【出自《经验方》】高良姜、山栀子、郁金【各半两】以上药物研成细末，空腹用葱汤调服，每次服二钱。玄附汤【出自《存仁方》】治疗七种疝病、心腹冷痛、肠鸣气走、身体寒冷自汗、大便滑泄。玄胡索【炒制，去皮】附子【炮制，去皮脐，各一两】木香【不见火，半两】以上药物切碎，每次用四钱，加水一盏半、生姜七片，煎至七分，去掉药渣，温服，不拘时间。川楝子丸，治疗下部各种疾病，都能治疗。即使肿痛、缩小等症状已经多年，服用此药也能永久去除病根。川楝子：取净肉一斤，另用麸子四两，炒一合。加入斑蝥四十九个同炒，以麸子炒至黄色为度；去掉麸子，斑蝥不用。取四两，加入麸子一合。加入巴豆四十九粒同炒，以麸子炒至黄色为度；去掉麸子，巴豆不用。巴豆四两，与麸子一合同炒。巴防一两，与麸子同炒，以炒至黄色为度，去掉麸子。已防使用。取四两，用盐一两、茴香一两同炒，以炒至黄色为度；去掉盐和茴香，不用。【木香一两，不见火；破故纸一两，炒至香味出来为度。】以上药物研成细末，用酒调面糊制成丸剂，大小如梧桐子。每次服五十丸，用盐汤送服。病情严重者，每日服用三两，空腹、饭前服用。禹功散。黑牵牛头末四两，茴香炒制一两；也可加入木香一两。以上研成散末，每次取三钱，用生姜自然汁调服，睡前服用。七疝汤：治疗男子七种疝气侵袭，导致小腹拘急疼痛、牵引挛缩而难以忍受。川乌炮制，去脐和皮，半两；全蝎十四个，去毒后炒；盐三钱，炒制。以上药物切碎，用水一碗、姜七片煎至七成，去掉药渣，放温后一次服完，空腹、饭前服。另一方不加姜。凡是各种疝气偏坠发作，属于气实且大便闭塞的，可用生料五苓散，加入茴香、吴茱萸和少许炒盐；每次用五钱重，加水一盏半、灯心二十根，煎至七成，去渣后送服青木香丸五十丸，以疏通气机。属于虚证且大便滑泄的，可用蟠葱散加入吴茱萸、小茴香和炒盐，煎服一剂，再送服走马茴香丸或内消丸五十丸，空腹服用。我使用此药，多数都有效验。防风散（一名牡丹散）：治疗疝气肿胀坚硬，防止偏坠，并治大肠不能通动、坐卧不安。防风，去芦；牡丹皮，去心；两味等分。以上研成末，饭前用酒服，每次一方寸匕，每日三次，治疗疝卵偏坠。另一方加入黄蘖、桂心两味，各等分，治疗气机上下运行所致的疼痛肿胀。用桂心、豉、铁精等分，共五味制成药末；小儿每次服一刀圭，二十日可愈。婴儿用乳汁调和，给服大豆大小的一份。葫桃散。葫芦巴、桃仁（去皮尖，炒）。以上两味等分研末，用酒调服二钱，饭前服。去铃丸：治疗奔豚疝气，或阴囊肿大。川乌尖七个，生用；巴豆七枚，去皮，只去丸分油。以上研末，用糕糊
防风 官桂【辛辣者】
右等分为末，毎服二钱，温酒调下，如服讫，以食压之。
又方
荔枝核 冬橘核
右烧存性为细末，温酒调下，一钱。
二物汤 治奔豚疝气攻刺走痛
辣桂【一两半】牛【一两炒】
寸金丸 治奔豚诸疝作痛
当归，延胡索，舶上茴香【炒】葫芦巴【炒，各一两】桃仁【浸，去皮，焙】桑螵蛸【酒蒸，焙】川五灵芝【别研】白芍药，川楝肉【各半两】荜澄茄，木香【二钱半】全蝎【十个，焙】
右为末，醋打麺糊丸，梧桐子大，每服五十丸，少盐入酒送下。有热，小便闭，车前子、赤茯苓煎汤下。
治丈夫本脏气伤，膀胱连小肠等气。
右金铃子一百个，温汤浸，过去皮。巴豆二百个，捶防碎。麸二升，同于铜锅内炒，金铃子赤热为度，放取出。麸核为末，毎服三钱，非时热酒、醋汤调，并得。其麸、巴豆不用也。栋实即金铃子。
治疝气
炭皮【一两】茴香【半两】
右炒为末，作二服，酒调热服，汗出即愈。又香白葱芷末，酒调服。
五苓散【出危氏方】治撮聚疝气。
用连根葱白二寸，灯心寸茎，盐炒茴香一撮，川楝子三个去核，煎汤调下，大効。
又方【出经验良方】耑治小肠、膀胱痛，肾痛，外肾肿大。
用▯砂仁为细末，每服二钱，嚼煨葱，热酒调下，不拘时。
川楝散【出经騐良方】治小肠气，膀胱气痛不可忍。
川栋子【一两，毎个切作四片】青皮【汤浸去白，切焙干，称一两】木香【二两】舶上茴香【一两】巴豆【五十个，去壳不出油】
右一处炒令黄色，去巴豆不用，再入海金沙一钱，桂府滑石一钱半，同杵细末，每服一钱，煎葱白酒热下。
治本脏气
用鸡心梹榔，小便浓□半个服，或用热酒调一钱匕。
金铃子散【出《济生方】治七疝、寒注、下焦、小腹引外肾疼痛、大便多闭、血疝。
川楝子【去皮核，取肉一两，用巴豆七枚，去壳，同炒令黄色，去巴豆】
右为细末，毎服二钱，热盐酒调服，空心食前。一方用川楝七个炮，空心酒调下，屡效。
治疝气、小肠偏坠等疾，已验神效【一方：五苓散。朱端甞病疝气，亲服神效，▯之数人，无不騐者】
右以先服五苓散，用酒半盏，灯心枣煎下；青木香丸一二十丸，次服煨姜盐煎五积散，俟平复，再服沉香及荜澄茄散四药【出《百一选方】
蝎麝散【出《直指方】治膀胱、小肠气痛。
右用全蝎，▯实而全者，不拘多少，焙干为末。每逢病欲发时，用蝎末一钱，入麝半字，分作二服，温酒调下。▯如人行十里，又进后服，神效。
通治荆芥散【出《经验良方】治风疝，隂肾肿大，兼治隂囊肿痛【凌医云：曽以治人有騐】
右用荆芥穂不俱多少，新瓦上焙，为末。
译制丸，大小如梧桐子；以朱砂、麝香包裹。每次服三丸，与青木香丸三十粒同服，空腹用冷盐酒送下；每三两一服，不可多服。神应散：治疗各种疝气，心腹绞痛难以忍受。玄胡索、胡椒，等分。以上研末，每次服二大钱，加酒半钱和小盏半水，煎至七成，饭前温服。另一方用沸水调服。香沙丸。茴香，用盐炒香，去盐不用；新蚕，晒干；两味各等分。以上研末，炼蜜制成弹子大小的丸剂，空腹细嚼，用温酒送服；病重时每日服二次。桃仁膏（方见本门小肠气类）：治疗疝气、膀胱气和小肠气疼痛难忍，也治疗成人和小儿偏坠。防风、官桂（用辛辣的）。以上两味等分研末，每次服二钱，用温酒调服；服完后再吃东西压住药力。又一方。荔枝核、冬橘核。以上烧制至仅存药性，研成细末，用温酒调服一钱。二物汤：治疗奔豚疝气攻冲刺痛、游走疼痛。辣桂一两半；牛一两，炒制。寸金丸：治疗奔豚和各种疝气发作疼痛。当归、延胡索、舶上茴香（炒）、葫芦巴（炒），各一两；桃仁（浸泡，去皮，焙干）；桑螵蛸（酒蒸，焙干）；川五灵芝（另研）；白芍药、川楝肉，各半两；荜澄茄、木香，二钱半；全蝎十个，焙干。以上研末，用醋调面糊制丸，大小如梧桐子；每次服五十丸，加入少许盐，用酒送服。有热证、小便闭塞的，用车前子、赤茯苓煎汤送服。治疗男子本脏之气受损，以及膀胱连同小肠等部位的气病。取金铃子一百个，用温汤浸泡，去掉皮。巴豆二百个，捶碎。麸子二升，与上述药物一同放在铜锅内炒，以金铃子炒至赤热为度，取出。将麸子和药物研成末，每次服三钱，不拘时间，用热酒或醋汤调服均可。麸子、巴豆都不用。栋实就是金铃子。治疗疝气。炭皮一两，茴香半两。以上炒后研末，分作二服，用酒调匀，温热服下；出汗后即可痊愈。另一方用香白芷研末，以酒调服。五苓散（出自《危氏方》）：治疗疝气聚结。用连根葱白二寸、灯心一寸、盐炒茴香一撮、去核川楝子三个，煎汤调服，效果很好。又一方（出自《经验良方》）：专治小肠、膀胱疼痛、肾痛以及外肾肿大。用砂仁研成细末，每次服二钱，嚼食煨熟的葱，用热酒送服，不拘时间。川楝散（出自《经验良方》）：治疗小肠气、膀胱气，疼痛难以忍受。川楝子一两，每个切成四片；青皮一两，用汤浸泡去白，切片焙干后称取；木香二两；舶上茴香一两；巴豆五十个，去壳但不出油。以上药物放在一起炒至黄色，去掉巴豆不用；再加入海金沙一钱、桂府滑石一钱半，共同捣成细末。每次服一钱，煎葱白酒趁热送服。治疗本脏之气。用鸡心槟榔，小便浓□半个服用；或者用热酒调服一钱匕。金铃子散（出自《济生方》）：治疗七疝、寒邪下注下焦、小腹牵引外肾疼痛、大便多闭以及血疝。川楝子去皮核，取肉一两；用巴豆七枚，去壳后同炒至黄色，再去掉巴豆。以上研成细末，每次服二钱，用热盐酒调服，空腹、饭前服用。另一方用炮制川楝子七个，空腹用酒调服，屡次见效。治疗疝气、小肠偏坠等病，已经验证有神效。（一方：五苓散。） 朱端曾患疝气，亲自服用后疗效神奇；又传给数人服用，没有不见效的。先服五苓散，用酒半盏，加入灯心、红枣煎汤送服。再服青木香丸一二十丸，随后服用煨姜、盐煎的五积散；病情平复后，再服沉香散和荜澄茄散等四种药。（出自《百一选方》） 蝎麝散（出自《直指方》）：治
每服二钱，以热酒下，即散。
治膀胱疝气
右须以青木香丸，每服五十丸，用醇酒入葱白浓煎，五苓散送下。一方不用酒，以葱灯心煎汤下。
治风疽、疝气、肿坠、凝血及瘰▯，除湿风【出本草】
右用防草为末和入汤服
蘹香子散，治小肠、膀胱疝气疼痛。
蘹香子【炒】荆三棱【煨剉，各一两】姜黄，马兰花【醋炒，各半两】没药【研】干姜【炮，各一两】
右为散，毎服二钱，空心食前，热酒调下。
治偏坠
右以每日早煎香蘓散，入少盐服之，即愈。
治卒得诸疝，小肠及隂中相引痛如绞，自汗出欲死，右以捣过沙参末，筛姜汤调服，方寸匕，立瘥。
消肾丸 治肾大小便疼痛
右用橘皮拣净二两，巴豆十四粒，同一处炒至橘皮及巴豆黑色，去巴豆，用橘皮炒末二两，又黑牵牛二两，合同一处，醋糊为丸，梧桐子大。毎服三四十丸，渐渐加五十丸，盐酒汤下，盐汤亦可，食前。
淋渫药方【出百一选方】
蛇床子，川椒，木通，石茱茰，藁本，陈橘皮【各一两】
右为末，每用连根葱白七枚，水三碗，药二匙，煎五七沸，先嘘，俟通，手淋洗。
气寳丸【出杨氏家藏】治一切气滞心胸痞闷，及酒食所伤，脾胃积滞，膀胱疝气攻注腰脚。
茴香【炒，称二两】陈橘皮【一两】木香【一分】黒牛【二两，以吴茱茰二两慢火同炒，俟茱茰焦，取出不用茱茰，只用牵牛头末一両】
右为细末，拌匀，炼蜜为丸，梧桐子大。每服二十丸至三十丸，生姜汤下，更看虚实加减，食前服；小肠气痛，盐汤下。
治寒湿气，小腹疼，外肾便大肿痛，发时只一两服立定，常服此药无下部之疾【出《百一选方】
茴香，柿楦子【本草名糖毬，惟滁州者入药，二味共等分】
右为细末，毎服一钱或二钱，盐汤调，空心热服。
二神膏【出经騐良方】治肾囊偏坠，疝气。
牡蛎【二两，煅】良姜【一两】
右为细末，津唾或水调服。大便处湏防如火热，畧痛即平安。
只金丹【出危氏方】治男子疝气，小肠虚损。
小茴香【二两】湿生虫【隂干二两】
右为末，酒糊为丸，梧桐子大，每服三五十丸，空心茴香汤下。
海藻丸【出危氏方】治偏坠小肠气。
海藻，海带【各一两】班猫【二十八个，去翅足】巴豆【二十八个，去壳完全者】
右巴豆、班猫二味，一处生绢袋盛。用好醋一碗，以瓦盛，四味同煮，将干，去班猫、巴豆不用，只将海带二味细研为末。以淡豆豉一百粒，以煮药余醋畧浸蒸，研为膏，和末药为丸，如梧桐子大。毎服用麝香少许，硃砂三钱，乳鉢内细研至无声，却入麝香▯研匀为衣，日干，以新瓦瓶收之。
译疗膀胱气、小肠气疼痛。取完整而坚实的全蝎，不限数量，焙干研末。每当疾病将要发作时，取蝎末一钱，加入麝香半字，分作二服，用温酒调服。等走十里路的时间，再服后一次，效果神奇。通治荆芥散（出自《经验良方》）：治疗风疝、阴肾肿大，也治疗阴囊肿痛。（凌医说：曾用此方治疗病人有效。） 取荆芥穗，不限多少，在新瓦上焙干，研成末。每次服二钱，用热酒送服，肿痛即可消散。治疗膀胱疝气。须用青木香丸，每次服五十丸，用醇酒加入葱白浓煎，送服五苓散。另一方不用酒，用葱和灯心煎汤送服。治疗风疽、疝气、肿胀下坠、瘀血凝滞以及瘰疬，并能祛除湿邪和风邪（出自《本草》）。以上用防草研末，调入汤中服用。蘹香子散：治疗小肠、膀胱疝气疼痛。蘹香子炒制；荆三棱煨制后切碎，各一两；姜黄、马兰花用醋炒，各半两；没药研制；干姜炮制，各一两。以上制成散剂，每次服二钱，空腹、饭前用热酒调服。治疗偏坠。每天早晨煎服香苏散，加入少许盐服下，即可痊愈。治疗突然发作的各种疝气，小肠与阴部相互牵引，疼痛如绞，并自汗出、濒临死亡的情况；将沙参捣研成末，过筛后用姜汤调服一方寸匕，立即痊愈。消肾丸：治疗肾部及大小便疼痛。取拣净橘皮二两，与巴豆十四粒一同炒至橘皮和巴豆都呈黑色；去掉巴豆，将炒橘皮研末二两，再加入黑牵牛二两，混合后用醋糊制丸，大小如梧桐子。每次服三四十丸，逐渐增加到五十丸，用盐酒汤送服，盐汤送服也可以，饭前服。淋渫药方（出自《百一选方》）。蛇床子、川椒、木通、石茱萸、藁本、陈橘皮，各一两。以上研末。每次取连根葱白七枚，加水三碗、药末二匙，煎煮五至七沸；先用蒸汽熏蒸，等药液温通后，再用手淋洗患处。气宝丸（出自《杨氏家藏》）：治疗一切气滞、心胸痞闷，以及酒食所伤、脾胃积滞和膀胱疝气攻冲腰脚。茴香炒制，称取二两；陈橘皮一两；木香一分；黑牵牛二两，与吴茱萸二两用慢火同炒，等吴茱萸焦后取出不用，只取牵牛头末一两。以上研成细末，拌匀，用炼蜜制成丸剂，大小如梧桐子。每次服二十至三十丸，用生姜汤送服；还要根据虚实增减用量，饭前服。小肠气疼痛时，用盐汤送服。治疗寒湿之气所致的小腹疼痛、外肾突然肿大疼痛，发作时只服一两次即可平定；经常服用此药，可使下部不生疾病。（出自《百一选方》） 茴香、柿楦子（《本草》称为糖毬，只有滁州产的可入药），两味等分。以上研成细末，每次服一钱或二钱，用盐汤调服，空腹温热服下。二神膏（出自《经验良方》）：治疗肾囊偏坠、疝气。牡蛎二两，煅制；良姜一两。以上研成细末，用唾液或水调服。大便处必须感觉像火一样热，稍微有些疼痛就平安了。只金丹（出自《危氏方》）：治疗男子疝气、小肠虚损。小茴香二两；湿生虫，阴干，二两。以上研末，用酒调面糊制丸，大小如梧桐子；每次服三十至五十丸，空腹用茴香汤送服。海藻丸（出自《危氏方》）：治疗偏坠、小肠气。海藻、海带各一两；斑蝥二十八个，去翅和足；巴豆二十八个，取完整去壳者。将巴豆、斑蝥这两味药一同装入生绢袋中。取好醋一碗，盛在瓦器中，将四味药一同煮，煮到将干时，取出斑蝥、巴豆不用，只把海藻、海带两味药研
每初服七粒，二服十粒，三服十五粒。若未愈，再进三两服，皆用十五粒，仍用盐炒茴香细嚼，酒吞下，空心服。忌鸭子幷酢酱动气等物。乆病三五服效。此药贵新合，效速。若合下稍乆，多服为佳。
牡丹五等散，疗防疝卵偏大，有气上下胀大，行走肿大，服此良騐。
牡丹皮，防风，黄蘗【炙】桂心【共一分】桃仁【一分去皮尖研】
右为散，以酒服，一刀圭，二十日愈。少小防疝，最良。小儿以乳和，如一大豆与之。长宿人服方寸匕，忌生葱、胡荽。
金谷散【出杨氏家藏方】治疝疼痛，淋流下部。
谷精草，枇杷叶【各两半】欝金【一两】
右件防咀，毎用一两半，水五升，煎数沸，乗热熏之，去滓，通手淋洗。
黑神散【出圣徳堂方】治男子妇人膀胱痃癖，七疝下气，五隔气疾，产后诸血漏下赤白，腹中有块，大如杯棬，血▯症癖，七疝发时痛不可忍者，用之效。
干漆【六两，半生用，一半重汤煮半日】神麯【炒】小茴香【炒，共半两】木香，椒红【去白】丁香【共半两】梹榔【四个大者，已上除椒，余药一半生用，一半同炒】
右为细末，水糊为丸，如弹子大，别研茴香末十二两，铺隂地防干，俟外干，并茴香同丸，药收入甑内，盛极干，去茴香。凡肾气、膀胱痃癖、七疝下坠、五隔血崩、产后诸血漏、下赤白者，用药一丸，分作四服，细嚼酒下。死胎者，用一丸烧绵子灰酒调下。难产者，用冬葵子四十丸粒，杵碎煎酒下。
应痛丸【出三因方】治败精恶物不去，结在隂囊，成疝痛不可忍，乆服去病。
阿魏【三两，醋和用，乔麦面作饼，厚三指，曩阿魏，慢火煨热】梹榔【大者二个，刮去瓮子，蒲成的乳香，将刮取末用】荞麦麺【伴作饼子，慢火煨熟】
右同研为末，入碙砂末一钱，赤芍药一两，同为面糊搜和，丸如梧桐子大，温酒、盐汤下，十丸至二十丸，食前服。
止痛丸【出杨氏家藏】治疝气小肠并妇人血气痛不可忍者，芸防子【一两】班猫【去翅足，四十九枚，二味一防慢火炒深黄色，勿令焦，拣出班猫四十二枚，只用七枚】
右件为细末，酒煮面糊为丸，如梧桐子大。毎服一丸，小肠气，炒茴香酒下；血气，炒生姜醋汤下。
茴香苍术丸【出徳生堂经验方】治疝气偏肾核坠不能忍者，苍术【一斤，泔水浸，春夏三日，秋冬五日】破故纸【盐炒】八角茴香【盐炒】巴防【出心】黑牵牛【各二两】
右苍术分作四分与四药合炒，外杜仲四两炒去系，止去黑牵牛不用，余为末，酒糊为丸，梧桐子大，每服五十丸，空心盐酒水任下。
茯苓桂甘汤【出《直指方】治脐下悸动，欲作奔豚。
茯苓【二两】甘草【炙半两】桂枝【一两】
右剉细，每服四钱，▯一个，用泉水一盏半，煎一盏，温服。
译成细末。取淡豆豉一百粒，用煎药剩下的醋略微浸泡后蒸熟，研成膏，与药末混合制成丸，大小如梧桐子。每次服药时，取少许麝香和朱砂三钱，在乳钵中研细，研到没有声响，再加入麝香继续研匀，作为丸药的外衣；晒干后，收藏在新的瓦瓶中。第一次服七丸，第二次服十丸，第三次服十五丸。如果还没有痊愈，再服用三两服；每次都用十五粒，仍将茴香用盐炒过后细细咀嚼，用酒送下，空腹服用。忌食鸭肉以及醋酱等会动气的食物。久病者服三至五次即可见效。这种药贵在新近合制，见效很快。如果合制后放置了一段时间，服得多一些更好。牡丹五等散，治疗防疝所致的睾丸一侧偏大，以及气上下窜动、胀大，行走时肿大；服用此方很有效。牡丹皮、防风、黄柏（炙）、桂心，共一分；桃仁一分，去皮尖研细。以上药物研成散剂，用酒送服，每次一刀圭，二十天即可痊愈。幼年患防疝者，服此方最好。小儿可用乳汁调和，制成一大豆大小的药丸给他服。成年人服方寸匕，忌食生葱、胡荽。金谷散（出自《杨氏家藏方》），治疗疝气疼痛以及淋沥流注下部。谷精草、枇杷叶各两半，郁金一两。以上药物粗略切碎，每次用一两半，加水五升，煎数沸，趁热熏患处；去掉药渣后，用药液趁热淋洗，直到手能承受的温度。黑神散（出自《圣德堂方》），治疗男子、妇女的膀胱痃癖、七疝下气、五隔气疾，以及产后各种血漏、下赤白带；腹中有如杯盏般大的包块，血瘀、症积、癖块，或七疝发作时疼痛难忍者，服用此方有效。干漆六两，一半生用，另一半隔水煮半日；神曲炒；小茴香炒，共半两；木香、椒红去白、丁香，共半两；槟榔选四个大的。以上除椒红外，其余药物均取一半生用、一半同炒。以上药物研成细末，用水调糊制丸，丸如弹子大；另研茴香末十二两，铺在阴凉处防止受潮，等药丸外层干燥后，与茴香末一同制丸；将药收入蒸笼中蒸透并使其极干，再去掉茴香。凡肾气、膀胱痃癖、七疝下坠、五隔血崩、产后各种血漏、下赤白者，取药丸一丸，分作四次服，细嚼后用酒送下。胎死腹中者，取一丸烧成绵子灰，用酒调服。难产者，取冬葵子四十粒，捣碎后煎酒送服。应痛丸（出自《三因方》），治疗败精、恶物不能排出，结聚在阴囊中形成疝，疼痛难忍；长期服用可以除去病根。阿魏三两，用醋调和，以荞麦面制成厚三指的饼，将阿魏包裹其中，用慢火煨热；槟榔取大的两个，刮去瓤子，用蒲成的乳香（疑有误）制取乳香末；荞麦面调和制成饼，用慢火煨熟。以上药物一同研成细末，加入硇砂末一钱、赤芍药一两，再用面糊调和，制成梧桐子大小的丸；用温酒或盐汤送服，每次十至二十丸，饭前服。止痛丸（出自《杨氏家藏方》），治疗疝气、小肠气以及妇女血气疼痛难忍者：芸薹子一两；斑蝥去翅足四十九枚。两味药一同用慢火炒至深黄色，不要炒焦，取出斑蝥四十二枚，只用其中七枚。以上药物研成细末，用酒煮面糊制成梧桐子大小的丸。每次服一丸；小肠气，用炒茴香和酒送下。血气病，用炒生姜煎成的醋汤送下。茴香苍术丸（出自《德生堂经验方》），治疗疝气偏肾、睾丸下坠而疼痛难忍者：苍术一斤，用淘米水浸泡，春夏浸三日，秋冬浸五日；补骨脂盐炒；八角茴香盐炒；巴戟天去心；黑牵牛，各二两。将苍术分成四份，分别与其余四味药合在一起炒；另取杜仲四两炒后去掉粗皮和筋丝，只
内消丸【出杨氏家藏】治小肠、膀胱、疝气、下部等疾。
木香，茴香，沉香，硫黄【别研】附子【炮，去皮脐，各半两】碙砂【二钱，别研】全蝎【四十九枚，炒】
右件为细末，汤浸蒸饼为丸，如菉豆大，每服七丸，绵灰温酒送下，食前。
必效丸【出杨氏家藏】治偏坠膀胱疝气小肠气痛不可忍者，桃仁【半斤，用茱茰四两炒桃仁令紫色，去茱茰，令碾桃仁为细末，却入和后诸药】茴香【炒】破故纸【炒，香熟，二味共二钱】延胡索，穿山甲【用蛤粉炒赤色】地蟾虫【洗去泥土头翅足，焙干，三味各一两】
右件为细末，面糊为丸，梧桐子大，每服五丸，空心温汤送下，仍用前件炒药，茱茰炒为细末，用津液调敷患处。
丁香疝气丸【出《诗效方】治脐下撮痛疼，并脐已下，周身皆急，小便频清，其五脉急，独肾按之不急，皆虚无力，名曰肾疝。
当归、茴香【共一钱】甘草、木香【共五分】全蝎【十三个】羗活【三钱】防己【三分】麻黄根、▯胡【各一分】丁香【半钱】肉桂【一钱】川乌头【半分】
右件为末，酒煮面糊丸，如鸡头仁大。每服五十丸，温酒送下，盐汤亦得，空心服。
应痛丸【出《杨氏家藏方】治疝气痛甚者。
胡椒【三百二十粒】巴豆【七枚，去壳】班猫【二十一枚，去头足翅用】
右件为细末，煨蒜为丸，如菉豆大，每服三丸，温酒或熟水送下，食前空心服，或痛时便服。
衞生寳鉴》癸丑嵗奉诏至六盘山上，命治火赤纽隣乆病疝气，复因七月间饥饱劳役过度，纵饮所发，甚至面色青黄不泽，腹脐阵痛搐撮不可忍，腰曲不能伸，热物熨之稍缓。脉得沉小而急，余因思《难经》有云：「任之病，男子内结七疝，皆积寒于小肠之间所致也。」非大热剂即不能愈，遂制一方，名之曰「沉香桂附丸」，每服百丸，空心温酒吞下。间服天台乌药散，旬日良愈。明年秋，王征班师，即逺迎拜，精神如故。上大恱，辄録于此。
沉香桂附丸治中气虚弱，脾胃虚寒，饮食不美，退隂▯阳，除脏腑积冷，心腹疼痛，脇肋膨胀，腹中雷鸣，面色不泽，手足厥逆，便利无度。又治下焦阳虚，及疗七疝痛引小腹不可忍，腰曲不能伸，喜热熨稍缓。沉香附子【炮制去皮脐】川乌头【炮去皮脐切作小块】干姜【炮】
右为细末，好醋煮糊，丸梧桐子大。每服五十丸至七八十丸，热米饮汤送下，空心食前，日二服，忌冷物。
金铃子丸【出朱氏集騐方】治膀胱、小肠疝气，脐腹苦痛。
茴香川楝子【半两，毎个四片，用巴豆四十九粒炒焦为度，不用巴豆】破故纸葫芦巴【炒，各二两】
右为细末，酒糊丸。每三十丸，细嚼胡桃仁三个，热葱酒送下。
译去掉黑牵牛不用，其余药物研成末，用酒煮面糊制丸，丸如梧桐子大；每次服五十丸，空腹时用盐酒或盐水送下。茯苓桂甘汤（出自《直指方》），治疗脐下悸动、将要发生奔豚气。茯苓二两，炙甘草半两，桂枝一两。以上药物切细，每次用四钱，加大枣一个、泉水一盏半，煎至一盏，温服。内消丸（出自《杨氏家藏方》），治疗小肠、膀胱、疝气及下部等疾病。木香、茴香、沉香、硫黄（另研）、附子（炮制，去皮脐），各半两；硇砂二钱，另研；全蝎四十九枚，炒。以上药物研成细末，用汤浸泡的蒸饼制丸，丸如绿豆大；每次服七丸，用绵灰和温酒送下，饭前服。必效丸（出自《杨氏家藏方》），治疗偏坠、膀胱疝气、小肠气疼痛难忍者：桃仁半斤，用吴茱萸四两炒桃仁至紫色，去掉吴茱萸，将桃仁研成细末，再加入后面的药物；茴香炒、补骨脂炒至香熟，二味共二钱；延胡索、穿山甲用蛤粉炒至红色、地鳖虫洗去泥土及头翅足后焙干，三味各一两。以上药物研成细末，用面糊制丸，丸如梧桐子大；每次服五丸，空腹用温水送下；仍取前面炒药中的吴茱萸研成细末，用唾液调匀后敷在患处。丁香疝气丸（出自《诗效方》），治疗脐下挛缩样疼痛，以及脐以下全身拘急、小便频繁而清长；五部脉都紧急，唯独肾脉按之不紧，均虚弱无力，这叫作肾疝。当归、茴香，共一钱；甘草、木香，共五分；全蝎十三个；羌活三钱；防己三分；麻黄根、玄胡索，各一分；丁香半钱；肉桂一钱；川乌头半分。以上药物研成末，用酒煮面糊制丸，丸如鸡头仁大。每次服五十丸，用温酒送下，也可用盐汤送下，空腹服。应痛丸（出自《杨氏家藏方》），治疗疝气疼痛剧烈者。胡椒三百二十粒；巴豆七枚，去壳；斑蝥二十一枚，去头、足、翅。以上药物研成细末，用煨熟的大蒜制丸，丸如绿豆大；每次服三丸，用温酒或温开水送下，饭前空腹服，也可在疼痛发作时服。《卫生宝鉴》记载：癸丑年奉诏到六盘山，命我为火赤纽邻治疗久病的疝气。他又因七月间饥饱失常、劳役过度，加上纵情饮酒而发作，病情严重到面色青黄、没有光泽，腹部和脐部阵阵疼痛，抽搐拘挛，难以忍受，弯腰不能伸直；用热物熨烫后疼痛稍有缓解。诊得脉象沉、小而急，于是我想到《难经》说：“任脉发生病变，男子会在体内结成七种疝病，都是小肠之间积聚寒邪所导致。” 若不是使用大热性的药剂就不能痊愈，于是制成一方，命名为“沉香桂附丸”，每次服一百丸，空腹用温酒吞服。间隔服用天台乌药散，十天后病就痊愈了。第二年秋天，王爷出征回师，他立即远道迎接并拜见，精神状态和从前一样。皇上非常高兴，于是把这件事记录在这里。沉香桂附丸治疗中气虚弱、脾胃虚寒、饮食不佳；能退阴助阳，消除脏腑积聚的寒气；治疗心腹疼痛、胁肋胀满、腹中雷鸣、面色无光泽、手足厥冷以及大小便失常。又治疗下焦阳虚，以及七疝疼痛牵引至小腹、疼痛难忍、腰弯曲不能伸直，喜欢用热物熨烫且熨后稍有缓解的病症。沉香、附子（炮制，去皮脐）；川乌头（炮制，去皮脐，切成小块）；干姜（炮制）。以上药物研成细末，用好醋煮成糊，制成梧桐子大小的丸。每次服五十至七八十丸，用热米汤送下，空腹、饭前服，每日服两次，忌食寒凉之物。金铃子丸（出自《
常服，盐酒吞下亦可。
金铃子散【出朱氏集验方】治膀胱疝气，小肠偏坠，小肠撮痛，发则欲死，诸药所不治，妙方。
川楝子【一两净】班猫【十四个，去头足翅】巴豆【十四个，去壳幷心，擘开作两片】
右二味同炼于银石瓦器内，慢火炒令川楝肉带肉防黄焦色，取去班猫、巴豆二药不用，只将川楝子肉别安之一处，外用茴香三钱重，和前川楝子肉用盐合炒令香，幷前川楝子研为细末，每服三钱，空心温酒调下。若脏腑防利通，即愈。病乆而甚痛者，不过三服，病退即止。服此方之后，仍用安肾丸、沉香荜澄茄散吞服，以补其虚，则其病永不作矣。
烧绵丸【出朱氏家藏方】治疝气。
川楝子【去核】马兰花，青橘皮，舶上茴香【各一两】
右为细末，用漆丸如鸡头大。针穿三孔，隂干。用新绵半两，烧成灰，细研，以无灰酒调绵灰，稀稠得所。温放下药一丸，正发未时，皆可食之。药在伏中不壊。如要取药时，可饮葵汤，即下浄洗，留之一丸。药可治六七人，神效。
天雄沉香煎丸【出王氏愽济方】治下元虚惫，阳事不能成，下坠及小肠气痛，肾脏攻注，脾胃不和，腰脚重。
天雄【四两，生用，研剉】防风【二两，生】▯黒小豆【二两，净，生用】汉椒【四两】附子【四两，生】草乌头【四两，生】牛漆【二两】天麻【二两。已上八味，以无灰酒一斗，放银锅内煨，火不得令大沸，酒浸为度，焙令干】沉香，丁香，木香，羗活，干姜【各一两】官桂【一两，去皮】肉苁蓉【三两，酒浸，去土，炙熟】紫巴防【二两，去心】
右为细末，炼蜜丸如梧桐子大。每日空心下二十丸，加三十丸，乆服明目，雄气海驻顔。
葫芦巴丸【出鲍氏方】治大人小儿小肠气、盘肠气、奔豚疝气、偏坠、隂肿、小肠有形如卵、上下痛不可忍、或绞结绕脐、呕吐闷乱。
葫芦巴【一斤】大巴防【六两幷炒】
右为末，酒糊丸，如梧桐子大。每服十五丸，空心酒盐汤下。○一方加青皮、蓬术、桃仁、黑牵牛、破故纸。○一方加川楝、破故纸、茴香、川乌，蜜丸酒下。
方
三茱丸【出杨氏家藏方】治膀胱疝气，时发痛疼而不除，渐至坚大，此药可以内消。
山茱茰 吴茱茰【汤浸七遍】食茱茰 青橘皮【去白】茴香【防炒】肉桂【去皮】金铃子【去核】陈皮【去白】木香【各等分】
右件为细末，酒煮面糊为丸，梧桐子大，硃砂为衣。每服三十丸，酒或盐汤送下，食前。
木香丸【出《杨氏家藏方】治膀胱寒疝，肿缓疼痛。
地蟾虫【去头翅足】斑猫【去头翅足】红娘子【去头翅足】巴豆【四味共等分，以糯米一盏同炒】川楝子【去梜炒】川椒【去目及闭口者，各一两】茴香【二两，盐炒】木香【半两】
右件同糯米细末，木▯肉四两，猪腰子一对，去筋膜，同和酒二升，熬烂，研成膏，和前药末，和丸，梧桐子大，每服三十丸，盐汤或温酒送下，空食前。
译朱氏集验方》），治疗膀胱疝气、小肠疝气以及脐腹剧烈疼痛。茴香、川楝子各半两；川楝子每个切成四片，用巴豆四十九粒炒至焦黄，巴豆不用；补骨脂、葫芦巴炒，各二两。以上药物研成细末，用酒煮面糊制丸。每次服三十丸，细嚼胡桃仁三个，用热葱酒送下。长期服用时，也可以用盐酒吞服。金铃子散（出自《朱氏集验方》），治疗膀胱疝气、小肠偏坠、小肠拘挛样疼痛；发作时痛苦欲死，其他药物都不能治，此方十分有效。川楝子取净肉一两；斑蝥十四个，去头、足、翅；巴豆十四个，去壳和心，掰成两片。将斑蝥、巴豆与川楝子肉一同放在银器、石器或瓦器中，用慢火炒，使川楝子肉带微黄而不焦；取出斑蝥、巴豆不用，只留下川楝子肉另放。另取茴香三钱，与川楝子肉加盐同炒至香，再与前面的川楝子一同研成细末；每次用三钱，空腹用温酒调服。如果脏腑能够通利排便，就会痊愈。病久且疼痛剧烈者，服不过三次；病势退去就停止服用。服此方后，再服安肾丸、沉香荜澄茄散，以补益虚弱，这样病就永远不会再发。烧绵丸（出自《朱氏家藏方》），治疗疝气。川楝子去核、马兰花、青橘皮、舶上茴香，各一两。以上药物研成细末，用漆制丸，丸如鸡头仁大小。用针在丸上穿三个孔，放在阴凉处晾干。取新棉半两烧成灰，研细，用无灰酒调棉灰，调至稀稠适宜。温服一丸；无论病正在发作还是尚未发作，都可以服用。药丸藏在伏天也不会坏。需要排出药物时，可以饮服葵菜汤，药便会排下；排净后留下药丸一丸。这些药可以治疗六七个人，效果非常神奇。天雄沉香煎丸（出自《王氏博济方》），治疗下元虚惫、阳事不能成、下坠及小肠气疼痛、肾脏病邪攻注、脾胃不和以及腰脚沉重。天雄四两，生用，研碎切片；防风二两，生用；黑小豆二两，取净者生用；汉椒四两；附子四两，生用；草乌头四两，生用；牛膝二两；天麻二两。以上八味用无灰酒一斗，放入银锅中煨制，火力不可使酒大沸，以酒浸透为度，焙至干燥；沉香、丁香、木香、羌活、干姜各一两；官桂一两，去皮；肉苁蓉三两，用酒浸泡，去土，炙熟；紫巴戟二两，去心。以上药物研成细末，用炼蜜制成梧桐子大小的丸。每日空腹服二十丸，逐渐加至三十丸；长期服用能使眼睛明亮、壮阳益气、保持容颜。葫芦巴丸（出自《鲍氏方》），治疗成人和小儿的小肠气、盘肠气、奔豚疝气、偏坠、阴部肿胀、小肠中有如卵形的包块、上下疼痛难忍，或疼痛绞结绕脐，以及呕吐、胸闷烦乱。葫芦巴一斤，大巴戟六两，一同炒。以上药物研成末，用酒煮面糊制丸，丸如梧桐子大。每次服十五丸，空腹用酒或盐汤送下。另一方加青皮、蓬术、桃仁、黑牵牛、补骨脂。另一方加川楝子、补骨脂、茴香、川乌，用蜂蜜制丸，以酒送服。方。三茱丸（出自《杨氏家藏方》），治疗膀胱疝气，时常发作疼痛而不止，并逐渐变得坚硬、增大；此药可以从内部消除病块。山茱萸、吴茱萸（汤浸七遍）、食茱萸、青橘皮（去白）、茴香（炒）、肉桂（去皮）、金铃子（去核）、陈皮（去白）、木香，各等分。以上药物研成细末，用酒煮面糊制成梧桐子大小的丸，以朱砂包衣。每次服三十丸，用酒或盐汤送下，饭前服。木香丸（出自《杨氏家藏方》），治疗膀胱寒疝，肿胀松缓而疼痛。地鳖虫、斑蝥、红娘子、巴豆，四味等分，与糯米一盏同炒；川楝子去荚炒；川椒去目及闭口者，各一两；茴香二两，盐炒；木香半两。以上药物与糯米一同研成细末；另取木瓜肉四两、猪腰子一对，去筋膜，与酒二升同煮至烂，研成膏，再与前药末混合制丸
猪胞丸【出杨氏家藏方】治膀胱疝气肿大，牵引作痛。
猪胞【一枚，酒煮切】甘遂泽防【二味共二钱，炒】黒牵牛续随子【去壳，半两】木猪苓班猫【用罂米炒黄，去米，幷头足翅，称一钱】
右件为细末，酒煮面糊丸，如梧桐子大。每服三十丸，嚼茅香，酒送下，取动小便如米泔，是效。甞服五十七丸，忌甘草三日，食前。
泽防散【出杨氏家藏方】治膀胱疝气，小肠气痛。
马蔺花，川楝子肉【炒】茯苓皮，泽防，茴香【炒】麦门冬【去心】石燕子【煆红醋淬七次】
右件各等分为细末，入麝香少许，毎服一钱，用盐酒调下，空心、临卧。
茴香散【出《杨氏家藏方】治一切气疾，脐腹满，膀胱疝气，小肠气痛。
荆三棱【炮切】蓬莪术【炮切】金铃子【去核麸炒赤，三味共一两】茴香【炒】青橘皮【去白】甘草【炙，二味各半两】木香，当归【洗焙，二味各一分】
右件为细末，毎服二钱，水一盏，生姜二片，煎至七分，温服。如小肠撮痛，炒生姜酒调下。如人行五七里，再服一服，空心食前。
疗疝气【出本草】
右以猬皮烧为灰酒服之
治疝积腹痛【出本草】
右以羚羊角作末服之
除疝瘕【出本草】
右以雀卵白和天雄、兔系子末为丸，空心酒下五丸。
译，丸如梧桐子大；每次服三十丸，用盐汤或温酒送下，空腹、饭前服。猪胞丸（出自《杨氏家藏方》），治疗膀胱疝气肿大、牵引疼痛。猪胞一枚，用酒煮后切片；甘遂、泽泻（疑作“泽防”）二味共二钱，炒；黑牵牛、续随子去壳，共半两；木猪苓；斑蝥用罂粟米炒黄，去掉米，并去头足翅，称取一钱。以上药物研成细末，用酒煮面糊制成梧桐子大小的丸。每次服三十丸，嚼服茅香，用酒送下；以小便排出如米泔水为见效。曾有服五十七丸的用法；三日内忌服甘草，饭前服。泽防散（出自《杨氏家藏方》），治疗膀胱疝气和小肠气疼痛。马蔺花、川楝子肉（炒）、茯苓皮、泽泻、茴香（炒）、麦门冬（去心）、石燕子（煅红后用醋淬七次）。以上药物各等分研成细末，加入少许麝香；每次服一钱，用盐酒调服，空腹及临睡时服。茴香散（出自《杨氏家藏方》），治疗各种气病、脐腹胀满、膀胱疝气和小肠气疼痛。荆三棱（炮制后切片）、蓬莪术（炮制后切片）、金铃子（去核，用麸炒至红色），三味共一两；茴香炒；青橘皮去白；甘草炙，后二味各半两；木香、当归洗净焙干，二味各一分。以上药物研成细末，每次服二钱，加水一盏、生姜二片，煎至剩七分，温服。如果小肠发生拘挛样疼痛，用炒生姜和酒调服。如行走五七里路，再服一次；空腹、饭前服。治疗疝气（出自《本草》）。取刺猬皮烧成灰，用酒送服。治疗疝气积聚、腹部疼痛（出自《本草》）。取羚羊角研成末服用。消除疝瘕（出自《本草》）。用雀卵清调和天雄、兔系子药末制丸，空腹用酒送服五丸。