普济方卷一百三十
普济方卷一百三十
<子部,医家类,普济方>
钦定四库全书
普济方》卷一百三十一明周王朱橚撰伤寒门
伤寒九日已上▯【论】
夫伤寒九日已上，病不除者，或初一经受病，即不能相传，或已传三阳讫，而不能传于隂，至停滞累日，病症不罢，或三隂三阳传病已毕，又重感于寒，名为两感伤寒，则臓腑俱病，故曰数多而病▯改变也。
方
前胡汤【出圣恵方】治伤寒九日不解，心腹坚满，身体疼痛，内外有热，烦呕不安。
前胡【去芦头】半夏【汤浸七遍，去滑】白术，枳实【麸炒微黄】赤芍药，黄芩【各一两】甘草【半两，炙微赤，剉】厚朴【一两，去麄皮，涂生姜汁，炙令香熟】
右为防毎服三钱，水一中盏，入生姜半分，▯三枚，煎至六分，去滓，不计时▯，温服。
石膏阳【出《圣恵方】治伤寒病九日，曽经发汗、吐、下未解，三焦生热，其脉滑数，昏愦沈重，欲入百合状症。
石膏【三两】黄蘗，黄芩【各一两】麻黄【一两，去根节】豉【二两】黄连【去须】川大黄【二两，剉碎，微炒】甘草【一两，炙微赤，剉】栀子仁【一两】
右细剉和匀，毎服半两，以水一大盏，入生姜半分，煎至五分，去滓，不计时▯，温服，如人行十里，再服，以微利为度。
茯苓汤【出圣恵方】治伤寒九日下之后，胷膈烦满，小便不利，谵语，一身不可转侧。
赤茯苓，柴胡【去苗】龙骨【各二两】川大黄【二两剉碎微炒】黄芩，人参【去芦头】牡蛎【烧为粉】桂心，半夏【汤浸七遍】陈橘皮【汤浸去白穣焙】甘草【炙微赤剉各一两】
右为防毎服四钱，水一大盏，入生姜半分，▯三枚，煎至六分，去滓，不计时▯，温服。
犀角防【出圣恵方】治伤寒九日心肺热气急喉中有脓血，犀角屑柴胡【去苗】青竹茹【各一两】桔梗【去芦头】川大黄【剉碎微炒】麦门冬【去心各一两半】
右为防毎服五钱，水一大盏，煎至五分，去滓，下芒硝末一钱，搅令和匀，不计时，▯温服。
防榔防【出《圣恵方】治伤寒九日，心中满闷，腹胀喘急。
防榔，诃棃勒皮，陈橘皮【汤浸去白穣焙】甘草【炙微赤剉，各半两】桑根白皮【三分剉】
右为防毎服五钱，水一大盏，入生姜半分，葱白一茎，煎至五分，去滓，不计时▯，温服。
半夏防治伤寒九日不解，徃来寒热，状如瘟疟，胷膈满闷，时有痰逆不止。
半夏【汤浸七遍，去滑】柴胡【去苗，各二两】葛根【剉】白术人参【去芦头】陈橘皮【汤洗，去白穣，焙】黄芩厚朴【去麄皮，涂生姜汁，炙令香熟】甘草【炙微赤，剉，各一两】
右为防毎服四钱，水一中盏，入生姜半分，▯三枚，煎至六分，去滓，不计时▯，温服。
译《普济方》卷一百三十 <子部，医家类，《普济方》> 钦定四库全书 《普济方》卷一百三十一，明代周王朱橚撰，伤寒门 伤寒九日以上的证候【论】伤寒超过九天而病情不除的，有的可能是最初只有一经受病，病邪不能传变；有的可能是已经传遍三阳经，却不能传入阴经，因而停滞多日，病症仍不停止；有的可能是三阴三阳传病已经结束，又再次感受寒邪，称为两感伤寒，于是脏腑都患病，所以说病程日数增多，证候也会发生变化。方剂 前胡汤【出自《圣惠方》】用于治疗伤寒第九天仍未解除，心腹坚硬胀满，身体疼痛，内外都有热，烦躁、呕吐而不安。前胡【去芦头】半夏【用汤浸七遍，去滑】白术、枳实【用麸炒至微黄】赤芍药、黄芩【各一两】甘草【半两，炙至微红，锉】厚朴【一两，去粗皮，涂生姜汁，炙至香熟】以上药物制成散。每次服三钱，用水一中盏，加入生姜半分、大枣三枚，煎至六分，去掉药渣，不拘时间，等温热时服下。石膏阳【出自《圣惠方》】用于治疗伤寒第九天，曾经发汗、催吐、攻下而病情仍未解除，三焦产生热邪，脉象滑数，神志昏沉、身体沉重，出现想要传入百合病的类似证候。石膏【三两】黄柏、黄芩【各一两】麻黄【一两，去根节】豉【二两】黄连【去须】川大黄【二两，锉碎，微炒】甘草【一两，炙至微红，锉】栀子仁【一两】以上药物细锉并混合均匀。每次服半两，用水一大盏，加入生姜半分，煎至五分，去掉药渣，不拘时间，等温热时服下；如同人行走十里路的时间后再服，以轻微泻下为度。茯苓汤【出自《圣惠方》】用于治疗伤寒第九天攻下以后，胸膈烦闷胀满，小便不利，胡言乱语，全身不能翻转侧卧。赤茯苓、柴胡【去苗】龙骨【各二两】川大黄【二两，锉碎，微炒】黄芩、人参【去芦头】牡蛎【煅烧成粉】桂心、半夏【用汤浸七遍】陈橘皮【用汤浸泡，去白瓤，焙】甘草【炙至微红，锉】各一两 以上药物制成散。每次服四钱，用水一大盏，加入生姜半分、大枣三枚，煎至六分，去掉药渣，不拘时间，等温热时服下。犀角散【出自《圣惠方》】用于治疗伤寒第九天，心肺有热，呼吸急促，喉中有脓血。犀角屑、柴胡【去苗】、青竹茹【各一两】桔梗【去芦头】川大黄【锉碎，微炒】麦门冬【去心，各一两半】以上药物制成散。每次服五钱，用水一大盏煎至五分，去掉药渣，加入芒硝末一钱，搅拌均匀，不拘时间，等温热时服下。槟榔散【出自《圣惠方》】用于治疗伤寒第九天，心中胀满烦闷，腹胀，气喘急促。槟榔、诃黎勒皮、陈橘皮【用汤浸泡，去白瓤，焙】甘草【炙至微红，锉，各半两】桑根白皮【三分，锉】以上药物制成散。每次服五钱，用水一大盏，加入生姜半分、葱白一茎，煎至五分，去掉药渣，不拘时间，等温热时服下。半夏散用于治疗伤寒第九天仍未解除，寒热往来，症状像疟疾，胸膈满闷，时时有痰气上逆不止。半夏【用汤浸七遍，去滑】柴胡【去苗，各二两】葛根【锉】白术、人参【去芦头】陈橘皮【用汤洗，去白瓤，焙】黄芩、厚朴【去粗皮，涂生姜汁，炙至香熟】甘草【炙至微红，锉，各一两】以上药物制成散。每次服四钱，用水一中盏，加入生姜半分、大枣三枚，煎至六分，去掉药渣，不拘时间，等温热时服下。芒硝散，用于治疗伤寒第九天仍未解除，胸胁胀满、气逆，到了傍晚就出