钦定四库全书七经孟子考文补遗》卷一百十八
曰朋友之墓
考异古本注期可作期则可疏草经一年陈根陈也【九行】宋板上陈作则 张敷云谓于一嵗之内【十一叶右二行】歳作期 若期之外则不哭也【同上】若下有一字
译说朋友的墓。
考异:古本注“期”可作“期”,则可;疏“草经一年陈”,“陈”也【九行】;宋板上“陈”作“则”。
张敷云说:在一岁之内【十一叶右二行】,“岁”作“期”。
如果超过一周年,就不哭了【同上】;“若”字下面有一个字。
子思曰丧至故忌日不乐
考异:古本经「丧三日而殡」,「丧上有凡字」,注「脩备之下」,谓「衣衾下明噐之属」,下而除其丧,下则之言曽,下念其亲,下毁不防性,下谓死日,下举吉事,下共有也字。用「举」作「举」,用疏「三月之余【十一叶左七行】宋板「余」作「賖」。
补遗:释文以为极亡竝如字,极亡【十一叶】作以为极忘竝如字,极已也。乐如字,又音洛【同上】洛作岳。
孔子少孤至得合葬于防
考异:古本经其慎也,葢殡也,无上也,字注耻焉,不告下有之也,二字。就而问之,之作也。孔子亦为隐焉,为下有亲字,足利本同。问端下衢名下之邻下于路下,谓不知礼下,共有也字。饰棺以柳翣,翣作防。为邻相善下,有者也二字,足利本亦有者字。疏云:引葬饰棺以柳翣者【十三叶左七行】宋板引葬作葬引。
补遗古本注,已欲▯问,端无欲字。
邻有丧至丧冠不绥
考异:古本注“相劝”作“自相劝”也。去饰下有“也”字。
有虞氏瓦棺至葬无服之殇
考异:古本注「有虞氏」上「陶」上作「尚」,下「上梓」同。「上陶」下「折堲」下「上梓」下「制文」下「成人」下,共有也字。释文:「四周于棺」,元文「棺」作「冡」。疏:「干为君为父【十四叶左六行】宋板无「下为」字,其文「开广【八行】开」作「旣」。右手「折堲【十五叶右三行】折」作「正正」。
德嘉靖本同。谨按:管子作“右手正栉”,与郑▯所引文不同。
补遗宋板疏谓堲土为陶冶之形【十五叶右一行】堲作凿。
夏后氏尚黒至牲用骍
考异古本注:「色黑下亦黑,下色白下亦白,下翰如下色赤下亦赤,下白腹下赤类下共有也字。」《尔雅》曰:「騋,牝骊;牡,▯。」作「騋,牝骊;牝,▯。」文也。谨按所引亦与《尔雅》元文少异,当并考也。物牙色白,牙上有萠字。駠马作骝马。《释文》:「骊,徐郎志反。」正误,郎当作即。疏:「质法天文,法地【十六叶左五行】宋板作:「文法天,质法地。」正德、嘉靖本同。《礼纬·稽命微》云【十七叶右二行】微」作「征」。七尺曰騋,牝者色骊【八行】牝」作「牡」。案:「庾人云【同上】庾」作「廋」。
补遗释文:骊,徐郎志反【十五叶】志作兮;翰字又作防【十六叶】防作鶾。
穆公之母卒至縿幕鲁也
考异古本注:曽孙下,居丧之礼下,曾参之子下,名申下,如绡下,天子礼下,为幦下,共有也字。尊卑同下,有耳也二字,足利本同,有耳字。覆棺上也,无也字。疏先言齐斩【十八叶左六行】宋板先作旣。
晋献公将杀至为恭世子也
考异:古本经,申生受赐而死,而作以足利本同。注:骊姬之谮,下见谮之意;下异母弟;下为文公;下骊姬嬖焉;下欲弑父者;下狐突别氏;下奚齐;下国家之政;下乃称疾;下乃雉经;下未之有;下共有也字。后立为文公,立下有是字,足利本同。必诛也,也作之。欲弑父者,父上有其字,足利本同。舅犯作咎犯。欲使之行,作欲使行之。图犹谋也,无犹字。狐突惧,乃称疾,作狐突惧罪及称疾,足利本同。疏言死不受命【二十一叶右五行】宋板受作爱。或为雉鸟耿介【二十一叶左六行】鸟作性,正德嘉靖本作鼻。以其顺于父事而已【九行】顺上有恭字。
补遗古本经,我欲弑君也。弑,作「杀」,注同。疏:归胙于公,公猎【二十叶左三行】宋板,猎作田。
鲁人有朝祥至则其善也
考异:古本经终无已。夫已下有矣。注:为乐速下以善。彼下共有也字。为时如此。人时下有能字。
补遗:宋板疏,夫是助语也【二十二叶右九行】助语作语助,存旧《礼记正义》卷第九【宋板】
鲁庄公及宋至自此始也
考异:古本《经》“公队队”作“坠”。注:“十年夏,下惊奔失列;下乘,公下微哉;下无勇;下未尝惊奔;下赴敌而死;下掌养马者;下股里肉;下与右之罪;下以为諡;下为爵;下共有也字。
译子思说:因为丧事到了,所以在忌日不奏乐。
考异:古本经文“丧三日而殡”,“丧”字上面有“凡”字。注说“脩备之下”,是指“衣衾、明器之类”,下面接着说除去丧服,“下”即“曾”的意思,下面思念亲人,下面毁伤身体但不伤害本性,下面指死亡的日子,下面举出吉事,下面都有“也”字。用“举”字作“举”字,用疏说“三月之余【十一叶左七行】”,宋版“余”字作“赊”。
补遗:《释文》认为“极亡”都读本字,“极亡【十一叶】”作“以为极忘”都读本字,“极”是“已”的意思。“乐”读本字,又音洛【同上】,“洛”字作“岳”。
孔子年少丧父直到得以合葬于防
考异:古本经文“其慎也”,“盖殡也”,没有“上”字。注说“耻焉”,“不告”下面有“之也”二字。“就而问之”,“之”字作“也”。孔子也为隐公,为下面有“亲”字,足利本相同。“问端”下面、“衢名”下面、“之邻”下面、“于路”下面、“谓不知礼”下面,都有“也”字。“饰棺以柳翣”,“翣”字作“防”。“为邻相善”下面,有“者也”二字,足利本也有“者”字。疏说:引“葬饰棺以柳翣”【十三叶左七行】,宋版“引葬”作“葬引”。
补遗:古本注,“已欲〇问”,“端”字没有“欲”字。
邻里有丧事直到丧冠不系绥
考异:古本注“相劝”作“自相劝”也。“去饰”下面有“也”字。
有虞氏用瓦棺直到埋葬没有服丧的殇者
考异:古本注“有虞氏”上面、“陶”上面作“尚”,下面“上梓”相同。“上陶”下面、“折堲”下面、“上梓”下面、“制文”下面、“成人”下面,都有“也”字。《释文》:“四周于棺”,原文“棺”字作“冡”。疏说:“干为君为父【十四叶左六行】”,宋版没有“下为”二字,其文“开广【八行】”,“开”字作“既”。右手“折堲【十五叶右三行】”,“折”字作“正正”。
德嘉靖本相同。谨按:《管子》作“右手正栉”,与郑〇所引文字不同。
补遗:宋版疏说“谓堲土为陶冶之形【十五叶右一行】”,“堲”字作“凿”。
夏后氏崇尚黑色直到牺牲用骍牛
考异:古本注:“色黑”下面亦黑,“下色白”下面亦白,“下翰如”下面色赤亦赤,“下白腹”下面赤类,下面都有“也”字。《尔雅》说:“騋,牝骊;牡,〇。”作“騋,牝骊;牝,〇。”文字。谨按:所引也与《尔雅》原文稍有不同,应当一并考证。物牙色白,“牙”字上面有“萠”字。“駠马”作“骝马”。《释文》:“骊,徐郎志反。”正误,“郎”应当作“即”。疏说:“质法天文,法地【十六叶左五行】”,宋版作:“文法天,质法地。”正德、嘉靖本相同。《礼纬·稽命微》说【十七叶右二行】,“微”字作“征”。七尺曰騋,牝者色骊【八行】,“牝”字作“牡”。案:“庾人云【同上】”,“庾”字作“廋”。
补遗:《释文》:骊,徐郎志反【十五叶】,“志”字作“兮”;翰字又作防【十六叶】,“防”字作“鶾”。
穆公的母亲去世直到縿幕是鲁国的习俗
考异:古本注:“曾孙”下面、“居丧之礼”下面、“曾参之子”下面、“名申”下面、“如绡”下面、“天子礼”下面、“为幦”下面,都有“也”字。“尊卑同”下面,有“耳也”二字,足利本相同,有“耳”字。“覆棺上”也,没有“也”字。疏说“先言齐斩【十八叶左六行】”,宋版“先”字作“既”。
晋献公将要杀申生直到成为恭世子
考异:古本经文,申生受赐而死,“而”字作“以”,足利本相同。注说:“骊姬之谮”,下面“见谮之意”;下面“异母弟”;下面“为文公”;下面“骊姬嬖焉”;下面“欲弑父者”;下面“狐突别氏”;下面“奚齐”;下面“国家之政”;下面“乃称疾”;下面“乃雉经”;下面“未之有”;下面都有“也”字。“后立为文公”,“立”字下面有“是”字,足利本相同。“必诛也”,“也”字作“之”。“欲弑父者”,“父”字上面有“其”字,足利本相同。“舅犯”作“咎犯”。“欲使之行”,作“欲使行之”。“图犹谋也”,没有“犹”字。“狐突惧,乃称疾”,作“狐突惧罪及称疾”,足利本相同。疏说“言死不受命【二十一叶右五行】”,宋版“受”字作“爱”。“或为雉鸟耿介【二十一叶左六行】”,“鸟”字作“性”,正德嘉靖本作“鼻”。“以其顺于父事而已【九行】”,“顺”字上面有“恭”字。
补遗:古本经文,我欲弑君也。“弑”字作“杀”,注相同。疏说:“归胙于公,公猎【二十叶左三行】”,宋版,“猎”字作“田”。
鲁人有早晨祥祭直到这就是他的善行
考异:古本经文“终无已”。“夫已”下面有“矣”字。注说:“为乐速”下面“以善”。“彼”下面都有“也”字。“为时如此”。“人时”下面有“能”字。
补遗:宋版疏说,“夫是助语也【二十二叶右九行】”,“助语”作“语助”,存旧《礼记正义》卷第九【宋版】
鲁庄公与宋国直到从此开始
考异:古本《经》“公队队”作“坠”。注说:“十年夏”,下面“惊奔失列”;下面“乘,公”下面“微哉”;下面“无勇”;下面“未尝惊奔”;下面“赴敌而死”;下面“掌养马者”;下面“股里肉”;下面“与右之罪”;下面“以为諡”;下面“为爵”;下面都有“也”字。
”白肉“股里肉”,白肉下有“马”字。足利本同。疏:“乘邱鲁地【二十三叶右八行】宋板“地下”有“也”字。又不云“诸侯大夫【二十四叶右一行】无不字。
译“白肉”是股部的肉,“白肉”下面有“马”字。足利本与此相同。疏文说:“乘邱是鲁国的地方【二十三叶右八行】宋版在“地”字下面有“也”字。又没有说“诸侯大夫【二十四叶右一行】没有“无”字。
补遗宋板疏言微弱伐此卜国也【二十三叶左四行】伐作哉。
曾子寝疾病至未安而没
考异古本经,斯季孙之赐也。斯下有乃字,足利本同。注病谓疾困,下曾参弟子,下曾参之子,下与成人竝,下字或为刮,下不可动,下虚惫之声,下成已之德,下犹勤于礼,下共有也字。说者以睆为刮,节目字或为刮,作説者以睆为席,节日睆字或作刮,足利本亦字上有睆字,疏乃便惊骇【二十五叶右七行】宋板便作更革急也,释言云【二十五叶左一行】云作文
始死充充如有穷
考异:古本注“求”犹“索”,物下有“也”字。
邾娄复之至台鲐始也
考异:古本《经》以「矢下有也字」,注「二十作廿」。可以招魂,下有「者也」二字,足利本同有「者」字。鲁防四年秋也,防下有「公」字。「髽而相吊」下有「又」字。「礼妇人吊服人」下有「之」字。「大夫之妻锡衰」,妻下有「则」字,足利本同。「无首素总」下有「也」字。
补遗释文:鲐音台【二十六叶】台作台。注:时师虽胜【二十六叶左八行】时上有注字。
南宫縚之妻至而总八寸
考异:古本注“孔子兄女”作“孔子兄之女也”。诲教下有“也”字,宋板、足利本同。大高下,“大广”下,“语助”下,共“有也”字。垂为饰,作“垂以为饰者也”,足利本亦“饰下”“者”字。释文:“大”音防,一音敇佐反。谨按:敇恐他误。下“大广”已,犹“大夫”重同元文,“夫”作“大”。
补遗古本注南宫阅阅作阔
孟献子禫至加于人一等矣
考异:古本注尚不复寝下,仲孙蔑下共有也字,疏故郑云二十六月也【三十叶右五行】宋板六作七。以禫后许作乐者【六行】以作似。
补遗宋板疏其三年间云【三十叶右一行】间作问。
孔子旣祥至而成笙歌
考异:古本注“哀未忘”下,“笙歌”以气下,共有“也”字。十日,“笙歌”日下有“成”字。
有子葢旣祥
考异:古本注“弟子有若”下有“也”字。疏案《玉藻》文云【三十一叶右七行】宋板无文字。
补遗:宋板《疏》以组为丝【三十一叶右五行】丝作缨。
死而不吊者
考异:古本注谓「轻身忘孝也」也,上有「者」字,足利本同。死之者下有「也」字。孔子畏于匡,作「若孔子畏于匡也」,足利本作「孔子若畏于匡」。行止危险之下作「谓行止危险之下者也」,足利本同,但无「也」字。不乘桥船下有「者也」二字,足利本亦有「者」字。疏:冯河潜水不为吊也【三十一叶左九行】宋板「水」作「泳」。
补遗《宋板疏》郑云注【三十一叶左六行】云作▯。
子路有姊之丧至遂除之
考异古本经,而弗▯也。作「而弗▯」,除也。足利本同。注:「犹行仁义」下有「者也」二字。
补遗《古本经》吾寡兄弟,兄上有于字。
七经孟子考文补遗》卷一百十八
钦定四库全书
七经孟子考文补遗》卷一百十九
日本山井鼎
物观 撰
礼记注疏第七
大公封于营丘,至丘首仁也【檀弓上】
考异古本注齐曰:「营丘下礼乐之义下,共有也字。」正丘首下有「犹」字,足利本同疏,故云「先王制礼乐者【一叶左四行】宋板作「先王所制乐者」。禹爱乐其王业,所谓【五行】谓作由。狐死正丘首而向丘【八行】丘首下有「谓狐之死正首」六字,作「狐死正丘首,谓狐之死正首而向丘」。
伯鱼之母死至遂除之
考异:古本注“悲恨之声下有也字”。
舜葬于苍梧至周公葢祔
考异:古本注「南越之地「下」今为郡「下」,古者不合葬「下」为次妃「下」以定尊卑「下」祔谓合葬「下」周公以来「下」共「有」也「字」。不告而取,取作娶「下」同。但三妃而已「但」下有「立」字,足利本同。《春秋》说云「天子取十二」,云作「曰二」「下」有人字,足利本同。二十作廿「下」皆同。三十作卅。五者相参「参」作「三」,宋板同。
补遗释文:湘,差初佳反【
译补遗:宋版疏文说“微弱伐此卜国也”【二十三页左四行】,“伐”字当作“哉”。
曾子卧病在床,病情危重,直到未能安顿好就去世了。
考异:古本经文,“斯季孙之赐也”,“斯”字下面有“乃”字,足利本相同。注解说“病”是指疾病困顿,下面“曾参”是弟子,下面“曾参”是儿子,下面与成人并列,下面“字”有的版本作“刮”,下面“不可动”,下面“虚惫之声”,下面“成已之德”,下面“犹勤于礼”,下面共有“也”字。解说的人认为“睆”是“刮”,节目字有的版本作“刮”,作解说的人认为“睆”是“席”,节日“睆”字有的版本作“刮”,足利本“亦”字上面有“睆”字,疏文说“乃便惊骇”【二十五页右七行】,宋版“便”字作“更革急也”,《释言》说【二十五页左一行】,“云”字作“文”。
刚开始死的时候,气息急促好像穷尽的样子。
考异:古本注解说“求”就是“索”,“物”字下面有“也”字。
邾娄复魂的仪式,直到台鲐才开始。
考异:古本《经》文,“矢”字下面有“也”字,注解说“二十”作“廿”。“可以招魂”,下面有“者也”两个字,足利本同样有“者”字。“鲁防四年秋也”,“防”字下面有“公”字。“髽而相吊”下面有“又”字。“礼妇人吊服人”下面有“之”字。“大夫之妻锡衰”,“妻”字下面有“则”字,足利本相同。“无首素总”下面有“也”字。
补遗《释文》:“鲐”音“台”【二十六页】,“台”字作“台”。注解说:“时师虽胜”【二十六页左八行】,“时”字上面有“注”字。
南宫縚的妻子,直到总发八寸。
考异:古本注解说“孔子兄女”作“孔子兄之女也”。“诲教”下面有“也”字,宋版、足利本相同。“大高”下面,“大广”下面,“语助”下面,共有“也”字。“垂为饰”,作“垂以为饰者也”,足利本也在“饰”字下面有“者”字。《释文》:“大”音“防”,另一音“敇佐反”。谨按:“敇”恐怕是其他错误。下面“大广”已经,犹如“大夫”重复同原文,“夫”字作“大”。
补遗古本注解说南宫阅阅作阔。
孟献子禫祭,直到加于人一等罢了。
考异:古本注解说“尚不复寝”下面,“仲孙蔑”下面共有“也”字,疏文说“故郑云二十六月也”【三十页右五行】,宋版“六”字作“七”。“以禫后许作乐者”【六行】,“以”字作“似”。
补遗宋版疏文说“其三年间云”【三十页右一行】,“间”字作“问”。
孔子已经祥祭,直到完成笙歌。
考异:古本注解说“哀未忘”下面,“笙歌”以气下面,共有“也”字。“十日”,“笙歌”日下面有“成”字。
有子大概已经祥祭。
考异:古本注解说“弟子有若”下面有“也”字。疏文说案《玉藻》文说【三十一页右七行】,宋版没有“文”字。
补遗:宋版《疏》以组为丝【三十一页右五行】,“丝”字作“缨”。
死了而不吊唁的人。
考异:古本注解说谓“轻身忘孝也”,“也”字上面有“者”字,足利本相同。“死之者”下面有“也”字。“孔子畏于匡”,作“若孔子畏于匡也”,足利本作“孔子若畏于匡”。“行止危险之下”作“谓行止危险之下者也”,足利本相同,但没有“也”字。“不乘桥船”下面有“者也”两个字,足利本也有“者”字。疏文说:冯河潜水不为吊也【三十一页左九行】,宋版“水”字作“泳”。
补遗《宋板疏》郑云注【三十一页左六行】,“云”字作〇。
子路有姐姐的丧事,直到于是除去丧服。
考异古本经文,“而弗〇也”,作“而弗〇”,除也。足利本相同。注解说:“犹行仁义”下面有“者也”两个字。
补遗《古本经》吾寡兄弟,“兄”字上面有“于”字。
《七经孟子考文补遗》卷一百十八
钦定四库全书
《七经孟子考文补遗》卷一百十九
日本山井鼎
物观 撰
《礼记注疏》第七
大公封于营丘,直到丘首仁也【檀弓上】
考异古本注解说齐曰:“营丘下礼乐之义下,共有‘也’字。”正丘首下面有“犹”字,足利本相同疏文,所以说“先王制礼乐者”【一页左四行】,宋版作“先王所制乐者”。禹爱乐其王业,所谓【五行】,“谓”字作“由”。狐死正丘首而向丘【八行】,“丘首”下面有“谓狐之死正首”六个字,作“狐死正丘首,谓狐之死正首而向丘”。
伯鱼的母亲死了,直到于是除去丧服。
考异:古本注解说“悲恨之声”下面有“也”字。
舜葬于苍梧,直到周公大概祔祭。
考异:古本注解说“南越之地”下面,“今为郡”下面,“古者不合葬”下面,“为次妃”下面,“以定尊卑”下面,“祔谓合葬”下面,“周公以来”下面,共“有”也“字”。“不告而取”,“取”字作“娶”下面相同。但三妃而已,“但”字下面有“立”字,足利本相同。《春秋》说云“天子取十二”,“云”字作“曰二”下面有“人”字,足利本相同。“二十”作“廿”下面都相同。“三十”作“卅”。“五者相参”,“参”字作“三”,宋版相同。
补遗《释文》:湘,差初佳反【