殆知阁
字典 摘录
儒藏七经孟子考文补遗一百九十八

钦定四库全书七经孟子考文补遗》卷一百九十八

儒藏 · 五经总义 · 已译 · 第 717–720 段

十而慕

考异:古本注“伤髙叟不达诗人之意也”,也上有“甚”字,而曾不“关关”作“闵”,称曰“孝之至耳”,耳作“矣”,爲不达矣,达作“得”。○章指言生之膝下一体,而分喘息呼吸,气通于亲,当亲而疏,怨慕号天,是以《小弁》之怨,未足爲愆也。

译十岁而思慕父亲。

考异:古本注说“哀伤高叟未能通达诗人的本意”,“也”字上面有“甚”字,而曾氏却不将“关关”改为“闵”,称说“这是孝道的极致罢了”,“耳”字改为“矣”,认为这是未能通达,将“达”字改为“得”。

○本章主旨是说,子女在父母膝下时与父母本为一体,连呼吸吐纳都相通,应当亲近却变得疏远,因而怨恨思慕、呼天抢地,所以《小弁》一诗中的怨恨,不足以被视为过错。

补遗古本注:陋哉,髙叟之爲诗也。叟作父,足利本同。而慕其亲,不殆而下有思字,足利本同。

  宋牼将之楚至何必曰利

考异:古本注「欲何之也」无「也」字,得从其志也。同,不敢详问其指,其指上有「愿闻」二字。三军士乐之而悦利,无「三军」二字,足利本同。今本○章指言上之所欲,下以爲俗,俗化于善,久而致乎俗,化于恶,久而致倾。是以君子创业,慎其所以爲名也。谨按乎足利本作平。

补遗古本文曰:「先王之志则大矣,先王之号则不可。二王字皆作『生』,足利本同。」

  孟子居邹至得之平陆

考异:古本注“居守其国”下有“也”字,致币帛之礼,足利本无“帛”字,亦致礼以交于孟子,无“于”字,孟子亦不答之也,作“而未答也”,足利本“而”上有“受”字,闻义服故悦也,义下有“而”字,故礼答而不见之也,作“故答而不见”。○章指言君子交接,动不违礼,享见之仪,▯答不差,是以孟子或见或不答,以其冝也。谨按:足利本“▯作“亢”,不答作“否”,各疏作“或见或否”,各以其冝者也。

  淳于髠曰至众人固不识也

考异古本注名者有道德之名下有也字,伊尹爲汤见贡于桀,足利本贡作责,下汤复贡之同,不用而归,汤不上有桀字,此贡人虽异,道贡作三,髠爲其速去,爲作讥,子思孔子之孙伋也,作子思孔伋也,衞诗竹竿之篇下有曰字,爲之而无功者,之作事,足利本同今本,则髠必识之矣,作则髠必识知之,孔子爲司冦,爲贤臣不用,作孔子爲鲁贤臣不用,未及税冕而行,作未及税解祭之冕而行,不欲爲诚欲,作敬,足利本同今本○章指言见机而作不俟终日,孔子将行冕不及税,庸人不识课以功实,淳于虽辩终亦屈服,正者胜也

▯遗古本注」,众人固不识君子之所爲,识作「知」,知上有「能」字,足利本同。

  孟子曰五霸至诸侯之罪人也

考异:古本注「周文武是也」,武作王。不朝而至,三则讨之以六师,无「而」字则字。「乃爲之罪人也」,无「爲之」二字,言畏桓公,不敢负之之作也。取士,必得贤也,立贤。

无方也,作取士,必得贤,立之无方也。而以已意设防禁也,意上有曲字。擅有封赏,有下有所字。○章指言王道寖衰,转爲罪人,孟子伤之,是以博思古法,匡时君也。

  鲁欲使慎子至志于仁而已

考异古本注:天子诸侯之制,如是之作地。子以爲鲁在所损之乎?在所益之乎?二之下有中字乎?上作邪,下作也。以当王道者,仁也。王作正。○章指言:招▯怀逺,贵以德礼,贱其用兵。庙胜爲上,战胜爲下。明贱战也。

  孟子曰今之至不能一朝居也

考异:古本注“侵小国也”,小作“邻”。今之所谓良臣,下有者字。于古之法,爲民贼者也。贼,伤民也,故谓之贼也。作“于古之法爲民贼伤民”,故谓之贼也。谨按:“无者也贼也”四字。求必胜之也,无之字。○章指:言善爲国者,以藏于民。贼民以往,其余何?观变俗移风,非乐不化。以乱济民,不知其善也。谨按:疏“济”作“齐”。

▯遗古本文》孟子曰:「今之事君者,皆曰无。」皆字足利本同。

  白圭曰至大桀小桀也

考异:古本注以此喩白圭之所言而已矣,作以此喩白圭所言也。今欲轻之二十而税一者,无「而」字。而子爲之,小桀也,无「而」字之字。○章指言先王典礼,万世可遵,什一供贡,下冨上尊。裔士简惰,二十而税,夷狄有君,不足爲贵。圭欲法之,孟子斥之以《王制》也。谨按:疏「裔士」作「裔土」。

  白圭曰至吾子过矣

考异:古本注因自谓“过乎禹也”,无“乎”字。是子亦过甚矣,无“是”字。○章指言君子除害,普爲人也。白圭壑邻,亦以狭矣。是故贤者志其大者逺者也。

  孟子曰君子不亮恶乎执

考异:古本注“舍信将安所执之邪”无所字邪?字○章指言论语曰:“自古皆有死,民无信不立。”重信之至也。

鲁欲使乐正子至,国

译补遗古本注:粗陋啊,高叟所作的诗。叟字作父,足利本相同。而思念他的亲人,不危险而下面有思字,足利本相同。

宋牼将要去楚国,到何必说利

考异:古本注“想要去哪里”没有“也”字,得以实现他的志向。相同,不敢详细询问他的意旨,其指上有“愿闻”二字。三军士兵乐于它而喜悦利,没有“三军”二字,足利本相同。今本○章旨说君主所想要的,下面的人把它当作习俗,习俗被善所感化,时间久了就达到善;习俗被恶所感化,时间久了就导致倾覆。因此君子开创基业,慎重他所用来命名的原因。谨按:足利本作平。

补遗古本文说:“先王的志向就伟大了,先王的称号就不可以。两个王字都作‘生’,足利本相同。”

孟子居住在邹国到得到平陆

考异:古本注“留守他的国家”下面有“也”字,送达币帛的礼物,足利本没有“帛”字,也送达礼物来与孟子交往,没有“于”字,孟子也不回答他,作“而没有回答”,足利本“而”字上面有“受”字,听到义而信服所以喜悦,义字下面有“而”字,所以用礼节回答而不见他,作“所以回答而不见”。○章旨说君子交往,行动不违背礼节,享见之仪,〇答没有差错,因此孟子有时接见有时不回答,是因为适宜。谨按:足利本“〇”作“亢”,不答作“否”,各疏作“有时接见有时不接见”,各自因为适宜。

淳于髠说到众人本来就不认识

考异古本注名者有道德的名声下面有也字,伊尹为汤被进贡给桀,足利本贡作责,下面汤再次进贡相同,不被任用而回来,汤字上面没有桀字,这次进贡的人虽然不同,道贡作三,髠因为他迅速离去,为作讥,子思是孔子的孙子伋,作子思孔伋,卫诗竹竿篇下面有曰字,做这件事而没有功效的,之作事,足利本同今本,那么髠必定认识他了,作则髠必定认识知道,孔子担任司寇,为贤臣不被任用,作孔子担任鲁国贤臣不被任用,来不及脱去礼帽就出发,作来不及脱去祭祀的礼帽就出发,不想为诚欲,作敬,足利本同今本○章旨说见机行事不等待整天,孔子将要出发礼帽来不及脱去,庸人不认识以功实来考核,淳于虽然善辩最终也屈服,正直者胜利

〇遗古本注」,众人本来就不认识君子的所作所为,识作“知”,知字上面有“能”字,足利本相同。

孟子说五霸到诸侯的罪人

考异:古本注“周文王武王是”,武作王。不朝见而到,三则用六师讨伐,没有“而”字则字。“于是成为罪人”,没有“为之”二字,说畏惧桓公,不敢辜负他的作为。取士,必定得到贤人,立贤。

没有定法,作取士,必定得到贤人,立之没有定法。而用自己的意思设立防备禁令,意字上面有曲字。擅自拥有封赏,有字下面有所字。○章旨说王道逐渐衰微,转而成为罪人,孟子哀伤它,因此广泛思考古代的法度,匡正当时的君主。

鲁国想要派慎子到志在于仁罢了

考异古本注:天子诸侯的制度,如是之作地。你认为鲁国是在所损失的呢?是在所增加的呢?两个之下有中乎字?上面作邪,下面作也。用来担当王道的,是仁。王作正。○章旨说:招〇怀远,看重德礼,轻视用兵。庙堂取胜为上,战场取胜为下。明白轻视战争。

孟子说现在的到不能住一朝

考异:古本注“侵犯小国”,小作“邻”。现在所说的良臣,下面有者字。对于古代的法度,是伤害百姓的贼人。贼,伤害百姓,所以称为贼。作“对于古代的法度是伤害百姓的贼”,所以称为贼。谨按:“无者也贼也”四字。追求必定胜利的,没有之字。○章旨:说善于治国的人,把财富藏于百姓。伤害百姓以往,其余还有什么?观察变革习俗移风,不快乐就不化。以混乱来济助百姓,不知道他的善。谨按:疏“济”作“齐”。

〇遗古本文》孟子说:“现在侍奉君主的人,都说无。”皆字足利本相同。

白圭说到大桀小桀

考异:古本注以此来比喻白圭所说的罢了,作以此来比喻白圭所说。现在想要减轻它二十而税一,没有“而”字。而你做它,是小桀,没有“而”字之字。○章旨说先王的典礼,万世可以遵循,什一供贡,下富上尊。裔士简惰,二十而税,夷狄有君,不足以尊贵。圭想要效法它,孟子用《王制》斥责他。谨按:疏“裔士”作“裔土”。

白圭说到您错了

考异:古本注因而自称为“超过禹”,没有“乎”字。是你也太过分了,没有“是”字。○章旨说君子除害,普遍为了人。白圭壑邻,也太狭隘了。因此贤者志在大处远处。

孟子说君子不诚信恶乎执

考异:古本注“舍弃信义将安所执之邪”没有所字邪字○章旨说论语说:“自古皆有死,民无信不立。”重视信义到了极点。

鲁国想要派乐正子到,国

欲治可得乎?

考异:古本注「丑问」以「但好善足以治国乎」?上以作人,舜是也。舜上有「虞」字。怀善之士,「善」下有「言」字。○章指:言好善从人,圣人一槩。禹闻谠言,答之而拜,訑訑吐之,善人亦逝,善去恶来,道若合符。诗曰:「雨雪瀌瀌,见睍聿消。」此之谓也。谨按:疏「吐」作「距」。

译想要治理好国家,能做到吗?

考异:古本注释“丑问”为“但好善足以治国乎”?以上以作人,舜是也。舜字上面有“虞”字。怀有善心的人士,“善”字下面有“言”字。

章旨:说的是喜好善言、听从他人,圣人对此一视同仁。禹听到正直的言论,回答并拜谢;听到傲慢无礼的话,就将其吐弃,善人也就离去,善去恶来,道理如同符契相合。《诗经》说:“大雪纷纷扬扬,见到太阳就迅速消融。”说的就是这个道理。

谨按:疏文中“吐”字写作“距”。

陈子曰至免死而已矣

考异:古本注谓「何礼可以仕也」,谓作得○章。指言士虽正道,亦有量冝。听言爲上,礼貌次之,困而免死,斯爲下。夫漏此三科,亦无疑也。谨按:足利本「夫」作「矣」,疏「漏此三科」作「满此三利」。

  孟子曰舜▯至而死于安乐也

考异:古本注“所以不能行之者也”无“之者也”三字。胷中作“胷臆之中”。▯戚商歌,商作“高足”,利本同。今本“桓公异之”是而已矣,“无是而已矣”四字。辅弼之士,“弼”作“拂”。怠慢作“怠惰”。使人亡其知能者也,无“者”字。○章指言:圣贤困穷,天坚其志;次贤感激,乃奋其虑。凡人佚乐以丧知能,贤愚之叙也。谨按:疏“虑”作“意”,“叙”作“教”。

  孟子曰教亦多术矣

考异:古本注是,亦教诲之一道也。亦下有我字。○章指言学,而见贱耻之大者,激而厉之,能者以改教诲之方,或折或引,同归殊涂,成之而已。谨按:疏「折」作「抑」。

七经孟子考文补遗》卷一百九十八

  钦定四库全书

七经孟子考文补遗》卷一百九十九

  日本山井鼎

  物观 撰

  孟子第十三

  尽心章句上

考异:古本注“纲维”作“维纲”,“拱”作“共”,“爲篇题”作“题篇”。

  孟子曰尽其至所以立命也

考异:古本注“所以事天也”无“也”字。○章指言尽心竭性足以承天殀寿祸福,秉心不违立命之道,惟是爲珍。补遗:古本注“此所以立命之本”,本下有“也”字,足利本同。

  孟子曰莫非至非正命也

考异:古本注爲受其正也,已无己字。以寿终者,得正命也。得上有爲字,足利本作无,恐非。畏压溺死,礼所不吊,无死字。非正命也,已无已字。○章指言人必趋命,贵受其正。岩墙之疑,君子远之。

  孟子曰求则至求在外者也

考异:古本注“求在外者也”,无“者”字。○章指言爲仁由已,冨贵在天,故孔子曰:“如不可求,从吾所好。”

  孟子曰万物至求仁莫近焉

考异:古本注此,最爲近也。无也字。○章指言:每必以诚恕已而行乐在其中。仁之至也。

补遗古本注,当有所行矣。当作常足利本同。

  孟子曰行之而不着焉

考异:古本注无所爱,而不能着明其道,无作于其可推以爲善,下有也字。○章指言人有仁端达之爲道,凡夫用之不知其爲实也。谨按足利本,实作宝。

  孟子曰人不至无耻矣

考异古本注《论语》曰:「作《论曰》」,足利本同今本。○章指言耻,身无分独无所耻,斯必逺辱不爲忧矣。

  孟子曰耻之至何若人有

考异:古本注取爲一切可胜敌之之作也。廉耻之心,下有也字。古之圣贤,贤作人;圣贤之名,作贤人之名。○章指言不慕大人,何能有耻?是以隰朋愧不及黄帝,佐齐桓以有勲;顔渊慕虞舜,仲尼叹而庶几之云。

  孟子曰古之至得而臣之乎

考异古本注:「伊尹乐道,尧舜作。伊尹乐尧舜之道,岂可得而臣之者乎?」无「者乎」二字。○章指言王公尊贤以贵下贱之义也。乐道忘势,不以冨贵动心之分也。各崇所尚,则义不亏矣。

  孟子谓宋句践至兼善天下

考异:古本注“无欲之貌也”,无“也”字。○章指言内,定常满,嚣嚣无忧,可出可处,故云“以游修身立世”,贱不失道,达善天下,乃用其宝。句践好游,未得其要。孟子言之,然后乃喩。谨按疏,故云“以游”,游作士。

  孟子曰待文王而后兴者

考异:古本注「凡民无自知者也」,自作「异足」,利本同今本。故「由文王之化」,「由」作「须」,「化」上有大字。豪杰之才知。

无之字,以善守其身,正其行,无二其字。○章指言:小人待化,乃不辟邪;君子特立,不爲俗移,故称豪杰,自兴也。

  孟子曰附之以韩魏之家

○章指言:人情冨盛,莫不骄矜。若能欿然谓不如人,非但免过,卓絶乎凡也。

  孟子曰以佚道至不怨杀者

考异:古本注“当其虽劳其作时,

译陈子说,达到免除死罪的地步就可以了。

考异:古本注解说“有什么礼仪可以出仕呢”,解说作得○章。指言士人虽然秉持正道,也有衡量适宜之处。听从言论为上,礼貌次之,困顿而免除死罪,这是下策。如果遗漏这三类,也没有疑问。谨按:足利本“夫”作“矣”,疏文“漏此三科”作“满此三利”。

孟子说,舜〇直到死于安乐。

考异:古本注“所以不能实行的原因”,没有“之者也”三个字。“胷中”作“胷臆之中”。〇戚商歌,“商”作“高足”,利本相同。今本“桓公异之”是而已矣,有“无是而已矣”四个字。辅弼之士,“弼”作“拂”。怠慢作“怠惰”。使人丧失其智慧能力的人,没有“者”字。○章指言:圣贤困穷,上天坚定其志向;次贤之人感激,于是奋起其思虑。凡人安逸享乐以致丧失智慧能力,这是贤愚的次序。谨按:疏文“虑”作“意”,“叙”作“教”。

孟子说,教育也有很多方法。

考异:古本注“是,也是教诲的一种方法”。“亦”字下面有“我”字。○章指言:学习,而见到卑贱耻辱的大者,激励并勉励他,能者以此改变教诲的方法,或抑制或引导,殊途同归,成就他罢了。谨按:疏文“折”作“抑”。

《七经孟子考文补遗》卷一百九十八

钦定四库全书

《七经孟子考文补遗》卷一百九十九

日本山井鼎

物观 撰

孟子第十三

尽心章句上

考异:古本注“纲维”作“维纲”,“拱”作“共”,“爲篇题”作“题篇”。

孟子说,尽性直到所以立命。

考异:古本注“所以事奉上天”,没有“也”字。○章指言:尽心竭性足以承受上天,寿命长短祸福,秉持内心不违背立命的道理,这才是珍贵的。补遗:古本注“这是立命的根本”,“本”字下面有“也”字,足利本相同。

孟子说,没有不是直到不是正命。

考异:古本注“是接受其正命”,“已”没有“己”字。以寿终的,得到正命。“得”字上面有“爲”字,足利本作无,恐怕不对。畏惧压迫溺水而死,礼仪不吊唁,没有“死”字。不是正命,“已”没有“己”字。○章指言:人必须趋向命运,贵在接受其正命。岩墙之疑,君子远离它。

孟子说,追求直到追求在外面的东西。

考异:古本注“追求在外面的东西”,没有“者”字。○章指言:实行仁德由自己,富贵在天,所以孔子说:“如果不可追求,就顺从我所喜爱的。”

孟子说,万物直到追求仁没有比这更近的了。

考异:古本注“这,最为接近”,没有“也”字。○章指言:每件事必须以诚恕对待自己而行,快乐就在其中。这是仁的极致。

补遗古本注,应当有所行。当作常,足利本相同。

孟子说,实行它而不显著。

考异:古本注“无所爱,而不能彰显其道”,没有“作于其可推以为善”,下面有“也”字。○章指言:人有仁的端倪,通达它成为道,凡夫使用它不知道它是真实的。谨按足利本,“实”作“宝”。

孟子说,人没有直到无耻了。

考异:古本注《论语》说:“作《论曰》”,足利本同今本。○章指言:耻辱,身上没有分别,唯独没有耻辱,这必定远离侮辱,不为忧患了。

孟子说,耻辱的直到何若人有。

考异:古本注“取为一切可胜敌之作”。“廉耻之心”,下面有“也”字。古之圣贤,“贤”作“人”;圣贤之名,作“贤人之名”。○章指言:不仰慕大人,何能有耻?因此隰朋惭愧不及黄帝,辅佐齐桓公而有功勋;颜渊仰慕虞舜,仲尼赞叹而认为差不多。

孟子说,古之直到得到而臣服他吗?

考异:古本注:“伊尹乐道,尧舜作。伊尹乐尧舜之道,岂可得而臣服他吗?”没有“者乎”两个字。○章指言:王公尊重贤人以贵下贱的意义。乐道忘势,不以富贵动心的分别。各自崇尚所尊尚的,那么义就不亏损了。

孟子对宋句践说,直到兼善天下。

考异:古本注“无欲的样子”,没有“也”字。○章指言:内心,安定常满,嚣嚣无忧,可出可处,所以说“以游修身立世”,贫贱不失道,显达善治天下,于是使用其宝。句践喜好游历,未得其要领。孟子说了,然后才明白。谨按疏文,所以说“以游”,“游”作“士”。

孟子说,等待文王而后兴起的人。

考异:古本注“凡民无自知者”,“自”作“异足”,利本同今本。所以“由文王之化”,“由”作“须”,“化”字上面有“大”字。豪杰之才知。

没有“之”字,以善守其身,正其行,没有“二”字。○章指言:小人等待教化,才不避开邪恶;君子特立独行,不为世俗所移,所以称为豪杰,自我兴起。

孟子说,加上韩魏的家族。

○章指言:人情富贵兴盛,无不骄矜。如果能谦逊自认为不如人,不但能避免过错,而且卓越超群于凡人。

孟子说,以佚道直到不怨恨杀戮的人。

考异:古本注“当其虽劳其作时,