殆知阁
字典 摘录
儒藏七经孟子考文补遗四十

七经孟子考文补遗卷三十八

儒藏 · 五经总义 · 已译 · 第 169–172 段

「无所不为」下有「也」字,下笺则效,下传「鼔声」下共同。指麾下有「者也」二字。释文【五叶】补脱:「值其」直置反,持也。鹭音路,白鸟也,一名舂鉏。为翳于计反,指麾毁危反,字又作防。谨按:经「值其」鹭羽,余见于注。

译“无所不为”下面有“也”字,下边的笺注则效仿此例,下边的传文在“鼔声”下面也共同如此。在“指麾”下面有“者也”两个字。《释文》【五叶】补脱漏说:“值其”读作“直置”的反切,意思是持拿。鹭读作“路”,是白色的鸟,另一个名字叫舂鉏。为翳读作“计”的反切,指麾读作“毁危”的反切,字又写作“防”。谨按:经文中的“值其鹭羽”,我在注文中已经见过。

东门之枌

考异:古本注“国之交防男女之所聚”,国之作,“国之人”一本作“国人”,聚下有“之也”二字。陈大夫氏下有“也”字,原大夫氏下“旦明”下“于曰”下“可以为上处”下“逝往”下“鬷数”下并同。朝旦善明,无“朝旦”二字,一本作“朝日”。欲男女合行,下有“也”字。我视女之顔色,女作“汝”,下同。所由下有“也”。释文:“杼”常与反【六叶】元文与作“汝”。下曰“往往矣”,同【七叶】无“一往”字。疏:“之子至男子【七叶右五行】宋板无“至”字。姓原是也【七叶左六行】是作“氏”。荍芘芣至椒芬香【八叶左三】

【行】无至字,似葵,葵紫色【四行】无一葵字。

补遗:古本注谓「之所防处也」。之作「其欲男女合行,无欲字」。交情好也。交下有防字。

  衡门

考异古本注:贤者不以衡门之浅陋,不下有可字。致政化下有之也二字,一本无。乐道忘饥下有也字,可饮以▯饥,▯作疗。齐姜姓下有也字,宋子姓下同。释文:掖音同亦【九叶】元文无同字,补脱【同上】兴治直吏反,谨按见于笺矣。逸诗有作▯下乐【九叶】▯作疒。疗字当从疗下作尞【同上】下疗作疒。下注放此【同上】无下字。取音娶,下文同音【十叶】无音字。疏视水为义耳【十叶右九行】宋板耳作且属下。

补遗:古本《经》可以乐饥,乐作「▯」。注:衡木为门,「衡」作「横」,二本宋板同。释文补脱【九叶】栖迟音西。

  东门之池

考异古本注,孔安国云:停水曰池,无此八字。谨按,此亦释文混入注也。释文作「东门之池,池,城池也」,孔安国云:停水曰池。成其徳教,下有「也」字。淑姬贤女,下同。相切化也,也上有「者」字。释文「西州人谓绩为缉也【十一叶】元文无「也」字。淑音叔【同上】作叔音淑。疏「考工记□氏【十一叶左四行】宋板□作慌,谨按作防为是,音芒。

  东门之杨

考异:古本注“盛貌”下,“秋冬下之月下”共有也字。亲迎之礼,以昏时,女畱他色不肯时行,作亲迎之礼,以昏时为期也。时女畱他色而不肯时行,一本同今本。惶惶然下有也字。

  补遗古本注传晳晢传作笺

  墓门

考异:古本注谓“弑君而自立”,下“墓道之门”下“以开析之”下“诛絶之罪”下“共”有“也”字。“言其罪恶”着也,着上有“彰”字。“常然”下有“也”字。“梅之树”善恶自有,有作“尔”,一本作“耳”。“性因恶矣”,性作“树”。“从之而恶”下是“谓之告”,下共“有也”字。释文:“佗”本亦作“他【十四叶】元文”作“它”,本亦作“佗”。“覩”又作“睹【十五叶】上作睹,下作覩”。“鸮”尸骄反【十六叶】正。

误尸当作【补遗据元戸文宋板】

补遗古本注:弑君而自立,弑作杀。释文:弑音试【十四叶】弑作杀。疏:仍用其言【十四叶左一行】宋板仍作乃。

  防有鹊巢

考异:古本注“防邑也”,“邑”下有“名字”;处势自然,下有“也”字;故致此谗人,作“故致此谗言焉也”;使我心忉忉然,下有“也”字;唐堂涂也,上有笺云“二字”,《释文》《说文》云“有壅蔽也【十七叶】宋板“壅”作“廱”,元文同今本,谨按《说文》作“廱”,补脱【十八叶】惕惕,吐歴反,谨按经“心焉”惕惕。

补遗释文:甓,薄歴反【十八叶】薄,作蒲疏。公旣信此谗人【十七叶左三行】宋板人作言。

  月出

考异古本注「白晢」下「好貌」,下则「忧」下共有也字。释文「皎」本又作「皦【十八叶】元文上作「皦」,下作「皎」;「僚」本又作「疗【同上】疗」作「嫽」。「懰」本又作「刘【十九叶】上作「刘」,下作「懰」。疏又见「佼好之人【十九叶右一行】宋板见作「是」。

  株林

考异古本注:夫字,御叔下有「之也」二字。淫泆之行下有「也」字,一本作「乎」。子南之母为淫泆之行,无「之行」二字,有「也」字,一本

译东门之枌

考异:古本注“国之交防男女之所聚”,“国”字作“国之人”,另一本作“国人”,“聚”字下有“之也”二字。陈大夫氏下有“也”字,原大夫氏下“旦明”下“于曰”下“可以为上处”下“逝往”下“鬷数”下并同。朝旦善明,无“朝旦”二字,另一本作“朝日”。欲男女合行,下有“也”字。我视女之顔色,“女”作“汝”,下文同。所由下有“也”。释文:“杼”常与反【六叶】元文与作“汝”。下曰“往往矣”,同【七叶】无“一往”字。疏:“之子至男子【七叶右五行】宋板无“至”字。姓原是也【七叶左六行】“是”作“氏”。荍芘芣至椒芬香【八叶左三】

【行】无至字,似葵,葵紫色【四行】无一葵字。

补遗:古本注谓「之所防处也」。“之”作「其欲男女合行,无欲字」。交情好也。交下有防字。

衡门

考异古本注:贤者不以衡门之浅陋,不下有可字。致政化下有之也二字,一本无。乐道忘饥下有也字,可饮以〇饥,〇作疗。齐姜姓下有也字,宋子姓下同。释文:掖音同亦【九叶】元文无同字,补脱【同上】兴治直吏反,谨按见于笺矣。逸诗有作〇下乐【九叶】〇作疒。疗字当从疗下作尞【同上】下疗作疒。下注放此【同上】无下字。取音娶,下文同音【十叶】无音字。疏视水为义耳【十叶右九行】宋板耳作且属下。

补遗:古本《经》可以乐饥,乐作「〇」。注:衡木为门,「衡」作「横」,二本宋板同。释文补脱【九叶】栖迟音西。

东门之池

考异古本注,孔安国云:停水曰池,无此八字。谨按,此亦释文混入注也。释文作「东门之池,池,城池也」,孔安国云:停水曰池。成其徳教,下有「也」字。淑姬贤女,下同。相切化也,也上有「者」字。释文「西州人谓绩为缉也【十一叶】元文无「也」字。淑音叔【同上】作叔音淑。疏「考工记□氏【十一叶左四行】宋板□作慌,谨按作防为是,音芒。

东门之杨

考异:古本注“盛貌”下,“秋冬下之月下”共有也字。亲迎之礼,以昏时,女畱他色不肯时行,作亲迎之礼,以昏时为期也。时女畱他色而不肯时行,一本同今本。惶惶然下有也字。

补遗古本注传晳晢传作笺

墓门

考异:古本注谓“弑君而自立”,下“墓道之门”下“以开析之”下“诛絶之罪”下“共”有“也”字。“言其罪恶”着也,着上有“彰”字。“常然”下有“也”字。“梅之树”善恶自有,有作“尔”,一本作“耳”。“性因恶矣”,性作“树”。“从之而恶”下是“谓之告”,下共“有也”字。释文:“佗”本亦作“他【十四叶】元文”作“它”,本亦作“佗”。“覩”又作“睹【十五叶】上作睹,下作覩”。“鸮”尸骄反【十六叶】正。

误尸当作【补遗据元戸文宋板】

补遗古本注:弑君而自立,弑作杀。释文:弑音试【十四叶】弑作杀。疏:仍用其言【十四叶左一行】宋板仍作乃。

防有鹊巢

考异:古本注“防邑也”,“邑”下有“名字”;处势自然,下有“也”字;故致此谗人,作“故致此谗言焉也”;使我心忉忉然,下有“也”字;唐堂涂也,上有笺云“二字”,《释文》《说文》云“有壅蔽也【十七叶】宋板“壅”作“廱”,元文同今本,谨按《说文》作“廱”,补脱【十八叶】惕惕,吐歴反,谨按经“心焉”惕惕。

补遗释文:甓,薄歴反【十八叶】薄,作蒲疏。公旣信此谗人【十七叶左三行】宋板人作言。

月出

考异古本注「白晢」下「好貌」,下则「忧」下共有也字。释文「皎」本又作「皦【十八叶】元文上作「皦」,下作「皎」;「僚」本又作「疗【同上】疗」作「嫽」。「懰」本又作「刘【十九叶】上作「刘」,下作「懰」。疏又见「佼好之人【十九叶右一行】宋板见作「是」。

株林

考异古本注:夫字,御叔下有「之也」二字。淫泆之行下有「也」字,一本作「乎」。子南之母为淫泆之行,无「之行」二字,有「也」字,一本

同今本。自「之」他耳,「他」下有人字,一本无。觝拒之辞下有「也」字,马六尺以下曰驹,下同。释文【二十叶】补脱:乘马绳证反,下「乘骄」注「君乘马,君乘骄,车乘并同」,说于音税舍也,注同「乘骄」音驹。沈云或作「驹」字,是后人改之。《皇皇者华》篇内同。

译与今本相同。从“之”到“他”为止,“他”字下面有“人”字,另一版本没有。在“觝拒之辞”下面有“也”字,马六尺以下的称为驹,下文相同。《释文》【第二十一页】补脱:乘马,绳证反,下文“乘骄”注“君乘马,君乘骄,车乘并同”,说于音税舍也,注同“乘骄”音驹。沈云或作“驹”字,是后人改的。《皇皇者华》篇内相同。

补遗古本注《陈大夫妻》夫下有「之」字,夫字御叔,夫上有「夏」字。

  泽陂

考异古本序:忧思感伤,焉焉作也。注:涕泗滂沱,下有之也。柔滑之物,下有也。生而佼大,作生而佼好也。男之性,下有也。由同姓生,下同。女之言信,下卷好貌下,共有也。华以喻女之顔色,华上有菡萏二字,顔色下有也。释文:沱,徒何反【二十一叶】元文何作河。芙本亦作夫【二十二叶】上作夫,下作芙。蕖本亦作渠【同上】上作渠,下作蕖。卷本又作惓【二十三叶】惓作婘,补脱【二十四叶】且俨本又作曮,鱼捡反,矜庄貌。

  七经孟子考文补遗卷三十八

<经部,五经总义类,七经孟子考文补遗》>

  钦定四库全书

  七经孟子考文补遗卷三十九

  日本山井鼎

  物 观 撰

  毛诗注疏第七【七之二】

存旧桧羔裘诂训传第十三《毛诗国风》郑氏笺

  桧羔裘诂训传第十三

释文:「是子南之国【一叶】元文南作男。」

  羔裘

考异:古本注「得玦乃去」,下「羔裘以游燕」,下「狐裘以适朝」,下「强于政治」,下「使我心劳」,下「共有也字」。尔女也,女作汝。「三谏不从」,谏下有「而」字。「心忉忉然」,下有「也」;见其如膏,下同。「疏入用朝服以燕【六叶右四行】宋板「入」作「又」。「▯用深衣而已【六行】用」作「端」。

补遗古本注祭服朝祭上有以字二本同。心忉忉然,心上有劳字。疏宣三年,《谷梁传【四叶右二行】宋板三作二,大夫至国【六行】至作去。

  素冠

考异古本注:「栾栾,瘠貌」下有「也」,与之同归下观其居处下「韠从裳色」下同。聊与子如一「下有兮字」疏:「彼棘作戒【八叶右九行】宋板「戒」作「悈」。谨按《尔雅》:「悈,褊急也」,纪力反。补遗古本「经劳心」「慱慱慱」作「团」,注同。注「子为父」下有「三年」字,二本同。不能行也,不上有「而」字。观其行也,「行」上有所「字」。疏:「为母斩衰三年【七叶右四行】宋板「斩」作「齐」。不言有「韠【九行】有」作「其」。朞旣释服【八叶左三行】既」作「即」。

  隰有苌楚

考异:古本注“狡防”作“狡狯”。兴者,喻人少而端慤,则长大无情欲,而下有能字。欲下有也字。妃匹之意,下室家之道,下同。

  匪风

考异古本序,而思周道焉。焉作者也?注:非有道之车,下有之也。笺:「周道下有」者字。回首曰顾,下有也。鬵釡属下,能割亨者,下周道在乎西下同。谁将者,作「谁将西归者」?故言西归下,旧政令下,共有也。释文【十二叶】补脱祸难,乃旦反。谨按序忧及祸难。亨普耕又【十三叶】元文耕作庚。涤徒歴反【同上】徒作庭。

补遗古本注:「人偶能割亨者,偶下有齐字。」疏:「此皆周道既灭【十三叶左五行】宋板皆作「见」。

  毛诗注疏卷第七【七之三】

存旧《曹蜉蝣诂训传》第十四《毛诗国风》郑氏笺

  蜉蝣

考异:古本注“楚楚鲜明貌”下有也。君臣死亡无日,作“羣臣死亡之无日”。如渠略然下有之,下笺归依归下同。将无所就,往下有之也。如雪,言鲜絜。下掘地解阅下麻衣深衣下有也。释文:沈云“二字并不施虫”是也【三叶】元文“虫”作“虫”。説音悦,协韵如字【四叶】悦作税。

补遗古本经「蜉蝣掘阅」,蝣下有之字。疏「楚楚在衣裳之下【四叶右五行】宋板在作于。

  候人

考异:古本「经」何戈与祋,何作荷?注:送迎賔客者,下有「也」字。宋板无「迎」字,一本同。何揭下不过,候人下共「有」也,是谓逺君子也。也上有「者」字。佩赤芾者三百人下。

有也,水中之梁,下亦非其常。下言徳薄而服尊,下并同薄于君也。也上有者,字「云兴貌」,下有也,成其徳教。

下同释文,何又音荷【五叶】元文荷作河。揭又其谒反【同上】其作苟。芾音味反。服谓之芾【五叶】作芾音弗。祭服谓之芾。补脱荟兮乌防

译补遗:古本注《陈大夫妻》,“夫”字下有“之”字;“夫”字指御叔,“夫”字上有“夏”字。

泽陂

考异:古本序说:“因忧思感伤,于是创作了这首诗。”注说:“涕泗滂沱”,下面有“之”字;“柔滑之物”,下面有“也”字;“生而佼大”,当作“生而佼好”;“男之性”,下面有“也”字;“由同姓生”,下面相同;“女之言信”,下卷“好貌”下面,共有“也”字;“华以喻女之顔色”,“华”字上有“菡萏”二字,“顔色”下面有“也”字。释文说:“沱”,音徒何反【二十一叶】,元版“何”作“河”。“芙”,原本也作“夫”【二十二叶】,上面作“夫”,下面作“芙”。“蕖”,原本也作“渠”【同上】,上面作“渠”,下面作“蕖”。“卷”,原本又作“惓”【二十三叶】,“惓”当作“婘”,补脱【二十四叶】;“且俨”,原本又作“曮”,音鱼捡反,是矜持庄重的样子。

七经孟子考文补遗卷三十八

<经部,五经总义类,七经孟子考文补遗》>

钦定四库全书

七经孟子考文补遗卷三十九

日本山井鼎

物观撰

毛诗注疏第七【七之二】

存旧桧羔裘诂训传第十三《毛诗国风》郑氏笺

桧羔裘诂训传第十三

释文说:“是子南之国”【一叶】,元版“南”作“男”。

羔裘

考异:古本注“得玦乃去”,下面“羔裘以游燕”,下面“狐裘以适朝”,下面“强于政治”,下面“使我心劳”,下面共有“也”字。“尔女也”,“女”作“汝”。“三谏不从”,“谏”字下有“而”字。“心忉忉然”,下面有“也”;“见其如膏”,下面相同。“疏入用朝服以燕”【六叶右四行】,宋版“入”作“又”。“〇用深衣而已”【六行】,“用”作“端”。

补遗:古本注“祭服朝祭”,上面有“以”字,两本相同。“心忉忉然”,“心”字上有“劳”字。疏引宣三年,《谷梁传》【四叶右二行】,宋版“三”作“二”,“大夫至国”【六行】,“至”作“去”。

素冠

考异:古本注说:“栾栾,瘠貌”,下面有“也”;“与之同归”,下面“观其居处”,下面“韠从裳色”,下面相同。“聊与子如一”,下面有“兮”字。疏说:“彼棘作戒”【八叶右九行】,宋版“戒”作“悈”。谨按《尔雅》说:“悈,褊急也”,音纪力反。补遗:古本“经劳心”、“慱慱慱”作“团”,注相同。注“子为父”,下面有“三年”字,两本相同。“不能行也”,“不”字上有“而”字。“观其行也”,“行”字上有“所”字。疏说:“为母斩衰三年”【七叶右四行】,宋版“斩”作“齐”。“不言有‘韠’”【九行】,“有”作“其”。“朞旣释服”【八叶左三行】,“既”作“即”。

隰有苌楚

考异:古本注“狡防”作“狡狯”。“兴者,喻人少而端慤,则长大无情欲”,下面有“能”字。“欲”字下面有“也”字。“妃匹之意”,下面“室家之道”,下面相同。

匪风

考异:古本序说:“而思周道焉”,“焉”是“作者”的意思。注说:“非有道之车”,下面有“之”字。笺说:“周道”下面有“者”字。“回首曰顾”,下面有“也”字。“鬵釡属下,能割亨者”,下面“周道在乎西”,下面相同。“谁将者”,作“谁将西归者”?“故言西归”下面,“旧政令”下面,共有“也”字。释文【十二叶】,补脱“祸难”,音乃旦反。谨按序说“忧及祸难”。“亨”,音普耕,又【十三叶】,元版“耕”作“庚”。“涤”,音徒歴反【同上】,“徒”作“庭”。

补遗:古本注说:“人偶能割亨者”,“偶”字下面有“齐”字。疏说:“此皆周道既灭”【十三叶左五行】,宋版“皆”作“见”。

毛诗注疏卷第七【七之三】

存旧《曹蜉蝣诂训传》第十四《毛诗国风》郑氏笺

蜉蝣

考异:古本注“楚楚鲜明貌”,下面有“也”。“君臣死亡无日”,作“羣臣死亡之无日”。“如渠略然”,下面有“之”,下面笺“归依归”下面相同。“将无所就”,下面有“之”字。“如雪,言鲜絜”,下面“掘地解阅”,下面“麻衣深衣”,下面有“也”字。释文说:沈云“二字并不施虫”是对的【三叶】,元版“虫”作“虫”。“説”,音悦,协韵如字【四叶】,“悦”作“税”。

补遗:古本经“蜉蝣掘阅”,“蝣”字下面有“之”字。疏说:“楚楚在衣裳之下”【四叶右五行】,宋版“在”作“于”。

候人

考异:古本“经”说“何戈与祋”,“何”作“荷”?注说:“送迎賔客者”,下面有“也”字。宋版无“迎”字,一本相同。“何揭”下面“不过”,“候人”下面共有“也”,“是谓逺君子也”,“也”字上面有“者”字。“佩赤芾者三百人”下面。

有“也”,“水中之梁”,下面“亦非其常”,下面“言徳薄而服尊”,下面并同“薄于君也”,“也”字上面有“者”字。“云兴貌”,下面有“也”,“成其徳教”,下面相同。释文说:“何”,又音荷【五叶】,元版“荷”作“河”。“揭”,又音其谒反【同上】,“其”作“苟”。“芾”,音味反。“服谓之芾”【五叶】,作“芾”音弗。“祭服谓之芾”。补脱“荟兮”,音乌防。