孟子第五
也,伍作位。大要如是也,无也字。○章指言尊贤师知采人之善,善之至也。脩学校,劝礼义,勅民事,正经界,钧井田,赋什一则为国之大本也。谨按足利本之善作之养,似非。
译也,伍作位。大要就是这样,没有“也”字。○章旨说尊崇贤人、以贤者为师、采纳他人的优点,这是善的极致。兴办学校,鼓励礼义,整顿民事,厘清田界,均平井田,征收十分之一的赋税,这就是国家的根本。谨按:足利本中的“善”作“养”,似乎不对。
▯遗古本文》井地不均,均作钧,注同。足利本同。注而反以常数少取之,数作类,足利本同。惟殷人助者,惟作犹,足利本同。和睦也,作睦和也,足利本同。
有为神农之言者,至恶能治国家。
考异:古本文有「小人之事」,人作「民」,足利本同今本。或相什伯,伯作「百」,注「炎帝神农氏」下有「也」字。「氓,野人也」,作「氓,野人之称」。「兼治民事耳」,民作「政」。「故道若此者也」,无「者」字。「若今马衣也」,「也」上有「者」字。「孟子问相冠乎」,无「冠乎」二字。「孟子曰:『许子自织素乎』」,自上有「何为不」三字。「纷纷而为之烦也」,无「而」字、「之」字。「言许子不知礼者也」,无「者」字。「故曰:『是率天下而路也』」,无此九字。「劳心君也,劳力民也」,心下、力下共有「者」字。「所常行」。
者也,无者字。是言治其土也,无是言其三字。犹古之火正也,无之字。烈炽下有也字。益视山泽草木炽者,炽下有盛字。而焚之,焚下有烧守。而奔走逺窜也,无奔走二字。三过其门而不入,作三过其家门而不得入。如此寜可得耕也,无可字。司徒主人教以人事主,作得。是为契之所教也,作契之敎也,无是为所三字。放勲,尧之号也,号作名。遭水逆行,作遭水灾恐。然后又从而振其羸穷,又下有复字。徳恩恵之徳也,作加徳恵也。农夫以百亩不易治为已忧,易治作治易。徳盛而巍巍乎而作乎。化变蛮夷之人耳,蛮夷作夷蛮。同其道也,作则其道。学者不能有先之也,也上有者字。故欲尊有若以作圣人朝夕奉事之礼,如事孔子以慰思也,古本以作似,二本无礼字。夏五六月,五下有月字。皜皜白甚也,白甚作甚白。于圣人之坐席乎,于作放。尊师道故不肯也,无也字。鴃博劳鸟也,无鸟字。应隂而后动者也,后动作杀物。入于幽谷,作入深谷。不相伪诈,古本诈作诞。不相欺愚小大,大作也。皆言同价,言下有其字,故曰市无二价者也,古本无市字,足利本无也字。
安能治其国家者也?无其字。○章指言:神农务本,敎于凡民。许行蔽道,同之君臣。陈相倍师,降于幽谷。不埋□情,谓之敦朴。是以孟子博陈尧舜上下之叙,以匡之也。谨按:足利本「不埋□情」作「不理物情」,疏「敦」作「淳」。
▯遗古本文陶冶亦以械▯易粟者械上有其字足利本同。」不可复若三皇之道也?可作得足利本同。言以诸夏之礼义言作当足利本同。当出深谷止乔木止作上足利本同。言南蛮之人,蛮作夷足利本同。人岂肯作其细哉?细下有者字足利本同。
墨者夷之至命之矣
考异:古本注「他日复徃求见之」无「之」字;「不直言之」之上有「攻」字;「我闻夷子为墨道者」无「者」字;「夷子欲以此道」欲上有「思」字;「足以为戒也」无「以」字;「吾欲以此攻之者也」无「者」字;「古之治即若爱赤子即作民爱作安」,无有「差次等级亲疎也」,「亲疎」作「相殊」;「但施爱之事」,「爱」作「厚」;「与爱邻人之子等耶」,「耶」作「邪」;「亦爱救之」,「爱」作「惊」;故谓之「爱同也」,古本无「故」字;「但以赤子无知故救之耳」作「此但以赤子无知非其罪恶故救之耳」;「夷子必以爱况之」,「爱」作「此」;故曰「赤子无此以下十」
五字,举而委之,弃于▯也。作「举而委弃之」,▯中也。掩其亲,亦有道矣。无「亦」字。矣字,足利本作「掩其亲有以也」。○章指言圣人縁情制礼,奉终。墨子元同质而违中,以直正枉,怃然改容。盖其理也。谨按:疏「元同」作「互同」,盖其理也作「而受命也」。
▯遗古本》注:「是以所贱之道,事其亲也。」事,作「奉」,足利本同。盖儒家者曰:「葢」作「言」,无「者」字,足利本同。
七经孟子考文▯遗卷一百九十一
钦定四库全书
七经孟子考文▯遗卷一百九十二
日本山井鼎
物观 撰
孟子第六
译《遗古本文》中,“井地不均”的“均”字写作“钧”,注释相同,足利本也相同。注释中“反而以常数少取之”的“数”字写作“类”,足利本也相同。“惟殷人助者”的“惟”字写作“犹”,足利本也相同。“和睦也”写作“睦和也”,足利本也相同。
从“有为神农之言者”到“恶能治国家”。
考异:古本正文中有“小人之事”,“人”字写作“民”,足利本与今本相同。“或相什伯”的“伯”字写作“百”,注释中“炎帝神农氏”下面有“也”字。“氓,野人也”写作“氓,野人之称”。“兼治民事耳”的“民”字写作“政”。“故道若此者也”没有“者”字。“若今马衣也”的“也”字上面有“者”字。“孟子问相冠乎”没有“冠乎”二字。“孟子曰:‘许子自织素乎’”,“自”字上面有“何为不”三字。“纷纷而为之烦也”没有“而”字、“之”字。“言许子不知礼者也”没有“者”字。“故曰:‘是率天下而路也’”没有这九个字。“劳心君也,劳力民也”,“心”字下面、“力”字下面都有“者”字。“所常行”的“者也”没有“者”字。“是言治其土也”没有“是言其”三个字。“犹古之火正也”没有“之”字。“烈炽”下面有“也”字。“益视山泽草木炽者”,“炽”字下面有“盛”字。“而焚之”,“焚”字下面有“烧守”。“而奔走逺窜也”没有“奔走”二字。“三过其门而不入”写作“三过其家门而不得入”。“如此寜可得耕也”没有“可”字。“司徒主人教以人事主”,“主”字写作“得”。“是为契之所教也”写作“契之敎也”,没有“是为所”三个字。“放勲,尧之号也”,“号”字写作“名”。“遭水逆行”写作“遭水灾恐”。“然后又从而振其羸穷”,“又”字下面有“复”字。“徳恩恵之徳也”写作“加徳恵也”。“农夫以百亩不易治为已忧”,“易治”写作“治易”。“徳盛而巍巍乎”,“而”字写作“乎”。“化变蛮夷之人耳”,“蛮夷”写作“夷蛮”。“同其道也”,“则”字写作“其”。“学者不能有先之也”,“也”字上面有“者”字。“故欲尊有若以作圣人朝夕奉事之礼,如事孔子以慰思也”,古本“以”字写作“似”,二本没有“礼”字。“夏五六月”,“五”字下面有“月”字。“皜皜白甚也”,“白甚”写作“甚白”。“于圣人之坐席乎”,“于”字写作“放”。“尊师道故不肯也”没有“也”字。“鴃博劳鸟也”没有“鸟”字。“应隂而后动者也”,“后动”写作“杀物”。“入于幽谷”写作“入深谷”。“不相伪诈”,古本“诈”字写作“诞”。“不相欺愚小大”,“大”字写作“也”。“皆言同价”,“言”字下面有“其”字,“故曰市无二价者也”,古本没有“市”字,足利本没有“也”字。
“安能治其国家者也?”没有“其”字。○章旨说:神农致力于根本,教导普通百姓。许行蒙蔽正道,混淆君臣名分。陈相背离老师,退隐到幽深的山谷。不埋没真情,叫做敦厚朴实。因此孟子广泛陈述尧舜上下尊卑的秩序,来匡正他们。谨按:足利本“不埋□情”写作“不理物情”,疏文中“敦”字写作“淳”。
《遗古本》注:“是以所贱之道,事其亲也。”“事”字写作“奉”,足利本也相同。大概儒家者流说:“葢”字写作“言”,没有“者”字,足利本也相同。
《七经孟子考文〇遗》卷一百九十一
钦定四库全书
《七经孟子考文〇遗》卷一百九十二
日本山井鼎
物观 撰
孟子第六