太平寰宇记卷一百三十七

译人物：无。土产 进贡车前子、蜡、柑子。开江县本是汉代朐防县的辖地。蜀先主建安二十一年，在今县南二里设置汉丰县，以汉地物产丰盛为名。后周武帝时改汉丰为永宁县，隋开皇年间改永宁为盛山县，唐武德元年迁到现在的县治，广德元年又改为开江县。神仙山在县东清江水以东四里。古老相传，从前有仙人穿朱衣、骑白马登上此山，地方官将此事上报。天宝二年下敕设置坛场，号为神仙宫。盛山在州西北三里，山上有宿云亭、隐月岫、流杯渠、琵琶台、绣衣石。万岁县在州东北四十里，原有六乡，现在仍有六乡，也是朐防县的辖地。蜀时是汉丰县的辖地。宋武帝又在这里分置巴渠县，隶属巴东郡。后周天和元年，分巴东郡设置万安郡，改巴渠县为万岁县，以县北有万岁谷为名。隋开皇三年撤销郡，以县隶属开州。大业二年废州，以县隶属万安郡。唐武德元年废郡，以县隶属开州。武德二年，从县北三十里的故城迁到现在的地方。宝历年间，节度使裴度上奏请求撤销该县，将其土地并入开江县，不久又重新设置。朝阁山，从开州、达州二州交界处向南进入本县；石塔山从开州、达州二州交界处进入本县境内，并与防州接界。山下有一眼泉水，分成三道，一道流入防州，一道流入本州，一道流入达州。石门山在县东北十里。熊耳山在州东北，山下有水流入扶城水。清水向南流至防州界，源出县东北的石塔山，向西南流经石门山，又向西南流经巴渠县城东，再向西南流经县东二里，然后向西南流入开江县界。盐泉在县二十多里外的平地上。新浦县在州西南九十里，原有四乡。也是朐防县的辖地。蜀时是汉丰县的辖地。宋武帝永初年间，分汉丰县地，在今县西北七里设置新浦县，隶属巴东郡。后魏恭帝三年，在县内设置开江郡，辖新津一县。后周天和五年，改开江郡为江防郡。建德五年，废郡，将新浦县隶属周安郡。隋开皇三年撤销郡，县隶属开州。大业二年废开州，改隶信州。如今防州七年，县治从县西北的故城迁到现在的县治。鲤城山在县西四十里，四面山崖悬绝。常渠水又名白 浦水从西面新宁县界流入，向东流经鲤城山，又向东流经县治南三里，再向东流入开江县界。垫江水源出县内高梁山，向东北流到县南，流入常渠水。达州 达州为通川郡，现今州治在通川县。土地情况与金州相同。春秋、战国时期，都属于巴子国。秦统一天下后，属巴郡。汉代是宕渠县东部。后汉和帝时从宕渠郡分出。萧齐时又隶属巴渠郡。梁大同二年，在宣汉县设置万州，因为州境内有土地一万多顷，便用“万”字命名，辖开巴、新宁、寿阳、巴中五郡。后魏废帝二年，开拓山南地区，将宣汉改为石城县，分置新南县。又在东关县设置并州，并将东关县并入宣汉县。同年，又因万州处在四通八达的道路上，改为通州。后周天和元年，通州所辖郡不变。建德五年，又将开州所属的东关、三冈二郡划归通州，州辖七郡。隋开皇三年撤销郡制，废除开巴郡的石城县、新宁郡的三冈县、临清郡的石鼓县、三巴郡的东乡县，并归通州。开皇五年，又将废甘州的宣汉县划归通州。大业三年，撤州改郡，辖通州、三冈、石鼓、东乡、宣汉、西流、万世七县。唐武德元年，改为州，辖通川、宣汉、三冈、石鼓、东乡五县，并将宣汉县隶属南并州。武德二年，设置新宁、思来二县。武德三年，将东乡县隶属南并州，又改为通州，辖通川、三冈、石鼓、新宁、思来五县。武德八年，将废南石州的东乡县划归通州。贞观元年，将废南并州的宣汉县划归通州，又将思来县并入通川县。同年废除万州，将永穆县划归通州。贞观五年，废除都督府。天宝元年，改为通川郡。乾元元年，恢复为通州。宋乾德二年，改为达州。此州倚傍江水，陆地居民有十万户，水上居民有三千户。原来辖县九个，如今七个。通川、永穆、石鼓、新宁、巴渠、三冈、东乡；其中二县已经废除。阆英【并入石鼓】；宣汉【并入东乡】。盐场一处。宣汉井场。州境 东西长一千四百三十里，南北宽六百二十里。四至八到 东北到东京三千二百九十里。东北到西京，取道开州下水，经三峡出江陵，再经襄、邓、汝等州陆路，共二千八百九十里。东北取道洋州骆谷到长安一千五百七十里，取道利州驿路二千五百里。东到防州、房州等州界，共一千二百八十里。西到渠州界四百一十五里。东南到开州二百七十五里。西南到渠州六百里，水路二百五十里。东北到金州一千一百一十里。西北到巴州、蓬州等州界二百里。西南到金州一千一百一十里。户 唐开元年间有户四万七百四十二，皇朝有主户二千六百六十，客户一万三百三十一。风俗 与开州相同。姓氏 缺。

译人物：无。土产 挺子、白胶香（进贡）、白药子、蜜、蜡。段氏《蜀记》说：“通州、开州二州出产盐和漆，这些物产可以获利。” 通川县过去有二十四乡，如今有十五乡。本是汉代宕渠县，在这里设置宣汉县。后魏废帝二年，开拓山南地区，将宣汉改为石城县。隋开皇十八年，又改为通川县，因为此地通达四方，所以称为通川。宋代在这里设置郡。鼓啸山在州东北一百二十里。东关水从东北方向石鼓县界流入，经过县南一百六十里，向西南流入三冈县界。凤凰山在县西北五里，山形像凤凰，山翅掩映着州城，民间俗称凤凰山。石城山在县西五里，山四面都是绝壁，西面有一条道路可以登上山顶，民间称为石城山。永穆县在州西北七十五里，过去有十八乡，如今有七乡。本是汉代宕渠县的辖地，后汉时属于宣汉县。梁大同年间，分宣汉县地在这里设置万荣郡，同时设置永康县隶属该郡，就是现在的县。后周保定初年，在这里设置万州。隋开皇二年废万州，开皇三年又废除郡制，将永康县隶属巴州。开皇十八年，改永康县为永穆县。唐武德二年，在县治重新设置万州。贞观元年废州，将永穆县隶属通州。龙骧山在县东南三里。北水从巴州归仁县界流入，经过县南一百步，流入三冈县界。七盘山在县东三十一里。龙女山在县东三十里。鼓楼山在县东三十一里。石鼓县在州东六十里，过去有四乡，如今有二乡。本是汉代宕渠县的辖地，后汉时属于宣汉县。后魏恭帝三年，在这里设置迁州，辖临清一郡。不久在郡内设置石鼓县，因石鼓山而得名。隋开皇二年废州，开皇三年撤销郡制，临清县也并入石鼓县，隶属通州。宝历七年废县，大中元年又重新设置。宋乾德五年，将阆英县并入石鼓县。大石在县东五十里，大江在这里又称石鼓。龙基山在县南八十里。巴渠江在县南四十步处流入通州界。废阆英县在 州北一百二十里。该县原在天宝九年由太守韦虚受上奏，于应水以南一里设置，以县南五里的阆英山为名。四白山在故县西北四十里。新宁县在州东一百七十五里，原有四乡，如今有二乡。两汉时期，这里与宣汉县属于同一地区。西魏废帝二年，在这里设置开州，辖东关郡，东关郡辖巴渠、新宁二县。后周天和四年，将开州迁到蜀水北岸。唐贞观八年，将西魏所设置的新宁县从今县西七十里迁到废开州城。那座城俗称宾城，就是现在的县治。三角山在县东北八十里，南江水源出此山，向西南流，绕县三里，随后曲折向西北流，绕行到通川县东七里，注入东关水。鼓啸山在县西南六十里。大崩山在县南六十里，山势高大，可以望见开州、新浦县、梁山军。东关故郡城在今县西北五十里，故新宁城在县西北十里。后魏恭帝二年，在这里设置县。隋开皇三年废除。唐武德二年又重新设置，后来迁到宝城。巴渠县在州南二百三十里，过去有四乡，如今有三乡。两汉时期，这里与宣汉县同属一地。梁大同年间设置此县，因为境地位于巴州的宕渠境内，所以命名为巴渠县。隋初废除。唐永泰元年，又分石鼓县四乡的土地设置，在东关水以北五十步处，就是这个县。这里处在夷獠的边界，百姓聚会时便击鼓、踏木、唱《竹枝歌》取乐。文字山在县西三十里，另有文字溪。长秀山在县北二十里。悬布山在县东四里。万户溪在县东八十里，从开州万岁县界向北流来，与县内溉江水汇合。另有成熟溪，也从开州万岁县流来，与文字溪汇合。三冈县在州西南四十里，过去有九乡，如今有四乡。两汉时期，这里与宣汉县同属一地。梁大同二年，在这里设置新安郡，同时设置三冈县，因县境内的山有三道山脊而得名。后魏废帝二年，将新安郡改为新宁郡。隋开皇三年撤销郡制，县隶属通州。宝历七年，山南节度使裴度上奏废除。后来因为百姓很多，废县不便，大中五年又重新设置。东关水经过县南一百步，又向西流与北水汇合。三冈水从南面的流江县流来，向北流经县东十里，与东关水汇合。龙壁山在县东三十里。王楼山在县东三十三里。龙盘山在县东北二十里。东乡县在州东北一百七十里，过去有四乡，如今有十乡。两汉时期，这里与宣汉县同属一地。据《四夷述》说：梁朝在今县西部边界设置新安县，但不清楚县治所在。西魏恭帝二年，将新安县分置于益迁、下蒲两水之间，设置石州，就是现在的东乡县。又在州治设置巴渠郡。后周天和四年，废除石州和巴渠郡，仍在原州城设置三巴郡，辖东乡、下蒲二县。隋开皇三年撤销郡制，又将下蒲县废入东乡县，隶属通州。唐武德三年，在这里设置南石州，又设置下蒲、昌乐二县隶属南石州。武德八年，又废除南石州以及昌乐、下蒲二县。同年，仍将东乡县治迁到今县东一里的安养故城。皇朝乾德五年，将宣汉县划入东乡县。石作鼻山在县东五里。琵琶山在县东北二里。凤凰山在县东北六十里。绫罗山在县北八十里。益迁水在县东北三十步处，从金州流来，流入石鼓县界。下符江在县西一百步处，从洋州界流入。废宣汉县在州北一百七十里，本是汉代宕渠县的辖地。后汉分置宣汉县。后魏废帝二年，在今县东一百五十里的梁朝所置南晋郡以西一百步处设置并州，仍从并州将县治迁到南晋郡以北二百里的宣汉县，现已没有遗迹。据考，并州辖南晋郡，南晋郡辖东关、宣汉二县，郡治在东关。周代将南晋郡改为和鬯郡，又撤销郡制，将东关并入宣汉县。开皇三年撤销郡制，县隶属并州。开皇五年，从并州向北二百里，将宣汉县治迁到东关故城，就是这里。

译不久又废除并州，将县隶属通州。唐武德元年又设置南并州和东关县。武德三年，将并州治迁到新安废镇城。贞观元年又撤销南并州和东关县，仍从南晋故城将宣汉县迁到宣汉废镇城，就是现在的县治。皇朝乾德五年，并入东乡县。建平山在故县东三百里，东关水发源于此，向西南流入县境一百五十里，到达石鼓县界。宣汉井场在东州一百二十里，不属乡里管辖，有二百户，地名长腰。咸水源从大江龙骨石窟中涌出，滩名叫羊门，两面山崖险峻。咸水从山下流出，于是煎制成盐。盐场的风俗是男女都不耕种和养蚕，买卖时用各种杂物代替钱币。祖先相传白虎死后埋葬，不选择坟墓；设斋不按亡者忌日，即使三年之内的朔日、晦日也不祭享。性情习惯强悍刚硬，说话没有实词，都是当地风土造成的。平波山在盐场东北四十四里，山势高大。《太平寰宇记》卷一百三十七 钦定《四库全书》《太平寰宇记》卷一百三十八 宋代乐史撰写 山南西道六 洋州 洋州为洋州郡，现今州治在兴道县，土地和所属情况与渠州相同。春秋、战国时期都属于楚地。秦灭楚后设置三十六郡，这里是汉中郡的辖地。后汉将班超封在这里。三国时期是蜀国的重要镇守之地，因此蜀先主从城固县分出土地设置南乡县。后主延熙年间，将军王平镇守兴势，魏将曹爽进攻而不能取胜；这就是现在郡治所在的地方。晋代将南乡县改为西乡县。后魏正始年间，废除西乡县，仍在今西乡县西五十里的丰宁戍设置丰宁郡和丰宁县，又设置候亭县，郡隶属直州。后魏废帝二年，在今西乡县设置洋州，以水命名，辖洋州、怀昌、洋中、丰宁四郡。其中怀昌郡辖怀宁一县。后周天和五年，设置怀昌县，将怀宁郡改为怀昌郡，将丰宁县改为怀昌县。隋开皇三年，又撤销三郡，并将候亭县并入洋州，洋州辖丰宁、黄金二县，隶属汉川郡，同时改丰宁县为西乡县，迁到废州官署所在地，又在州城设置洋州镇。唐武德元年，恢复西乡县，设置洋州，辖西乡、兴势、黄金三县。武德四年，又设置洋源县。开元十八年，又设置真符县。天宝元年，改州为洋川郡。天宝十五年，郡治西乡县暂时迁到兴道县，就是现在的州治。乾元元年，恢复为洋州。皇朝设置为武定军节度。原来辖县五个，如今三个。兴道、西乡、真符。其中二县废除。洋源【分散并入邻近各县】；黄金【并入真符县】。州境 东西长二百四十里，南北宽五百九十里。四至八到 东北到东京一千九百一十里，东北到西京一千四百九十里，东北到长安六百四十里；东到金州五百里；西到兴元府二百二十里；南到壁州，山路五百四十里；北到▯庢县五百里；东到真符郡界一十九里；西到兴元府城固县界三十五里；南到西乡县界四十里；北到真符县界三十五里；东南到西乡县界四十八里；西南到兴元府城固县界一百里。户 唐开元年间有户一万三千八百四十九，皇朝有主户七千四百四十一，客户三千六百五十九。风俗 与梁州相同。姓氏 缺。