殆知阁
字典 摘录
儒藏乐书一百六十一

乐书卷一百七十三

儒藏 · 乐经 · 已译 · 第 452–454 段

昔改殿庭二舞以光太祖功烈,今亦应更定舞名,其旧用盛徳升闻,冝更名化成天下之舞,取易称化成天下之义也。天下大定,更名威加海内之舞,取汉高帝为威加四海之歌也。盖其舞亦六变焉,一变象讲武,二变象漳泉归,三变象杭越朝,四变象殄并汾,五变象清银夏,六变象兵还振旅,每变乐一曲而已。诏从之。和岘弟兄可谓善因时而造者。真宗又诏殿廷二舞复用干徳旧名。祥符中,崇奉玉清昭应宫等诸祠,每乗舆荐献并作备乐,别号文舞曰发祥流庆之舞,武舞曰降真观徳之舞。又因太宗裁万国朝天之曲,造同和之舞;裁平晋之曲,造定功之舞,郊庙并奏之。天圣中,孙奭进言,太常雅乐,郊庙酌献上用登歌,不作文舞,亚献又不作武舞,止奏正安而已。于是刘筠等议,自是宗庙酌献复用文舞武舞,工先入以须亚献,而亚献终献并舞正安之曲。郊祀天地与宗庙既异,庙室各有称颂功徳故文舞迎神之后,各奏逐室之舞。郊祀降神,奏高安之曲。文舞已作,及皇帝酌泛齐,惟登歌奏禧安之乐,而舞缀不作。亚献、终献用武舞焉。明道中冬至,皇帝率羣臣于文徳殿,庄献明肃皇太后行上夀之礼。设宫县,进厚徳无疆之文舞,四海会同之武舞,各三变而罢。由此观之,文武并用,长乆之道也。岂不信哉!

译从前更改殿庭的两种舞蹈,是为了彰显太祖的功业,现在也应当重新确定舞名。原来使用的《盛德升闻》,适宜改名为《化成天下》之舞,取《易经》中“化成天下”的含义。天下已经安定,改名为《威加海内》之舞,取汉高祖《大风歌》中“威加海内”的意思。这种舞蹈也有六次变化:第一次变化象征讲习武事,第二次变化象征漳泉归附,第三次变化象征杭越朝见,第四次变化象征消灭并州、汾州之敌,第五次变化象征平定银夏,第六次变化象征军队凯旋振旅,每次变化只演奏一曲。皇帝下诏采纳了这个建议。和岘兄弟可以说是善于顺应时势而创造的人。真宗又下诏,殿庭的两种舞蹈恢复使用乾德年间的旧名。祥符年间,尊崇供奉玉清昭应宫等各处祠庙,每次皇帝乘车前往献祭都备办音乐,另外给文舞起名为《发祥流庆》之舞,武舞起名为《降真观德》之舞。又因为太宗删减了《万国朝天》的乐曲,创作了《同和》之舞;删减了《平晋》的乐曲,创作了《定功》之舞,在郊祀和宗庙祭祀时都演奏。天圣年间,孙奭进言说,太常雅乐在郊庙祭祀时,初献使用登歌,不表演文舞,亚献又不表演武舞,只演奏《正安》而已。于是刘筠等人商议,从此宗庙祭祀的初献恢复使用文舞和武舞,乐工先入场等待亚献,而亚献和终献都表演《正安》之曲。郊祀天地与宗庙祭祀既然不同,宗庙各室各有称颂功德的舞名,所以文舞迎神之后,各奏各室的舞蹈。郊祀降神时,演奏《高安》之曲。文舞已经开始,等到皇帝酌酒泛齐时,只有登歌演奏《禧安》之乐,而舞队停止不跳。亚献、终献使用武舞。明道年间冬至,皇帝率领群臣在文德殿,庄献明肃皇太后举行上寿之礼。设置宫县之乐,进献《厚德无疆》的文舞、《四海会同》的武舞,各跳三次变化后停止。由此看来,文武并用,是长治久安的道理。难道不值得相信吗!

庙室乐舞

圣朝建隆初,窦俨实始建议,更周乐名,以崇徳为文徳之舞,以象成为武功之舞。至于祖宗庙室乐舞之名,未尝不各称功徳之实而形容之矣。是故僖祖文献睿和皇帝室曰大善之舞,顺祖惠元睿明皇帝室曰大寜之舞,翼祖简恭睿徳皇帝室曰大顺之舞,宣祖昭武睿圣皇帝室曰大庆之舞,太祖启运立极英武睿文神徳圣功至明大孝皇帝室曰大定之舞,太宗至仁应道神功圣徳文武睿烈大明广孝皇帝室曰大盛之舞,真宗膺符稽古成功让徳文明武定章圣元孝皇帝室曰大明之舞,仁宗体天法道极功全徳神文圣武濬哲明孝皇帝室曰大仁之舞,英宗体干膺歴隆功盛徳宪文肃武睿神宣孝皇帝室曰大英之舞,神宗绍天法古运徳建功英文烈武圣孝皇帝室曰大神之舞,哲宗钦文睿武昭孝皇帝室曰大成之舞。文懿皇后【僖祖崔氏】惠明皇后【顺祖桑氏】简穆皇后【翼祖刘氏】昭宪皇后【宣祖杜氏】孝惠皇后【贺氏】孝明皇后【王氏】孝章皇后【太祖宋氏】淑徳皇后【尹氏】懿徳皇后【符氏】明徳皇后【李氏】元徳皇后【太宗李氏】章怀皇后【潘氏】章穆皇后【郭氏】章献明肃皇后【刘氏】章懿皇后【真宗李氏】慈圣光献皇后【仁宗曹氏】宣仁圣烈皇后【英宗高氏】钦圣宪肃皇后【向氏】钦慈皇后【陈氏】诸后之室,凡行酌献之礼,孝惠、孝章位同奏大统之曲,淑徳位奏大昌之曲,章怀位奏大治之曲,则自余随帝室所奏,亦可类见矣。臣窃议,祖宗之室曲异异舞,至于后室一用文徳之舞,而武舞不用焉,岂非惑于先儒妇人无武事之说邪?《春秋》书初献六羽,非无武舞也,特举羽以见干而已。如曰不然,閟宫祀姜嫄之诗,何以美万舞洋洋乎?古人亦尝振万于文夫人之侧,亦足考信矣。方今诚于诸后之室,并奏文武之舞,以娱乐神灵,以形容徳美,真旷世甚盛之举,而不失先王之制也。

  舞人

周人教国子之舞,有大司乐,有小乐师,又舞师下士二人,胥四人,舞徒四十人。然则古之舞者,非独给繇役之贱者而已,虽贵为国子,爵为下士,亦预焉。汉太乐律,卑者之子不得舞宗庙之酎,除吏二千石至六百石,闗内侯至五大夫之子,取其适者五尺以上,年十二至三十,顔色和,身体修治者,以为舞人,古国子下士之实也。唐之郊庙舞工不合古制,赵慎言奏议,隋代犹以品子为之,号二舞郎,唐兴遂变其制。诚愿复古道,取品子年二十以下,容质修正者,备二舞之员,令太常博士主之,准国子学给料,闲日得习六乐,学五礼,满十嵗,量文武授散官,号云门生。其制亦可谓近古矣,然不设课试之法,劝沮之术未为备制也。圣朝舞郎之制,尚仍唐旧,诚推慎言之法,辅之以课试劝沮之方,以之飨郊应接神祗,未有不降格而来飨矣。今日不得不为之留意也。

  乐书卷一百七十二

<经部,乐类,乐书>

  钦定四库全书

  乐书卷一百七十三

  宋 陈▯ 撰

  乐图论

  胡部

  舞

韎师【旄人矛舞,弓舞,▯舞,盾舞】防舞。

  劒舞       师子舞

  骨鹿舞【胡旋舞】   城舞

  倒舞       拨头舞

  弄婆罗门

古之王者不制夷狄礼而制夷狄乐者,以其中天下而立,革四夷之民,使之鼓舞讴歌而乐从之也。盖四夷之乐,东曰韎,南曰任,西曰侏离,北曰禁。或以服色名之,或以声音名之。服色则韎是也,声音则侏离是也。鞮鞻氏掌教四夷之乐,韎师则掌教东夷之乐而已。然韎师之乐施于祭祀大飨,而旄鞮鞻之乐施于祭祀与燕者。盖东于西夷为长,飨于燕为重故也。观韎师曰师,旄人鞮鞻曰人与氏。师序于前,而人与氏序于后,则夷乐之别可知矣。《诗》曰:“以雅以南”,而掌四夷者亦以象胥名官,则周人于南夷之乐又其所乐者也。先儒推四时之理以释四乐之名,以韎为晦昧,任为懐任,侏离为离根,禁为禁闭。又曰:韎乐持矛舞,助时生;任乐持弓舞,助时飬;株离持▯舞,助时杀;禁乐持盾舞,助时藏。

译庙室乐舞

圣朝建隆初年,窦俨开始提出建议,更改周代乐舞的名称,将崇德舞改为文德舞,将象成舞改为武功舞。至于祖宗庙室乐舞的名称,没有不是根据功德的实际来命名并加以形容的。因此,僖祖文献睿和皇帝室称为大善舞,顺祖惠元睿明皇帝室称为大宁舞,翼祖简恭睿德皇帝室称为大顺舞,宣祖昭武睿圣皇帝室称为大庆舞,太祖启运立极英武睿文神德圣功至明大孝皇帝室称为大定舞,太宗至仁应道神功圣德文武睿烈大明广孝皇帝室称为大盛舞,真宗膺符稽古成功让德文明武定章圣元孝皇帝室称为大明舞,仁宗体天法道极功全德神文圣武濬哲明孝皇帝室称为大仁舞,英宗体干膺历隆功盛德宪文肃武睿神宣孝皇帝室称为大英舞,神宗绍天法古运德建功英文烈武圣孝皇帝室称为大神舞,哲宗钦文睿武昭孝皇帝室称为大成舞。文懿皇后【僖祖崔氏】、惠明皇后【顺祖桑氏】、简穆皇后【翼祖刘氏】、昭宪皇后【宣祖杜氏】、孝惠皇后【贺氏】、孝明皇后【王氏】、孝章皇后【太祖宋氏】、淑德皇后【尹氏】、懿德皇后【符氏】、明德皇后【李氏】、元德皇后【太宗李氏】、章怀皇后【潘氏】、章穆皇后【郭氏】、章献明肃皇后【刘氏】、章懿皇后【真宗李氏】、慈圣光献皇后【仁宗曹氏】、宣仁圣烈皇后【英宗高氏】、钦圣宪肃皇后【向氏】、钦慈皇后【陈氏】各位皇后的室,凡是举行酌献礼时,孝惠、孝章位同奏大统曲,淑德位奏大昌曲,章怀位奏大治曲,其余的则跟随帝室所奏的乐曲,也可以类推而知了。臣私下议论,祖宗的室乐曲不同,舞蹈也不同,至于后室一律使用文德舞,而不使用武舞,难道是被先儒所说的“妇人没有武事”的说法所迷惑吗?《春秋》记载初献六羽,并非没有武舞,只是举出羽舞来代表干舞罢了。如果说不是这样,那么《閟宫》祭祀姜嫄的诗,为什么赞美万舞洋洋呢?古人也曾让万舞在文夫人旁边表演,也足以考证可信了。当今如果在各位皇后的室,同时演奏文武之舞,以娱乐神灵,以形容美德,真是旷世盛大的举措,而且不违背先王的制度。

舞人

周人教导国子跳舞,有大司乐,有小乐师,又有舞师下士二人,胥四人,舞徒四十人。那么古代的舞者,并非只是供给徭役的贱民,即使是尊贵的国子,爵位为下士,也参与其中。汉代太乐律规定,卑贱者的儿子不得在宗庙的酎祭中跳舞,免除二千石至六百石官吏、关内侯至五大夫的儿子,选取其中身高五尺以上,年龄在十二至三十岁之间,脸色和悦,身体修整的人,作为舞人,这是古代国子下士的实际体现。唐代郊庙舞工不符合古制,赵慎言上奏议论,隋代尚且以品官之子担任,称为二舞郎,唐朝兴起后便改变了这个制度。确实希望恢复古道,选取品官之子年龄在二十岁以下,容貌气质端正的,充任二舞的人员,由太常博士主管,按照国子学的标准供给粮料,闲暇时得以练习六乐,学习五礼,满十年后,根据文武才能授予散官,称为云门生。这个制度也可以说接近古制了,然而没有设置考核的方法,劝勉和惩戒的手段还不够完备。圣朝舞郎的制度,仍然沿袭唐代的旧制,确实应该推行赵慎言的方法,辅以考核劝勉惩戒的手段,用来在郊祀中接待神祇,没有不降临接受享祀的。今天不得不对此加以留意。

乐书卷一百七十二

<经部,乐类,乐书>

钦定四库全书

乐书卷一百七十三

宋 陈旸 撰

乐图论

胡部

舞

韎师【旄人矛舞,弓舞,〇舞,盾舞】防舞。

剑舞 师子舞

骨鹿舞【胡旋舞】 城舞

倒舞 拨头舞

弄婆罗门

古代的王者不制定夷狄的礼仪而制定夷狄的音乐,是因为他们居中天下而立,变革四夷的民众,使他们鼓舞讴歌而乐于顺从。大概四夷的音乐,东方称为韎,南方称为任,西方称为侏离,北方称为禁。有的以服色命名,有的以声音命名。服色方面韎是代表,声音方面侏离是代表。鞮鞻氏掌管教导四夷的音乐,韎师则只掌管教导东夷的音乐。然而韎师的音乐用于祭祀和大飨,而旄鞮鞻的音乐用于祭祀和宴饮。大概东夷相对于西夷更为尊贵,飨礼相对于燕礼更为隆重,所以如此。看韎师称为师,旄人鞮鞻称为人与氏。师排在前面,而人与氏排在后面,那么夷乐的区别就可以知道了。《诗经》说:“以雅以南”,而掌管四夷事务的官员也以象胥命名,那么周人对南夷的音乐也是他们所喜爱的。先儒推究四时的道理来解释四乐的名称,认为韎是晦昧,任是怀任,侏离是离根,禁是禁闭。又说:韎乐持矛舞,辅助时令的生发;任乐持弓舞,辅助时令的养育;侏离持〇舞,辅助时令的肃杀;禁乐持盾舞,辅助时令的收藏。

《白虎通》又以侏离为东乐,昧为南乐,南乐持羽,西乐持防。班固又以侏为兠,以禁为仱,以韎为佅,盖各述所传然也。《周礼》掌教夷乐者,皆以所服、所执、所履名之。郑氏亦以韎为韎韐之韎,则韎为色明矣。韎师下士一人,舞者十有六人;旄人下士四人,舞者众寡无数。由是观之,先王之于夷乐,虽或用之,特陈于国门右辟而已。唐之时,皆奏于四门之外,岂得古制欤?今之夷乐不奏之国门之外,而作之皇城殿庭之内,臣恐未合先王之制,不可不革之也。

译《白虎通》又把侏离当作东方的乐舞,把昧当作南方的乐舞,南方乐舞的舞者手持羽饰,西方乐舞的舞者手持盾牌。班固又把“侏”解释为“兠”,把“禁”解释为“仱”,把“韎”解释为“佅”,这大概是因为各家所传承的说法不同罢了。《周礼》中掌管教导夷狄乐舞的官职,都是以他们所穿的衣服、所拿的器物、所穿的鞋子来命名的。郑玄也把“韎”解释为“韎韐”中的“韎”,那么“韎”指代颜色就很明白了。韎师是下士一人,舞者十六人;旄人是下士四人,舞者的数量多少没有定数。由此看来,先王对于夷狄的乐舞,虽然有时会使用,但只是陈列在国都城门右侧的辟雍罢了。唐代的时候,都在四门之外演奏,这难道符合古代的礼制吗?现在的夷狄乐舞不在国门之外演奏,却在皇城的殿庭之内演奏,臣担心这不符合先王的礼制,不能不加以改革。