乐书卷五十
燕乐之乐,虽施于宾客,凡房中亦用焉。磬师虽非主教缦乐、燕乐,然于钟磬则磬师实豫教之。《关雎》之诗曰:「乐得淑女,琴瑟友之」,继之以「乐得淑女,钟鼔乐之」。岂古房中之乐邪?房中之乐,未尝不用钟磬,而郑氏以为不用焉,是不考磬师之过也。
译燕乐虽然用于招待宾客,但在房中也可以使用。磬师虽然不是主要教导缦乐、燕乐的人,但在钟磬方面,磬师确实参与教导。《关雎》这首诗说:“高兴得到淑女,用琴瑟亲近她”,接着又说:“高兴得到淑女,用钟鼓取悦她”。这难道不是古代房中的音乐吗?房中的音乐,未曾不使用钟磬,而郑氏认为不使用,这是没有考察磬师职责的过错。
凡祭祀奏缦乐
人之于乐,有奏者,有奏之者。磬师,凡祭祀以钟磬奏缦乐,非奏者也,奏之者而已。磬师以钟鼓奏缦乐,而钟师又以钟鼓鼔之者。凡作乐皆曰鼓,所以鼓柷谓之止,所以鼓敔谓之籈。徒鼓钟谓之修,徒鼓磬谓之寋,以至鼓琴、鼓瑟、鼓簧、鼓缶,皆以鼓焉。则缦乐谓之鼓,不亦可乎?
钟师
钟师掌金奏
乐记》曰:钟声铿铿以立号,号以立横,横以立武。左▯曰:钟音之器也,小者不窕,大者不摦,则和于物。《尔雅》曰:大钟谓之镛,其中谓之剽,小者谓之栈。盖钟之为器,于物为金,于方为西,秋分之音也。其轻重有齐,多寡有量,小大有冝,声音有适。先王以鳬氏为之,钟师掌之,奏之以为乐节而已。钟师掌金奏,而不及金奏之鼓;镈师掌金奏之鼔,而不及四金之音。声有鼓人之职存焉。钟师中士四人,下士八人,而府史胥徒皆在所统,谓之钟师,不亦宜乎?钟以止聚为义,先儒谓钟之为言动也,踈矣。
凡乐事,以钟鼓奏九夏:王夏、肆夏、昭夏、纳夏、章夏、齐夏、族夏、祴夏、骜夏。
杜子春曰:「王出入奏王夏,尸出入奏肆夏,牲出入奏昭夏,四方賔来奏纳夏,臣有功奏章夏,夫人祭奏齐夏,族人侍奏族夏,客醉而出奏祴夏,公出入奏骜夏。」盖王者之于天下,出而与物相见,则粲然有文明之华,功业之大。然多故常生于丰大之时,而无故每见于随时之义,则其出而与民同患,又不可不思患而预为之戒也。禹作九夏之乐,本九功之徳以为歌,而《夏书》曰:「劝之以九歌,俾勿坏。」曷尝不先虑患而戒之哉?且天下之民,以王为之君;九夏之乐,以王夏为之君。故王出入奏王夏,尸非神也,象神而已。然尸之于神,在庙则均全于君,是与之相敌而无不及矣。故尸出入奏肆夏,牲所以食神,实以召之也。神藏于幽防,而有以召之,则洋洋乎如在其上,如在其左右,不亦昭乎?故牲出入奏昭夏。外之为出,内之为纳,四方之賔,或以朝而来王,或以祭而来享,非可却而外之也。容而纳之,系而属之,安賔客悦逺人之道也。故四方賔来奏纳夏。东南为文,西南为章,则章者文之成,明之着也。人臣有功,不锡乐以章之,则其功卒于黮闇不明,非崇徳报功之道也。故臣有功奏章夏。古者将祭,君致斋于外,夫人致齐于内,心不茍虑,必依于道,手足不茍动,必依于礼,夫然后致精明之徳,可以交神明矣。故夫人祭奏齐夏。族人之侍王,内朝以齿,明父子也;外朝以官,体异姓也。合族之道,不过是矣。故族人侍奏族夏。既醉而出,并受其福;醉而不出,是谓伐徳。非特于礼为然,乐亦如之。是以先王于乐,未尝不以祴示戒焉。故客醉而出奏祴夏。大射公入骜,则公与王同徳,爵位莫重焉。然位不期骄而骄至,禄不期侈而侈生,则自放骄傲之患,难乎免于身矣。是以先王之于乐,未尝不以骜示戒焉。故公出入奏骜夏。盖礼胜易离,乐胜易流,九夏之乐,必终于祴骜。者以反为文,故也。若然,尚何壊之有乎?诗言「钟鼓既戒」,与此同意。九夏之乐,有其名而亡其辞,盖若《▯雅》《▯颂》矣。《国语》曰:「金奏肆夏。」《礼器》曰:「其出也肆夏而送之。」盖重礼也。《郊特牲》曰:「賔入门而奏肆夏,示易以敬也。」又曰:「大夫之奏肆夏,由赵文子始也。」《玉藻》言:「君子佩玉行以肆夏。」《春秋》襄四年,晋侯享穆叔,奏肆夏;燕礼奏肆夏。由此观之,夏之乐,天子用之于祭,则送逆尸;用之于享,则逮元侯;其施于身,则行步登车、佩玉而已。以其所以施于身者,行于祭享之间,盖重礼也。诸侯谨度于王,有臣道焉;制节于国,有君道焉。故燕礼与賔入门而奏肆夏,以有君道也。两君相见,奏肆夏可也。若夫以君而享臣,为臣而用之,岂先王之礼哉?此晋侯以享穆叔,《春秋》所以讥之;赵文子奏于家,《郊特牲》所以非之也。古者上农掘土出金,以为钟,其声尚角;上工磨石以为磬
译凡祭祀演奏缦乐。
人对于音乐,有演奏者,也有被演奏的对象。磬师,凡祭祀时用钟磬演奏缦乐,并不是演奏者,而是被演奏的对象罢了。磬师用钟鼓演奏缦乐,而钟师又用钟鼓敲击它。凡是制作音乐都称为“鼓”,所以敲击柷称为“止”,敲击敔称为“籈”。单独敲击钟称为“修”,单独敲击磬称为“寋”,以至于敲击琴、敲击瑟、敲击笙簧、敲击瓦缶,都称为“鼓”。那么将缦乐称为“鼓”,不也可以吗?
钟师
钟师掌管金奏。
《乐记》说:钟声铿锵以确立号令,号令以确立刚强,刚强以确立武勇。左氏说:钟是音律的器具,小的不空洞,大的不滞涩,就与万物和谐。《尔雅》说:大钟叫做镛,中等大小的叫做剽,小的叫做栈。大概钟作为器具,在五行中属金,在方位上属西,是秋分的音律。它的轻重有标准,多少有度量,大小有适宜,声音有恰当之处。先王让凫氏铸造它,钟师掌管它,演奏它作为音乐的节拍罢了。钟师掌管金奏,而不涉及金奏的敲击;镈师掌管金奏的敲击,而不涉及四金的声音。声音有鼓人的职责存在。钟师有中士四人,下士八人,而府、史、胥、徒都在其统领之下,称之为钟师,不也很适宜吗?钟以止聚为义,先前的儒者说钟的意思是动,是疏漏的。
凡乐事,用钟鼓演奏九夏:王夏、肆夏、昭夏、纳夏、章夏、齐夏、族夏、祴夏、骜夏。
杜子春说:“君王出入演奏王夏,尸出入演奏肆夏,牺牲出入演奏昭夏,四方宾客到来演奏纳夏,臣子有功演奏章夏,夫人祭祀演奏齐夏,族人侍奉演奏族夏,宾客醉后退出演奏祴夏,公出入演奏骜夏。”大概君王对于天下,外出而与万物相见,就灿烂地展现文明的光华,功业的宏大。然而变故常常产生于丰盛宏大之时,而无变故往往见于顺应时宜之义,那么他外出而与百姓同患难,又不可不思考祸患而预先警戒。禹创作九夏之乐,本于九功之德作为歌词,而《夏书》说:“用九歌来勉励,使不毁坏。”何尝不是先考虑祸患而警戒呢?况且天下的百姓,以君王为君主;九夏之乐,以王夏为君主。所以君王出入演奏王夏,尸不是神,只是象征神罢了。然而尸对于神,在庙中则与君王同等完整,是与君王相敌对而没有不及的。所以尸出入演奏肆夏,牺牲是用来祭祀神的,实际上是用它来召唤神。神隐藏在幽暗之处,而有办法召唤它,那么浩浩荡荡地好像在上面,好像在左右,不也很显著吗?所以牺牲出入演奏昭夏。外边称为出,内边称为纳,四方的宾客,有的因朝见而来拜君王,有的因祭祀而来献享,不可以拒绝而排斥他们。容纳而接纳他们,联系而归属他们,是安顿宾客、取悦远方之人的道理。所以四方宾客到来演奏纳夏。东南为文,西南为章,那么章是文的完成,明的显著。人臣有功,不赐乐来彰显它,那么他的功绩最终会昏暗不明,不是崇尚德行、报答功劳的道理。所以臣子有功演奏章夏。古时候将要祭祀,君王在外致斋,夫人在内致齐,心思不随便思虑,必定依循道义,手脚不随便动作,必定依循礼仪,然后达到精明的德行,可以交接神明。所以夫人祭祀演奏齐夏。族人侍奉君王,内朝按年龄排序,表明父子关系;外朝按官职排序,体现异姓关系。合族的道理,不过如此罢了。所以族人侍奉演奏族夏。已经喝醉而退出,共同接受福泽;喝醉而不退出,这叫损害德行。不仅在礼仪上如此,音乐也是如此。所以先王在音乐上,未尝不用祴来示警。所以宾客醉后退出演奏祴夏。大射礼中公入骜,那么公与君王同德,爵位没有比这更重的了。然而地位不期望骄傲而骄傲到来,俸禄不期望奢侈而奢侈产生,那么自我放纵骄傲的祸患,很难免于自身。所以先王在音乐上,未尝不用骜来示警。所以公出入演奏骜夏。大概礼仪过度容易疏离,音乐过度容易放荡,九夏之乐,必定终于祴骜。这是因为以反转为文,所以如此。如果这样,还有什么毁坏的呢?《诗经》说“钟鼓既戒”,与此同意。九夏之乐,有其名称而没有歌词,大概像《大雅》《大颂》一样。《国语》说:“金奏肆夏。”《礼器》说:“他出来时奏肆夏送他。”大概是重视礼仪。《郊特牲》说:“宾客入门而奏肆夏,表示平易而恭敬。”又说:“大夫演奏肆夏,从赵文子开始。”《玉藻》说:“君子佩玉行走以肆夏。”《春秋》襄公四年,晋侯宴请穆叔,演奏肆夏;燕礼演奏肆夏。由此看来,夏之乐,天子用于祭祀,就送迎尸;用于享宴,就及于元侯;其施加于自身,就是行走登车、佩玉罢了。用它施加于自身的东西,行于祭享之间,大概是重视礼仪。诸侯对君王谨守法度,有臣道;在国内节制,有君道。所以燕礼与宾客入门而奏肆夏,因为有君道。两君相见,奏肆夏是可以的。至于以君王的身份宴请臣子,作为臣子而使用它,难道是先王的礼仪吗?这就是晋侯宴请穆叔,《春秋》所以讥讽他;赵文子在家中演奏,《郊特牲》所以非议他。古时候重视农业,掘土出金,用来制作钟,其声崇尚角
,其声尚羽。故磬师掌教击磬,未尝不及鼓。要之,磬师以磬为主,故以磬先钟;钟师以钟为主,故以钟先鼓。然乐之作也,先鼓以警戒,后钟以应之。故《虞书》论堂下之乐,以鼗鼓为先,笙镛次之;《商诗》以「置我鞉鼓」为先,庸鼓次之;《周诗》以鼖鼓为先,惟镛次之。是故鼓大丽而象天,钟统实而象地。天先而地従之,鼓先而钟从之,是先王立乐之方也。郑氏谓先击钟,次击鼓,以奏九夏,是徒知钟鼓之文,而不知用钟鼓之意也。仲尼曰:「乐云乐云,钟鼓云乎哉?」以为乐在于钟鼓,则钟鼓乐之器,而器非乐也;以为不在于钟鼓,则钟鼓不奏,吾无以见圣人矣。
译其声音属于羽调。因此磬师掌管教导敲击磬,未曾不涉及鼓。总之,磬师以磬为主,所以磬排在钟之前;钟师以钟为主,所以钟排在鼓之前。然而音乐演奏时,先击鼓以警示警戒,后敲钟以应和。所以《虞书》论述堂下的音乐,以鼗鼓为先,笙和镛次之;《商诗》以“置我鞉鼓”为先,庸鼓次之;《周诗》以鼖鼓为先,只有镛次之。因此鼓宏大华丽而象征天,钟统领充实而象征地。天在先而地顺从,鼓在先而钟顺从,这是先王制定音乐的法则。郑氏认为先击钟,再击鼓,来演奏九夏之乐,这是只知钟鼓的文献记载,而不知使用钟鼓的深意。孔子说:“音乐啊音乐啊,难道只是钟鼓吗?”认为音乐在于钟鼓,那么钟鼓只是音乐的器具,而器具并非音乐本身;认为音乐不在于钟鼓,那么钟鼓不演奏,我们就无法见到圣人的精神了。
凡祭祀飨食奏燕乐
礼记》曰:尝禘之礼,所以仁昭穆也;食飨之礼,所以仁賔客也。又曰:食飨所以正交接也。盖先王之交鬼神也,非祭则祀;其接賔客也,非飨则食。祭之以其物有养而亲之之意,所以致爱也;祀之以其道有止而寜之之意,所以致敬也。飨以饮为主,有乡之之意,亦所以致敬也;食以食为主,有养之之意,亦所以致爱也。燕之为礼,虽与祭祀飨食不同,要之亦不过致爱敬而已。故文王《鹿鸣》之燕羣臣,既饮食之,又实币帛以将其意,是致爱也;待之以嘉賔之礼,是致敬也。然则凡祭祀飨食,如之何不奏燕乐乎?以《仪礼》考之,食有侑食,故有侑币;飨有酬爵,故有酬币;燕亦如之。又《大宗伯》以飨燕之礼亲四方之賔客,飨食之礼既同,则其乐亦不嫌于同矣。以钟鼓奏九夏,则奏燕乐;以钟鼓亦可类举矣。钟,隂声也,在天则隂阳和,然后万物得;在乐则钟鼓应,然后八音谐。故独钟不能以和声,独鼔不能以成乐,是以钟师掌金奏,必以鼓倡之;鼔人掌六鼓,必以四金和之。然则于论鼓钟,其义岂不深且逺哉?凡祭祀用乐,亦有所谓不用焉。《祭义》曰:禘有乐而尝无乐,是也。凡飨食用乐,亦有所谓不用焉。《郊特牲》曰:飨有乐而食无乐,是也。周制四时之祭有祠而无禘,其食又以乐侑之,则禘飨有乐而食尝无乐,非周制也。奏乐先祭祀,后飨食者,礼莫重于祭,故也。
乐书卷五十
钦定四库全书
乐书卷五十一
宋 陈▯ 撰
周礼训义
春官
钟师 笙师 镈师
钟师
凡射,王奏驺虞,诸侯奏貍首,大夫奏采苹,士奏采蘩。古者天子以射选诸侯卿大夫,因而饰之以礼乐。故诸侯之射必先行燕礼,卿大夫士之射必先行乡饮礼。燕礼行而君臣之义明矣,乡饮礼行而长幼之序明矣。故凡射,上自王侯,下逮卿士,莫不各有所奏焉。大射之礼,钟人以钟鼔奏陔夏;乡射以鼔奏陔夏。诸侯尊,以钟鼔奏之;大夫士卑,特用鼔而已。盖自王达于士,其奏射乐宜皆以钟鼔为节,不然九夏之乐安得并以钟鼔之乎?眡了宾射奏其钟鼓是也。然王道成于驺虞,王奏之可也;大夫妻能循法度于采苹,大夫奏之可也;至于采蘩,夫人不失职之诗,而士奏之可乎?至天子元士视附庸之君,其用诸侯夫人之诗,亦在所可也。士则爵之尤卑者也,卑者不嫌于抗尊,故先王制礼多推而进之。是以齐冠不嫌于同诸侯,齐车不嫌于同大夫,况乐乎?《仪礼》乡射合乐,大射不合乐者,乡射属民,欲以同其意;大射择士与祭,欲以严其事,故也。
掌鼙鼔缦乐
古者振旅,王执路鼔,诸侯执贲鼔,军将执晋鼔,师帅执提,旅帅执鼙。旅帅于将帅为卑,其执鼙鼔,其鼔之卑者欤?《乐记》曰:“鼔鼙之声讙讙,以立动,动以进众。君子听鼔鼙之声,则思将帅之臣。”盖本诸此。考之《仪礼·大射》,建鼔在阼阶西南,鼔应鼙在其东,建鼔在其南,东鼔朔鼙在其北。《尔雅》曰:“大鼔谓之鼖,小者谓之应。”先儒以应为鼙,则鼙与鼔比建,而鼙常在左矣。钟师鼔缦乐而击鼙以和之,盖缦乐于朝祭为慢,鼙于众鼓为卑。以鼙鼓和缦乐,夫是之谓称。
笙师
笙师掌教龡竽笙埙籥箫篪篴
古者造笙,以匏为母,列管匏中,施簧管端。大者十九簧,小者十三簧。竽之为器,三十六簧。是皆美在其中,而宫声出焉。埙之为器,平厎六孔,内虚而上锐。其音土,其形贠,而天地冲气存焉。以至三孔之籥,二十三管之箫,八孔之篪,五孔之篴,并吹之管,无非道中声也。故笙师掌而龡之。此言龡笙,诗言吹笙鼓簧者。龡以龠为主,而贵中声;吹以口为主,而尚人气故也。
舂牍应雅以教祴乐
祴夏之乐,先王所以示戒也。故笙师教之,必先龡竽笙埙籥□箫篴者,所以作之也。继之舂牍应雅者,所以节之也。《曲礼》曰:「舂不相。」《乐记》曰:「治乱以相言。」牍应雅,则知舂之为相于相言
译凡祭祀、飨食、燕会时演奏燕乐。
《礼记》说:“尝祭和禘祭的礼仪,是为了彰显昭穆的仁爱;飨礼和食礼,是为了表达对宾客的仁爱。”又说:“飨礼和食礼,是为了端正人际交往。”大概先王与鬼神交往,不是祭祀就是祀典;他们接待宾客,不是飨礼就是食礼。祭祀用供品,含有养育和亲近的意思,以此来表达爱意;祀典用道义,含有制止和安宁的意思,以此来表达敬意。飨礼以饮酒为主,含有向往的意思,也是用来表达敬意;食礼以进食为主,含有养育的意思,也是用来表达爱意。燕会的礼仪,虽然与祭祀、飨食不同,总之也不过是表达爱与敬罢了。所以周文王在《鹿鸣》中燕会群臣,既让他们饮食,又赠送币帛来成全心意,这是表达爱意;用嘉宾的礼节对待他们,这是表达敬意。既然如此,那么凡是祭祀、飨食,怎么可以不演奏燕乐呢?根据《仪礼》考察,食礼有劝食,所以有劝食的币帛;飨礼有酬酒,所以有酬酒的币帛;燕礼也是如此。又《大宗伯》用飨燕之礼亲近四方的宾客,飨食之礼既然相同,那么它们的音乐也不嫌相同了。用钟鼓演奏九夏,那么演奏燕乐;用钟鼓也可以类推了。钟,是阴声,在天上则是阴阳调和,然后万物得以生长;在音乐上则是钟鼓相应,然后八音和谐。所以单独的钟不能调和声音,单独的鼓不能成就音乐,因此钟师掌管金奏,一定要用鼓来倡导;鼓人掌管六种鼓,一定要用四种金属乐器来调和。那么在论述鼓钟时,其意义难道不深远吗?凡是祭祀用乐,也有所谓不用的情况。《祭义》说:“禘祭有音乐而尝祭没有音乐”,就是这样。凡是飨食用乐,也有所谓不用的情况。《郊特牲》说:“飨礼有音乐而食礼没有音乐”,就是这样。周代的制度,四季之祭有祠祭而没有禘祭,其食礼又用音乐来劝食,那么禘飨有乐而食尝无乐,就不是周代的制度了。奏乐先用于祭祀,后用于飨食,是因为礼仪没有比祭祀更重的,所以如此。
乐书卷五十
钦定四库全书
乐书卷五十一
宋 陈旸 撰
周礼训义
春官
钟师 笙师 镈师
钟师
凡是射箭,天子演奏《驺虞》,诸侯演奏《貍首》,大夫演奏《采苹》,士演奏《采蘩》。古时候天子通过射箭来选拔诸侯卿大夫,因而用礼乐来装饰它。所以诸侯的射箭必须先举行燕礼,卿大夫士的射箭必须先举行乡饮酒礼。燕礼举行,君臣的道义就明确了;乡饮酒礼举行,长幼的次序就明确了。所以凡是射箭,上自王侯,下至卿士,没有不各自有所演奏的。大射之礼,钟人用钟鼓演奏《陔夏》;乡射用鼓演奏《陔夏》。诸侯尊贵,用钟鼓演奏;大夫士卑贱,只用鼓罢了。大概从天子到士,他们演奏射乐都适宜用钟鼓作为节拍,不然九夏之乐怎么能都用钟鼓呢?视了宾射演奏其钟鼓就是这样。然而王道成就于《驺虞》,天子演奏它是可以的;大夫能遵循法度于《采苹》,大夫演奏它是可以的;至于《采蘩》,是夫人不失职的诗,而士演奏它可以吗?至于天子元士视同附庸之君,他们使用诸侯夫人的诗,也是可以的。士则是爵位最卑贱的人,卑贱者不嫌于抗衡尊贵,所以先王制定礼仪大多推而进之。因此齐冠不嫌于同诸侯,齐车不嫌于同大夫,何况音乐呢?《仪礼》中乡射合乐,大射不合乐,是因为乡射属于民众,想要统一他们的意志;大射选择士人参与祭祀,想要严肃其事,所以如此。
掌鼙鼓缦乐
古时候整顿军队,天子执路鼓,诸侯执贲鼓,军将执晋鼓,师帅执提,旅帅执鼙。旅帅相对于将帅来说地位卑贱,他执鼙鼓,那是鼓中卑贱的一种吗?《乐记》说:“鼓鼙的声音喧闹,用来确立行动,行动用来推进众人。君子听到鼓鼙的声音,就会想到将帅之臣。”大概本源就在于此。考察《仪礼·大射》,建鼓在阼阶西南,应鼓和鼙在其东,建鼓在其南,东鼓和朔鼙在其北。《尔雅》说:“大鼓叫做鼖,小的叫做应。”先儒认为应是鼙,那么鼙与鼓并列建立,而鼙常在左边了。钟师击缦乐而敲鼙来调和它,大概缦乐在朝祭中显得缓慢,鼙在众鼓中显得卑贱。用鼙鼓调和缦乐,这就叫做相称。
笙师
笙师掌管教导吹奏竽、笙、埙、籥、箫、篪、篴。
古时候制作笙,用匏瓜作为底座,排列竹管在匏瓜中,在管端施加簧片。大的有十九个簧片,小的有十三个簧片。竽这种乐器,有三十六个簧片。这些都是美在其中,而宫声从中发出。埙这种乐器,平底六个孔,内部空虚而上部尖锐。它的音属土,形状圆润,而天地的冲和之气存在于其中。至于三孔的籥,二十三管的箫,八孔的篪,五孔的篴,都是吹奏的管乐器,无非是表达中正之声。所以笙师掌管并吹奏它们。这里说吹笙,诗中说的吹笙鼓簧。吹以籥为主,而重视中正之声;吹以口为主,而崇尚人气,所以如此。
舂牍应雅以教祴乐
祴夏之乐,是先王用来示戒的。所以笙师教导它,必须先吹竽、笙、埙、籥、箫、篴,这是用来兴起它的。接着用舂牍应雅,这是用来节制它的。《曲礼》说:“舂米时不唱和。”《乐记》说:“治理混乱用相言。”牍应雅,就知道舂作为相言,在于相言。