大明英宗睿皇帝实录》卷之一百十八

译正统九年秋七月戊申朔，祭祀太庙。派宦官祭祀司门之神。湖广施州卫木册长官司派舍人谭朝美等，贵州宣慰使司派把事何澄等，进贡马匹，分别赏赐钞、彩缎。顺天府昌平、顺义二县各自上奏，徭役繁重，想把柴夫与霸州等十三州县平均分担，这样劳苦和安逸就不会偏颇。皇帝同意了。设置陕西永昌卫儒学，任置官员，颁降印信。这是采纳指挥同知高瑛的奏请。己酉日，命都督佥事陈荣在中军都督府、刘得新在左军都督府、耿义在右军都督府、方瑛在后军都督府办理事务。提升羽林前卫带俸都指挥同知杜忠为都指挥使。驸马都尉石璟被押入锦衣卫监狱，因为他曾上奏说本府守门人吕宝是盗贼，并且辱骂毁谤吕宝，这是被太监王振憎恨的缘故。给事中刘益奉带香和帛前往西海、河渎祈祷求雨，回来后上奏说两座庙宇狭窄简陋，请调发蒲州民夫，免除他们的秋粮，或者连同免除本州采柴炭夫役，命令他们修缮庙宇。皇帝说：“上天既然不下雨，百姓正艰难缺粮，怎么可以再兴起工程？暂且停止吧。” 浙江处州有数百名贼人，在福建福安的刘洋坑盗挖银矿。参议竺渊、都指挥佥事刘海等率领众人前往捕捉，竺渊被杀，刘海受伤。巡按御史牛宣等上奏：“刘海以及按察司佥事董应轸等巡察督捕不严，应当治罪。”皇帝同意了。于是命都布按三司各自委派能干的堂上官调集军队捕贼，不能捕获的不得宽免。庚戌日，提升礼部精膳司员外郎王士华为郎中。此前，郎中职位空缺，精膳司的胥吏一致推举王士华代任，尚书胡溁将此事上报，皇帝命吏部查验属实，因此有了这道命令。四川越嶲卫指挥同知蔡琯与同卫指挥陶茂有口□衔，纠集众人包围陶茂的家并将其杀害，事情败露后，蔡琯伏法。辛亥日，仁孝文皇后忌辰，派官员到长陵祭祀。敕谕刑部右侍郎杨宁说：现在命你前往云南，代替侍郎侯琎参赞军务，并提督云南都司各卫所操练军马以及预备粮储、屯田等事务。凡是军机事务，你必须同总兵、镇守官商议妥善处置；涉及三司的事情，也必须共同会议，务必同心合谋，从长计议办理，不要固执己见，以免妨碍军务。你必须廉洁勤勉、公正办事，以身作则带领他人；不要被小人的言论迷惑，不要畏惧权贵要人的势力，不要安于懒散放纵而废弛兵备，不要贪图眼前小利而给百姓留下祸患。一定要使一方军民各得其所，使夷人畏惧服从，以符合朝廷对你的委任。你要恭敬执行。赏赐云南干崖宣抚司和经历司各一颗印。将贵州镇远府施东蛮夷长官司改为施秉县，设置知县、典史各一员。这是因为土官长期缺额，经巡按监察御史及布政司、按察司会同商议后奏请的。○壬子日，伊王颙炔奏称：母妃刘氏患病，请求下令派医赐药。准奏。○免除山西隰州遭灾地区粮食七千四百九十余石、草一万四千九百八十余束。○癸丑日，四川播州宣慰使杨纲派侄子杨铭等进贡马匹，赐给钞、彩缎、绢布，数量各有差等。○免除河南开封、卫辉、南阳、河南怀庆、彰德等府所属地区去年遭灾的粮食三十万三千二百五十余石、草三十九万四千五百余束。○重申种植桑树、枣树的法令，劝富民拿出粮食，借给百姓种子；这是漕运右参将汤节奏请的。○乙卯日，赐代府镇国将军仕土□黾诰命、冠服等物。○楚府通山王孟爚去世。通山王是楚昭王的庶出第六子，母亲为李氏。永乐二年受册封，到此时去世，享年五十七岁。讣告传来，皇上停止临朝听政一天，派官员赐祭，谥号为“靖恭”，命有关官署办理丧葬。○刑科右给事中侯臣从陕西封王事务返回后，上疏陈述沿途见闻：一、宁夏硝池以南十里处有一座驿铺，每铺驻军十一人，累计十铺，归一名百户统辖，十分便利。从硝池向北，有相隔三十里、四十里，甚至五十里才设一铺的地方；道路陡峭险峻，荒无人烟，递运人员和商旅等遇到雨雪，便无处住宿。应当增设铺舍，依照硝池以南的制度办理。这些军士由陕西和山西等地赦免死罪的囚犯充任。一、递运的囚徒大多贫穷，不能自行置办牛车，而且没有田地房屋，常常逃跑；也应当用赦免死罪的囚犯充任递运军，但由百户主管，不必设置大使官；仍准许各军耕种荒田，用所得粮食供养车和牛，车牛所需则从官府的盈余物资中供给。一、宁夏旧城周长十八里，现在只有九里，城内人口稠密，应当仍按旧址修筑。皇上命有关部门议定施行。○丙辰日，命已故山西行都司署都指挥佥事吕昇的儿子吕英承袭为指挥佥事。○云南道监察御史计澄等奏称：开科取士，务必要选得真正有才学的人。命南、北直隶各地，凡遇开科考试，常有冒充乡贯、报称生员的情况；有的人平素没有学问，请人代笔，弊端不止一端。请敕令有关部门会同议定：今后开科时，命御史亲自到各处，严格考选，必须是学问优秀、平素没有过犯的人，才准其入试。京城中如果有人自称是军生，以及各衙门的吏典、承差等人，不经过学校、不经考验，其中奸诈、盗窃、贪污等行为无所不有；这类人一律不许入试，以便革除奔走竞争的风气。此事交礼部议定，礼部意见与计澄所说相同。皇上说：“求取贤才的途径，不应阻塞。生员、儒士和军生，仍令提督学校御史考察后准其入试。至于吏典、承差等人，礼部要严格仔细考察；如果确实通晓经书且没有过犯，都准许入试，同时发文到原籍核查属实；如有虚假欺诈，依法论罪，不予宽宥。” ○丁巳日，命工部侍郎李蕡主管修缮京仓。○广西总兵官安远侯柳溥奏称：广西地方溪洞险要凶险，猺、獞杂居，府县城池有的设置了，有的没有；官军人数少，不能充分承担巡哨守卫。

译近年来秋粮折银运往京城，边地百姓卖米换银，难免艰难困苦，官军的月粮也不能全部发放；如果遇到缓急，转运尤其困难。何况如今有关官员不能抚恤夷民，以致他们跟从盗贼为非作歹。请敕令有关部门重新慎重选任官员，放宽边民徭役，免征折粮银，并酌量增加附近卫所的官军，这样或许可以振扬威武，保障边疆。皇上说：“柳溥说得很对。今后广西治理百姓的官吏，吏部铨选时务必要选得合适的人；如果有政绩，应当不拘资历破格提拔。边民徭役应当加意抚恤，折粮银由户部议奏。官军暂且不增加，等到出征时再调遣。至于安抚和平定蛮夷的长久方略，仍命柳溥会同三司集议上报，不要推诿奸诈、逃避职事，给边疆留下祸患而招致日后的过失。”〔原文数字、纪年保留：两户〕 ○戊午日，升浙江台州府通判、掌管黄岩县事务的周旭鉴为本府知府。此前，巡按监察御史等官孙毓等奏称，一千六百多名百姓都说周旭鉴严明勤谨，能够铲除强暴、扶植弱小，使百姓安定、盗贼平息，即使邻近县邑也都爱戴仰慕他，请求升任知府。吏部说按惯例难以准许。皇上说：“知府会同举荐政绩，是希望得到合适的人才。如今周旭鉴即使在邻近县邑也受到爱戴，就升他为知府，不要拘泥于常例。” ○赐都督吴克勤牧草地十四顷三十亩。○湖广九溪卫奏称，本卫粮食少，指挥每月给米九斗，经历、知事给七斗，卫镇抚以下以及优给官给八斗，难以供给。奏章交给户部后，户部请求依照其他卫所的惯例，在长沙、衡州、永州有粮食的地方增加发给本色米，前往领取；准奏。○都察院右都御史王文说：湖广按察司副使曾鼎奏称，他曾审理复核按察使孔文英审讯的囚犯，平反了许多案件；因为与孔文英有嫌隙，请求调任别处。皇上曾命巡按御史逮捕二人，审讯查实。如今御史罗鹄说，曾鼎隐瞒了自己的私怨，只说是为了公事辩明囚犯的罪行，按例应当赎罪后恢复职务。然而，以风宪官的身份挟带私怨构陷诬告，难以照常例办理。孔文英有错误收录罪名的过失，虽曾经革职，也不应宽宥。皇上命曾鼎缴纳米粮，缴清之日降一级调任别职；孔文英姑且宽宥，令他们各自奉公图报，不要重犯以前的错误。○己未日，浙江按察司奏称：临山卫备倭指挥佥事盛清、千户董诚等人，擅自离开原来防守的地方，私自返回卫所，导致官船损坏、军器漂失，淹死的官军很多。皇上说：“论盛清等人的罪，本来应当处死；现在姑且宽宥，杖打一百，发往广西边卫充军；仍令盛清带三名随住壮丁，董诚等人各带一名壮丁，都发往原卫所充军守备。只要逃跑，一律处死，不予宽宥。哨船和军器免予追赔。” ○赤斤蒙古卫指挥同知锁火者请求施恩晋升官阶，并奏称掌管肃州卫事务的都指挥胡麒阻止他到边地进行贸易。皇上说：“锁火者在边地效力多年，从远方前来朝贡，升为都指挥佥事，回卫所管束人民。其余事情不知虚实，命宁远伯任礼查验审实后奏报。胡麒应当谨慎整饬兵备，遵守法度，抚恤边地夷人，不许惹事扰害，以免失去远方人的归心。” ○开原备御都指挥使裴俊奏称：参将、都指挥同知胡源役使并占有军余二百多人，侵吞盗取官府草料，索取部属的女子，收受军士粮食、豆料的贿赂。此事交巡按山东监察御史芮钊复核，查明属实。皇上命芮钊列举胡源的罪状，特予宽宥；并命追究他役使、占有军余的事情，用来代替贫苦的巡哨军士。被侵吞的草料和收受的贿赂，全部征还。○夜间，月亮遮掩了南斗魁星。○庚申日，派隆平侯张淳等为正使、给事中陈宜等为副使，各自持节册封赵王瞻塙的嫡长子祁镃为赵世子，第二子祁鋆为临漳王，第三子祁□为汤阴王，第四子祁锃为襄邑王。册封北城兵马指挥王逊的女儿为晋王钟铉妃，西城兵马副指挥袁诚的女儿为代王第十子隰川王逊火□翏妃，南城兵马副指挥王鉴的女儿为辽简王第十九子衡山王贵煘妃，北城兵马副指挥秦昙的女儿为辽简王第二十子蕲水王贵熡妃。○周府孟津县主去世，派宦官前往致祭，命有关官署办理营葬。○刑部奏称：有口外百姓犯了收受财物、枉法裁判的罪，按例应当充任仪从。由于口外百姓中有许多人是因获罪而迁居的，苦于当地寒冷，常常偷偷住在京城。如果按常例处置，反而正中他们的奸计；应当发往鹞儿岭等地的巡司、马驿充任兵夫。杂犯死罪服役五年，流罪服役四年，徒罪则服满所判期限，到期后归家；定为常例。准奏。○辛酉日，秦王出府，有百姓饲养的驴挡住道路，秦王前导的士卒便打它。养驴的人家父子几人把士卒拽下马，狠狠殴打他。司法部门判定应杖责，皇上认为他们侮辱怠慢亲王，命抄没其家产，发往辽东充军。○陕西文县千户所管辖的下毛工番人盗窃汉人财物，被捕获。上毛工寨首领祈求，哀求将他们释放。皇上认为番人无知而犯法，特别准许了他的请求。○辽东总兵官都督同知曹义奏称：朝鲜国报告了倭贼的动静。皇上命沿海备倭官整顿兵备，谨慎防守；遇到贼寇逼近边境，便相机剿灭。只要有怠慢而贻误军务的，一律按重罪治罪。○壬戌日，中元节，派官员祭祀长陵、献陵、景陵。○命翰林院侍读学士高谷、侍讲陈询为应天府考试官。○陕西秦州卫中千户所军人李用进献玉兔，赐钞六十锭。○命山东存留的草料折合钞，每草一束折钞五贯。这是根据山东布政司的奏请。○太常寺丞许俊等人在祭祀时供奉失误，景陵祭祀出了差错，交锦衣卫监狱审理。○设置云南晋宁州阴阳学铨官，降下官印；这是根据云南布政司的奏请。○乙丑日。太宗文皇帝忌辰，派官员祭祀长陵。○丙寅日，命福建汀州府经历王得仁恢复原职，按正七品发俸。王得仁任职九年期满，所属县邑百姓说他廉洁能干、勤勉宽厚，请求留任。巡按御史张淑等把此事上报，事情交吏部复核属实，没有其他缘故，因此有了这道命令。○赤斤蒙古卫剌麻喃哥坚昝派指挥锁合者等进贡马、骆驼，赐宴，并赐彩缎、绢衣、衣服、靴袜，数量各有差等；仍命锁合者带着敕书和彩缎回去，赐给喃哥坚昝等人。山东武定州百姓王真奏称，先前因获罪被发给学士杨荣家为奴，如今杨荣去世，请求参军效力。皇上命他仍旧拨给杨荣家。○京城仰山寺僧人金和尚自称是王太监门下的僧人，诈取罪犯金银数百两，按例应赎罪还俗。

译刑部尚书金濂说，他玷污了佛门清规，损害忠良名节，鬼神都共同愤怒，冥冥中的惩罚十分明显，难以按常例论处。皇上认为他说得对，命将金和尚发往铁岭卫充军。○福建龙溪县奏请修建柳营江桥，长汀县奏请修建城东太平桥，均准奏。○丁卯日，皇帝写信答复庆王秩煃说：承蒙你告知，第六弟秩炅接受册封，想亲自率领他前来谢恩，足见你的深厚情意。但分封宗室是祖宗一向的制度，何况正值炎热暑天，长途跋涉并不容易，可以不必前来。○敕令提督辽东军务左副都御史王翱：过去总兵等官员倚仗边境长期安定，废弛了兵备，以致兀良哈达寇屡次前来侵犯边境。曾经命令你前往提督并整顿军务。近来官军颇知畏惧，边方也都有了防备。近来因为达贼作恶已久而不肯悔改，朝廷分别命将官率兵出境搜捕诛杀其党类，并俘获人口牲畜而归。担心其余党众不知道改过悔悟，一定会纠集各部落，偷偷图谋报复。你们应当整顿现有并正在操练的官军，务必使人马强健、器械锋利，修缮沿边城堡、墩台，严格督促官军勤勉谨慎地巡哨侦察。遇到贼寇逼近边境，立即相机剿杀，并飞报附近边军，彼此策应。胆敢怠慢而贻误军务的，一律按军法处置。朝廷认为你廉洁公正、有所作为，又熟悉精通军务，特意选拔任用你。所有军务，都听凭你便宜处置。涉及总兵、镇守官的事务，仍须共同□确后施行。务必端正自己、率领部属，办事一定求其公允妥当，以谋求万全；这样或许能使贼寇震慑、边境肃清，不辜负委任。所有应当办理的事项列在后面：一、选任将士，务必在于得到合适的人。你与总官兵在各卫所都指挥、指挥、千户、百户中，选拔勇敢而惯于作战的人，各自统领精兵听候调遣。有能斩获贼人的，立即论功行赏、升迁。如果临阵退缩、错失时机贻误军务、不遵号令、泄露军机，斩首示众。一、抚养将士，必须求得实际效果。凡是畏惧出征操练、投靠权势、隐藏自身不肯出任的，你立即逮捕审问清楚；官员削去职务，发往辽东最边远处立功，军士发往最边远处守哨。只要逃跑，一律处死。一、犯罪后以立功赎罪的官员、旗军，其中确有有谋略而勇敢的人，命他们打头阵杀敌；有功的，令其恢复职务和役籍。一、军官户下的子弟、家人中有能自愿随征的，立即收用。一、官军粮饷，全部命监察御史李纯负责调度。你应当总督筹划，务必使屯田有法、粮食充足。一、各卫所官员中有年老、患病或死亡的，如果其子弟确实精壮可用，你就审查核实，准许承袭替补并随军出征。一、凡是进兵杀贼，涉及军职的诉讼，暂且记下其罪，准许立功赎罪。军余的诉讼中不是人命、强盗等重大案件的，都等事情结束时再处理；有功的免罪，若功劳多，仍然论功升赏。一、各卫所官员中有才干并善于抚恤军士的，命其管理卫所及屯田事务。确实没有这样的人，听凭你从其他卫所调任。软弱、年老、有病而不能任事的，令其带俸守城；贪暴、玩忽法令、废弛军务的，轻则降官，重则戴枷加钉押送京城治罪。一、各卫所军士中有奸诈强横、胁迫官府、教唆诉讼、陷害良善的，立即逮捕审问，杖打一百，全家发往辽东最边远处守墩台、哨所；只要逃跑，处死。一、各卫所军士以及土达官军，都必须加意优恤，不许纵容头目和跟随官员的人剥削虐待他们，胆敢违反的，你立即逮捕审问。一、条款中不能全部记载的事项，由你与总兵、镇守官从长计议处置，以求成功。如果有人一味坚持自己的意见而贻误时机，罪责自有归属。○少保、礼部尚书兼武英殿大学士杨溥自陈说：“臣历事列位圣上，承蒙居于显要官职；今年超过七十岁，筋力衰退，即使想勉力图报，能力也已不能胜任。伏望允许臣退休，使臣能够保全始终的节操。” 皇上说：“卿是老成的辅政大臣，是朕所倚重辅佐的人；应当以优厚礼遇使你照旧办公，不要再请求离职。” ○都察院右佥都御史卢睿参与协理宁夏军务，因病上疏请求代为回籍，请求回家治病。皇上命他留在京城调养治疗，仍派太医前去诊视。○戊辰日，永安懿简王妃赵氏去世。王妃是后军都督府都督佥事赵清的女儿。洪武三十三年，册封为永安王妃。到此时去世，讣告传来，派宦官前往传旨祭奠，命有关官署依照制度办理丧葬。○镇守陕西的都督同知郑铭等奏称，陕西连年遭受旱灾，百姓艰难困苦，请求将本应签充的幼军六百多人暂时停止征调，等年成丰收后再签补。皇上命布政司酌量在有收成的州县，从家境殷实、丁口较多的人家陆续签点；没有收成的地方，等明年秋收后再补充解送。○己巳日，下诏免除乐平王冲休□火妃坟地应征的粮草。○发给直隶隆庆等卫官军马匹一百二十八匹。○户部奏称：京师土城沿河的空地七十一顷有余，都被宦官和平乡伯家占据；军民、僧人也一概仿效，隐瞒占地。请逮捕治罪，并追征他们应交的粮草。皇上说：姑且宽宥他们的罪。军民所种的土地，依照常例缴纳刍粮；内外官员占地耕种的，命拨给御马监种苜蓿、饲养马匹。今后主管官员擅自拨给他人以及接受者，都要治罪。○庚午日，敕令边境各将领说：“近日收到辽东总兵等官的奏报，兀良哈头目俺出传报说，泰宁、朵颜头目拙赤等部屡次说被官军擒获、杀害，想要收集人马侵犯边境。又说也先已经派头目到三卫索取先前逃散的人口。他们的真实意图都还无法测知。这些贼人奸诈，每年秋冬常常成为边境的祸患。何况今年春天被官军擒杀，他们的党羽必定有报复之心。你们应当整顿军马器械，预先准备粮草，按规定操练。边境的关隘、墩台，要赶快修整坚固；精选负责守卫的官军，勤勉谨慎地巡哨瞭望，派夜不收往来巡查侦探。遇到贼寇入侵，立即相机擒拿剿灭，务必谋划周全谨慎，以求万全；这样或许可以振奋军威，肃清边境。胆敢怠慢边防事务，遇到贼寇不能消灭，以及听闻邻境有贼而推托畏避、不立即策应的，一律重罪论处，不予宽宥。” ○琉球国派使臣伍是佳羙等进贡马匹及地方物产，赐给彩缎、钱币、布匹，数量各有差等。○黄昏时刻，太微垣东墙出现彗星，光芒长一丈，逐渐增长，到闰七月初二日进入角宿后隐没。

译○辛未日，升陕西右参政年富为河南右布政使，郎中孔注为陕西左参政；参议戴弁、郎中陈谟、都给事中胡清、监察御史孙毓都升为右参政。戴弁任湖广，陈谟任四川，胡清任浙江，孙毓任陕西。员外郎王瑛、监察御史赵忠、徐璟都任右参议。王瑛任山西，赵忠任陕西，徐璟任四川。监察御史陈诏、佥事顾侃都任按察副使。陈诏任四川，顾侃任江西。监察御史王通、朱良暹、主事刘清、何自学、评事王亮都任按察佥事。王通、朱良暹任江西，刘清、王亮任河南，何自学任山西；都是根据吏部会同大臣荐举而任命的。○应天府府丞檀凯因年老多病请求退休，准许。○罢免江西道监察御史潘楷，降为平民。此前，有僧人引导迎接木佛，寻找人家施舍钱财，潘楷将该僧交给兵马司。尚膳监太监班祐奏称，木佛是自己制作的，只是派僧人把它送到寺里，潘楷不应逮捕僧人。皇上释放了僧人，将潘楷交锦衣卫监狱审理，判定应赎罪服徒刑后恢复官职。恰逢有人说潘楷先前任浙江仁和县学训导时，曾举荐被黜退的生员鲍誉为明经儒士，使其获得教职；潘楷于是被以操行不端定罪，送交吏部罢免。○壬申日，给庆府安塞王秩炅岁禄一千石。○癸酉日，镇守陕西都督同知郑铭奏称：今年收纳番马，应当从四川运茶八十四万三千六十斤到陕西境内。从陕西起用雇募的军夫，运送到各茶马司，共需军夫二万一千七十余人。如今正逢旱灾、百姓饥荒，请求暂时停止运输，等待丰年。兵部说：西宁茶马司现有茶二十五万四千余斤，请将应运的茶减半，或者依照郑铭所奏暂时停止运输。皇上说：茶马是国家所需，既然陕西军民艰难，命侍郎丁铉等与郑铭等共同议定。除去各茶马司现有的茶之外，将这次应运的茶减半，命有能力的军民陆续运送，以便凑足使用。如果秋收后仍不丰熟，再议定上报。○丙子日，发给辽东各卫官军马匹三千匹。○丁字库奏称，每年收取的桐油、黄麻等物料数量很多，库房容纳不下，请暂时折收铜钱。准奏。○镇守山西、后军左都督、致仕的李谦去世。讣告传来，派官员前往祭奠，命有关官署办理丧葬。○丁丑日，朝鲜国王李祹派陪臣杨厚等上奏表，进贡马匹及地方物产，赐宴，并赐彩缎、绢布，数量各有差等。○楚王妃杨氏去世。王妃是武昌府儒学教授杨莅的女儿，本年四月册封为楚王妃，到此时去世。讣告传来，派宦官前往传旨祭奠，命有关官署办理丧葬。○南京吏部尚书、退休官员黄宗载去世。黄宗载是江西丰城县人。凭进士身份任行人，历任左右司副，升任司正。永乐癸未年，被荐举为湖广按察佥事。武陵有许多军籍，百姓家中担心与他们通婚会牵累自己，因此男女往往到了三四十岁仍未婚配。黄宗载向他们讲明道理，一时之间成婚的有三百多家，邻县听闻后受到影响而成婚的更是数不胜数。他还曾震慑豪强，起用和振兴疲敝困顿的地方，取得了许多声誉和政绩。丙戌年，奉召参与编修《永乐大典》，书成后受到赏赐，回任不久，恰逢都指挥吴玉在湖广征兵，贪暴并误期，黄宗载与同僚因没有举发查察而获罪，被贬到杨青驿服役。不久又被起用为山东道监察御史，刚正直言，不阿附权势。出巡交阯时，当时的人称赞他处理得体。等到回来后，升任詹事府丞。洪熙元年，升任吏部侍郎。当时少师蹇义仍主持吏部事务，黄宗载作为辅佐，持正办事。不久升任现职，任职很久后以年老请求退休。到此时去世，派官员传旨祭奠并安葬。黄宗载持守廉洁正直，不矫饰也不随俗，学问和文章都受到当时人的称誉。《大明英宗法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝实录》卷之一百十八 《大明英宗睿皇帝实录》卷之一百十九 正统九年闰七月戊寅朔日，命户部右侍郎王质前往福建、浙江重新开设银场。起初，洪武年间，福建各银场每年课银二千六百七十余两，浙江每年课银二千八百七十余两。永乐年间，福建增加到三万二千八百余两，浙江增加到八万二千七十余两。宣德年间，福建又增加到四万二百七十余两，浙江又增加到九万四千四十余两。从此地方财力枯竭，百姓无法承受。皇上刚即位时，下诏封闭矿坑冶场，百姓大为休养生息。到这时有盗采矿脉而相互斗杀的人，御史孙毓、福建参政宋彰、浙江参政俞士悦分别说，重新开设银场，利益归于朝廷，而盗采者也就无处藏身。事情交给两地三司议论。福建三司附和此说，浙江按察使轩輗等上奏说：“重新开银场虽是一时的利益，但各种器具都出自民间，恐怕有关官府横加征敛，导致人心动摇，其祸患更加深重。现在的办法，不如选择官员负责守护管理，严格加以禁止和捕拿，那么盗采自然会平息。”朝廷认为轩輗说得对。不久刑科给事中陈傅又请求开设银场，宦官和主张求利的大臣相互附和，于是命王质前往经营办理。命福建每年课银二万一千一百二十余两，浙江每年课银四万一千七十余两。这些数额虽然比宣德年间减少一半，但与洪武年间相比已经增加十倍。至于内外官属供给和开支的费用，几乎超过了正式税收。后来百姓困苦，盗贼更加增多，直到正统十四年，王师平定之后，百姓才开始安定下来。○顺天、应天以及直隶的真定、保定、大名、广平、顺德、河间，山东的济南，河南的开封、卫辉、怀庆，湖广的岳州，浙江的嘉兴、湖州、台州等府，也分别奏报江河泛滥，堤防冲毁决口，禾稼和租税被淹没，无法征收。皇上命户部派官员复查视察后上报。○己卯日，给唐府舞阳王芝北岁禄米二千石，其中米五百石，其余折合为钞。○守备独石等地的左参将、左都督杨洪奏称，近来山洪泛滥，独石、龙门、云州、潮河等地的城垣、墩台、壕堑损坏很多，因人手少无法修理，请求借调开平、龙门二卫屯种的军余协助。准奏。○庚辰日，升兵科都给事中薛谦为应天府府丞，刑科给事中王铎为顺天府府丞，都是根据吏部的举荐而升任。○写信告谕平利王范壑说：你先前奏报韩王去世的缘由，与襄陵王等传奏你祖母妃的话不同。