卷七十九 志第四十六

译大德元年，免除上都、大都、隆兴三年的差税。大德二年，免除今年上都、隆兴的丝银，以及大都的差税、地租。大德四年，下诏颁布宽免令：免除上都、大都、隆兴大德五年的丝银、税粮；附近负责饲养马匹、骆驼的郡，税粮免除十分之三，其余免除十分之一；江北荒田允许百姓耕种的，纳税期限一律延长一年。将这些规定写入法令。大德七年，因转运军饷使百姓劳苦，免除思州、播州以及潭、衡、辰、沅等路一年税粮，常州、澧州免除三分之一；淘金站户中没有田地耕种、租佃的，免除杂役。大德九年，又颁布宽免命令，以抚恤大都、上都、隆兴、腹里和江淮的百姓。大德十年，免除大都今年租税；逃徙后恢复原业者免除差税三年。大德十一年，免除上都、大都、隆兴三年差税，其余各路酌情减免。云南八番等地免除一年差发，多年拖欠一并蠲免；逃徙后恢复原业者免除三年。至大二年，皇帝上尊号，下诏：不得让现有户籍的人户代为缴纳差税；内郡受灾百姓免除差税一年，江淮免除夏税三年；免除大都、上都、中都的秋税；其余今年受灾人户，依照上例蠲免；至大二年以前民间拖欠的差税、课程，也一并豁免。至大四年，免除腹里包银及江南夏税的十分之二；又免除大都、上都、中都三年差税。延祐元年，因改元，免除上都、大都十年差税二年；其余曾接受赈济的地方免除一年；流民恢复原业者免除差税三年。延祐二年，免除各项差税、丝料；延祐元年泸阳、麻阳二县因土贼作乱，蠲免其田租。延祐七年，天下租税减免二分，包银减免二分。免除上都、大都、兴和三路三年差税，又免除税粮、包银、丝料以及一切差发。至治二年，免除大都、兴和三年差税；八番、思州、播州以及两广洞寨免除二年差税；江淮新创征收的包银免除三年；四川、云南、甘肃秋粮免除三分，河南、陕西、辽阳丝银免除三分，并赈济云南、广海等地。泰定元年，免除天下和买、杂役三年，蛋户差税一年。泰定二年，废除江淮新创征收的包银；流民恢复原业者免除差役三年。泰定二年，免除各路差丝科。天历元年，免除各路差税、丝料若干，以及海北盐课二年；民间拖欠而无法追征的赋税免除；奉元路商税免除一年；永平总管府田租免除二年；达达军站中贫困者及各路差租酌情免除；百姓拖欠官钱的免除。至顺元年，因改元，免除各路税差若干。下诏：河南、怀庆、卫辉、普宁四路今年差发全部蠲免；其余各路，腹里差发和江淮复征的税也免除三分；海北盐课免除三年；免除云南行省田租。至顺三年，免除大都、上都、兴和三路三年差税，腹里差发免除；其余各郡不缴纳差役的地方，税粮免除十分之二；江淮以南夏税也免除二分。至正元年，天下税粮免除五分。至正六年，天下差税免除三分，水灾、旱灾地区全部免除。灾害免除：中统元年，因各地遭灾，经核实后免除科差。中统四年，因秋旱和霜灾，减免大名等路税粮。至元三年，开元等路发生饥荒，减免每户赋布二匹，秋税减半；水达达户减免青鼠皮二张，其租税中受灾者免征。真定等路遭旱灾、蝗灾，代为缴纳筑城役的人户全部免除。至元五年，东胜发生旱灾，免除其租赋。至元八年，因前一年东平、西京发生旱灾、蝗灾和水灾，免除其租赋。至元七年，益都、登莱发生旱灾和蝗灾，下诏减免其今年包银的一半。东京路发生饥荒，又因造船劳役繁重，免除今年丝银的十分之三。南京、河南等路发生蝗灾，减免今年丝银的十分之三；因南京、河南旱灾、蝗灾，减免今年差赋的十分之三。至元十八年，保定路清苑县旱灾，高店、夏津、武城等县发生蟊虫灾害，损害庄稼，免除今年程计六千四百四十八石。至元十九年，免除巩昌等地多年拖欠的田租课税。至元二十四年，大都发生饥荒，免除今年俸钞，各路征收一半。沈州发生饥荒，又遭乃颜军队蹂躏，免除今年丝锒、租赋。浙西各路发生水灾，免除今年田租的十分之二。至元二十五年，益州旱灾，蠲免租税四千七百石。平江发生水灾，免除所欠酒课。睢阳连日阴雨损害庄稼，免除租税一千六百余石。考城、陈留、通许、杞、太康五县发生大水，黄河泛滥淹没民田，免除租税一万五千二百石。保定连日阴雨损害庄稼，免除今年田租。漷州等地连日阴雨损害庄稼，免除今年田租。安西省发生大饥荒，免除田租二万一千五百余石，并借给粮食赈济；嘉祥、鱼台、金乡三县连日阴雨损害庄稼，免除租税五千石。巩昌路接连发生饥荒，免除田租的一半，并发钞三千锭赈济贫困者。至元二十六年，绍兴发生大水，免除尚未缴纳的田租。泰发寺屯田发生大水，免除今年租税。济宁、东平、汴梁、济南、棣州、顺德、平滦、真定因连日阴雨损害庄稼，免除田租十万五千七百四十九石。两淮屯田遭雨雹损害庄稼，免除今年田租。大都路连日阴雨损害庄稼，免除今年田租，并减价出售各路仓粮。台州、婺州发生饥荒，免除今年田租。武平路发生饥荒，免除今年田租。无为州发生大水，免除今年田租。

译二十七年，晋陵、无锡两县连降大雨，损害了庄稼，于是都免除这两县的田租。芍陂连降大雨，损害庄稼，免除当地租税。由于接连发生饥荒，免除本年度的银赋和俸钞：上都、大都、保定、河间、平滦等地共万一百八十锭，辽阳省为千三百四十八锭有余。平山、真定、枣强三县发生旱灾，灵寿、元氏两县遭遇大雨冰雹，都免除其租税。江阴发生大水，免除田租万七百九十石。黄河在太康决口，淹没百姓田地三十一万九千八百余亩，免除其租税八千九百二十八石。棣州厌次、河阳遭遇大风冰雹，损害庄稼，免除其租税。河间、保定、平滦三地免除每年赋税中丝的一半。怀孟路武陟县、汴梁路祥符县都发生大水，免除田租八千八百二十八石。终南等处屯田因连降大雨，损害庄稼一万九千六百余亩，免除其租税。广济署洪济屯发生大水，免除其租税万三干二百四十一石。兴州、松州遭遇霖雨，禾苗被打落而死亡，免除其租税。隆兴路遭霜冻，庄稼死亡，免除其田租五千七百二十三石。免除大都、平滦、保定、河间自至元二十四年至二十六年拖欠的租税十三万五百六十二石。大同路百姓大多流离迁徙，免除他们的田租二万一千五百四石。至元二十八年，上都、太原发生饥荒，免除至元十二年至二十六年拖欠的田租三万八千五百余石。武平路发生饥荒，免除其前一年的田租。凡州郡田地曾经遭灾的，租税全部免除；未受灾的免除十分之五。太原、杭州发生饥荒，免除今年田租。抚州路发生饥荒，免除前一年田租四千五百石；大名的清河、南乐等县连日阴雨损害庄稼，免除田租一万六千六百六十九石；婺州发生水灾，免除田租四万一千六百五十石。景州、河间等州连日阴雨损害庄稼，免除田租五万六千五百九十五石。因年成荒歉，免除平滦屯田租税，免除大都今年田租。保定、河间、平滦三路发生大水，受灾地区全部免除，收成地区免除一半。武平发生饥荒，免除今年田租。广济署大昌等屯发生水灾，免除田租一万九千五百石。武平发生地震，去年税银四千五百三十六锭全部免除，今年酌情缴纳，只征二千五百六十九锭。二十九年，京畿地区接连发生饥荒，免除本年度的田租。龙兴路南昌、新建、进贤三县发生水灾，免除田租四千四百六十八石。平江、湖州、常州、镇江、嘉兴、松江、绍兴等路发生水灾，免除至元二十八年的田租十八万四千九百二十八石。大宁路惠州连年遭受水旱灾害，诏令赐给钞二千锭以及一个月的粮食，用来赈济灾民。太平、宁国等六路发生饥荒，发放粮食赈济。高丽发生饥荒，赐米十万石。广济署屯田先遭蝗灾又遭水灾，免除今年的田租九千三百十八石。平滦路发生大水并且遭霜冻，免除田租二万四千四十一石。三十年，营田提举司的屯田被水淹没，免除其租税四千七百七十二石。湖州、平江、嘉兴、镇江、扬州、宁国、太平等路发生大水，免除田租百二十五万七千八百八十三石。岳州华容县发生水灾，免除田租四万九百六十二石。辽阳、沈州、广宁、开元等路遭冰雹，损害庄稼，免除田租七万七千九百八十八石。岳州华容县发生水灾，免除田租四万九百六十二石。至元三十一年，常德、岳州、鄂州、汉阳四州发生水灾，免除其田租。元贞二年，象食屯发生水灾，免除其田租。大德元年，归德、徐州、邳州、汴梁各县发生水灾，免除其田租二年。因水灾、旱灾，州郡田租减免十分之三，灾情严重的全部免除；老弱病残、孤单贫困者的差税全部免除三年。顺德旱灾，大风损坏麦子，免除田租一年。大德三年，扬州、淮安免除田租。江陵、沔阳、庐州、随州、黄州等州旱灾，汴梁、归德、永州、陇州、陕州发生蝗灾，均免除其应缴租税。大德五年，平滦路发生水灾，免除今年田租，并赈济粮食三万石。派官员分道赈恤各路，受灾严重者免除一年差役，贫困人家按人口赈济。顺德路发生水灾，免除田租。江陵、常德都旱灾，均免除门摊、酒课。大德七年，内郡发生饥荒的地方全部免除差税，并命河南省赈济流民。各道宜抚使上言：“去年遭灾而尚未得到赈济的人户，应免除其差役。”朝廷听从了。浙西连日淫雨，百姓中饥饿者十四万人，赈济粮食一个月，并免除今年夏税以及各户酒醋课。免除大德七年民间拖欠的税款。大德八年，免除平阳、太原三年差税，以及隆兴、上都、大同等路受灾人户二年差税；大都、保定、河间路免除一年。江南佃户缴纳的私租过重，以十分为标准减免二分，永远作为定例。柳林屯田遭水灾，所欠租税及百姓借贷的粮食都不再征收。陈州连日阴雨，免除田租。顺德、恩州因前一年连日阴雨，免除民租四千余石。大名、高唐因前一年连日阴雨，免除田租二万四千余石。冀州、孟州、辉州、云内诸州因前一年连日阴雨，免除田租二万二千一百石。大德九年，陕西渭南、栎阳等县发生旱灾，免除田租。晋宁、冀宁三年商税减半。扬州的泰兴、江都，淮安的山阳发生水灾，免除田租九千余石。大德十一年，陕西行省上言：“开成路此前发生地震，民力极度困苦，已经免除赋税二年，请求再免今年。”朝廷同意。至大元年，江淮发生大饥荒，免除今年租赋和夏税。益都饥荒，免除今年差徭，并以本路课税收入和发放米汪利诗两仓的粮食赈济。江南、江北发生水旱灾荒，免除至大元年的差发、官税。免除绍兴、广元、台州、建康、广德诸路田租，又免除酒课十分之三。绍兴灾情严重，所有田户只缴纳田租的十分之四。至大二年，徐州、邳州连年发生大水，百姓流离失所，全部免除今年差税。东平、济宁接连发生饥荒，免除百姓差税的一半，下户全部免除。至大三年，济南、东平等地发生饥荒，曾接受赈济的人户免除今年差税，未接受赈济的人户酌情减免一半。至大四年，浙西发生水灾，漕运江浙粮食免除四分之一。皇庆元年，益都发生饥荒，免除所借官粮二十四万石。皇庆二年，免除大宁路金税、盐课。

译延祐元年，免除上都、大都二年差税；其余受灾且曾获赈济的人户免除一年税赋；蒙古地区免除二年差税。延祐三年，甘肃等州发生饥荒，免除田租。至治元年，滁州连日阴雨损害庄稼，免除田租。临江路旱灾，免除田租。高邮兴化县水灾，免除田租。雷州路海康、遂溪二县海水泛滥，毁坏民田，免除税赋二年。河间、陕西十二县百姓饥荒，免除租税的一半。泾州遭雨雹，受灾者免除租税。南阳西穰等屯遭风雹，洪泽、芍陂屯田去年遭旱灾、蝗灾，均免除田租。免除德安府受灾百姓的租税。睢州、许州去年遭水旱灾害，免除租税。淮安路去年发生大水，辽阳路遭霜冻损害禾苗，南康路旱灾，均免除租税。安丰县连日阴雨损害庄稼，免除租税。扬州旱灾，免除租税。新安、上蔡二县水灾，免除租税。淮安路水灾，免除租税。泰定三年，大都、河间、保定、永平、济甫、常德诸路发生饥荒，免除田租的一半；庐州、郁林州和洪泽旱灾，免除租税。光州水灾，中山安喜县遭雨雹损害庄稼，大昌屯河水决口，大宁、庐州、德安、梧州、中庆诸路所属各县发生水旱灾害，均免除租税。沔阳府发生饥荒，免除租税。永平路发生大水，免除租税，并赈济粮食一个月。亳州黄河泛滥，免除田租。泰定四年，永平路发生饥荒，免除租税，并赈济粮食两个月。汴梁所属各县发生饥荒，免除租税。延安府各县旱灾，免除租税。龙兴所属各县旱灾，免除租税。大都、保定、真定、东平、济南、怀庆诸路旱灾，免除田租的一半。致和元年，免除河南自实田租一年；受灾州郡的税粮免除一年；流民恢复原业者免除差税三年。天历二年，免除陕西延安各屯拖欠的粮食一千九百七十石。永平屯田昌同、济民、丰赡诸署因蝗灾和水灾，免除今年租税。淮安海宁州、盐城、山阳等地因去年水灾，免除今年租税。黄州、思州旱灾，免除田租。至顺元年，河南、怀庆旱灾，免除其门摊课程及拖欠的差税。至顺二年，安庆的望江县、淮安的山阳县都发生水灾，免除田租。常德府枕源州发生水灾，免除田租。扬州泰兴、江都二县因雨水损害庄稼，免除田租。德安府发生水灾，免除田租。辰州、兴国二路发生虫灾，归德府雨水损害庄稼，均免除田租。高邮府发生水灾，免除今年租税。元统二年，天下百姓的租税免除一半。恩典赈济：中统元年，下诏天下鳏寡孤独者，以及残废、疾病、不能自给的人，命所在地官府发放粮食赈济。至元元年，下诏给病人药物，给贫困者粮食。至元八年，命各路设置济众院安置贫民。下令各路鳏寡孤独、疾病而不能自给的人，由官府供给房舍、柴薪和粮食。至元十年，因官吏擅自破除人户应负和官府应得的款项，凡粮食、柴薪都下令在公厅发放。至元十七年，赐四川贫民以及兀刺带等人的牛、马、羊价钞；赐秃浑贫民粮食，并给八剌合赤等羊马价钞。至元十八年，上都以南四站的人畜困乏，赐钞救济。至元十九年，各路设置一所养济院，并委派宪司加以督察治理。至元二十年，给京师南城的孤老供给衣服、粮食、住房和饭食；给水达达的鳏寡孤独者绢一千匹、钞三百锭。至元二十一年，赐贫困的阿鲁浑、玉龙帖木儿等部众钞七千四百八十锭；赐贫困的押失、忻都察等钞一万四千三锭；赐蒙古贫困的也里古、怯列海、察儿等钞十二万四千七百二十三锭；又赐蒙古贫困的兀马儿等钞二千八百五锭。至元二十二年，因伯敕八等人贫困，给钞七万六千五百二锭；赐合达里贫民及合剌和合丹民牛种，并给钞一万六千三百锭。至元二十四年，给诸王巴八部属中的贫困者钞一万一千锭。至元二十五年，济宁投下蔡古军缺乏粮食，下诏辽阳省发米一万石赈济。咸平屡经兵乱，发沈州仓粮赈济。兀良台发生饥荒，百姓多饿死，给粮三个月。西安王阿难答来报告饥荒，下诏给米六千石、骆驼一百头。二十六年，拔都不伦部有一千一百四十八户百姓贫困匮乏，赐给白银十万五千一百五十两。检视官请求王按灰部的贫民，给他们发放粮食。乞儿乞思户，查验其中贫困的人，加以赈济。辽阳自从乃颜叛乱以来，百姓疲惫困敝，于是发放钞五千八百锭赐给他们，又赐给也速带儿所属的万人钞万锭。至元二十七年，命核验大都路在籍的贫困、患病百姓，共二千八百三十七人，发粟三百石赈济。至元二十八年，给寡妇发放冬夏衣服；赐薛彻温都儿等九驿的贫民三个月粮食。至元二十九年，给贫民柴薪，每人每天五斤。至元三十年，周济贫困者，发钞三万七千五百二十锭。至元三十一年，赐京师贫民米和绢。东胜等地的牛递户贫困，赐钞三千余锭。卜阿思民被海都掠夺，赐钞三万九千九百余锭。元贞元年，因蛮子台部众贫困，赐钞十八万锭。诸王亦怜真部下的驿人贫困，赐钞一千锭。章河至苦盐驿的贫困户，赐钞一万二千九百余锭。给塞下贫民钞二万四千锭。博尔赤、答剌赤贫困，赐钞二万九千余锭。赐诸王巴撒尔等三部钞四万八千五百余锭。元贞二年，下诏各地孤老每人赐布帛一匹以赈济。赐辽阳行省粮食三万石。安西王部众贫困，给粮一万石赈济。大德元年，给也只部众六千户粮食。大德二年，发粮十万石赈济北边内附的贫民；给西平王奥鲁赤部众粮食。大德三年，下诏：遇天寿节，每人给中统钞一贯，作为定例。驸马蛮子台部众贫困，发粮十三万石赈济。辽东开元、咸平的蒙古人、女真人等缺乏粮食，发粮二万五千石赈济。大德四年，赐诸王也只里部钞二万锭，赐八怜脱思所属户钞六万五千余锭。赐出伯部钞一万五千四百余锭以赈济。

译大德五年，给和林贫困军户钞二十万锭，给诸王药忽木部众钞一万五千九百余锭；给札忽而真妃子部众钞二万锭，又给札忽而真及诸王出伯的军队钞四十万锭。赐定远王部众钞十四万三千锭。降低米价出售粮食赈济京师贫民，老年人和儿童由官府供给粮食。大德五年，开始在大都、上都实行红贴粮法，命有关官府登记贫困户，设置加盖半印的号簿文贴，分别写明姓名和人口数，每月凭文贴核对发粮：大口每人三斗，小口减半；赈济出售粮食的价格按原价降低三分之一。每年拨米二十万四千九百余百。六年，因云南的站户贫困匮乏，便用银和钞加以优厚抚恤。京师百姓缺粮，按人口赈济。发通州仓的米赈济贫民，并给死者棺材钱。赈济那海的贫困户八千石米。赐给诸王合荅孙等部钞四万五千八百余锭。七年，赈济凤翔、秦、巩、甘州、合迷里的贫困户。同年，赐给诸王脱铁木儿之子也先博怯所属部众等钞六千九百余锭。赐给诸王阿只吉所属部众钞二万余锭、粮食一万石。八年，赐给西平王奥鲁赤、合带等部民钞一万锭，赐给朵耳思等站户钞二千二百锭、银三百九十余两。九年，赐给诸王完浑、撒都失里、别不花等所属部众钞五万六千九百锭，币帛数量各有不同。免除大都、上都、隆兴的差役和税收，以及内郡的包银、俸钞一年。江淮以南的租税和租种官田者，均免除十分之二。九年，给脱脱所属乞而吉思人的粮食五个月。九年，赐给西宁王出伯所属部众钞三万锭。十年，因沙都而所属部众贫困，供给两个月的粮食。因京畿雷家站户贫困，赐钞五百锭。十一年，赐给晋王部的贫民钞五万锭。至大元年，因大都粮食困难，出售米十万石，并降低价格以赈济百姓。下诏说，开宁路以及宣德、云州的工役繁重，除已经免除赋税两年外，再免一年。三年，楚王牙忽都所管辖的户口贫困，以米一万石、钞六千锭赈济。赐给晋王也孙铁木儿所属贫民钞三千锭。四年，赐给大都路百姓中九十岁者二千三百三十一人每人帛二匹；八十岁者八千三百三十一人每人帛一匹。赐给湘宁王所属部众钞三万二千锭。皇庆二年，用米五千石赈济阿只吉都城中的贫困者。延祐元年，西番诸王贫困，供给钞一万锭。曲鲁部的牲畜牧养损耗，赐钞八百七十三锭。营王也先铁木儿的宗族贫困，赈给两个月的粮食。荅即乃所属部众匮乏，供给粮食二万石。二年，诸王脱列铁木儿所属部众缺粮，用钞七千五百锭赈济。发放粮食三百石，赈济诸王按铁木儿等部的贫民。奉元、龙兴、吉安、察罕脑儿各驿缺粮，供给粮食以赈济。三年，诸王按灰部缺粮，供给米三千二百八十六石赈济。四年，给天下鳏夫、寡妇、孤儿和无依靠者钞，并按不同情况减免各地田租。诸王部众经历脱火赤之乱后，百姓贫困，给钞十六万六千锭、米一万石赈济。赐给诸王秃满铁木儿等部金一千三百两、银七千七百两、钞一万七千七百锭、币帛二千匹。五年，赐给晋王等部的贫困者两个月粮食。五年，赈济辽东贫民。诸王雍吉部众缺粮，赈米三千石。诸王按塔木儿等部众缺粮，赈给两个月粮食。命令枢密院核实贫困的蒙古人，加以保存和抚恤。六年，赈济晋王部贫民，给钞四十万锭。赈济合剌赤部贫民钞三十万锭。赈济诸位怯怜口。赐给左右鹰房以及合剌赤等处贫困者钞十四万锭。东平、济宁的水陆驿站缺粮，给各户麦一千石。命令上都、大都冬夏在道路旁设置食物，供给饥饿的人。七年，购买羊五十万只、马十万匹，赈济北方贫困者。购买马三万匹、羊四万只，供给出征军中的贫困者。因昌平、滦沽十三驿供应和劳役繁重，给钞三十万贯赈济。至治二年，岭北戍卒贫困，赐钞三千二百五十万贯、帛五十万匹。给贫困的蒙古子女钞七百五十贯，又另赐一百五十贯。三年，赈济北部边境军队钞二十五万锭、粮食二万石。泰锭元年，彻彻火儿火思之地五千户贫困，赈济他们，给钞三千锭，分发给贫民。三年，赈济昌王八剌失所属部众钞四万锭。赈济潜邸的贫民钞二十万锭。天历二年，保锭路遭受兵乱的百姓一百四十五户，赈给一个月粮食。真定百姓三千七百四十八户以及开平县遭受兵乱的百姓，都加以赈济。用米五万石赈济并低价出售给京师贫民。至顺元年，发放米十万石，赈济并低价出售给京师贫民。命令用赈济粮十万石救济京师贫民。赈济上都怯怜口一万五千七百户，给粮二万石。赈济襄、邓两地遭受兵乱的畏兀儿百姓六十三户，每户给钞十五锭、米二石；被兵掠夺的五百七十七户，每户给钞五锭、米二石。三年，赈济并低价出售米五万石，以救济京师贫民。给诸王也先铁木儿所属部众粮二千石。赈济驻屯暗伯拔都军队东部的粮食两个月。赈济金兰站户中不能自存者粮食两个月。赈济辽阳千户小薛干所属的贫困者粮食。安西王阿难荅、西平王奥鲁赤所属部众都缺粮，按不同情况给米。速哥察儿等十三站缺粮，供给银钱。至正元年，临贺县遭受徭役人员和盗寇掠夺，发义仓粮赈济。至正六年，发放米二十万石，赈济并低价出售给上都贫民。八年，派遣使者赈济湖南、湖北遭受盗寇侵害的百姓：死者给钞五锭，伤者给三锭，房屋被毁者给一锭。十六年，下诏规定沿海州县被盗贼掠夺的百姓，免除田租三年。卷八十，志第四十七。食货十三。赈恤下：纳粮补授官职、内外各仓、惠民药局。灾害赈济：中统元年，平阳发生旱灾，赈济当地。二年，从懿州转运米一万石，赈济亲王塔齐尔部的饥民。赈济桓州饥民。三年，甘州发生饥荒，给银赈济。发放粮食三十万石，赈济济南饥民。四年，给河西饥民银三千七百两。彰德路以及洺、磁二州发生旱灾，赈济当地。给东平等地贫民钞四千锭。赈济诸王只必帖木儿部的贫民。五年，益都百姓饥荒，赈济他们。