通志卷七十六
钦定四库全书通志卷七十七上宋 右 廸 功 郎 郑 樵 渔 仲 撰周同姓世家第一上吴 鲁 燕 管蔡 曹 卫吴吴太伯，太伯弟仲雍，皆周太王之子，而王季歴之兄也。季歴贤，而有圣子昌。太王欲立季歴以及昌，于是太伯、仲雍二人乃奔荆蛮，文身断髪，示不可用，以避季歴。季歴果立，是为王季，而昌为文王。太伯之奔荆蛮，自号勾吴【所居地名】荆蛮义之，从而归者千余家，立为吴太伯。太伯卒，无子弟，仲雍立，是为吴仲雍。仲雍卒，子季简立。季简卒，子叔达立。叔达卒，子周章立。是时，武王克殷，求太伯、仲雍之后，得周章，周章已君吴，因而封之，乃封周章弟虞仲于周之北故夏虚，是为虞仲，列为诸侯。周章卒，子熊遂立。熊遂卒，子柯相立。柯相卒，子彊鸠夷立。彊鸠夷卒，子余桥疑吾立。余桥疑吾卒，子柯卢立。柯卢卒，子周繇立。周繇卒，子屈羽立。屈羽卒，子夷吾立。夷吾卒，子禽处立。禽处卒，子转立。转卒，子颇髙立。颇高卒，子句毕立。是时，晋献公灭周北虞公，以开晋伐虢也。句毕卒，子去齐立。去齐卒，子夀梦立。夀梦立而吴始益大，称王。自太伯作吴，五世而武王克殷，封其后为二，其一虞在中国，其一吴在夷蛮。十二世而晋灭中国之虞。中国之虞灭，二世而夷蛮之吴兴。大凡从太伯至夀梦，十九世。王夀梦二年，楚之亡大夫申公巫臣，怨楚将子反而奔晋，自晋使吴，教吴用兵乘车，令其子为吴行人。吴于是始通于中国，遂伐楚。十六年，楚共王伐吴，至衡山。二十五年，王夀梦卒。夀梦有子四人，长曰诸樊，次曰余祭，次曰余昧，次曰季札。季札贤，而夀梦欲立之，季札譲不可，乃立诸樊，摄行事当国王。诸樊元年，已除防譲位，季札季札固执不许，吴人必欲立季札，季札弃其室而耕，国人舍之。是岁秋，吴伐楚，楚败我师。四年，晋平公立。十三年，王诸樊卒，有命授弟余祭，欲传以次，必致国于季札而止，以称先王夀梦之意。季札封于延陵，故号曰延陵季子。王余祭三年，齐相庆封有罪，自齐来奔吴，吴予庆封朱方之县，以为奉邑，以女妻之。富于在齐四年，吴使季札聘于鲁，请观周乐。季札审音，知道；观舞，知意。使歌风，自二南至于陈，各知其俗。使歌小雅，知东迁之衰；使歌大雅，知文王之盛；使歌颂，知周殷鲁盛德之所以同也。见舞象与大武，知西伯之犹有憾，不如武王之极美也。见舞韶防与大夏，知成汤慙于始伐，不如禹之勤于其身也。见舞招箾，则曰：“舜之德至矣，大矣，无以加矣。”去鲁适齐，知齐将有难，谓晏平仲：“宜纳邑与政。”去齐适郑，见子产，如旧交。去郑适衞，见蘧伯玉、史鱼等，称“卫多君子”。去衞适晋，及戚，闻孙文子钟声，讥其不宜为乐。至晋见赵文子、韩宣子、魏献子，悦之。知三卿必柄晋国将去，谓叔向曰：“晋政将有所归，吾子直，必思自免于难。”语具《季札传》中。七年，楚公子围弑其王夹敖而代立，是为灵王。十年，楚灵王会诸侯伐吴之朱方，吴亦攻楚，取三邑而去。十一年，楚伐吴至雩娄。十二年，楚复来伐，次于干谿，楚师败走。十七年，王余祭卒，弟余昧立，王余昧二年，楚公子弃疾弑其君灵王，代立焉。四年，王余昧卒，欲授弟季札，季札譲，逃去。于是吴人乃立王余昧之子僚为王。王僚二年，公子光伐楚，败而亡王舟。光惧，袭楚，复得王舟而还。五年，楚之亡臣伍子胥来奔，公子光客之。公子光者，王诸樊之子也，常以为吾父兄弟四人，当传至季子，季子即不受国，光父先立，即不传季子，光当立。阴纳贤士，欲以袭王僚。八年，吴使公子光伐楚，败楚师，迎楚故太子建母于居巢以归，因北伐败陈、蔡之师。九年，公子光伐楚，拔居巢、钟离。初，楚边邑卑梁氏之处女，与吴边邑之女争桑，二女家怒，相灭。两国边邑长闻之怒，因而相攻，灭吴之边邑。吴王怒，故遂伐楚，取两都而去。伍子胥之初奔吴，説吴王僚以伐楚之利。公子光曰：胥之父兄为僇于楚，欲自报其仇耳，未见其利。于是伍员知光有他志，乃求勇士专诸，见之，光喜，乃客。伍子胥子胥退而耕于野，以待专诸之事。十二年冬，楚平王卒。十三年春，吴欲因楚丧而伐之，使公子盖余、烛庸以兵围楚之六灊，使季札于晋，以观诸侯之变。楚发兵絶吴兵后，吴兵不得还。于是公子光曰：“此时不可失也。”告专诸曰：“不索何获？我眞王嗣，当立。吾欲求之，季子虽至，不吾废也。”
译钦定四库全书 《通志》卷七十七上 宋代右迪功郎郑樵，字渔仲撰写。周同姓世家第一上 吴、鲁、燕、管蔡、曹、卫吴 吴太伯、太伯的弟弟仲雍，都是周太王的儿子，也是王季历的哥哥。季历贤能，而且有一个具有圣德的儿子昌。太王想立季历，再传位给昌，于是太伯、仲雍两人便逃到荆蛮，身上刺花纹、剪断头发，表示自己不能任用，以此避让季历。季历果然即位，就是王季；昌就是周文王。太伯逃到荆蛮后，自称勾吴【所居住的地名】。荆蛮人认为他很讲义气，跟随归附的有一千多家，于是拥立他为吴太伯。太伯死后没有儿子，他的弟弟仲雍即位，就是吴仲雍。仲雍死后，儿子季简即位；季简死后，儿子叔达即位；叔达死后，儿子周章即位。当时武王攻克殷，寻找太伯、仲雍的后代，找到了周章。周章已经在吴做君主，于是仍封他为吴君；又把周章的弟弟虞仲封在周朝北方旧夏墟之地，就是虞仲，列为诸侯。周章死后，儿子熊遂即位；熊遂死后，儿子柯相即位；柯相死后，儿子彊鸠夷即位；彊鸠夷死后，儿子余桥疑吾即位；余桥疑吾死后，儿子柯卢即位；柯卢死后，儿子周繇即位；周繇死后，儿子屈羽即位；屈羽死后，儿子夷吾即位；夷吾死后，儿子禽处即位；禽处死后，儿子转即位。转死后，儿子颇高即位；颇高死后，儿子句毕即位。当时晋献公灭掉周朝北方的虞公，以此为晋国攻打虢国打开道路。句毕死后，儿子去齐即位；去齐死后，儿子寿梦即位。寿梦即位后，吴国开始日益强大，称王。自太伯建立吴国，经过五代，武王攻克殷，把他的后代分封为两支：一支是处在中原的虞，另一支是处在夷蛮地区的吴。经过十二代，晋国灭掉中原的虞。中原的虞灭亡后，过了两代，夷蛮地区的吴兴盛起来。总计从太伯到寿梦，共十九代。王寿梦二年，楚国逃亡的大夫申公巫臣因怨恨楚将子反而投奔晋国，晋国派他出使吴国；他教吴国使用兵车作战，并让自己的儿子担任吴国的行人。吴国从此开始与中原交往，随后攻打楚国。王寿梦十六年，楚共王攻打吴国，军队到达衡山。二十五年，王寿梦死。寿梦有四个儿子，长子叫诸樊，次子叫余祭，再次是余昧，幼子是季札。季札贤能，寿梦想立他为王，但季札谦让不肯，于是立诸樊，代行国政。诸樊元年，守丧期满，诸樊已经准备让位给季札，但季札坚决不接受。吴人一定要立季札，季札便放弃家室到田间耕作，国人这才作罢。这年秋天，吴国攻打楚国，楚国打败了吴军。四年，晋平公即位。十三年，王诸樊死，遗命把王位传给弟弟余祭，想按照兄弟次序传下去，直到把国家交给季札为止，以符合先王寿梦的意愿。季札受封于延陵，所以号称延陵季子。王余祭三年，齐国相国庆封获罪，从齐国逃奔吴国。吴国把朱方县赐给庆封作为奉邑，并把女儿嫁给他。庆封在齐国富贵了四年后，吴国派季札到鲁国访问，请求观看周乐。季札考察乐声，知道了乐曲的内容；观看舞蹈，知道了乐舞表达的意义。让乐工歌唱《国风》，从《周南》《召南》到《陈风》，分别知道各地的风俗。让乐工歌唱《小雅》，知道周室东迁后的衰微；歌唱《大雅》，知道文王时期的兴盛；歌唱《颂》，知道周、殷、鲁三国盛德相同的原因。看到《象》和《大武》的舞蹈，知道西伯仍有遗憾，不如武王功业的极盛。看到《韶箾》和《大夏》的舞蹈，知道成汤对于开始征伐仍感惭愧，不如大禹亲自勤劳。看到《招箾》的舞蹈，便说：“舜的德行达到极点了，伟大极了，再没有可以增加的了。”离开鲁国到齐国，知道齐国将有灾难，便对晏平仲说：“应当把封邑和政权交出去。”离开齐国到郑国，见到子产，像见到旧交。离开郑国到卫国，见到蘧伯玉、史鱼等人，称赞说：“卫国有很多君子。” 离开卫国到晋国，到了戚地，听见孙文子的钟声，讥讽他不应当奏乐。到晋国见到赵文子、韩宣子、魏献子，对他们很满意。他知道三位卿大夫一定会掌握晋国政权，而自己将要离去，便对叔向说：“晋国的政权将有所归属。您正直，一定要设法使自己免遭灾祸。”这件事详见《季札传》。七年，楚国公子围杀死楚王夹敖，代替他即位，就是灵王。十年，楚灵王召集诸侯攻打吴国的朱方，吴国也攻打楚国，攻取三个城邑后撤军。十一年，楚国攻打吴国，军队到达雩娄。十二年，楚国再次来攻，驻扎在干谿，楚军败逃。十七年，王余祭死，弟弟余昧即位。王余昧二年，楚国公子弃疾杀死楚灵王，代替他即位。四年，王余昧死，准备把王位传给弟弟季札；季札推让，逃离吴国。于是吴人立王余昧的儿子僚为王。王僚二年，公子光攻打楚国，战败并丢失了王舟。公子光害怕，袭击楚军，又夺回王舟后返回。五年，楚国逃亡的大臣伍子胥来投奔吴国，公子光以宾客礼待他。公子光是王诸樊的儿子，常认为父亲的四个兄弟应该依次传位到季札；既然季札不接受王位，自己的父亲先即位，就不应再传给季札，那么自己应当即位。公子光暗中招纳贤士，想借机袭击王僚。八年，吴国派公子光攻打楚国，打败楚军，把楚国旧太子建的母亲从居巢接回，又向北攻打，击败陈、蔡两国的军队。九年，公子光攻打楚国，攻取居巢、钟离。当初，楚国边邑卑梁氏的女儿与吴国边邑的女子争夺采桑地，两家的女子都很愤怒，彼此杀害。两国边邑长官听说后也愤怒，于是互相攻打，灭掉了吴国的边邑。吴王大怒，因此攻打楚国，攻取两个都邑后撤军。伍子胥刚逃到吴国时，曾劝说吴王僚攻打楚国有利。公子光说：“伍胥的父亲和兄长在楚国被杀害，他只是想亲自报仇罢了，哪里看得出有什么利益？”于是伍员知道公子光另有打算，便寻找勇士专诸，带他去见公子光。公子光很喜欢他，便以宾客礼相待。伍子胥退下后，到野外耕作，等待专诸行动。十二年冬，楚平王死。十三年春，吴国想趁楚国丧事攻打楚国，派公子盖余、烛庸带兵包围楚国的六、灊，又派季札到晋国，观察诸侯的变动。楚国发兵截断吴军后路，吴军无法返回。于是公子光说：“这个时机不能失去。”他告诉专诸说：“不去求取，怎么会有所得？我是真正的王位继承人，应当即位。我想求取王位，即使季札回来，也不会废掉我。”