职官略第七

译光禄大夫的班秩相当于诸曹官，并负责养老、病假等事务；陈代沿袭此制。晋代以后，多作为兼任官。后魏有光禄大夫、金紫光禄大夫、银青光禄大夫；北齐都让旧日德望高而退居闲散的人担任，与特进相同。后周有左右金紫、左右银青四种光禄大夫。隋代有光禄大夫、左右光禄大夫，都作为散官，不掌管事务。唐初仍有左右之名，贞观以后只称光禄大夫；金紫光禄、银青光禄都作为文散官【考察：前代光禄大夫开始加授金章紫绶及银章青绶，都是提高其尊荣，应该列在普通光禄大夫之上；后魏制定法令后，却沿袭下来没有改正】。正议大夫、通议大夫都是隋代设置的散官，大概取秦代大夫掌管议论之意，唐代沿用。太中大夫是秦代官名，也掌管议论，汉代沿袭；后汉设置二十人【后汉张堪被授太中大夫，居住在中东门候舍，故人称他为中东门君。隗嚣广泛设置官职来抬高自己，郑兴劝止他说：太中大夫、使持节官，都是王者才可任用的器物，不是臣下所应当擅自设置的。胡广说：谏议、光禄、中大夫以及中散大夫这四等官，在古代礼制中都是天子的下大夫、列国的上卿】。魏代以来没有员额限制。晋代班秩相当于中丞，穿绛色朝服，戴进贤一梁冠和介帻。泰始末年，诏令授王览为太中大夫，俸禄赏赐与卿相同。梁、北齐都有，唐代也有。中大夫是秦代官名，汉武帝改为光禄大夫，此后不再听闻；北齐有，唐代又设置【龙朔二年七月的制书规定，诸王嫡长子承袭封为郡王者，出身按从四品下叙用】。中散大夫是王莽设置的，后汉沿袭，设置三十人【《汉官仪》说：光武中兴时设置】。魏晋没有员额限制。齐、梁的班秩、品服、冠帻相当于黄门侍郎，与太中大夫相同；陈代也有。唐代又设置朝议大夫。隋代设置散官，取汉代诸大夫得以入朝参与议论之意，唐代沿袭。朝请大夫为隋代设置的散官，取汉代将军、公卿年高德重者以列侯身份退居府第、特进奉朝请之意，唐代沿袭【龙朔制书规定，诸王众子封为郡公者，出身按从五品上叙用】。朝散大夫为隋代设置的散官，唐代沿袭。自正议大夫以下都属于文散官。朝议郎、承议郎都是隋代设置的散官，唐代沿袭【显庆五年八月的制书规定，郡公出身按正六品下叙用】。通议郎为隋代设置的散官【隋文帝在吏部另设置朝议、通议、朝请、朝散、给事、承奉、儒林、文林等八郎，以及武骑、屯骑、骁骑、游骑、飞骑、旅骑、云骑、羽骑等八尉】。这些官职的品级是正六品以下、从九品以上，上面各等都称郎，下面各等都称尉。散官轮番值班，通常出使或负责监察检核。到隋炀帝时全部废止。唐代将通议郎改为奉议郎【显庆制书规定，县公出身按从六品上叙用】。通直郎是隋代设置的，三十人，大概取晋宋以来诸官都有通直之名，意思是无论官品高低，都通行担任宿直官，因此以此命名；唐代沿袭。朝请郎是隋代设置的散官，大概取晋、宋、齐、梁、陈都有奉朝请员这一名称，唐代沿袭【显庆制书规定，侯出身按正七品上叙用】。宣德郎、朝散郎都是隋代设置的散官，唐代沿袭【显庆制书规定，伯出身按正七品下叙用，子出身按从七品上叙用】。游骑尉为隋代设置的散官，唐代改为宣义郎，大概取梁代宣义将军之名【显庆制书规定，男出身按从七品以下叙用】。承奉郎为隋代设置的散官，唐代沿袭。承务郎为唐代设置，大概因隋代尚书省二十四司承务郎之名而设。儒林郎为隋代设置的散官，大概取前代史书《儒林传》的意义，唐代沿袭。登仕郎为唐代设置。文林郎为隋代设置的散官，大概取北齐文林馆征召文学之士充任的意义，唐代沿袭。将仕郎为隋代设置的散官，唐代沿袭。自朝议郎以下都属于文散官【散官自五品起，依本品穿着服饰，但没有俸禄，也不参加朝会。六品以下穿黄衣，手执笏，在尚书省分两班轮番上下值班；轮值两班以上，能够随班操练并通晓时务的，才得以参加选授。武德令规定，职事官品位高的解除散官；相差一阶而未达到相应品级的，作为兼任；职事官品位低的，不解除散官。贞观十一年改令：职事官品位高的称守，品位低的称行；相差一阶的仍称兼；与本阶相当的都解除散官。官阶相当的，不称行也不称守；其子孙使用荫补，都依照其后的规定。散官的类别和例制错综复杂，难以全部列举。干封元年正月制书规定：内外官九品以下加一阶，七品以上加二阶，八品以下还要加勋转。干封以后没有普遍加阶，应该进入三品的，都是因恩典或旧日资历特意授予；进入五品的，多因进叙。计偕达到朝散大夫以上的，要上奏请示进退；每年酌量人数进叙，其余依本品授官。若满三次计偕达到郎官，一概听许入仕。干封以后才有通过普遍加阶进入五品、二品的情况】。骠骑将军 汉武帝元狩二年，开始任用霍去病为骠骑将军。制定法令，规定骠骑将军的俸禄、品秩与大将军相同。光武中兴时，任耿丹为骠骑大将军，位在三公之下。明帝即位初年，因为弟弟东平王刘苍有贤能才干，便任命他为骠骑将军；由于他是王，班位在三公之上【刘苍任骠骑将军辅政时，开东阁，招纳英雄。刘苍归国后，原骠骑将军属吏丁牧、周相因为刘苍敬重贤才、礼遇士人，不忍离去，于是成为王府大夫，几十年间侍奉刘苍的祖、父、子孙。后来皇帝又间或褒奖表彰他们】。几年后又废止。魏晋都有。梁代杂号将军中也有。陈后主任萧摩诃为侍中、骠骑大将军，加授左光禄大夫，特许开黄阁，设置行马，听事厅、寝堂设置鸱尾，都依三公制度。后魏初年，加授大将军时位在三司之上；太和年间制定制度，加授大将军时位在都督中外诸军之下。后周也有。隋开皇年间设置骠骑将军府，每府设置骠骑将军、车骑将军各二人。开皇十七年向骠骑、车骑府颁发铜兽符。隋炀帝把骠骑将军改为鹰扬郎将，把车骑将军改为鹰扬副郎将。唐代又改回车骑、骠骑，制度如开皇时期，但地位又更加低微了。因此武德元年诏令以军头为骠骑将军、军副为车骑将军【又诏令太子诸率府各设置骠骑将军五人、车骑将军十人】；后来都省去。显庆元年仍旧设置，又把骠骑将军、大将军作为武散官。辅国将军

译后汉献帝设置辅国将军，任伏完担任。晋代王濬平定吴国后，被授为辅国大将军。有司上奏说，辅国将军按旧例还不是达官，不设置司马，也不供给官骑。诏令规定依照征镇将军的规格，供给大车，增加士兵五百人，组成辅国营；亲骑一百人，官骑十人，设置司马。宋明帝太始四年改为辅师将军；后废帝元徽二年恢复旧名。梁、后魏、后周、隋都有。唐代辅国大将军作为武散官。镇军将军以下 镇军大将军为魏代设置，文帝任陈群担任。晋代杨骏、胡奋都曾任镇军将军；齐、后周、隋也都有，唐代沿袭。冠军将军为魏代设置，任文钦担任。这一名称取自《史记》中楚义帝以宋义为卿子冠军，以及汉武帝因霍去病功冠三军而封为冠军侯的意义。晋代也有，佩金章紫绶，供给五时服、武冠，佩水苍玉，历代都有【隋文帝设置翊军等四十三号将军，共分十六等，作为散号将军，用来普遍加授；在官署任职、有职务的称执事官，没有职务的称散官；武官中柱国以下为散实官，将军各为散号官。到隋炀帝时制定法令，将其废止】。唐代沿袭。云麾将军为梁代设置的杂号将军，陈、唐都有。忠武将军、壮武将军为梁代设置的杂号将军，陈代有，唐代沿袭。宣威将军为唐代设置。明威将军为梁代设置的杂号将军，后魏也有，唐代沿袭。定远将军为梁代设置的杂号将军，唐代沿袭。宁远将军为晋代设置，唐代沿袭。游骑将军为魏代设置，陈代有，唐代沿袭。游击将军为汉武帝设置，任苏建、韩说担任；后汉邓晨也任此职，晋、陈都有，唐代沿袭。又设置怀化大将军、归德将军等官，授予蕃官。各校尉附列 汉武帝起初设置中垒、屯骑、步兵、越骑、长水、胡骑、射声、虎贲等校尉，合称八校，每校都有司马。后汉以屯骑、越骑、步兵、长水、射声为五校，都掌管宿卫军队【蔡质《汉仪》说：五营司马见到校尉只需执版，不行拜礼】；都隶属于北军中候。当时五校官位显贵而职务清闲，府寺宽敞，车舆服饰华丽，伎巧娱乐无不具备，所以多由皇族近亲担任。到灵帝时，又设置西园八校尉【名称为上军、中军、下军、典军、助军、佐军，以及左右二校尉】。自魏晋以下，五校的名称与后汉相同，只有后魏五校各设置二十人。中垒校尉【汉代掌管北军营垒门内事务，又在外掌管西域；后汉省去中垒，只设置北门中候，掌管监察五营营门】；屯骑校尉【汉代掌管骑士；后汉初年改为骁骑，建武十五年恢复旧名】；步兵校尉【汉代掌管上林苑门的屯兵；晋代阮籍听说步兵骑营的人擅长酿酒，储藏有三百斛酒，便请求担任此职；到隋代又列属于鹰扬府】；越骑校尉【汉代掌管归附的越人，将他们编为骑兵】。后汉初年改为青巾右校尉，建武十五年恢复旧制。长水校尉【汉代掌管长水、宣曲的胡骑。宣曲是观名，在宣曲屯驻的胡骑称宣曲胡骑；《宋志》引韦昭说：长水校尉掌管胡骑马厩，地点靠近长安水亭的左侧，所以以此命名；又是宣曲的别称。长水大概是关中的小水名；又主管乌桓骑兵】；胡骑校尉【汉代掌管池阳的胡骑，胡骑屯驻池阳，官职并不常设；后汉并入长水校尉】；射声校尉【汉代掌管待诏射声士，即善于射箭的人；防守时在中听到声音便能射中，因此得名。须等候诏命才射，所以称待诏射声】；虎贲校尉【汉代掌管轻车；到后汉并入射声校尉】；城门校尉【汉代掌管京师城门屯兵，共八屯；后汉掌管雒阳十二座城门；如《周礼》的司门，晋代干宝注说：就是如今的校尉】；骠姚校尉【汉武帝任霍去病担任】；护乌桓校尉【汉武帝时乌桓归属汉朝，开始在幽州部设置此官，持节监察统领；后汉也称领乌桓校尉，主管统领乌桓胡人，并兼领鲜卑；李膺任过此官】；戊己校尉【汉元帝初元元年设置。甲、乙、丙、丁、庚、辛、壬、癸都有固定方位，只有戊、己寄托在中央】。之所以设置的这个校尉也没有固定驻地，是因为取戊、己为名。另一种说法是，戊、己居于中央，镇守并覆盖四方。汉代设置的这个校尉，也处在西域中央，用来安抚各国。护羌校尉【后汉设置在凉州部，持节任职，主管西羌。元康元年改为凉州刺史】；儒林校尉【蜀先主任周群担任】；南蛮校尉【晋武帝在襄阳设置。元康年间改为荆州刺史；江左初年省去，不久又在江陵设置。《齐书》说：齐、宋交替之际，刺史多不兼领南蛮，另选重臣担任。只有齐豫章郡王萧嶷任南蛮校尉，后来又改为荆、襄二州刺史】；南夷校尉【晋武帝在宁州设置。江左改称镇蛮校尉】；西戎校尉【晋武帝在长安设置。元康年间改为雍州刺史；安帝义熙年间又设置，治所在汉中】；宁蛮校尉【晋安帝设置，治所在襄阳，授予鲁宗之】；护三巴校尉【宋代设置，齐建元二年改为刺史】；武骑尉、屯骑尉、骁骑尉、游骑尉、飞骑尉、旅骑尉、云骑尉、羽骑尉、建节尉、奋武尉、宣惠尉、绥德尉、怀仁尉、守义尉、奉诚尉、立信尉，共十六尉，都是隋代设置，作为武散官。昭武、振威、致果、翊卫、宣节、御侮、仁勇、倍戎八种校尉，各设置副尉，都是唐代采纳前代诸校尉以下的旧名设置的。自镇军将军以下，依次为武散官。勋官第十三

译上柱国、柱国都是楚国的荣宠官职。楚怀王派柱国昭阳率兵攻打齐国。陈轸问楚国的法令：攻破军队、杀死将领的人，凭什么尊贵？昭阳说：他的官职是上柱国，就是这样【陈胜称王时，蔡赐为上柱国】。历代没有再听闻。到后魏孝庄帝时，因尔朱荣有辅佐拥立之功，授为柱国大将军，位同丞相；又授为大丞相、天柱大将军，增加佐吏。尔朱荣败亡后，天柱大将军和柱国将军的官职于是废除。到大统年间，才开始任宇文泰为柱国大将军。后来功劳足以参与辅佐皇帝、声望和实际地位都很重的人，也担任这一职务。大统十六年以前任职的共有八人【宇文泰、元欣、李弼、独孤信、赵贵、于谨、侯莫陈崇】。当时宇文泰总掌百官，督领中外军事；元欣是魏氏的尊亲，只在宫禁之中从容任职而已；其余六人各督领两名大将军，共十二名大将军。当时的荣耀兴盛，没有人能与之相比。凡是称为门阀的人，都推尊这八人为八柱国家。后来功臣官位达到柱国的很多，但都只是散秩，不再统领军队。后周建德四年增置上柱国大将军。隋代设置上柱国、柱国，用来酬报勋劳，都作为散官，实际上不掌管事务。唐代改为上柱国和柱国。秦代有护军都尉，汉代沿袭。汉高帝时任陈平为护军中尉，全面监察诸将。因此又把都尉改称中尉【陈平任护军中尉时，有人诋毁他说：陈平接受诸将的钱多的就给好处，钱少的就给坏处】。汉武帝元狩四年，令护军都尉隶属于大司马，当时又恢复称都尉【成帝绥和元年，居于大司马府，地位相当于司直】。哀帝元寿元年改名为司护。平帝元始元年改名为护军【起初韩安国以护军将军身份攻打匈奴，赵充国以大将军都尉身份攻打武都】。东汉东京时期省去护军。班固任大将军中护军，隶属于将军幕府，不是汉朝的正式列职。魏武帝任丞相时，以韩浩为护军史，以奂为领军，也不是汉代官职。建安十二年，将护军改为中护军，将领军改为中领军。魏初沿置护军将军，主管武官选任，隶属于领军；晋代则不再隶属。元帝永昌元年省去护军，并入领军；明帝太宁二年恢复设置。魏晋江右地区领军、护军各自统领营兵。江左以来，领军不再另行设置营兵，总管二卫、骁骑、材官等营，护军仍有独立的营【周顗、庾亮、王羲之、谢安、王彪之等都任过中护军】。宋代设护军将军一人，掌管外军；资望重的护军将军称领军将军，资望轻的护军将军称中领军、中护军【其属官有长史、司马、功曹、主簿、五官；奉命出征时设置参军】。齐、梁、陈都有。北齐护军府统领四名中郎将，都设置佐史。隋炀帝时十二卫每卫设置护军四人，作为副将军；没有将军时由一人代理，不久改护军为虎贲郎将。唐代采纳前代旧名，设置上护军、护军、轻车将军。汉武帝设置轻车将军，任公孙贺担任；又有轻车校尉。梁、陈、后魏、北齐也有轻车将军。唐代采纳旧名，设置上轻车都尉、轻车都尉、骑都尉。汉武帝设置骑都尉，任李陵担任；更始初年也有。因此当时歌谣说：烂羊胃，骑都尉。晋代以后历代都有。唐代采纳旧名，设置上骑都尉、骑都尉、骁骑尉、飞骑尉、云骑尉、武骑尉；这些本是隋代设置的文散官，唐代采纳设置。自上柱国以下都属于勋官。命妇第十四 凡皇帝的嫔妃以及太子良娣以下，属于内命妇；公主以及王妃以下，属于外命妇。公主、县主的制度，已经附见于《后妃传》，现在所记载的是王、公以下官员的妻子。三代制度中，诸侯的妻子称夫人，大夫的妻子称孺人，士的妻子称妇人，庶人的妻子称妻。公侯有夫人、世妇、妻、妾。国君的妻子，国君自称她为夫人；夫人向天子自称老妇【向天子自称，是指畿内诸侯的夫人】；向诸侯自称寡小君【指诸侯来朝、设宴款待时】；向自己的国君自称小童。国内人称她为君夫人，外国人称她也为君夫人。世妇以下自称婢子。凡妇人没有爵位，跟随丈夫的爵位；在座次上依丈夫官命的年次排列【爵位是由丈夫的官命所决定的；丈夫为大夫，妻子便作为命妇】。到了秦汉，妇人才开始有封君的称号，公主也有食邑和属官的制度。唐代外命妇制度规定：诸王的母亲、妻子和妃，文武官一品及国公的母亲、妻子【不是最初受封者而带三品以上官阶的，也相同】，称国夫人；三品以上官员的母亲、妻子称郡夫人；四品官员的母亲、妻子称郡君【勋官二品有封爵的，也同四品】；五品官员的母亲、妻子称县君【勋官三品有封爵的，也相同】；散官与职事官相同，勋官四品有封爵的母亲、妻子称乡君。她们母亲的食邑称号都加“太”字，品级按照丈夫或儿子的品级【如果丈夫或儿子同时有官职和爵位，或者一人有官职、一人有爵位，都依照较高的荫资】。不是因丈夫或儿子而另有食邑称号的，夫人称某品夫人，郡君称某品郡君【县君、乡君依此类推】。庶子有五品以上官职并获得封爵的，如果嫡母在世，其生母不得封为太妃以下的称号【没有嫡母的可以听许；承重者不适用】。中宗时，韦皇后上表请求：诸妇人不因丈夫而加食邑称号的，允许按照现任职事官的品级办理，并允许子孙使用防门施棨戟的制度。皇帝听从了【武太后时，契丹侵犯平州，刺史邹保英的妻子爰氏率领城内女子协助守城，贼军于是退去，封她为成节夫人】。开元八年五月敕令规定，依令制，王的妻子称妃，文武官及国公的妻子称夫人，母亲的称号加“太”字；一人有官职或爵位的，听许按较高品级叙用。但王爵的名器属于特殊恩典，有时也颁给异姓；妻子应当随丈夫授予品秩，甲令中没有其他条文，通常沿用旧章，必须依照以往成例。从今以后，郡王嗣子以及异姓王的母亲、妻子，都应依令称妃。贞元六年，太常卿崔纵上奏：诸国王的母亲还没有封号，请遵循典故，称为某国太妃。

译吏部郎中柳冕等人上状说：历代旧例和《六典》中，都没有公主母亲的称号。请下令比王母降低一等，命名为太仪，并各自以公主原有封国加在太仪之前。皇帝听从了。臣谨按：如淳说：列侯的妻子称夫人；列侯去世后，儿子又承袭为列侯，才能称太夫人；儿子不再为列侯，就不能这样称呼。晋代也有这种制度。羊祜去世两年后吴国平定，武帝流泪说：羊太傅的功劳，于是下诏告祭羊祜之庙，仍依照萧何的旧例，封其妻夏侯氏为万岁乡君，食邑五千户。又有泰始年间诏令：太傅寿光公郑冲、太保朗陵公何曾，都授予夫人和世子的印绶，领取本秩三分之一的俸禄，一切比照郡公、郡侯。又王导的妻子去世，追赠金章紫绶；虞潭的母亲也被授为武昌侯太夫人，加授金章紫绶。虞潭在家中设立养堂，王导以下官员都前往拜谒。臣又考察：宋鄱阳侯孟怀玉上奏请求封母亲，擅自拜为国夫人，有奏章获准。御史中丞袁豹认为，妇人应随丈夫的爵位；孟怀玉的父亲孟导现任大司农，他的妻子不应随从儿子，于是上奏请求免去尚书右仆射刘抑、左丞徐羡之、郎官何劭的官职。诏令三人都以赎罪论处。又考察：后周宣帝命令内外命妇都手执笏；她们拜谒宗庙以及拜谒天台时，都俯身伏地。禄秩第十五 禄秩【干、白直、仗身、庶仆、亲事、帐内执衣、防阁、邑士、士力、门夫等附列】；退休官员的俸禄、职田、公廨田。周代规定官爵俸禄的制度，孟子说过大概，《王制》也说过。上至天子，下至在官府任职的庶人，各有等级差别。汉代制度中，俸禄品秩从中二千石到百石，各有等级。宣帝又增加天下百石以下官吏的俸禄，每人十五。到成帝阳朔二年，取消八百石、五百石的品秩【八百石改为六百石，五百石改为四百石】。绥和二年，又增加三百石以下官吏的俸禄。凡俸禄相当于二千石以上的官吏，年老退休后，给原俸禄的三分之一，使其终身领取【当时俸钱也有差别，只是本史没有完整记载。元帝时贡禹上书说：臣任谏议大夫，秩八百石，每月俸钱九千二百，粮食由太官供给；后来又被任为光禄大夫，秩二千石，每月俸钱一万二千，俸禄赏赐更加丰厚，家室日益富裕】。中二千石【每月俸禄一百八十斛】；二千石【一百二十斛】；比二千石【一百斛】；千石【八十斛】；六百石【七十斛】；四百石【五十斛】；比四百石【四十五斛】；三百石【四十斛】；比三百石【三十七斛】；二百石【三十斛】；比二百石【二十七斛】；百石【十六斛】。从四百石到二百石的是长吏，百石以下有佐食、佐史的俸秩【颜师古说：汉代官名秩簿记载，佐食每月俸禄一十斛，佐史每月俸禄八斛】。一种说法认为，佐食一年俸禄不到百石，按天计食，每天一佐食二升，所以称为佐食。这些属于小吏【本史所载王莽诏书说：从公卿以下，每月俸禄十斛，緵布二匹，帛一匹。我每每想到这些，于是下令俸禄每年六十斛，再逐渐按等级增加，最高到四辅为一万斛。孟康说：緵是八十缕。旧制有粮食、谷粟、布帛，后来又在原有基础上增加三分之一；旧令则按月俸再增加一倍】。后汉大将军、三公每月俸禄三百五十斛【《风俗通》说：汉代制度中三公一年共食万石。按此推算，实际应有所出入，大概只是举其大数】。建武二十六年增加百官俸禄；千石以上的比西京旧制减少，六百石以下的比旧秩增加【本史载永初四年又分等减少百官及州县俸禄】。凡领取俸禄的，都取钱和谷物各一半。〔原文数字、纪年保留：半钱〕 延平年间制定制度：中二千石，月俸钱九千，米七十二斛；真二千石，钱六千五百，米三十六斛；比二千石，钱五千，米三十四斛；千石，钱四千，米三十斛；六百石，钱三千五百，米二十一斛；四百石，钱二千五百，米十五斛；三百石，钱二千，米一十二斛；二百石，钱一千，米九斛；一百石，钱八百，米四斛八防。凡中二千石的丞，比千石；真二千石的丞、长史，六百石；比二千石的丞，比六百石。令、相为千石的，丞、尉都是四百石；为六百石的，丞、尉都是三百石；长、相为四百石及三百石的，丞、尉都是二百石。诸侯、公主家丞的秩禄，都比三百石。各边境障塞的尉、各陵的校尉和长，都是二百石；有固定惯例的，不另行注明秩禄【本志的例子相同】。大将军、三公在腊日各赐钱二十万、牛肉二百觔、粳米二百石【特进侯以下各有等级差别】。立春这天，派使者赏赐文官：司徒、司空帛三十匹，九卿十五匹；武官中太尉、大将军各六十匹，执金吾、各校尉各三十匹；武官的赏赐是文官的两倍【《汉官仪》】。献帝建安八年，颁赐三公以下官员金帛，从此每三年赏赐一次，成为固定制度【本史】。宋氏以来，州郡官员的秩禄、俸禄和各种供给，多数随当地物产而定，没有固定标准。郡县的田禄以芒种为界限：在此以前离任的官员，一年的秩禄全归前任；在此以后离任的，则全部归后任。元嘉末年，又改变这一制度，按月份分发俸禄【武帝刚即位时制定：凡享有中二千石俸禄的官员，加给公田一顷】。齐氏时，各级官员都有僮干服役，但其制度没有详细记载【干，是门仆一类的人】。梁武帝天监元年，确定九品，命令在品级下注明：一品秩禄为万石，第二、第三品为中二千石，第四、第五品为二千石。侯景之乱时，国家财用常常匮乏，京官文武官员每月得到廪食，很多人遥领某一郡县的官职，借取其秩禄。

译北齐官员的秩禄：一品每年八百匹【二百匹为一秩】，从一品七百匹【一百七十五匹为一秩】，二品六百匹【一百五十匹为一秩】，从二品五百匹【一百二十五匹为一秩】，三品四百匹【一百匹为一秩】，从三品三百匹【七十五匹为一秩】，四品二百四十匹【六十匹为一秩】，从四品二百匹【五十匹为一秩】，五品一百六十匹【四十匹为一秩】，从五品一百二十匹【三十匹为一秩】，六品一百匹【二十五匹为一秩】，从六品八十匹【二十匹为一秩】，七品六十匹【十五匹为一秩】，从七品四十匹【十匹为一秩】，八品三十六匹【九匹为一秩】，从八品三十二匹【八匹为一秩】，九品二十八匹【七匹为一秩】，从九品二十四匹【六匹为一秩】。禄秩按比例分为三份：一份给帛，一份给粟，一份给钱。事务繁重的增加一秩，事务平常的保持本秩，事务清闲的降低一秩。长兼、试守官也降低一秩。官员如果不实际任事、不入朝拜见，都不给禄。州、郡、县制定俸禄的办法是：刺史、郡守、县令到任时，各自先领取当时一季的秩禄。上上州刺史每年秩禄八百匹，与司州牧相同；上中州、上下州各相差五十匹。中上州比上下州低一百匹，中中州、中下州之间也各相差五十匹。下上州比中下州低一百匹，下中州、下下州之间也各相差五十匹。上郡太守每年秩禄五百匹，比清郡尹少五十匹；上中郡、上下郡各相差五十匹。中上郡比上下郡低四十匹，中中郡、中下郡各相差三十匹。下上郡比中下郡低四十匹，下中郡、下下郡各相差三十匹。上上县每年一百五十匹，与邺、临漳、成安三县相同；上中县、上下县各相差十匹。中上县比上下县低三十匹，中中县、中下县各相差五匹。下上县比中下县低二十匹，下中县、下下县各相差十匹。州从长史以下直到史、吏，郡县从丞以下直到掾、佐，也都以帛作为秩禄。郡中设置尉的，尉的俸禄减为丞的一半，全部用当地出产的常调来考核发给。自一品以下直到流外勋品，都配给士力。一品至多三十人，以下流外勋品，有的以五人为一级，有的以四人、三人、二人、一人为一级。事务繁重的增加一等，事务平常的保持原有士力数，事务清闲的降低一等。各州刺史、郡守、县令以下官员所配的干和力，都要等候敕令才发给。干由所属州部的人充任，每个干输纳绢十八匹；干本人免除劳役，则用本州、郡、县的白直充任。后周制定禄秩：下士一百二十五石，中士以上直到上大夫，俸禄各增加一倍；上大夫为四千石。卿增加二分之一，孤增加三分之一，公增加四分之一，各再增加原数的一份。公因增加后成为万石。凡颁发俸禄，要看年成上下：每亩收获四釡为上年，上年发给全额；三釡为中年，中年发给一半；二釡为下年，下年发给十分之一；没有收成就是荒年，不发俸禄。隋朝京官正一品俸禄九百石，以下每级相差一百石，到正四品为三百石；从四品二百五十石，以下每级相差五十石，到正六品为一百石；从六品九十石，以下每级相差十石，到从八品为五十石。享有食封以及不掌管政务的官员，连同九品官，都不给俸禄。俸禄都在春、秋两季发放。刺史、太守、县令则按户数发给俸禄，各按户数分为九等。大州六百二十石，以下每等相差四十石，到下下州为三百石。大郡三百四十石，以下每等相差三十石，到下下郡为一百石。大县一百四十石，以下每等相差十石，到下下县为六十石。这里的俸禄只给刺史的两名佐官，以及郡守、县令【本志】。隋文帝时，曾因百官供给费用不足，台、省、府、寺都设置公廨钱，收取利息以供给。工部尚书苏孝慈认为官员争利，不是推行教化的办法，上表请求废止，文帝同意了。公卿以下官员以及职田的供给，各有等级。义宁二年，唐王任相国，停止给外官发俸禄，每十斛俸禄给田二十亩。唐武德年间，外官没有俸禄。贞观二年制定制度：有上等考绩的官员才发俸禄，后来遂确定发给禄俸的制度【用百姓的地租充作俸禄】。京官正一品七百石，从一品六百石，正二品五百石，从二品四百六十石，正三品四百石，从三品三百六十石，正四品三百石，从四品二百六十石，正五品二百石，从五品一百六十石，正六品一百石，从六品九十石，正七品八十石，从七品七十石，正八品六十七石，从八品六十二石，正九品五十七石，从九品五十二石。凡发给俸禄的，包括三师、三公、太子三师、三少，以及在京城的各司文武职事官九品以上者，还有左右千牛备身。

译太子千牛也依照官品发给俸禄。春、夏两季在春季发放，秋、冬两季在秋季发放【在京文武官每年发给禄米总计十五万一千五百三十三石二斗，自至德以后停止发放】。在外的文武官九品以上，按照官品都比京官降低一等发给。京官中担任长上者不降低等级【凡应降低等级发给俸禄的，正从一品各以五十石为一等，二品、三品都以三十石为一等，四品、五品都以二十石为一等，六品、七品都以五石为一等，八品、九品都以二石五防为一等】。俸钱制度是：京城各司官员起初设置公廨，并通过与蕃官贸易来充作俸禄。贞观十二年废止公廨，设置胥士七千人，从各州选取上户充任，按照防阁的旧例收取课税，三年一更替，再按人数多少分配。贞观十五年因府库仍然空虚，敕令京城各司依旧设置公廨，以钱作为本钱，并设置令史、府史、胥士等，让他们周转经营、收取利息，用来充作官员俸禄。谏议大夫褚遂良上疏说：国家的制度法令遵循三代，商贾之人不应担任官职。陛下近来允许各司令史掌管公廨本钱，各司把这类人称为捉钱令史，不考察其品性才识，也不问书法才艺，只要本人能经商、家中资财充足，登记送交吏部，就依照规定任用，让他们把钱输给官府，以此取得品秩。如果只要能够获利而不知羞耻，哪里还会遵守廉正的操守呢？太宗采纳了他的意见，停止各司设置捉钱令史，依旧由本府发给月俸。贞观二十一年又依照旧制设置公廨，以钱作为本钱，设置令史、府胥士等职，让他们经商贸易、收取利息，充作这些人的俸禄。永徽元年，全部调发胥士等人，改用各州租调的脚力钱充作俸禄。后来又命令减轻百姓赋税，每年税钱仍由上户以及典正等掌管，每月收取利息钱以充作官员俸禄。后来又改用税钱充作俸禄，停止收取利息。凡京城文武正官每年供给俸食等钱【包括防阁、庶仆以及各种利息等钱】，总计十五万三千七百二十贯【员外官不在此数内】。外官则用公廨田的收入和利息钱等，在供给日常食用、公用之外，分作每月的俸料，先由长官确定数额。州县少尹、长史、司马以及丞，各减为长官的一半。尹、大都督府长史及副都督、别驾和判司，按照两名佐官的标准，以职田数量增减。参军及博士比判司少，主簿、县尉比县丞各少三分之一。仪凤二年制定：内外官的俸食、邑、 防阁、邑士、白直等，应该命令王公以下按人口出钱供给。调露元年九月，职事五品以上官员依旧制配给仗身。开元十年正月，裁减王公以下视品官的参佐以及京官五品以上官员的仗身职员。凡京城各司文武职事官五品以上，配给防阁：一品九十六人，二品七十二人，三品四十八人，四品三十二人，五品二十四人；六品以下配给庶仆：六品五人，七品四人，八品三人，九品二人。公主、邑主八十人，郡主六十人，县主四十人，特封县主三十四人。京官兼任两职的，按较多的一项发给。凡州县官都有白直：二品四十人，三品三十二人，四品二十人，五品十六人，六品十人，七品六人，八品五人，九品四人。各亲王府属官都配给士力，人数与白直相同。防阁、庶仆、白直、士力中缴纳课税的，每年不超过二千五百钱；执衣每年不超过一千文。防阁、庶仆旧制按季度分别计算月俸、食料和杂用，分别发给各官；开元二十四年六月，才把这些合并，统称为俸料。一品每月俸钱八千，食料一千八百，杂用一千二百，防阁一万五千，总计二万六千。二品以下各有等级差别：二品总计二万四千二百，三品总计一万七千四百，四品总计一万一千五百六十七，五品总计九千二百。六品每月俸钱二千，食料四百，杂用四百，庶仆二千五百，总计五千三百。六品以下都使用庶仆，也各有等级差别。七品总计四千五，十八品总计二千五百五，十九品总计一千九百【这些数额自唐初以来就有中间项目，或有增减，到这里才成为定制】。各州仓库门需要守卫的人称为门夫，后来也沿用这个名称收取资钱，供给郡县官员。致仕官的俸禄 唐代令规定，各职事官年满七十五岁以上退休的，各发给一半俸禄，称为依照元制。根据开元五年十月的敕令，退休官员应当领取的物品，由主管部门送到其居住的宅第。职田　公廨田 古代从卿以下的官员都必须有圭田，圭田五十亩，余夫二十五亩。所以《王制》说：公田只须借给耕种，不另征税。秦、汉之间，其制度没有详细记载。到了晋代，公卿仍各有采田，并按等级配有数量不同的田驺。后魏孝文帝太和五年，州刺史、郡太守都依官阶等级发给公田。隋文帝开皇年间，因百官供给费用不足，都设置廨钱，收取利息以供使用。苏孝慈上表请求废止，于是公卿以下内外官员都发给职分田：一品五顷，到五品为三顷，以下每级相差五十亩；又发给公廨田以供公用。

译唐代凡京城各司都各有公廨田：司农寺二十六顷，殿中省二十五顷，少府监二十二顷，太常寺二十顷，京兆府、河南府各十七顷，太府寺十六顷，吏部、户部各十五顷，兵部、内侍省各十四顷，中书省、将作监各十三顷，刑部、大理寺各十二顷，尚书都省、门下省、太子左春坊各十一顷，工部十顷，光禄寺、太仆寺、秘书省各九顷，礼部、鸿胪寺、都水监、太子詹事府各八顷，御史台、国子监各七顷，其京县也依此办理；左右卫、太子家令寺各六顷；卫尉寺、左右骁卫、左右武卫、左右威卫、左右领军卫、左右金吾卫、左右监门卫、太子左右春坊各五顷；太子左右卫率府、太史局各四顷；宗正寺、左右千牛卫、太子仆寺、左右司御率府、左右清道率府、左右监门率府各三顷；内府、左右内率府、率更府各二顷。在外各司的公廨田也各有等级：大都督府四十顷，中都督府三十五顷，下都督府、都防府、上州各三十顷，中州二十顷，官总监、下州各十五顷，上县十顷，中县八顷，下县六顷，上牧监、上镇各五顷，上县及中、下牧、司竹监、中镇、诸军、折冲府各四顷，诸冶监、诸仓监、下镇、上关各三顷，牙市监、诸屯监、上戍、中关及津各二顷，其中津隶属都水。使者不给】下关一顷十五亩，中戍、下戍、岳渎各一顷。京城各文武职事官都有职分田：一品十二顷，二品十顷，三品九顷，四品七顷，五品六顷，六品四顷，七品三顷五十亩，八品二顷五十亩，九品二顷，均在京城一百里以内发给；京兆府、河南府及京县官员的职分田，也依此办理【如果百里以内土地不足，想在百里以外发给，也听凭办理】。各州、都护府、亲王府官员的职分田，也各有等级：二品十二顷，三品十顷，四品八顷，五品七顷，六品五顷，京畿县也依此办理；七品四顷，八品三顷，九品二顷五十亩。镇戍、关津、岳渎及在外监官：五品五顷，六品三顷五十亩，七品三顷，八品二顷，九品一顷五十亩。三卫中郎将、上府折冲都尉各六顷，中府五顷五十亩，下府及诸郎将各五顷；上府果毅都尉四顷，中府三顷五十亩，下府三顷；上府长史、别将各三顷，中府、下府各二顷五十亩；亲王府典军五顷，副典军四顷；千牛备身、左右太子千牛备身各三顷；各军上折冲府兵曹二顷十亩，中府、下府各一顷五十亩；其他军的校尉一顷二十亩，旅帅一顷，队正、副各八十亩；都在统领所属州县的界内发给。校尉以下官员如果在本家或离家一百里以内的地方统领事务，就不给职分田【这些田也借给百姓耕种，到秋冬时只收取规定的数额】。各职分田中的旱田，以三月三十日为限；稻田以上田日期以四月三十日以前为限，超过期限上报的，归后任；在期限以后上报的，归前任。麦田以九月三十日为限。如果前任自己耕作却没有播种，后任应补偿前任的劳作价值；已经自行播种的，租税按分配办法办理。开元十年六月，敕令说：所设置的职田本来不是古代制度，而是近来的制度，因此因循至今；事情既有变化，就应当删改。内外官员所发给的职田，从今年九月以后都应停止发给。开元十八年六月，又特令京官的职田依照法令发给受领，恢复使用旧制【自大历以来，关中贫困，时价上涨，京官供给不足，于是仍削减外官职田的三分之一，以供给京官俸禄。每年总计发给文武正员官、外员官以及内侍省、闲厩、五坊、南北宿卫使、教坊人家等的杂粮；发给田米前后约七十万石】官品第十六 《尚书》说，唐尧、虞舜设置的官员只有一百，夏、商增加了一倍。《明堂位》说，虞代官员五十，夏代官员一百，商代官员二百。但他们官员的秩禄和命数，尚未听说有详细记载。周代开始分为九命来任用官员。秦代制定二十等爵位，以赏赐功劳【见《王侯封爵篇》】；两汉也沿用秦代二十等爵位，作为按功劳授赏的等级，却不作为固定的官阶。官员秩禄从二千石到百石，分为各等。魏代以后，官员俸禄的等级次序也遵循汉制，以此确定九品。晋、宋沿用这一制度。梁代的禄秩与魏代没有不同，但把品改为班，重新确定为十八班。陈代恢复旧制，仍遵循九品。后魏开始设置官职时有九品，又有从品；每一品中分上、中、下三等。到孝文帝太和二年十二月，修改官职等级制度，取消其中的中等。自第四品以下，正、从品又分上下阶。北齐沿用这一制度。后周仿效成周，设置六官，也用九命来任用官员。六官之外兼用秦、汉以来的官职，但在九命之中又分正命，大致相当于下、上两阶。朝廷官员称为内命，诸侯及州县官员称为外命。隋开皇年间，削除后周制度而采用北齐制度，用九品确定流内官，分为正、从品。自第四品以下，又分上下阶。流外官又设置与流内品级相当的品级。到隋炀帝时，取消上下阶，只保留正、从九品。又确定朝廷官员的班次，以品级高低排列；品级相同，则按省、府的先后排列；省、府相同，则按局、寺的先后排列。唐代四品以下也分上下阶，大体沿用隋制。这样看来，魏代确定九品以后，与现在没有不同，只是汉制与此不同。后汉遵守前汉的制度而有所增加，其间也略有升降，但不算有根本差异。现在只保存西京旧制。汉代官员秩禄的等级次序【丞相、太尉、司徒、司空、各将军以及诸侯王国官员不列在此目中。后汉则太傅、三公、大将军、骠骑大将军也不列在此目中】

译中二千石【月俸一百八十斛，王莽改称为卿】：御史大夫、太常、光禄勋、卫尉、太仆、大鸿胪、廷尉、宗正、大司农、少府、执金吾。二千石【月俸一百二十斛，王莽也称为真二千石、上大夫】：太子太傅、少傅、将作大匠、太子詹事、大长秋、典属国、水衡都尉、京兆尹、左冯翊、右扶风、司隶校尉、城门校尉、中垒校尉、屯骑校尉、步兵校尉、越骑校尉、长水校尉、胡骑校尉、射声校尉、虎贲校尉、州牧、郡太守。比二千石【月俸一百斛，王莽也改称为中大夫】：丞相司直、光禄大夫、光禄中郎、五官及左右三将、光禄虎贲中郎将、光禄中郎将、骑都尉、西域都护副校尉、奉车都尉、驸马都尉、郡尉。千石【月俸八十斛，王莽改称为下大夫】：丞相长史、大司马长史、御史中丞【改名为御史长史】、前后左右将军长史、太常丞、光禄勋丞、卫尉丞、太仆丞、廷尉左右监、大鸿胪丞、宗正丞、大司农丞、少府丞、执金吾丞、太子卫率、万户以上县的县令，以及次于此者。比千石：光禄太中大夫、光禄郎中、车户骑三将、光禄谒者仆射、光禄虎贲郎。八百石【成帝取消八百石这一秩】：太子家令以下。比八百石：光禄勋谏大夫。六百石【月俸七十斛，王莽改称为元士】：卫尉公车司马令、卫士令、旅贲令、廷尉左右平、太子门大夫、太子庶子、将作大匠丞、太子詹事丞、水衡都尉丞、京兆尹丞、左冯翊丞、右扶风丞、州刺史、郡丞、郡长史、郡尉丞，以及次于万户以上县的县令。比六百石【月俸六十斛】：太常太博士、光禄议郎、中郎、光禄谒者掌宾赞受事员、西域都护丞、司马候。五百石【成帝取消五百石秩，王莽又恢复设置，所以把它作为命士】：少于万户县的县长，四百石【月俸四十五斛；自四百石至二百石为刺史的等级，王莽改称为中士】：太子中盾、万户以上县的县丞、次于万户以上县的县丞。比四百石：少于万户县的县丞。光禄侍郎，三百石【月俸四十斛，王莽改称为下士】。比三百石：次于少于万户县的县长【月俸三十七斛】。光禄郎中，二百石【月俸三十斛】。万户以上县的县尉、次于万户以上县的县尉、少于万户县的县尉。百石【从百石开始已有按计量粮食发给的制度，佐史的秩禄属于少吏，王莽把百石秩改称为庶士】《通志》卷五十七 【史部，别史类，《通志》】