明宪宗纯皇帝实录》卷之一百七十五

译管河郎中杨恭奏报：兖州汶上县直到济宁的运河堤岸冲决一百一十里，现在要修葺治理，请求每名劳夫每月发给口粮三斗。皇上准许。丁未日，钦天监奏报：“观象台内原来设置的测验堂、晷景堂都已经损坏，请求由工部修理。” 此事交工部办理。工部说：“观象台设置的浑仪、简仪，都是测候天象的器具，一时之间没有懂得制作的工匠；况且台下原有圈券与城墙相连接，难以移动，请敕令内官监察看地势，设法办理。”皇上认为他们说得对，命令把简仪送到内官监修理，其余工程由工部主管。戊申日，皇太子出宫入学，命太子少保、户部尚书兼文渊阁大学士万安，户部尚书兼翰林院学士刘珝，礼部尚书兼翰林院学士刘吉提调各位官员讲读。太常寺少卿兼翰林院学士王献，詹事府少詹事兼翰林院侍读黎淳，翰林院学士谢一夔，右春坊右庶子汪谐，司经局洗马郑环、罗璟轮流侍班；学士彭华，侍读学士江朝宗，左春坊左庶子刘健，左谕德桂敏政，侍读周经，修撰陆釴、张昇、张颐轮流讲读；经筵官改任左中允，张昇改任左赞善；修撰傅瀚兼任校书；太常寺少卿谢宇、礼部员外郎凌晖兼任正字；选任通事舍人二员，第二天改由鸿胪寺序班耿宁、纪本担任。己酉日，敕令南宁伯毛文前往南京操江。调宣府副总兵康永到甘肃，以大同左参政江山代任宣府副总兵；召甘肃副总兵马仪管理南京左军都督府事务。当时康永与总兵官周玉相互忿争、互相揭发奏报，皇上特意调动康永；兵部说马仪在甘肃也与总兵官王玺不和，所以一并调动。增设云南按察司副使一员，负责整饬临安兵备，以监察御史何纯担任。当时总兵官黔国公沐琮、巡抚都御史王恕等人说，是因为那里靠近南安。停止修建朝天宫的工程，命令官军五千人修缮国子监。庚戌日，皇帝亲自下敕令，将太子少保、户部尚书万安改任吏部尚书兼谨身殿大学士；户部尚书刘珝、礼部尚书刘吉各加授太子少保，并兼任文渊阁大学士。万安、刘珝和刘吉考试完毕后，一同上疏辞谢。诏书说：“卿等辅导太子已经多年，特此加授官秩，应当尽心办事，以符合委托。所辞不准。” 皇帝亲自下敕令，加授英国公张懋为太子太傅，抚宁侯朱永、襄城侯李瑾为太子太保，吏部尚书尹旻、户部尚书杨鼎、礼部尚书邹干为太子少保。尹旻、杨鼎、邹干辞谢并请求免除。诏书说：“卿等办理政务，已有多年，特此加授官职，不准所辞。” 海西兀者右等卫野人女直都指挥满古捏等来朝进贡，献上马匹和貂皮，赐宴并赐给衣服、彩缎等物，赏赐各有差等。免除直隶凤阳府以及中都留守司所属州县、卫所和直隶寿州等卫夏秋两季税粮子粒十七万一千七百二十七石有余、草十万七百二十一包。这是因为去年发生大水灾。壬子日，是景皇帝的忌辰，派驸马都尉杨伟祭祀陵寝。命府军前卫带俸署都指挥佥事周玺充任左参将，分守大同。夜间，北方有流星，大小如盏，呈青白色，有光，从紫微东藩向北运行，到了接近浊界的地方。甲寅日，巡抚宁夏右佥都御史贾俊说：调动军队马匹，必须先准备粮草。宁夏三路官军三万六千五百多人，如果再增加调来的客兵和马一万匹，那么目前仓中粮食按估计仅能支用一年多，马料仅能支用两年多，草料仅能支用三年多。布政司送来的粮草价银，总共只有三万三千九百多两，听候发放俸禄和粮食的数目也不多，恐怕会有缺乏。现在应当按照往年巡抚都御史马文升所奏的筹划办法，预先斟酌办理。户部议定：一，囚犯赎罪，狭西二城囚犯赎罪银，以前按季解送榆林的，现在暂时全部收存于布政司，等三边缺用时再解送支用；一，纳银收充知印、承差、吏典，应令狭西、山西、河南三处的知印纳银七十两，承差五十五两，吏典在外任职满两考、凑足三考时纳银五十两，在京办事者纳银四十两，均授予冠带并免予考试；这些银两都收存于陕西官库，三边有紧急需要时径自取用；一，狭西府、州、县官纳银后免赴京考满，四品以上纳银三十两，五品、六品二十五两，七品、八品二十两，九品以下十五两，均由本司收纳。一，拟将狭西布政司库中官银酌量送出五六万两，预备发放。此前本部已经送银十万两到该司收存，等有警报时再酌情取用。议案上奏后，诏令按照所议办理。太监怀恩传达圣旨，升钦天监五官灵台郎康永韶为钦天监监正。升锦衣卫指挥使牛循为都指挥同知，仍掌管卫事。乙卯日，确定东宫侍卫官校二千多人。丙辰日夜间，月亮侵犯罗堰星。丁巳日，礼部上奏说，会试天下举人的三场考试已经结束，请求确定录取名额。皇帝命令正榜录取三百五十人。因去年水灾，免除直隶徐州及所属县的夏税小麦六万七千一百五十八石、税丝折绢三千二十五匹、秋粮七万九千八百五十八石，以及徐州两卫夏麦五千四百七十四石、秋粮豆二千七百三十六石有余。戊午日清明节，派驸马都尉樊凯、马诚分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵，文武衙门各派官员陪同祭祀。派驸马都尉游泰祭祀景皇帝陵寝。派内官祭祀恭让章皇后陵寝。南京守备成国公朱仪上奏章请求治罪，诏令不再追究。此前有个妖人陈广平假称游方道士，来到朱仪家中，朱仪因为儿子生病向他询问药方，不久便把他遣走。到这时，陈广平因散布妖言事情败露，朱仪于是自行陈述此事请求治罪。皇帝认为朱仪只是询问药方，失于察觉，命令不再追究，又勉励他用心守备，不要疑虑恐惧。

译湖广总兵官都督佥事王信、巡抚左副都御史刘敷等上奏：湖广苗夷不时偷偷发动事变，而且北面连接川、狭，南面通往交、广，逃亡之徒聚集的地方到处都有。想在靖州、铜鼓、五开、天柱、平溪、清浪、镇远、偏桥等堡增修城墙、疏浚壕沟；大坡、浪江、黄茅等寨原来没有城堡的，应察看地势增筑，以资助守备。事情交给工部议处，议定应当按照所奏办理，皇帝同意。庚申日，赐山东按察司副使陈相、凤阳府通判冯圭、登州府通判袁玘、开州判官林彦纲诰敕，以表彰他们的善政。总兵官都督同知欧信、巡抚辽东右副都御史陈钺袭击建州三卫夷虏，攻破敌寨五十三所，焚毁房屋二百多间，斩首二百级，缴获马一百二匹以及大量盔甲、军器，将捷报上报朝廷。命令赐给敕书予以奖励，参与奏报捷功的人员各升一级。辛酉日，礼部引领会试中式举人梁储等三百五十人入殿陛见。赐故广西都指挥使岑瑛诰命，并封赐他的妻子。此前曾有诏令，土官能够率领所属部队杀敌立功的，增加官秩并赐诰命，以示恩宠优异。岑瑛起初承袭父亲岑永昌，掌管思恩州事务，多年来率兵在外作战，捕获、斩杀敌人很多，历次升任知府、参政、都指挥使。他年近八十，仍在军中。去世后，他的儿子岑鐩以请赐诰命上奏，因此有了这项命令。命中山武宁王徐达的曾孙永宏为勋卫，带刀侍卫。未时，降雨夹土，出现霾。《明宪宗纯皇帝实录》卷一百七十五。《明宪宗纯皇帝实录》卷之一百七十六。成化十四年三月癸亥朔日，派抚宁侯朱永祭告太庙，因为皇太子将要举行冠礼。敕令四川巡抚都御史张王□赞等督率军队讨伐松茂一带的诸蛮。这是听从兵部的请求。甲子日，皇太子举行冠礼。诏令由少傅兼太子太师、英国公张懋持节主持，礼部尚书邹干兼任赞冠，太子少保、户部尚书兼翰林院学士万安在文华殿宣读敕戒并举行礼仪。礼仪规定：冠礼前一天，锦衣卫在文华殿东序设置幕次，鸿胪寺在殿内北面设置节案，正中在节案南面设置香案，在殿内东南设置冠席，面向西；在西面上首设置醴席，面向南。内侍在东序里面张设帷幄，在幄中设置座位、倚几、案、褥垫。又在序外张设帷幕，陈列袍服、皮弁服、衮服、圭、带、舄等物，分别装在箱中，放在帷幕中的案上；准备翼善冠、皮弁、九旒冕，分别用盘盛放，盖上红色包袱，放在东阶南面的案上。光禄寺在东阶冠案稍东南面设置盥洗处，在醴席西南设置司尊处；司尊者把醴酒盛入尊中，加上勺和幕，在尊东设置坫，坫上放两个爵；进馔者把膳食盛放在尊北。各位执事人员都站在自己的位置上。教坊司设置乐队。这天早晨，皇帝穿皮弁服，驾临奉天殿，传制遣官；文武百官都穿朝服，按通常仪式侍班。制词说：“朕为皇太子祐樘举行冠礼，命卿等持节行礼。”到了规定日期，内侍先引导皇太子在东序帷幄中坐着等候。持节官将到时，礼部官员到东序请皇太子迎接节。礼部等官员引导皇太子到殿门外迎接，持节官捧节进入，放在案上，退到节案东面站立。礼部等官员引导皇太子到香案前，乐声响起，行四拜礼完毕，乐声停止。持节官与宾赞官、宣敕戒等官员依次站在东南面的盥洗处。礼部官员请皇太子到冠席，乐声响起，礼部等官员引导皇太子到冠席，内侍两人夹侍，皇太子就席，面向西南坐下，乐声停止。鸿胪寺鸣赞官宣布行初加冠礼，乐声响起；引礼序班引宾赞官都到盥洗处，宾赞官都插笏于带，依次洗手完毕，取出笏，乐声停止。两名鸣赞官稍向南、面向东西站立。宾赞官从东阶上行，稍向西面站立。内侍揭开盖袱，乐声停止；捧着翼善冠的盘子上阶，宾从台阶下一级接过，乐声停止。宾右手拿着冠的后部，左手拿着冠，向前走，皇太子在席前面向北站立。祝词说：“吉月吉日，于是加戴元服；勉励敬慎地承受此礼，永远获得大福。” 乐声停止，宾跪下进冠，起身回到原位。赞者跪下为皇太子整理冠，起身站在宾的后面。乐声停止。礼部官员请皇太子更换服装。皇太子进入帷幄更换袍服后出来。礼部官员请他重新入座。鸣赞官宣布行再加冠礼，乐声响起。内侍揭开盖袱，用盘捧出皮弁，上阶；宾下阶两级接过。乐声停止。宾右手拿着弁的后部，左手拿着弁，依照前面的仪式向前行进。祝词说：“再次举行冠礼，以成就美好的德行；敬慎威仪，成为百姓的榜样。”乐声响起。内侍取下翼善冠。宾跪下进上皮弁，起身回到原位。赞者跪下整理弁，起身站在宾的后面。乐声停止。礼部官员请皇太子更换服装。皇太子进入帷幄，更换皮弁服和舄后出来。礼部官员请他重新入座。鸣赞官宣布行三加冠礼，乐声响起。内侍揭开盖袱，用盘捧出冕旒，上阶；宾下阶三级接过。依照前面的仪式进献。祝词说：“章服全部加上，恭敬谨慎而虔诚；愿皇室基业永远牢固，延续千万年。”乐声响起。内侍取下皮弁。宾跪下进上冕旒，起身回到原位。赞者跪下替皇太子插簪、结好冠带，起身站在宾的后面。乐声停止。礼部官员请皇太子更换服装。皇太子进入帷幄更换衮服后出来。礼部官员请他重新入座。鸣赞官宣布仪式。