大明宪宗纯皇帝实录卷之九十二

译丁巳日，命延绥等处阵亡官员中，承袭其职的指挥同知杨钰等二十六人的子弟，都升一级。己未日，升狭西按察司副使宋□为按察使。庚申日，太医院院使施安去世，他的儿子施钦请求恩赐祭祀，礼部复奏，皇上准许，此事不作为常例。命令征调到两广的达官阿讨剌等人都返回京城。当时阿讨剌的母亲冯氏等人说：‘他的丈夫和儿子跟随出征、击败敌人，驻扎在广东，如今已经超过三年，艰难困苦无所不至，请让他们回京听候任用。’皇上答应了。太仆寺少卿宋祯等上奏：京城、北直隶、河南、山东成化六年繁殖以及陪赏所得的马、骡驹，共二万四千九百七十一匹。辛酉日，登记评定辽东宁远等处斩杀贼人的将士功劳，赏赐总兵官殴信从优厚，守备都指挥崔胜等人也都分别升迁、赏赐。调监察御史苏庆为山东利津县知县。苏庆从广西巡按回京复命时仪容举止失当，被鸿胪寺检举。壬戌日，周府镇平王有爌去世。镇平王是定王的第八子，母妃为周氏。洪武庚辰年出生，壬午年册封为镇平王。到此时去世，享年七十二岁。讣告传来后，停止朝会一天。按制度赐祭并办理葬事，谥号为“恭靖”。甲子日，巡按直隶监察御史梁昉陈述四件事：第一，涿州、良乡等县紧邻京师，百姓受到科差逼迫，困于饥寒，往往隐瞒所欠税粮，假称卖掉田地产业而实际上产业已经卖尽，征收赋税却仍然存在，因此田野间有很多流亡百姓，里甲还受到代人赔偿的骚扰。应当命有关部门查勘，将他们归入应属户籍，以清理赋税。第二，近来京畿发生饥荒，米价上涨，诏令发出京城储粮一百万石，平价出售以救济百姓困难；但恩惠既已广泛施行，仓廪不能不充实。如今里河一带官民的船只，应免除其所带砖石，附带运输粮米，以补充京城储粮。第三，水旱灾害自古以来就不能避免，如今各地虽然设置了预备仓，却没有实际储积；每逢赈济，免不了动用官仓储粮，假如连续遇到荒歉，公私都将困乏，靠什么供给？应当专门设置官员守护，以治理荒政。第四，狭西、延绥等地先因地方有警，暂时征发民兵防守，曾允许事情结束后放免，后来却把他们留下服役，调发得与军士没有区别，这不是向下属表示信用的做法。应当妥善处置民兵，以保全最大的信义。将他的奏章交给有关部门办理。乙丑日，派遣内官祭祀中霤之神。哈密忠顺王的母亲弩温答失力等派遣使臣火只哈三等来朝贡，进贡马匹和骆驼，赐宴，并赏赐衣服、彩缎等物，按身份各有差等。太常寺卿兼翰林院侍读学士孙贤退休。孙贤因为皇储尚未确立，上奏请求册立皇太子，又上奏陈述自己的情况，请求退休。皇帝下诏准许他退休，但关于建立皇储的奏章留在宫中，没有发出。大概孙贤曾在春宫侍奉皇上讲读，到这时以国家确立储君的大事，想取得这项功劳，又害怕别人议论自己，所以同时请求退休；这并不是他的真实心意。丙寅日夜间，有流星大如灯盏，呈赤色，光芒照亮地面，从危宿东南方向运行，直到羽林军。丁卯日，是孝庄睿皇后的忌辰，在奉先殿举行祭礼，派驸马都尉周景祭祀裕陵。庚午日，免除狭西所属州县官员明年入朝朝觐的任务，因为巡抚都御史马文升上奏说狭西遭受旱灾，边境事务也尚未安定。《大明宪宗纯皇帝实录》卷之九十二终。《大明宪宗纯皇帝实录》卷之九十三。成化七年秋七月壬申朔日，祭享太庙。派遣内官祭祀司门之神。祭祀历代帝王陵寝，派遣太常寺乐舞生携带香和祝文，交给当地有关官司行礼。代府潞城王逊＜▯火宁＞去世。潞城王是简王的第三子，母妃为徐氏。永乐丁亥年出生，甲辰年册封为潞城王。到此时去世，享年六十五岁。讣告传来后，停止朝会一天，派遣官员赐祭并依制度安葬，谥号为“僖顺”。甲戌日，将平夷、清平、镇靖三座堡迁回旧城。当时，巡抚延绥右副都御史余子俊说：“响水、白洛、塞门三堡，从前兵部尚书王复巡视边境时，徒然设置在黑河山等处，并改用了现在的名称。如今军士都说平夷的水脉突然干涸，清平、镇靖又离水源太远。原来的响水等堡城还完好，可以居住，请求仍迁回旧址。新堡则酌量派兵守护，遇到警报时暂且在此驻兵，进行巡逻侦察。”兵部议定可以照此办理。乙亥日，是仁孝文皇后的忌辰，在奉先殿举行祭礼，派驸马都尉石璟祭祀长陵。巡抚延绥右副都御史余子俊上奏：延庆边境山崖高峻，请求征发山西、狭西丁夫五万人，酌量供应口粮，依山铲削凿挖，使山壁直立如城，高度可达二丈五尺。在山坳和河川入口处，连续修筑高墙，察看地形，建立墩台和烽堠，增派士兵防守。八月开工，九月停止。如果工程没有完成，就等到来年，希望能够成功，从而一次劳作而长久受益。此事交给兵部办理。兵部说：先前因巡抚右副都御史王锐建议，想在河川空旷处修筑高墙，已经请旨，命令有关方面会议施行。如今余子俊等又想凿山设置险阻，这是巩固防御的良策。但边境百姓这些年以来，不是遭受杀掠，就是困于征收输纳，因丧乱而逃亡，凋敝已经非常严重。现在必须尽力抚慰安定他们，难以再加重劳役。况且延绥境内土地平旷，河川空旷之处很多，用浮沙筑墙，恐怕不是长久之计。凿山之事，应等候敌寇警情稍微平息后，督令边城军卒逐渐办理。兵力不足，只可酌量调动附近的军民来帮助。皇帝说：对。设置险阻、守卫边境、兴工动众，应当审慎估量民力，暂且缓办。镇守宁夏东路右参将、都指挥佥事王安，遇到敌寇侵犯边境时畏惧怯懦，逃避不战，导致官军死伤二百多人，被百户陈昇奏报揭发；又牵涉他娶娼女之事，交给巡按御史核实。都察院请求治他的罪，皇帝准许。丙子日，将固原巡检司迁到开城旧县。当时狭西守臣上奏说，固原已经增设军卫，县治所在地开城旧县靠近六盘山，居民和行旅经常遭受寇盗掠夺，请求把巡检司迁到那里治理，防御较为便利。皇帝准许了。迤北的孛罗忽和癿加思兰派使臣完者都进贡马匹，赐宴，并赏赐衣服、彩缎等物，各有差等。给他们首领的回赐彩缎和衣服，比照旧例有所减少，因为他们曾经侵犯边境。通政使司左参议何琮因母亲去世，离任服丧。丁丑日，巡抚狭西左副都御史马文升上奏：“延绥、兴、庆阳都属于边卫，但两地军士的月粮规定不同，请求统一为一个标准。”