明宪宗纯皇帝实录》卷之八十三

译辛巳日，孝庄睿皇后的禫祭，停止朝会，命崇王以及文武各衙门分别派官员到裕陵致祭。诏令有关部门按照制度，修建秀府的社稷坛、山川坛和旗纛坛，并置备礼乐器物、服饰等。诏令文武百官到秀府辞行。升贵州按察使杜铭为湖广左布政使，浙江按察使黄镐为广西左布政使。壬午日，秀王前往封国，入朝辞行的仪式依照德王的成例。癸未日，武平伯陈能倚仗权势，设计强买田地，被人上奏揭发。命陈能据实自陈，陈能认罪，朝廷宽赦了他。甲申日，重阳节在午门赐百官宴。升总督漕运署都督佥事杨茂为都督同知。命故鹰扬卫带俸署都指挥佥事丁宣的儿子丁固宗承袭父亲原来的官职，任义勇中卫指挥使。夜间，东方有流星，大小如灯盏，青白色，光亮照耀大地；从井宿以北运行到柳宿，尾迹爆裂散开。乙酉日，任命南京参赞机务兵部尚书李宾为都察院左都御史。丙戌日，都察院右佥都御史袁恺因父母丧事离职服丧，服丧期满后，命他任南京鸿胪寺卿。丁亥日，升浙江布政司左参政寗良为广东按察使。免除云南所属长官司以及裁减官员的州县明年入朝觐见的差役，因为当地遭受旱涝灾害，百姓饥饿。总兵官黔国公沐琮上奏说：最近奉到诏书，土官承袭或替代，只命御史和三司进行保勘。因为臣的父祖以来一直镇守云南，熟悉夷人的情况，凡是他们的世系、部落，都知道得很详细。如今御史和三司中有许多人不熟悉夷情，有的又听从请托，导致土官争夺承袭，甚至连年相互仇杀不止。请仍依旧例，命臣处理，这样或许能使事情归于统一。兵部议论说：承袭官职并非军机大事，请取旨裁决。皇上说：沐琮的先世是云南边地夷人，长期以来都受到信服。如今土官承袭替代之事，沐琮不参与，人们将产生疑虑。应遵行正统年间的成例。锦衣卫指挥佥事冯＜▯王卸-卩＞去世。冯＜▯王卸-卩＞是浙江丽水县人，他的叔父冯让任内官。景泰年间，冯＜▯王卸-卩＞纳草冠带，营求进入史馆办理文书。天顺初年，凡是参与办理文书的人都不再任用冯＜▯王卸-卩＞，唯独因南城功劳，得以任翰林院典籍。第二年请求恩典，升为锦衣卫副千户，掌理镇抚司刑狱。成化二年升为指挥佥事，掌管卫事。他曾奉敕捕捉扬子江的盐徒，捕获其同党六十多人，押到京城处死。冯＜▯王卸-卩＞出身于民间平民，凭借叔父的雄厚资财，取得禁卫官职；虽然受到这种风气的熏染，不免奢侈放纵，但也没有过分凭借声势欺凌他人。死后不久，家产便荡然破败了。” 戊子日，改任兵部尚书兼大理寺卿程信为南京兵部尚书，参赞机务，其他兼职照旧。己丑日，山西都指挥佥事宫瑞患病，命他的孙子钺代替祖父原来的官职，任太原左卫指挥使。赐给大兴、宛平二县养济院贫民布匹，共四百七十多匹。镇守密云署都指挥佥事王荣上奏，山洪泛滥，冲毁、塌坏古北口、潮河、白河、龙王峪沿边一带的关城、墩台、堤坝，以及密云中卫南北城墙，请调拨军队修缮，皇上准许了。征南将军黔国公沐琮上奏，请免除其原籍定远县户丁的徭役。户科弹劾他因私事擅自使用印信，并派官员携带奏章，应该依法治罪，皇上宽赦了他。庚寅日，户部上奏：“辽东、大同、宣府、狭西等地的官库中积存有中盐所得以及折粮银，共计二十九万多两。如今正值秋收、米价低廉的时候，可以加以储积。请下文给有关部门，把这些银两全部发下去购买粮食，储存在边地缺粮的仓库中，以备缓急时支用。”皇上同意了。辛卯日，户科都给事中丘弘等上奏：近来京城米价飞涨，百姓难以吃饱，路上乞丐满目。查问米价上涨的原因，大概是漕运军士在途中耗费了漕粮，到了京城便买米补足数额，于是使米价日益上涨，而百姓的粮食更加缺乏。请权宜处理，命他们先行缴纳；不足的部分，每米一石折收银六钱，储存在库中以备支用。仍敕令管运总兵等官严格加以禁止，革除从前的弊端。户部复奏：每石折收的银两增加一钱。皇上同意了。昌平县居庸仓亏损粮食三百多石，采纳户部的请求，以此抵偿守仓官吏的罪责。癸巳日，吉王出府。升礼部员外郎凌耀宗为山东布政司左参议，仍在内阁办理文书，在顺天府领取俸禄，因为任职九年期满。把浙江青田县温州界的税课局并入本县税课局，又把平阳县的广济四仓合并，这是因巡视浙江左侍郎曾翚上奏请求。巡按山东监察御史费臻上奏：广宁前屯卫分巡花儿等营百户宗恺等人叛乱，按伏指挥佥事董俊负责防御，都指挥佥事盛鉴负责守备宁远等处，都指挥佥事崔胜也负责守备，他们都没有严格巡守辖区，以致盗寇进入境内抢掠人口牲畜，都应逮捕治罪。皇上下令暂且记下崔胜的罪过，其余人都逮捕治罪。甲午日，增设狭阶州平落马驿。夜间，金星侵犯左执法星。丙申日，升湖广按察司副使卢秩为贵州按察使。裁撤浙江仁和县永昌坝、钱塘县跨浦坝，因为它们地处偏僻，船只不经过。己亥日黎明时刻，金星侵犯木星。太子少保、兵部尚书兼文渊阁大学士彭时等上奏：京城米价昂贵，没有比现在更严重的，实在是因为今年京畿水灾荒歉，没有收成；军船运来的粮食数量又少，都到京城来买米，而□贾米船又怕河道封冻，很少有到达的，所以米价一天比一天贵。

译军民一天所依靠的，只有官粮而已。近来户部奏请预先发放两个月的军粮，这固然是救急的办法，但粮食在水边，突然遇急难以及时运到；京城中囤积粮食的人又因此闭市不卖，以求获取厚利，仍然一切照旧。请命户部再把文武官员的月俸预先发放三个月；如果仍然不足，就把东西太仓的米按平价发卖四五十万石，收存卖粮所得的银两，等到丰年发给官军，抵作俸粮；也应按数量适当发卖，以救济河间的急需。此令一下，也许人们就不会闭市囤粮，米价便可以平抑。而且荒年盗贼很多，近来听说房山县有强盗四五十人，暗中住在金主陵内，不时出没，请命锦衣卫秘密查察实情，及早加以缉捕，以免给百姓留下祸患。奏章送入后，皇上嘉许并采纳了。皇上谕告户部大臣说：京城米价飞涨，百姓难以吃饭，你们户部立即发出京仓、通仓的米五十万石，按平价出售；每石粳米收银六钱，每石粟米收银五钱。命侍郎陈俊会同太监韦焕、尚书薛远总理此事，仍派科道官分别办理。文武官吏的俸粮可以预先发给三个月，以平抑米价。于是户部奏请派给事中、御史以及本部官员各七人，京城各处各五人，督同五城兵马；通州派二人，督同通州委任的官员，到京仓、通仓支取米粮出售。贫民没有银钱的，折收铜钱，全部送到大仓官库储存；不许豪强权势之家以及店铺商行假借名义收买后私自囤积，以图谋市场利益，违犯者一律依法处置。皇上同意了。巡视福建右副都御史滕昭上奏三件事：第一，广泛招募，以充实军队。福建阻隔于山、濒临大海，奸猾顽民倚仗险要，反复无常，卫所官军大多缺额，应当多方招募。官军户中的丁男有愿意投充补役的，除三丁之外，准许其余人继补并帮助民间；军匠愿意投充补役的也照此办理；其余人丁都准许收编入伍、轮流操练，如有事故，一律勾补。第二，设置武备，以防不测。浦城接近处州，沙、尤二县逼近汀州、漳州，都没有可据守的城池，请在三县各修筑城墙；把附近建宁右卫前所、延平后所的军队调到浦城、尤溪守备。沙县邻近境内各有卫所，距离不远，只命本县修筑城墙，严格督促轮更、披甲和操守。第三，设置巡司，以防奸细。福州所属福安县七都的白石，与浙江温州、处州道路相通。当地百姓不从事生计，专门练习武艺，聚集众人越境盗采银矿，乘机劫掠乡村。本县旧有渔溪巡检司，后来迁归建宁府；新设寿宁县，请在白石恢复设置一所巡司，在那里盘查奸细，防御盗贼。奏章交给兵部议论，兵部认为所说都是处置地方的重要事务，应当让镇守、巡按以及都、布、按三司官员共同议定是否可行，据实奏报后裁决。皇上同意了。庚子日黎明时刻，金星侵犯左执法星。吏部说：近来的惯例是，凡御史缺员，不论内官还是外官，只要出身进士、任职三年期满，便考选补缺。然而所缺员额多，备选官员少，如果一概依照近例，御史就会缺乏人选。请凡任知县、推官，出身于科举，任职三年以上而政绩显著的，依次调取，送到各道审理刑狱；按照惯例，由都御史核查是否堪用，奏请补缺；否则送回吏部另行任用。诏令认为此议是对的，命令查访政绩显著、仪表相称的人，调来参加选考。壬寅日，命羽林前卫指挥同知赵广的弟弟成武、功中卫指挥同知周文的儿子铎，都代替父兄任职。因为赵广等人患病，不能任事。甲辰日，吏部说：“近来两次奉到诏旨，因为人才难得，担心考察中被黜退的官员里还有一两个可以任用的人，命臣等集合议论。臣等详细审查，查得广西平乐府知府袁衷、山东泰安州知州毕宗贤、河南修武县知县刘昭、山东济宁州州判官张宁、历城县主簿郝志道，都列在因年老、有病、罢软而被黜退的人数中，然而有的颇有操守，有的颇有才干。若只挑剔缺点、摘取瑕疵，都不足以录用；若舍弃短处而取其长处，仍然有可以任用的地方。其余的人不能保证一定没有可用者，只是一时难以全部查明，但也不敢泛泛举荐，以免引起纷争。至于伸诉奏告的人，难以按照其请求处理，应依旧例发遣。”皇上同意了。因为明天是十月朝，派驸马都尉石璟、周景分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵。派内官祭祀恭让章皇后的陵寝。《明宪宗纯皇帝实录》卷之八十三。《明宪宗纯皇帝实录》卷之八十四。成化六年冬十月乙巳朔日，祭享太庙。派内官祭祀司井之神。丙午日，迤北孛忽等派遣知院扭久该等使臣来朝，进贡马匹，赐宴，并按等级赐给衣服、帽子、彩缎、表里等物。他们回去时，赐给孛忽等彩缎、表里和敕书，交给扭久该等带回去发给他们。夜间，东方有流星，大小如灯盏，红色，光亮照耀大地；从昴宿东北方运行到井宿。丁未日，总督两广军务右都御史韩雍等上奏：断藤峡残余盗贼二百多人，夜间进入神电卫城，烧毁了电白县县治。兵部复奏，应该下文给都御史、总兵等官，商议剿灭盗贼的方略，督促所属整顿军队加以扑灭，以安定地方。皇上同意了。刑部上奏：罪人张元吉依法应当凌迟处死，不必等候秋后行刑。