説郛卷九十六上
于德裕，大余之宝进于武宗，皆石之瑰奇宜可爱者。然人之好尚，故自不同：叶公之好龙，支遁之好马，卫懿公之好鹤，王右军之好鹅，齐王之好竽，嵇康之好锻，虽所好自异，然无所据依，殆无足取。圣人尝曰：“仁者乐山”，好石乃乐山之意，葢所谓静而寿者，有得于此。窃尝谓陆羽之于茶，杜康之于酒，戴凯之于竹，苏太简之于文房四寳，欧永叔之于牡丹，蔡君谟之于荔支，亦皆有谱，而惟石独无，为可恨也。云林居士杜季阳，葢尝采其瑰异，第其流品，载都邑之所出，而润燥者有别，秀质者有辨，书于编简，其谱宜可传也。且曰：“幅▯之至逺，闻见或遗，山经地志未能淹该，徧览尚俟讲求，当附益之。”居士实抑堂先生之裔，大丞相祁国公之孙。余尝闻之：“诗史有‘水落鱼龙夜’之句。”葢尝游湘乡之山，鱼龙蛰土，化而为石，工部固常形容于诗矣。读是谱者，知居士之好古博雅，克绍于余风，不忘于着録云。时宋绍兴癸丑夏五月朢日，阙里孔传题。
译于德裕将大余的奇石进献给武宗皇帝，都是石头中瑰丽奇特、适宜喜爱之物。然而人的喜好崇尚，本来就不相同：叶公喜欢龙，支遁喜欢马，卫懿公喜欢鹤，王右军喜欢鹅，齐王喜欢竽，嵇康喜欢打铁，虽然各自所喜不同，但都没有依据依托，大概没有什么值得称道的。圣人曾说：“仁者喜爱山”，喜爱石头乃是喜爱山的意趣，大概所谓宁静而长寿的人，在这方面有所心得。我私下认为，陆羽对于茶，杜康对于酒，戴凯对于竹，苏太简对于文房四宝，欧永叔对于牡丹，蔡君谟对于荔枝，也都著有谱录，唯独石头没有谱录，真是令人遗憾。云林居士杜季阳，曾经采集那些瑰丽奇特的石头，评定它们的品类，记载它们出产的都邑，而且对滋润与干燥的石头有所区别，对秀美质地的石头有所辨析，书写在简册上，他的谱录应当可以流传。并且说：“幅员极其遥远，见闻或许会有遗漏，《山经》《地志》未能详尽涵盖，全面阅览尚且等待探究，应当加以补充。”居士实际上是抑堂先生的后裔，大丞相祁国公的孙子。我曾经听说：“诗史中有‘水落鱼龙夜’的诗句。”大概曾经游览湘乡的山水，鱼龙蛰伏在泥土中，变化成为石头，杜甫本来就在诗中形容过了。阅读这部谱录的人，会知道居士喜好古雅、学识渊博，能够继承先人的余风，不忘著录。时值宋绍兴癸丑年夏五月十五日，阙里孔传题写。
灵璧石
宿州灵璧县地名磬山，石产土中，嵗乆穴深数丈，其质为赤泥渍满，土人多以铁刄遍刮，凡三两次，既露石色，即以黄蓓箒或竹箒兼磁末刷治，清润，扣之铿然有声。石底多有渍土不能尽去者，度其顿放，即为向背。石在土中，随其大小具体而生，或成物状，或成峰峦巉岩透空，其状妙有宛转之势，或多空塞，或质偏朴，或成云气、日月、佛像，或状四时之景，须借斧凿修治磨礲以全其美。或一面，或三四而若四面全者，即是从土中生起。凡数百之中，无一二有得四面者，多是防其石尖，择其泐处镌治，取其底。顷嵗，灵璧张氏兰皋亭列巧石颇多，各髙一二丈许，峰峦嵓窦嵌空具美，大抵亦三两面背亦着土。又有一种石理蹸踆，若胡桃殻纹，其色稍黒，大者髙二三尺，小者尺余，或如拳大，坡拖拽脚如大山势，鲜有高峰岩窦。又有一种产新坑黄泥沟，峰峦嵌空奇巧，亦须刮治，扣之稍有声，但石色清淡稍燥软，易于人为，不若磬山青润而坚。此石宜避风日，若露处日久即色转白，声亦随减。书所谓泗滨浮磬是也。
青州石
青州石产土中，大者数尺，小亦尺余，或大如拳，细碎磊磈，未成物状，在穴中，性颇软，见风即劲。凡采之，易脆，不可胜举。其质玲珑，窍眼百倍于它石，眼中多为软土充塞。徐以竹枝洗涤净尽，宛转通透，无峰峦峭拔势。石色带紫，微燥，扣之无声。土人以石药粘缀四面，取巧像云气、枯木、怪石、欹侧之状。
林虑石
相州林虑石，地名交口，其质坚润，扣之有声。一种出土中，采之穴地，见石则寻坑坎处，石多倒生，向下垂如钟乳，融结必錾去麄石，留石坐如板许。板山多白，载山一坐，峰峦秀拔，或如物状，石色甚碧，曽贡入内府。有蓝关、苍虬、洞天凡十余品，各髙数寸，甚奇异。又种色稍班而微黒，以产土中，微有土渍，易于洗涤。有大山势，四面徘徊，皆无背，稍着土，千岩万壑，峰峦迤逦，颇多嵌空洞穴，宛转相同，不假人为。至有中虚可施香烬，静而视之，若烟云出没岩岫间。此石崇宁年，方士相视地脉，偶得之，大不逾三五尺，至如拳大，奇巧百怪。
平江府太湖石
产洞庭水中，石性坚而润，有嵌空穿眼，宛转崄怪，势一种色白，一种色青而黑，一种微青。其质纹理纵横笼络，起隠于石，而遍多圽坎，葢因风浪冲激而成，谓之弹子窝。扣之微有声。采人携锤錾入深水中，颇艰辛。度奇巧取凿，贯以巨索，浮大舟，设木架，绞而出之。其间少有巉岩特势，则就加镌礲，取巧复沈水中，经久为风水冲刷，石理如生。此石最髙有三五丈，低不逾十数尺，间有尺余，唯宜植立轩槛，装治假山，或罗列园林广树中，颇多伟观，鲜有小巧可置几案间者。
无为军石
无为军石产土中，连络而生，择奇巧者即断取之，易为洗涤，不着泥渍，石色稍黒而润，大者髙数尺，亦有盈尺及五六寸者，多作羣山势，扣之有声，至有一段二三尺间，羣峰耸拔，连接髙下，凡数十许，巉嵓涧谷，不异真山，顷年维▯俞次契大夫家，获张氏一石，方圆八九尺，上有峰峦髙下，不知数，中有谷道相通，目之为千峰石，又米芾为太守，获异石，拜者四面，巉岩峻怪，但石苗所出不广，佳者颇艰得之。
临安石
杭州临安县石出土中有两种，一深青色，一微青白，其质奇怪，无尖峰崒嵂，势髙者十数尺，小者数尺，温润而坚，扣之有声。间有质朴，从而斧凿修治磨礲増巧。顷嵗，钱唐千顷院有石一块，髙数尺，旧有小承天法喜堂徒弟析衣鉢得此石，佑直五百余千。其石置方廨中，四面嵌空崄怪，洞穴委曲于石罅间，植枇杷一株，颇年逺。岩窦中尝有露珠凝滴，谓为丑石。元居中有诗畧云：“人久众所憎，物久众所惜，为负磊落姿，不随寒暑易。”政和间取归内府，此石之尤者。
湖州武康石
出土中一青色，一黄黒而斑。其质颇燥，不坚，无混然巉岩峰峦。虽多透空穿眼，亦不甚宛转。采人入
译灵璧石
宿州灵璧县有一处地名磬山，石头产于土中，年代久远，洞穴深达数丈，石质被赤泥浸渍填满，当地人多用铁刀遍刮，刮上两三遍，露出石色后，就用黄蓓帚或竹帚加上磁末刷洗整治，石头变得清亮润泽，敲击它铿然有声。石底多有浸渍的泥土不能完全去除，根据它顿放的样子，就确定了正面和背面。石头在土中，随着大小具体形态生长，有的形成物体形状，有的形成峰峦、险峻的山岩、透空的形态，其形状奇妙，有宛转的态势，有的多空塞，有的质地偏于古朴，有的形成云气、日月、佛像，有的呈现四季景色，必须借助斧凿修治磨礲来保全它的美。有的是一面，有的是三面或四面，如果是四面全的，就是从土中生长起来的。在数百块石头中，没有一二块能得到四面全的，大多是防止石尖受损，选择石纹裂隙处镌刻整治，取其底部。近年，灵璧张氏兰皋亭陈列的巧石很多，各高一二丈左右，峰峦、岩洞、嵌空具备美感，大抵也是三两面背贴着土。又有一种石理蹸踆，像胡桃壳的纹路，颜色稍黑，大的高二三尺，小的一尺多，有的像拳头大，坡拖拽脚像大山的气势，很少有高峰岩洞。又有一种产于新坑黄泥沟，峰峦嵌空奇巧，也必须刮治，敲击它稍有声，但石色清淡稍燥软，易于人为加工，不如磬山石青润而坚硬。这种石头适宜避开风日，如果暴露在户外日久，颜色就转白，声音也随之减弱。书中所谓的泗滨浮磬就是这种石头。
青州石
青州石产于土中，大的有几尺，小的也有一尺多，有的大如拳头，细碎磊磈，未形成物体形状，在洞穴中，性质颇软，见风就变硬。凡是开采它，容易脆断，不能承受举重。其质地玲珑，窍眼比其它石头多百倍，眼中多被软土充塞。慢慢用竹枝洗涤干净，宛转通透，没有峰峦峭拔的态势。石色带紫，微燥，敲击它无声。当地人用石药粘缀四面，取巧像云气、枯木、怪石、欹侧的形状。
林虑石
相州林虑石，地名交口，其质地坚润，敲击它有声。一种出土中，开采它要挖穴地，见到石头就寻找坑坎处，石头多倒生，向下垂如钟乳，融结后必须錾去粗石，留下石座如板许大。板山多白，载山一坐，峰峦秀拔，有的像物体形状，石色甚碧，曾贡入内府。有蓝关、苍虬、洞天等十余种品类，各高数寸，很奇异。又有一种颜色稍斑而微黑，因为产于土中，微有土渍，易于洗涤。有大山的气势，四面徘徊，都没有背面，稍贴着土，千岩万壑，峰峦迤逦，很多嵌空洞穴，宛转相同，不假人为。甚至有中虚可以放置香烬的，静而视之，像烟云出没在岩岫间。这种石头在崇宁年间，方士相视地脉，偶然得到，大的不超过三五尺，小到如拳头大，奇巧百怪。
平江府太湖石
产于洞庭水中，石性坚而润，有嵌空穿眼，宛转险怪，势一种色白，一种色青而黑，一种微青。其质地纹理纵横笼络，起隐于石，而遍多圽坎，大概是因为风浪冲激而成，称为弹子窝。敲击它微有声。采石人携带锤錾入深水中，颇为艰辛。估量奇巧取凿，贯以巨索，浮大舟，设木架，绞而出之。其间少有巉岩特势，就加镌礲，取巧复沉水中，经久为风水冲刷，石理如生。这种石头最高有三五丈，低的不超过十数尺，间有一尺多的，只适宜植立轩槛，装治假山，或罗列园林广树中，很多伟观，很少有小巧可置几案间的。
无为军石
无为军石产于土中，连络而生，选择奇巧的就断取，易于洗涤，不着泥渍，石色稍黑而润，大的高二三尺，也有盈尺及五六寸的，多作群山势，敲击它有声，至有一段二三尺间，群峰耸拔，连接高下，凡数十许，巉岩涧谷，不异真山，近年维〇俞次契大夫家，获张氏一石，方圆八九尺，上有峰峦高下，不知数，中有谷道相通，目之为千峰石，又米芾为太守，获异石，拜者四面，巉岩峻怪，但石苗所出不广，佳者颇艰得之。
临安石
杭州临安县石出土中有两种，一深青色，一微青白，其质地奇怪，无尖峰崒嵂，势高的十数尺，小的数尺，温润而坚，敲击它有声。间有质朴，从而斧凿修治磨礲增巧。近年，钱唐千顷院有石一块，高数尺，旧有小承天法喜堂徒弟析衣钵得此石，佑直五百余千。其石置方廨中，四面嵌空险怪，洞穴委曲于石罅间，植枇杷一株，颇年远。岩窦中尝有露珠凝滴，称为丑石。元居中有诗略云：“人久众所憎，物久众所惜，为负磊落姿，不随寒暑易。”政和间取归内府，此石之尤者。
湖州武康石
出土中一青色，一黄黑而斑。其质地颇燥，不坚，无混然巉岩峰峦。虽多透空穿眼，亦不甚宛转。采人入
穴，石多卧生，甚广濶。度奇巧处，以铁錾揭取之，或多细碎。大抵石性匾侧，多涮道折叠势。浙中假山借此为山脚石。坐间有险怪尖鋭者，即侧立为峰峦，颇胜。青州穿眼宛转，浑然可观。
译石穴之中，石头大多平卧生长，非常广阔。估量那些奇特精巧之处，用铁凿将其揭取下来，往往容易细碎。大体上，石头的性质扁平且倾斜，多呈现出冲刷形成的沟道和折叠的态势。浙江一带的假山，常借这种石头作为山脚的石基。其中若有险峻怪异、尖锐突出的石头，就侧立起来作为山峰，颇为出色。青州产的石头，孔眼曲折蜿蜒，浑然一体，可观可赏。
昆山石
平江府昆山县石产土中，多为赤土，积渍既出，土倍费挑剔洗涤，其质磊磈巉岩，透空无耸拔峰峦势，扣之无声，土人唯爱其色洁白，或栽植小木，或种溪荪于奇巧处，或置立器中，互相贵重以求售。至正初，杭州皋亭山后太山出石，与昆山石无分毫之异。
江革石
道州江革、永宁二县皆产石，在乱山间，于平地上空礲积。永宁石叠而生成，或大或小，不相粘缀。江革一种稍青色，一种灰黒，间有巉岩特势，其质例皆麄澁枯燥，扣之有声，未见絶竒巧者。唯永宁所产，大者十数尺，或二三尺，至有尺余，或大如拳，或多细碎。每就山采石，散处土地，莫知其数，盖率皆竒怪。大抵各随人所欲，既择絶佳者，多为泥土苔藓所积，以水渍一两日，用磁末痛刷，一种色深青，一种微黑，其质坚润，扣之有声，咸偏多坳坎，颇类太湖弹子窝。峰峦巉岩，四面亦多透空崄怪，万状或有数尺若太山气象，千岩万壑，羣峰环绕，中有谷道拽脚，类诸物像，不可槩举，非人力能为之。大抵其石多白脉，又有如大山之顚，合三两峰间，因石脉相连数道而成，瀑布直落涧壑，凡遇石塞路迸溅，即散漫分流，石之两边如图写之状。
常山石
衢州常山县思溪，又地名石洪。或云空字石，出底侧垂，似钟乳杂沙泥，不相联接。采人车戽深水，甚难得之。或大或小，不逾数尺，奇巧万状，多是全质。每一石则有联续尖鋭十数峰，髙下峭拔，嵌空全若大山。气势亦有如拳大者，又于巉岩崄怪岩窦中出石笋，或欹斜纎细，互相撑拄之势。葢石生溪中，为风水冲激融结而成。奇巧又有峰峦耸秀，洞穴委曲相通，底坐透空，堪施香烬。若烟云萦绕乱峰间，一种色深青，石理如刷丝，扪之辄隠手。又一种青而滑，或以磁末刷治，而顔色皆温润，扣之有声。间有质朴全无巧势者，石性稍矿，不容人为，非灵璧可増崄怪。
开化石
衢州开化县龙山深土中出石，磊磈或巉岩可观，色稍燥，扣之有声。又地名鼈滩，亦多产石，水中色稍青润，石质骨麄而肉细，率皆全质，间有羣峰前后罗列，若大山气势，比之思溪无峭崪势，扣之亦有声。
沣州石
沣州石产土中，磊磈而生，大者尺余，亦有絶小者，颇多崄怪巉岩，类诸物状。其质为沙泥积渍，费工刷治。石理遍铺，丝扪之隠手，青白稍润，间有白脉笼络。工人不知贵，士大夫多携归，装视假山。高视之，颇类雁荡诸奇峰。
英石
英州含光真阳县之间石产溪水中有数种，一微青色，间有白脉笼络；一微灰黒；一浅緑。各有峰峦，嵌空穿眼，宛转相通。其质稍润，扣之微有声。又一种色白，四面峰峦耸拔，多棱角，稍莹彻，面面有光，可鉴物，扣之无声。采之人就水中度奇巧处，錾取之。此石处海外，辽贾人罕知之。然山谷以谓，象江太守费万金载归，古亦然耳。顷年东坡获双石，一緑一白，目为仇池。又乡人王廓夫亦尝携数块归，髙尺余，或大或小，各有可观。方知有数种，不独白緑耳。
江州石
江州湖口石有数种，或在水中，或产水际。一种青色，混然成峰峦岩壑，或类诸物状。一种匾薄嵌空，穿眼通透，几若木板，似利刀剜刻之状。石理如刷丝，色亦微润，扣之有声。土人李正臣蓄此石，大为东坡称赏，目之为「壶中九华」，有「百金归买小玲珑」之语。然石之诸峰间，有外来竒巧相粘缀以増玲珑，惟此种在季氏家颇多，适偶为大贤一顾，彰名今归尚方久矣。又有一种，挺然成一两峰，或三四峰，髙下峻峭，无拽脚，有向背，首尾一律，或大或小。土人多缀以石座，及以细碎诸石胶漆粘缀，取巧为盆山求售，政如僧人排设供佛者，其两两相对，殊无意味。
袁石
袁州万载县，去县十余里，石无数出野田间。其质嶙峻，微青色，间多峰峦岩窦，四面又有石罅中上下生小林木，蓊欝可喜。或髙三四尺，或五六尺，全如一大山气势。经行凡数百步，不断目地，名为乱石里。土人以石占田
译昆山石
平江府昆山县的石头生长在土中，大多被赤土覆盖，经过长时间浸泡后出土，需要花费加倍的力气去剔除泥土和洗涤。石头的质地磊落崎岖，虽然通透有空洞，却没有高耸挺拔的山峰气势，敲击它没有声音。当地人只喜爱它颜色洁白，有的在奇特巧妙的地方种植小树，有的种植溪荪，或者把它放在器物中，互相珍视以求出售。至正初年，杭州皋亭山后的太山出产石头，与昆山石没有丝毫差别。
江革石
道州江革、永宁两县都出产石头，位于乱山之间，在平地上裸露堆积。永宁石层层叠叠生成，有的大有的小，互不粘连。江革石有一种稍带青色，有一种灰黑色，偶尔有奇特的山势，其质地大抵都粗糙涩滞干枯，敲击有声音，没见过极其奇特巧妙的。只有永宁所产的，大的有十几尺，有的两三尺，甚至有尺余的，有的大如拳头，有的细碎众多。每次进山采石，散落在土地上，不知其数量，大概都很奇特怪异。大致都随人的意愿，既然挑选了极佳的，大多被泥土苔藓所覆盖，用水浸泡一两天，用磁石粉末用力刷洗，有一种深青色，有一种微黑色，其质地坚硬润泽，敲击有声音，都多有凹陷坑洼，很像太湖弹子窝。山峰岩石，四面也多通透险怪，形态万千，有的几尺高如同太山气象，千岩万壑，群峰环绕，中间有山谷道路延伸，类似各种物象，不能一概列举，不是人力所能做到的。大致这些石头多有白色脉络，又有像大山之巅，在两三个山峰之间，因为石脉相连数道而成，瀑布直落涧壑，凡是遇到石头堵塞道路而飞溅，就散漫分流，石头两边如同图画描绘的样子。
常山石
衢州常山县思溪，又有个地方叫石洪。有人说空字石，从底部侧面垂下，像钟乳石混杂沙泥，互不连接。采石的人用车戽水，很难得到。有的大有的小，不超过几尺，奇特巧妙形态万千，大多是完整的质地。每一块石头就有连续尖锐的十几座山峰，高低陡峭挺拔，嵌空完全像大山。气势也有如拳头大的，又在崎岖险怪的岩洞中长出石笋，有的倾斜纤细，互相支撑的样子。大概石头生长在溪水中，被风水冲激融合凝结而成。奇特巧妙又有山峰耸立秀丽，洞穴曲折相通，底部通透，可以放置香灰。如果烟云萦绕在乱峰之间，有一种深青色，石纹如刷丝，抚摸时隐没手指。又有一种青色而光滑，有的用磁石粉末刷洗，颜色都温润，敲击有声音。偶尔有质朴完全没有巧妙形态的，石性稍显粗矿，不容人为加工，不像灵璧石那样可以增加险怪。
开化石
衢州开化县龙山深土中出产石头，磊落崎岖有的崎岖可观，颜色稍显干燥，敲击有声音。又有个地方叫鼈滩，也多产石头，水中颜色稍显青润，石质骨粗而肉细，大抵都是完整的质地，偶尔有群峰前后罗列，像大山的气势，比起思溪没有陡峭险峻的气势，敲击也有声音。
沣州石
沣州石生长在土中，磊落生成，大的尺余，也有极小的，多有险怪崎岖，类似各种物象。其质地被沙泥积渍，费工刷洗。石纹遍布，丝状抚摸时隐没手指，青白稍显润泽，偶尔有白色脉络笼罩。工人不知珍贵，士大夫多携带回家，装设观赏假山。从高处看，很像雁荡山的奇峰。
英石
英州含光真阳县之间的石头生长在溪水中，有几种，一种微青色，偶尔有白色脉络笼罩；一种微灰黑色；一种浅绿色。各有山峰，嵌空穿眼，宛转相通。其质地稍显润泽，敲击微有声音。又有一种白色，四面山峰耸立挺拔，多棱角，稍显晶莹透彻，面面有光，可以照见物体，敲击没有声音。采石的人在水中找到奇特巧妙的地方，凿取它。此石处在海外，辽东商人很少知道。然而山谷认为，象江太守花费万金载归，古代也是这样。近年东坡得到双石，一绿一白，命名为仇池。又同乡王廓夫也曾携带几块回家，高一尺余，有的大有的小，各有可观。才知道有几种，不只是白色绿色罢了。
江州石
江州湖口石有几种，有的在水中，有的生长在水边。一种青色，浑然形成山峰岩壑，有的类似各种物象。一种扁平薄而嵌空，穿眼通透，几乎像木板，似利刀剜刻的样子。石纹如刷丝，颜色也微显润泽，敲击有声音。当地人李正臣收藏此石，大为东坡称赏，命名为「壶中九华」，有「百金归买小玲珑」的话。然而石头的各峰之间，有外来的奇特巧妙相粘连以增加玲珑，只有这种在季氏家很多，恰好被大贤一看，名声显扬，现在归入尚方很久了。又有一种，挺然形成一两座山峰，或三四座山峰，高低峻峭，没有延伸的脚，有向背，首尾一致，有的大有的小。当地人多用石座装饰，以及用细碎的各种石头胶漆粘连，取巧做成盆山出售，正像僧人排设供佛的，两两相对，殊无意味。
袁石
袁州万载县，离县城十几里，石头无数出在野田间。其质地嶙峋峻峭，微青色，偶尔多有山峰岩洞，四面又有石缝中上下生长小林木，茂密可喜。有的高三四尺，有的五六尺，完全像大山的气势。经过几百步，不断眼的地方，名为乱石里。当地人用石头占据田地
平泉石
平泉石出自关中。考之李德裕平泉庄，记竹木花石之美。其石产水中，毎获一奇，皆镌「有道」二字。顷余于颍昌杜钦益家，赏一石，双峰髙下，有「道」挺然，长数寸许，无嵌空岩窦势。其质不露圭角，磨礲光润，而青坚于石罅中镌「有道」二字，扣之有声。
兖州石
兖州出石如褐色，谓之栗玉。有巉岩峰峦势，无穿眼。其质甚坚润，扣之有声，堪为器，颇费镌礲。土人贵重之，与北虏所产栗玉颇相类，但见峰峦一律耳。
永康石
蜀水永康军产异石，钱逊叔遗余一石。平如板，厚半寸，濶六七寸。于面上如铺一纸许，甚洁白。上有山一座，髙低前后凡十数峰，剧有佳趣。回边不鋭，其底山色皆青黒，温润而坚，利刃不能刻。扣之声清越，目为江山小平逺。逊叔得自蜀中部使者，云出自永康军后，未见偶者。
排牙石
临安府署之侧，一山甚髙，名拜郊台。钱氏故迹，向山之巅崄峻处，两边各有列石数十，磈从地生出者，峰峦巉岩，穿眼委曲，翠润而坚，谓之排牙石。
品石
建康府有石三块，颇雄伟，有岩洞崄怪，色稍苍翠，遍产竹木，茂欝可观。石罅中有六朝、唐、宋诸公刻字，谓之品石。
永州石
州署依山防事之东隅。顷嵗太守黄叔豹因其地稍露山骨，除治积壤十余尺，得真山一座，凡八九峰，岩洞相通，翠润可喜。遍有唐人刻字于诸峰之侧，甚奇。古有一石横尺余，联缀石上，全若水禽，因引泉出，水潴满岩窦，其石正浮水面，亦有唐人刻字，目之为鸂防石。又羣山之后，下广二顷余，率皆怪石罗布田野间，或为居人蔽隠。元次山剏万石亭于羣山之巅。
石笋
石笋所产，凡有数处。一出镇江府黄山，一产商州，一产益州诸郡，率皆卧生土中，采之随其长短就而出之。或有断而出者，大者三二尺，小者尺余，皆微着土者，其质挺然尖鋭，或匾侧有三两面，纹理如刷丝起，隐于石面。或得涮道，辄扣之，或有声。石色无定，间有四而停者，又有高一二丈，首尾一律，因斧凿修治而成。
袭庆石
袭庆府泰山石产土中，大不逾三四寸，间有磊块碎小者，色灰白或微青，亦有嵌崄奇怪势，其质甚软，可施镌礲，土人不甚珍爱。
峄山石
峄山在袭庆府邹县，山土中产美石，间有岩穴穿眼，不甚穿，宛转深邃，亦有峰峦髙下，无崷崪势，其质坚矿，不容斧凿，色若拖蓝，或如木叶翠润可爱。衡州耒阳县，土中出石，磊块巉岩，大小不等，石质稍坚，一种色青黒，一种灰白，一种黄而班，四面奇巧，扣之无声，可置几案间，小有可观。
襄阳石
襄阳府去城十数里，有山名凤凰地，中出石，横长尺余，或如拳者，巉岩崄怪，往往如大山势，色稍青黒，间有如灰褐者，扣之有声，土人不甚重。政和年间，惟镇江苏仲恭留台，家有数块，置几案间。
镇江石
镇江府去城十五里，地名黄山，在鹤林寺之西南。又一山名岘山，在黄山之东，皆产石。土中小者或全质，大者或镌取，相连处奇怪有万状，色黄清润而坚，扣之有声，间有色，灰褐者石多穿眼相通，可出音。镇江苏仲恭留台，家有一石如蹲狮子，或如睡鸂防，罗列八九株。太守梅知胜目之为「苏氏排衙石」。又有一石笋髙九尺有奇，混然天成，目之为「苏栋梁」，悉归内府矣。崇宁间，米元章取小石为砚，山甚奇特。岘山石多青润，而产黄山者色多土脉，少有可镌治者。
清溪石
广南清溪镇之三五十里土中出石，巉巗崄怪。一种色甚清润，扣之声韵清越。一种白色，顷年苏仲恭家置于几案间，有七八石甚竒巧。此石所产，相隣青緑坑，尤奇于他处之产者。
邢石
邢州西山接太行山，山中有石，石色黒，亦有峯峦奇巧，可置几案间。工人往往采石为砚，名曰乌石，多发墨，稍燥。苏仲恭有三砚，様制殊不俗。
仇池石
韶州之东南七八十里，地名仇池。土中产小石，峰峦岩窦，甚奇巧。石色清润，扣之有声，颇
译平泉石
平泉石产自关中。考证李德裕的平泉庄，记载了竹木花石的美好。这些石头生长在水中，每当获得一块奇石，都镌刻“有道”二字。不久前我在颍昌杜钦益家中，欣赏一块石头，双峰高低错落，有“道”字挺立，长约数寸，没有嵌空岩洞的态势。石质不露棱角，打磨光滑润泽，而在石缝中镌刻“有道”二字，敲击它发出声音。
兖州石
兖州出产褐色石头，称为栗玉。有险峻山峰的态势，没有穿孔。石质非常坚硬润泽，敲击发出声音，适合制作器物，但颇费雕琢功夫。当地人珍视它，与北方敌国出产的栗玉颇为相似，只是看到山峰形态一致罢了。
永康石
蜀地永康军出产奇异石头，钱逊叔送给我一块。平整如板，厚半寸，宽六七寸。表面如同铺了一层纸，非常洁白。上面有一座山，高低前后共有十几座山峰，极具趣味。边缘不尖锐，底部山色都是青黑色，温润而坚硬，利刃不能刻划。敲击声音清越，被命名为“江山小平远”。逊叔从蜀中部使者处得到，说出自永康军后，没见过类似的。
排牙石
临安府衙旁边，有一座山很高，名叫拜郊台。钱氏旧迹，面向山顶险峻处，两边各有几十块排列的石头，从地面生长出来，山峰险峻，穿孔曲折，翠绿润泽而坚硬，称为排牙石。
品石
建康府有三块石头，颇为雄伟，有岩洞险怪，颜色稍显苍翠，遍布竹木，茂盛郁葱可观。石缝中有六朝、唐、宋各位公卿的题字，称为品石。
永州石
州衙依山，在防事东角。近年太守黄叔豹因为那里稍微露出山骨，清除堆积的土壤十几尺，得到一座真山，共有八九座山峰，岩洞相通，翠绿润泽可喜。各峰侧面遍布唐人题字，非常奇特。古时有一块横尺余的石头，连接在石上，完全像水禽，因此引泉水流出，水积聚充满岩洞，那块石头正浮在水面，也有唐人题字，被命名为鸂鶒石。又在群山之后，下面广阔两顷多，都是怪石罗列在田野间，有的被居民遮蔽。元次山在群山之巅创建万石亭。
石笋
石笋产地，共有几处。一处出自镇江府黄山，一处产自商州，一处产自益州各郡，都横卧生长在土中，开采时随其长短取出。有的断裂取出，大的二三尺，小的一尺多，都稍微沾着泥土，石质挺立尖锐，有的扁平侧面有三两面，纹理如刷丝般凸起，隐于石面。有的得到涮道，就敲击它，有的发出声音。石色不固定，偶尔有四种颜色停驻的，又有高一二丈，首尾一致，因斧凿修治而成。
袭庆石
袭庆府泰山石产自土中，大不超过三四寸，偶尔有磊块碎小的，颜色灰白或微青，也有嵌险奇怪的态势，石质很软，可以施加雕琢，当地人不怎么珍爱。
峄山石
峄山在袭庆府邹县，山土中出产美石，偶尔有岩穴穿孔，不太穿透，宛转深邃，也有山峰高低，没有险峻态势，石质坚硬矿石，不容斧凿，颜色像拖蓝，或像木叶翠绿润泽可爱。衡州耒阳县，土中出产石头，磊块险峻，大小不等，石质稍坚，一种颜色青黑，一种灰白，一种黄而斑驳，四面奇巧，敲击无声，可放置在几案间，小有可观。
襄阳石
襄阳府离城十几里，有山名叫凤凰地，中间出产石头，横长尺余，或如拳头大小，险峻奇怪，往往像大山态势，颜色稍显青黑，偶尔有灰褐色的，敲击发出声音，当地人不怎么重视。政和年间，只有镇江苏仲恭留台，家中有几块，放置在几案间。
镇江石
镇江府离城十五里，地名叫黄山，在鹤林寺西南。又有一座山名叫岘山，在黄山东边，都出产石头。土中小者或全质，大者或雕琢取用，相连处奇怪有万种形态，颜色黄清润泽而坚硬，敲击发出声音，偶尔有颜色，灰褐色的石头多穿孔相通，可发出声音。镇江苏仲恭留台，家中有一块石头像蹲着的狮子，或像睡着的鸂鶒，罗列八九株。太守梅知胜命名为“苏氏排衙石”。又有一块石笋高九尺多，浑然天成，命名为“苏栋梁”，都归入内府了。崇宁年间，米元章取小石做砚台，山非常奇特。岘山石多青润，而产自黄山的颜色多土脉，少有可雕琢的。
清溪石
广南清溪镇三五十里土中出产石头，险峻奇怪。一种颜色非常清润，敲击声音清越。一种白色，近年苏仲恭家放置在几案间，有七八块非常奇巧。这种石头产地，相邻青绿坑，比其他地方出产的更奇特。
邢石
邢州西山连接太行山，山中有石头，石色黑，也有山峰奇巧，可放置在几案间。工人往往采石做砚台，名叫乌石，多发墨，稍干燥。苏仲恭有三方砚台，样式特别不俗。
仇池石
韶州东南七八十里，地名叫仇池。土中出产小石头，山峰岩洞，非常奇巧。石色清润，敲击发出声音，颇
于清溪品目相类。
卢溪石
袁州石出溪水中，色稍青黑，有嵌空崄怪势大者，高数尺，鲜有小巧者。唐卢肇隠居草堂溪水之侧，堂前立一大石，髙丈余，三峰九窍，甚奇怪，指谓卢溪石。崇宁间欲辇置内府，以石背多有前人刻字语，或时忌，遂止之，不用。
译在清溪中，其品类特征相似。
卢溪石
袁州的石头出产在溪水中，颜色稍呈青黑，有镂空险峻奇特的态势，大的高达数尺，很少有小巧的。唐代卢肇隐居在溪水旁边的草堂，堂前立着一块大石，高一丈多，有三座峰峦和九个孔洞，非常奇怪，人们指着它称之为卢溪石。崇宁年间，朝廷打算将其搬运到内府，因为石头背面多有前人题刻的字句，有的内容触犯时忌，于是作罢，没有使用。
卞山石
湖州西门外十里有卞山，在郡山最为崷崪。顷朱先生所居产石，奇巧布山间，嵌岩礧块，色类灵璧而青润尤胜。叶少蕴得其地，葢堂以就其景，故号石林。石上皆有李唐游人题字，自顔鲁公而下悉署焉。又州之西北凤凰山后，地名前山，于乱篠间有石生土中，下多流泉，石质嵌空崄怪，往往多穿眼，青翠如湖口，悉髙大，鲜有小者。宣和间尝使土人取之，重不可致，今有数块留道傍。
涵碧石
婺州东南县之南五里有涵碧池。唐令于典宗得其胜槩，凿池而瀑布有二。大石鱼置池，而鱼之前有石一块，髙二尺许，巉岩可观。石之半间凹然如掌。罗江东昔避地著书，尝以为研好事者毎往游览。刘禹锡有诗在集中。
吉州石
吉州安福县之东二三里，有秀岭石，产土中，不相联缀。其质巉岩青润，扣之有声。间有三两面，或混然窒塞，髙数尺，无小巧者。又有白马庙，去县之东二十余里，土中亦出石，石质稍青，或色稍白，四面嵌空崄怪。又有佛僧潭，在县之西十四五里，产潭在上，土中亦有青润嵌空，穿眼宛转，扣之或有声。又有一种如大山，四面崷崒，势间有小巧者。或云潭逺处侧，皆枯燥无声，色亦灰白。又县西六十里庆云乡，地名久岩山，极髙峻，中有一岩，深邃可容千余人。岩之侧土中出石，或大或小，嵌空巉岩，四面特势，少有穿眼，多类物像，宛然天成。凡此四种，若白马庙石，加之青润，有全美矣。
全州石
全州湘江一带泝流而上，江边两岸狭处，间有土石山，悬石如钟乳，嵌空巉岩，万状扣之声，清越其色，若灵璧青翠可喜，余舟过石侧，击取数块，髙尺余，甚奇巧。
何君石
临江军新淦县玉笥山玉梁涧有洞，名何君。按图经，十人避秦，九人仙去，独何君为地仙，居其洞，故因号焉。岩洞透邃，中有棋枰。山之前后，间产巨石，皆崄怪。昔何君洞有一石，悬于洞口，其状如云，广数尺，巉岩秀碧，扣之无声。土人何氏击取，置亭榭中。
蜀潭石
筠州髙安县之东北有水出自丰城济步江自江口入四十里地名蜀潭水中多产巨石嶙峋四面无崷崒势穿眼委曲不甚苍翠鲜有小巧者
洪岩石
饶州府乐平县东山乡，地名洪岩，有三洞，名木梓树、水岩，各有岩穴，炬火而入。自水岩上半间可下数十丈，方到底，闻水声如雷，穷之即无水源。其洞中有石田、钟鼓、磬、仙人嶂，若人力所为。其山髙下巉岩，翠碧穴中有石佛、罗汉相仪如生，髙十余尺。
韶石
韶州黄牛滩水中产石，峰峦巉岩，百怪其色，或灰，扣之微有声。凡就水采取，例皆枯燥，须用磁末刷治，即色稍青。其质颇与道州永明石品相类，间有奇巧而小者。
袁州石
袁州分宜县，距县二十里有五侯岭。岭上四旁皆山石岝防，峭絶若划裂摧倒，势其嵌空巉岩，多狙猨。凡山下石或立或伏，当是山上飞堕者，色色绀青，不润泽，玲珑奇怪，万状。间有数人可逺致者。临江士人鲁子明有石癖，尝亲访其处，以鱼舟载归蒲滩，列置所居。又去县十里有石洞，名洪阳。游者持炬以入，闻有十六室，诡怪百状。又有石乳、石田、牛羊、钟鼓，凡仓廪、床榻之类。石帆髙万丈，段段有边幅，如有船樯所驾暴疾风状。石田顷亩，与真无异。凡洞髙处刻唐人题字，彷佛可辨。父老云，是晋葛洪、娄阳二仙所隠，得名。其洞穴深邃，不可徧览。顷一道人结庵，辄尽游其室，赍粮秉炬，才歴数室，闻洞上有篙撑船声，骇惧而返。
萍乡石
袁州萍乡县，百来里地名石观，突兀一山，石洞穴深六七丈，岩上垂石如钟乳，髙低无数，嵌空奇怪，秀古可玩。山之近侧，皆有怪石隠竹木中，土人不知贵。
修口石
洪州分宁县地名深修口，深土中产石，五色斑斓，全若玳瑁。石理细润，或成物像，扣之稍有声。工人就穴镌礲为器，颇精致。见风即劲，亦堪作研，粗发墨云。
云林石谱卷中
鱼龙石
潭州湘乡县山之巅有石卧生土中
译卞山石
湖州西门外十里处有卞山，在郡内诸山中最为高峻险要。近来朱先生所居住的地方出产石头，奇石巧妙地散布在山间，岩石嵌叠、巨石垒块，颜色类似灵璧石但青翠润泽更为出色。叶少蕴得到这块地方，修建厅堂以顺应其景致，所以号称石林。石头上都有李唐时期游人的题字，从颜鲁公以下的人都署名在上面。又在州城的西北凤凰山后面，地名前山，在杂乱的竹林间有石头从土中生出，下面多有流泉，石质嵌空险怪，往往多有穿孔，青翠如湖口石，全都高大，很少有小巧的。宣和年间曾派当地人去取石，因为沉重无法运来，现在有几块留在路边。
涵碧石
婺州东南县南五里有涵碧池。唐代县令于典宗得到这处胜景，开凿池子而有两道瀑布。大石鱼放置在池中，而在鱼的前面有一块石头，高二尺左右，险峻可看。石头的中间凹陷如手掌。罗江东从前避乱著书，曾把它当作砚台，好事者每每前往游览。刘禹锡有诗在诗集中。
吉州石
吉州安福县东二三里，有秀岭石，产于土中，不相连缀。其质地险峻青润，敲击时有声音。有的有三两面，有的浑然闭塞，高数尺，没有小巧的。又有白马庙，离县东二十多里，土中也出产石头，石质稍青，有的颜色稍白，四面嵌空险怪。又有佛僧潭，在县西十四五里，潭在上面，土中也有青润嵌空、穿孔宛转的石头，敲击时有的有声音。又有一种像大山，四面高峻，其中间有小巧的。有人说潭远处侧面的石头，都枯燥无声，颜色也灰白。又县西六十里庆云乡，地名久岩山，极高峻，中间有一岩，深邃可容纳千余人。岩的侧面土中出产石头，有的大有的小，嵌空险峻，四面特别有气势，很少有穿孔，多像物象，宛如天成。这四种石头，如果像白马庙石那样加上青润，就有完美之质了。
全州石
全州湘江一带逆流而上，江边两岸狭窄处，间或有土石山，悬挂的石头如钟乳，嵌空险峻，各种形状敲击时声音清越，其颜色像灵璧石那样青翠可喜，我乘船经过石侧，击取几块，高一尺多，非常奇巧。
何君石
临江军新淦县玉笥山玉梁涧有洞，名叫何君。查考图经，十人避秦乱，九人成仙离去，只有何君成为地仙，居住在这个洞里，所以因此得名。岩洞通透深邃，中有棋盘。山的前后，间或出产巨石，都险怪。从前何君洞有一块石头，悬挂在洞口，其形状如云，宽数尺，险峻秀碧，敲击时无声。当地人何氏击取下来，放置在亭榭中。
蜀潭石
筠州高安县东北有水出自丰城济步江，从江口进入四十里地名蜀潭，水中多产巨石，嶙峋四面没有高峻之势，穿孔委曲，不太苍翠，很少有小巧的。
洪岩石
饶州府乐平县东山乡，地名洪岩，有三个洞，名叫木梓树、水岩，各有岩穴，举着火把进入。从水岩上半间可以下数十丈，才到底，听到水声如雷，穷究它却没有水源。其洞中有石田、钟鼓、磬、仙人嶂，像是人力所为。其山高低险峻，翠绿碧色，穴中有石佛、罗汉，仪态如生，高十余尺。
韶石
韶州黄牛滩水中出产石头，峰峦险峻，百种怪异，其颜色有的灰，敲击时微有声音。凡是就水采取，都枯燥，须用磁末刷治，即颜色稍青。其质地颇与道州永明石品相类似，间或有奇巧而小的。
袁州石
袁州分宜县，距县二十里有五侯岭。岭上四旁都是山石，险峻如划裂摧倒之势，其嵌空险峻，多狙猿。凡山下石头有的立有的伏，应当是山上飞堕下来的，颜色绀青，不润泽，玲珑奇怪，万种形状。间或有几人可以远取的。临江士人鲁子明有石癖，曾亲自访求其处，用渔船载回蒲滩，列置在所居之处。又去县十里有石洞，名叫洪阳。游人持火把进入，听说有十六室，诡怪百种形状。又有石乳、石田、牛羊、钟鼓，凡是仓廪、床榻之类。石帆高万丈，段段有边幅，如船樯所驾暴疾风状。石田顷亩，与真的无异。凡洞高处刻有唐人题字，仿佛可辨。父老说，这是晋代葛洪、娄阳二仙所隐居，得名。其洞穴深邃，不可遍览。近来一道人结庵，辄尽游其室，携带粮食秉持火把，才经过几室，听到洞上有篙撑船声，惊骇恐惧而返回。
萍乡石
袁州萍乡县，百来里地名石观，突兀一座山，石洞穴深六七丈，岩上垂石如钟乳，高低无数，嵌空奇怪，秀古可玩。山的近侧，都有怪石隐藏在竹木中，当地人不知其珍贵。
修口石
洪州分宁县地名深修口，深土中出产石头，五色斑斓，全像玳瑁。石理细润，有的形成物象，敲击时稍有声。工人就在穴中镌刻磨制为器物，颇精致。见风即劲，也可作砚台，粗发墨云。
云林石谱卷中
鱼龙石
潭州湘乡县山巅有石头卧生在土中