卷六十五　牙齿门（2/2）

译酱、细辛（各半两），大皂角（一挺，去皮和种子；用青盐填满每个孔隙，烧至存性，细研后使用）。以上药物研成粉末。疼痛发作时。地龙散 （出自《神效方》） 治疗牙齿疼痛。地龙（去掉泥土）、玄胡索、荜茇（各一分），以上药物研成细末。左侧牙齿疼痛。用一字的药量。用新棉花包裹，放入左耳中。右侧。一字救苦散 （出自御药院） 治疗牙痛。香白芷（一两）、雄黄（钱半，另行研末）、草乌头（半两，去皮、去心、去脐；用白色的，黑色的不用）。以上药物研成细末。与。细辛散 （出自御药院） 治疗牙齿疼痛。荆芥、细辛、露蜂房（各等分），以上药物研成粗末。每次用三钱。加水一大盏。煎煮至剩七成，去掉药渣。温热时漱口，冷了吐出。三圣散 （出自御药院） 治疗牙齿疼痛不止。细辛（一两，锉碎）、荆芥穗（二两，锉碎）、苍耳茎（三两，锉碎），以上药物一同切碎。每次用半两。加水三盏。煎至一〔原文“煎至一”后接“麝香玉线子豆粉”，疑有缺字，具体煎煮程度不明〕；麝香、玉线子、豆粉（半两）、信（一钱）、枯白矾（一钱半），以上药物一同研磨。加入麝香半钱。再研成细末。滴水调和。在。玄胡索散 治疗牙痛。玄胡索（一钱）、斑蝥（三个，去头尾，炒）、白丁香（三十个），以上药物研成细末。用新汲取的水调和成丸。丸药大小如小豆。治疗牙痛。（出自《危氏方》）雄黄、没药（各一钱），乳香（半钱），以上药物研成粉末。如果是左侧疼痛。取少量药物吸入左鼻孔。再吹入左耳。雄黄散 治疗牙痛。雄黄、红豆、沧盐，以上药物研成细末。取一字药量吸入鼻中。白矾散 治疗牙痛。屋松、白矾、蜂窝（各炒，等分），以上药物研成粗末。用醋煎煮。趁热漱口，冷了吐出。追风散 （出自《瑞竹堂》） 治疗各种牙痛。贯众、鹤虱、荆芥穗（各等分），以上药物切碎。每次用二钱。加入川椒五十粒。用水一碗。煎煮至剩七成。姜黄散 （出自《海上方》） 治疗各种难以忍受的牙痛。舒廷之任抚干时曾患有这种病。他把各种药方都用遍了。没有一种比这个方子更有效。姜黄（如果没有，可用川芎代替）、细辛、白芷（各等分），以上药物研成散。擦拭三两次。用盐汤灌漱，立即止痛。如果是蛀牙疼痛，查阅本书。麝香散 （出自《海上方》） 治疗各种牙痛。全蝎（三个）、麝香（一字）、细辛（二钱），以上药物研成细末。将药末干撒在牙痛处。待唾液流尽。然后用盐汤漱口。治疗牙痛。蟾酥（少许）、巴豆（去油，研成泥）、杏仁（烧过），以上药物研成泥。用棉花包成粟米大小。如果是蛀牙。塞入蛀牙的孔处。漱牙羌活散 薄荷（一钱半）、羌活（一钱）、大黄（半钱），以上药物切碎。制成一服。用水二盏。煎至一盏，去掉药渣。温热时。齿痛通用方 （出自《直指方》）蜂房（炒）、明矾（〔原文缺炮制内容〕）、黄丹（等分），以上药物研成粉末。用饭制成小丸。塞入牙缝。川芎散 （出自《危氏方》） 治疗面部肿胀、难以忍受的牙痛。川芎、白芷、细辛（各等分），以上药物研成粉末，擦拭两三次。用盐汤漱口。立即止痛。巴豆丸 （又名麝香丸，出自《圣惠方》）巴豆（十枚，去皮、去心，熬制后研成膏）、大枣（二十枚，取枣肉）、细辛（一两，研末），以上药物混合制成丸。用棉花包裹。放上后立即止痛。治疗牙痛的方剂。丝瓜儿藤（锉细）、川椒（一撮）、灯心（一小把），以上药物加水浓煎。去掉药渣。温热时漱口，然后吐出。立即见效。立住散 （出自《德生堂》） 治疗牙痛，效果神奇。荆芥、盐麸子、荜茇，以上药物等分。切碎。每服三钱。用水一盏。煎至剩七成，去掉药渣。温热时漱口。吐掉唾液。喝散 （出自《德生堂》） 治疗牙痛，效果神奇。丁香、石膏、川芎，以上各等分。研成细末。用手蘸取唾液。蘸上药末擦牙。吐掉唾液后再擦。擦三次就……[原文残缺]砒霜丸 （出自《圣惠方》） 治疗牙痛。砒霜（半钱）、干地龙（三钱，研末）、巴豆（六枚，去壳），以上药物一同研得极细。用猪脂和胆汁调和制成丸剂。丸药大小如麻豆。白芥子吹鼻散 （出自《圣惠方》） 治疗牙痛。白芥子、舶上莳萝、芸苔子（各一两），以上药物捣细，过筛制成散剂。每次用一字。如果是左侧疼痛。就吹入右鼻孔。白杨皮散 （出自《圣惠方》） 治疗牙痛。白杨树皮（一把）、细辛（半两）、露蜂房（半两），以上药物捣碎，过筛制成散剂。每次用三钱。加水一大盏。浸泡一……[原文残缺]治齿痛立效方 （出自《圣惠方》）生附子角（十枚，研末）、蟾酥（绿豆大）、麝香（一字），以上药物一同研得极细。用糯米饭调和制成丸剂。丸药大小如黍米。吴茱萸散 （出自《圣济总录》） 治疗牙齿疼痛。吴茱萸（用汤浸泡后焙炒）、白芷，以上各等分，研成散剂。每次取药一钱，用沸水浸泡。用来漱含疼痛处。乳香散 （出自《圣济总录》） 治疗牙齿疼痛，无法忍受。乳香（半分）、蜀椒（略炒至红色，研成细末一钱），以上两味合在一起研成散剂。每次用半字。取一字擦敷在疼痛处。很快见效。[原文残缺]荜茇丸 （出自《圣济总录》） 治疗牙齿疼痛。荜茇、胡椒，以上各等分，研成末。用熔化的蜡制成丸剂，大小如麻子。每次取一丸，放入牙孔中。干地黄丸 （又名牢牙散，出自《千金方》） 治疗牙齿疼痛。以及牙齿松动。生干地黄（焙制，三两）、独活（去芦头，一两），以上药物切碎成麻豆大小。每次用五钱。用酒一盏。浸泡一夜。煎煮。[原文残缺]细辛汤 （出自《圣济总录》） 治疗牙齿疼痛。细辛（去掉苗和叶）、苦参（各一两），以上药物切成麻豆大小。加水一盏。加入药物五钱。煎煮五至七沸。去掉药渣。趁热漱口。[原文残缺]治疗牙齿疼痛。（出自《圣惠方》）槐白皮（一把）、荆芥穗（半两），用醋一升。煎煮至五合。加入少许盐。趁热含在口中，冷了就吐掉。以病愈为度。补骨脂散 （出自御药院） 调养血气。治疗牙齿疼痛，长时间不止。青盐（半两）、补骨脂（二两），一同炒至微微爆裂为止。等冷却后取出。捣成细末。每次取少许。用手指蘸取。[原文残缺]香附子散 （出自御药院） 治疗牙齿疼痛，反复发作不止。香附子（四两）、细辛（半两），以上药物研成粗末。每次用二钱。加水一盏。煎至剩八分，去掉药渣。稍热时漱口。冷了就吐掉。追风散 （出自御药院） 治疗牙齿疼痛不止。川姜（炮制）、川椒（去掉椒目），以上各等分，研成细末。每次用手指蘸取药物。不拘时间。涂擦牙齿疼痛处。之后用盐汤漱口。草乌头散 （出自《瑞竹堂》） 治疗牙齿疼痛。牙齿松动不稳。用它来驱除风邪。能够使患病的牙齿容易脱落。草乌头（一两，炒至紫黑色，取其尖端）、细辛（一钱），以上药物研成细末。每次取少许。擦拭牙齿疼痛处之后。用手左右用……[原文残缺]细辛汤

译（出自御药院） 治疗牙齿疼痛，长时间不愈。细辛、荜茇（各等分），以上药物研成粗末。每次用一钱。加水一盏。煎至剩七分，去掉药渣。用热水漱口，冷水吐出。独活散 （出自御药院） 治疗牙痛剧烈、无法忍受。各种药物都无效的情况。独活（二两，去泥土），华阴细辛根（一两，去皮）。以上药物研成粗末。每次用五钱。用水二盏。加入荆芥十穗。一同使用。治疗牙痛。（出自《神效方》）韶脑（一钱），上等朱砂（一钱）。以上研成细末。每次用少许。涂擦疼痛处。又一方。（出自《神效方》）上等红豆（二钱），花碱（少许）。以上研成细末。根据牙齿左右两侧的疼痛处使用。吸入鼻中。治疗牙痛。（出自《海上方》）川芎头（尖部）、地花椒，以上各取等量。研成细末。涂擦患处。卷六十六　牙齿门 牙齿疼痛 治疗各种牙痛。（出自《海上方》）木耳、荆芥，等量使用。煎汤漱口。以疼痛停止为限。治疗牙痛。盐（一两），草乌（一两）。以上同炒。炒到草乌呈黑色。一同研成细末。用来擦患处。治疗牙痛。巴豆（一枚，去壳和内膜），淡豆豉（一个）。以上一同研烂。每次取如针头大小的一点。用连纸包好，放在疼痛处。立即止痛。不【原文残缺】又一方。香白芷（太平川产的道地药材，不限用量），朱砂（白芷用量的十分之一）。先将白芷另行研成细末。加入朱砂，拌匀。再加入炼蜜【原文“亦每者”疑有讹误，含义不明】。立效散 治疗牙痛。零陵香（洗净，蒸软后再炙干），荜茇（洗净，锉碎，炒干）。以上等量研成末。先取一块木炭研成细末。擦拭疼痛处。然后【原文残缺】治疗各种牙痛。梅花胆子（少许），平胃散（少许）。以上混合后擦牙。疼痛立即停止。又一方：生附子、艾叶，等量使用。切成细片，浓煎。用温药液漱口。又一方：池矾炒后研成末。擦拭疼痛处，待口涎流出。再用温盐汤灌漱口腔。又一方：取新鲜枫叶。让患者咬住疼痛处。又一方：香附子一两。青盐半两。大黄一两。独子肥株一两【药名疑有讹误】。以上四味用黄泥封固。封固【原文残缺】研成末。每次【原文残缺】又一方：大椒、细辛、荜茇、荆芥穗、猪牙皂角，等量使用。将盐烧过后研成末。擦牙即可痊愈。用水漱口 除去药物。雄黄散 治疗牙痛。雄黄、干姜，各等量。以上研成细末。口中含水。取一字量，吸入鼻中。使用三次，疼痛即可停止。治疗牙痛的方剂。地黄、雄黄，等量使用。以上研成末。点入耳中。治牙痛的方剂。巴豆（七粒，去皮去油），盐豉（四十九粒）。以上研成细末。用醋调成糊，制成丸剂。丸子大小如梧桐子。干用时，用新棉花包裹一丸【后文疑有缺失】。治牙痛的方剂。生地黄、升麻，等量使用。以上研成末。用水煎煮至热。漱口三口，疼痛即可停止。效果很好。沧青散 治疗牙痛剧烈、无法忍受。沧盐（四钱，炒至焦黄），青黛（半钱）。以上研匀。从疼痛一侧的鼻孔吸入少许。另一方：青黛中加入雄黄、红豆，各半钱。效果尤其好。又一方。黄丹、白矾，各一钱。用瓦器飞炼，并加入少许盐。与白矾一同熔化成水。加入黄丹一同煅炼。干擦患处。乌白丸 （出自《圣惠方》） 治疗牙痛且各种药物都无效的情况。草乌（七个，生用），矾（少许）。以上研成细末。取少许擦在牙齿疼痛处。不可咽下喉中。荜茇散 （出自《海上方》） 治疗牙齿疾病。止痛效果极佳。木鳖子、荜茇，各等量。先将木鳖子研细。加入荜茇一同研磨。吸入鼻中。香附散 （又名揩牙法，出自《卫生家宝》） 使胡须变黑，并能补益元气。祛除风邪所致的疾病。适用于一切牙痛。并治疗无缘无故 牙齿松动。牙龈宣露出血：香附子（四两，先用河水洗净，晾干后用），生姜（三两，洗净，切成贝壳子大小），以上二味一同研磨。连续三夜用文火炒。取二两与此方拌匀后使用。麝香一字散 （出自《海上方》） 治疗一切牙痛，立即见效。三柰子（二钱，用面包裹后煨熟），麝香（半钱），以上研成细末。每次用三字。口中含温水。在与牙痛处同侧的鼻孔 专门治疗牙痛。（出自《海上方》）红豆、升麻，等分研成末。加入少许麝香。放在疼痛处，或填入蛀牙孔内。干撒使用。治疗各种牙痛的方剂。（出自《海上方》）胡椒、僵蚕，等分研成末。每次取少许。撒在并按压疼痛处。流出涎液后，用汤水漱口。治疗各种牙痛的方剂。（出自《海上方》）干姜、白矾（各少许），以上研成末。填塞在牙孔中。立即见效。治疗牙痛的方剂。巴豆（七个），黑豆（七个，去壳），以上研成泥。搓成鸡头子大小的丸。用新棉花包裹药物。如果是左侧牙痛。就把药丸扎在 治疗各种无法忍受的牙痛。露蜂房（炒制，去掉底部的沙土），华阴细辛（去土和叶），以上等分，用水煎煮数沸。去掉药渣。含漱患处后吐出。不 乳蜂散 治疗牙齿疼痛。露蜂房（一枚），乳香（三四块），以上切碎。一同煎煮，用药液漱口。治疗各种牙痛。白芷、良姜，等分研成末。在患处擦拭数次。并吸入鼻内。侧卧。涎液流尽后就见效。通用于牙齿疼痛的方剂。（出自《直指方》）蜂房（二钱，炒），全蝎（二个，焙），以上研成末外敷。也治疗风邪所致的疼痛。防风散 （出自《危氏方》） 治疗牙痛。防风、鹤虱（各等分），以上切碎成散，浓煎。含在口中，立即见效。老鹤虱草捣研至烂。敷在疼痛处也可以。芫花散 （出自《危氏方》） 治疗牙痛。陈芫花（一把），甘草节（五钱），以上分别切碎煎煮。先含芫花汤，漱过后吐掉。然后使用甘草水。含一会儿即可见效。治疗一切牙痛。包括风龋和牙龈发热。经常流出鲜血。逐渐发展到牙齿脱落。以及口臭到使人无法接近的情况。这些都能治疗。（出自《本事方》）大黄（用米泔水浸泡至软），生地黄（选大的，切成薄片），以上二味现切现合。每次取一片或两片，对合固定。贴在患处。上一 细辛汤 （出自《十便良方》） 治疗牙齿松动。疼痛处的牙龈外露。不能咬东西。细辛（二两），柳枝皮（四两），以上细细切碎。放在铫中炒至黄色。加入大豆一升。与柳皮一同再炒。等到爆裂声停止。又一方 （出自《圣惠方》）李根白皮（三两），苍耳子（三合），以上切碎。每取一两，用水煎煮。趁热含在口中，冷后吐出。蟾酥丸 （出自《圣惠方》） 治疗牙痛和口疮。多年不愈的情况。蟾酥（一片，用水浸泡至软），麝香（研末，少许），以上细细研磨。制成粟米大小的丸。用一丸药以棉花包裹。放在疼痛处咬住。有 治疗牙痛 （出自《肘后方》）蜀椒、矾石（各一两），以上用水六升。煎煮至取六合。去掉药渣。含在口中漱口。吐掉。不要咽下。治疗牙痛 （出自《千金方》）生地黄（一节），蒜（一瓣），以上捣碎。用棉花包裹，放在疼痛处。咬住，不要咽下汁液。汁液尽后吐掉。每天这样做。痊愈后停止。啄木舌散