卷二百七十九 诸疮肿门（3/3）
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
雄黄（通明可用五钱）熟硫黄（半两）斑蝥（三斤去翅足研碎）黑狗脊（五钱）寒水石（六子、黑狗脊可一上即愈子。如疮孔治一切男女人浑身疥癣。一家染易。经年搔痒不效者。
（出护命方）百部（四两粹切）乱发木香（碎切）槟榔（捶碎）苦参（各一分碎切）南椒（三钱）鲫鱼腻粉一钱。硫黄一也。
三神丸（出十便良方）
治一切疥癣。
地龙（二条）蝎稍（三枚去毒）白僵蚕（二十四枚炒去丝嘴）上件药研令极细。
分作二服。
五龙膏（出十便良方）
治疥癣。
硫黄白矾白芷川椒吴茱萸上五味等分。捣罗为细末。煎油调涂之。
去风瘙疥癣（出本草方）用碧海水煮。浴之。
治蚀疥癣虫咬（出本草方）以盐胆水敷之。疮有血者不可敷。
治疮痍风瘙痒疥癣（出本草方）以钧樟皮煎汤。洗之。
治干湿癣疥（出本草方）以胡粉一分粉之。即瘥。
治疮疥癣（出本草方）取野芋根醋摩。敷之。
除疳疥癣（出本草方）以海桐皮水煮服。
治风疹疥癣（出本草方）以积雪草用盐汁。敷之。
又方（出本草方）取柳白皮细切。以猪脂煎。取汁敷之。
治疥癣（出本草方）取矾石和桃仁、葱汤浴之。可出汗也。
治疥癣（出本草方）以百部根火炙浸酒。空腹饮之。
治虫疮疥癣（出本草方）用剪草浸酒。服之。
治疥癣（出本草方）以槐叶煎汤服。皮茎同用。
治疥癣虫疮毒肿（出本草方）以瓮盛桐子沥入油。摩敷疮上。
治疥癣杀虫（出本草方）以硫黄生研。敷之。
治疥癣恶疮（出本草方）以天南星捣。敷之。
治风疮疥癣（出本草方）用鬼皂荚作汤。浴之。
治疥癣风瘙（出本草方）用蒴作汤。浴之良。
治恶疮疥癣用锻石淋汁。洗之。
又方用菖蒲根捣为末。油调涂之。
又方用鸳鸯肉以酒浸。炙令热。敷疮上。冷更易。其肉不可食。即弃之。
又方用羊蹄根捣绞取汁。入腻粉少许。调如膏。涂癣上。三五遍即瘥。如干。即猪脂调和。
敷之