卷二百四十　脚气门（2/2）

译钱子、地龙（炒，去土）、五灵脂（去石）、天台乌药、白胶香（另研）、威灵仙（去芦，洗净）、木瓜（去瓤）、赤小豆（炒）、黑豆（生用，去皮）、天仙藤（洗净）、淮乌（炮制，去皮）、五加皮（洗净）、木鳖子（去壳），以上等分。鸡鸣散 （出自《朱氏集验方》） 这是治疗脚气的首选方剂。不论男女都可以服用此药。如果有人感受风湿，邪气流—— 注：流注—— 脚和足疼痛，难以行走：槟榔（七枚）、陈皮、木瓜（各一两）、吴茱萸（二钱）、桔梗（半两）、生姜（连皮，半两）、紫苏茎。煎煮后取药渣服用也可以；用粪水—— 用于治疗脚气。脚气流注于四肢。手指和关节肿胀疼痛。不能屈伸。按治疗方法，应先服用搜风、祛除麻木的药剂。然后再服用此药。妇女尤其适宜：川乌、当归、芍药、附子（去皮，生用），以上等分。加生姜十片，用水煎煮。空腹服用。槟榔汤 （出自《澹寮方》） 用于治疗脚气。调顺气机，防止气机壅滞。槟榔、香附子（去毛）、陈皮（去白）、紫苏、木瓜、五加皮、甘草（炙，各一两）。以上药物切碎。每室一方。治疗脚气攻冲心胸。大便秘结不畅。适宜服用三和散。也曾有人—— 加用杜仲、乌药。春夏季节经常服用。脚气于是 აღარ再发作。也是一个很好的方剂。治疗脚气。（出自《本草》；方剂见“杉节汤”。） 治疗脚气。（出自《本草》）取巴戟天一两半。与糯米一起炒。待米稍微变色后，去掉米不用。大黄一两，锉碎炒制，与药同研成末。用炼熟的蜂蜜制成丸。用温米汤送服，使药力上冲—— 小腹拘急而坚硬。取田螺煮熟食用。轻脚丸 （出自《杨氏家藏方》） 用于治疗各种脚和膝部沉重。疼痛、肿胀、胀满。川乌（炮制，去皮和脐，研成末，五两）、木瓜（二枚）、牛膝（去芦头，用酒浸泡一夜，七钱）、巴戟（七钱，取紫色者，去头，一两半）、海桐皮（一两半）、甘草（半两，炙）、萆薢（二两）、金毛狗脊（半两，去毛）。以上药物—— 先把木瓜——先把空两—— 用于治疗大便闭结。并用于治疗脚气的方剂。大田螺（用一匙盐连壳生捣碎，放在患者脐下约一寸三分处，再用宽布带系住，便可通便）。仅用这一味药，疗效就非常神验。饶医熊彦诚，年慧士—— 施用于脐下，知人月两—— 用于治疗脚气。破除寒气积聚。（出自《本草》）取鲤鱼，带鳞用绢包裹。将鱼煮成羹。煮熟后。去掉鱼鳞后食用。疗效经过验证。治疗脚气。（出自《本草》）用麋鹿皮做靴子穿。治疗脚气。（出自《本草》）用荭草煎汤浸泡双脚。治疗脚气。（出自《本草》）用枕木煮汤洗浴。浸泡患处。用于治疗脚气。风邪之气。各种邪恶之气。取大鲤鱼。洗去泥污。剖开鱼腹，放入花椒末半两。再切大蒜三两颗。放入鱼腹中。将鱼腹缝合。再与小豆一升一起。加水煮熟。将熟时放入萝卜三（二）五颗。萝卜切成手指般大小。再切葱一把。煮熟。空腹食用。连同豆子等一起吃，务必吃饱。卷二百四十一　脚气门 各种风、寒、暑、湿所致脚气附论 患太阳经脚气病的人。会出现头痛。眼睛好像要脱出一样。颈项强直。腰脊牵连到身体和枢要部位。沿大腿外侧走行。从外踝后方出来。沿着京骨部位。到达顽…… 方剂。麻黄左经汤。（出自《医方大成》） 治疗风、寒、暑、湿之邪流注足太阳经。手脚拘挛、麻痹。行走艰…… 难。怕冷并发热。麻黄（去节）、干葛、细辛、白术（切片，用米泔水浸泡）、防己、桂心（不得见火）、羌活、防风、甘草（炙）、茯苓（各等分）。以上药物切碎。每次服四钱。用水二盏。加生姜三片。加枣一枚。煎至剩七成。去掉药渣。空腹服。少阳经香港脚证。患者口苦，常常叹息。胁肋疼痛，面部污垢。身体没有光泽。头部、下颌以及眼外眦疼痛。缺盆以及腋下出现马刀形肿块；风邪、太阳…… 方剂。半夏左经汤。（出自《医方集成》） 治疗足少阳经受到风、寒、暑、湿之邪流注。发热。腰胁疼痛。头…… 疼痛。眩晕。呕吐，旧有的半夏（用汤洗去滑腻）。干葛、细辛、白术、茯苓、桂心（不得见火）、防风、干姜（炮制）、黄芩、小草片…… 枣二……阳明经香港脚证。患者阵阵发冷发热。呻吟、呵欠。口鼻干燥。腹部胀满。从大腿、膝盖、膝盖骨中部沿外侧向下，经过足背，进入中趾内侧，以疏利之。方剂。大黄左经汤。（出自《医方集成》） 治疗风、寒、暑、湿之邪流注足阳明经。使腰脚麻痹疼痛。行走艰…… 难。早晚昏沉闭塞。言…… 大黄（蒸）、细辛（去苗）、茯苓、防己（一方没有）、羌活、黄芩、前胡、枳壳（去瓤，麸炒）、厚朴，一盏半。姜、紫苏。三阳经合并的香港脚证及其治疗。患者怕冷而高热。自汗，怕风。或者无汗而怕冷。眩晕，身体沉重。关节牵掣疼痛。手脚拘急。大料神秘左经汤。（出自《医方集成》） 治疗风、寒、暑、湿之邪流注足三阳经。手脚拘挛疼痛。行…… 走艰难。怕冷。呕吐，腹泻。厌恶闻到…… 气味。麻黄（去节）、干葛、细辛、厚朴（姜制后炒）、茯苓、桂心、防己、枳壳（麸炒，去瓤）、羌活、防风、麦冬（去心）。服用时，利…… 凡是人…… 加减败毒散。（出自《医方大成》） 治疗三阳经香港脚流注。脚踝以上发热、肿胀。寒热往来如同疟疾。自…… 汗出而怕风。或者用羌活、独活、前胡、柴胡、枳壳（去瓤，麸炒）、桔梗、甘草（炙）、人参、茯苓、川芎、大黄；去掉药渣。太阴经香港脚证及其治疗。患者腹部胀满，咽喉两侧连及舌根部拘急。胸膈痞塞胀满。沿胫骨向下，经过大腿、膝内侧前缘和内踝，绕过核骨后方，以此治疗…… 方剂。六物附子汤。（出自《三因方》） 治疗四时之气流注足太阴经。骨节烦扰疼痛。四肢拘急。自…… 汗出。气短。小便不……附子（炮制，去皮、脐）、桂心（各四两）、白术（三两）、甘草〔炙，三（二）两〕、防己（四两）、茯苓（…… 少阴经香港脚证及其治疗。患者腰脊疼痛。从小趾下方连到足心。沿胫骨内侧到内踝。进入脚跟中央。向上到大腿内侧。从腘窝中央出来，沿内侧边缘；其气所…… 方剂。八味丸。（出自《金匮方》） 治疗少阴肾经香港脚。病邪进入腹部，感觉麻木迟钝。气逆上冲，喘促急迫。呕吐，自汗。这一…… 证候…… 最为危急。因肾气乘……牡丹皮、泽泻、茯苓（各三两），附子（炮制，去皮、脐）、桂心（各二两），山茱萸、山药（各四两），研末服下。厥阴经香港脚证。患者腰胁一侧疼痛。从足大趾连到足背下缘，向上到大腿内侧，沿大腿内侧络及阴器，抵达小腹并夹绕脐部。各处胀痛。两脚拘挛急迫。咽喉干燥，呕吐气逆。出现暴泻的，是足厥阴肝经。这是四时之气流注所致。其余均如前文所说。治疗时，应根据邪气侵袭的部位及病情轻重，分别调治。方剂 神应养真丹 出自《危氏方》。治疗足厥阴肝经的病证。由于风、寒、暑、湿四种邪气侵袭肝经。左侧或右侧瘫痪。痰涎上涌。昏迷。闭塞不省人事。半身不遂。