第三十七节 日月之形体与日月之蚀
或曰:既纸之物烧后自能变化钱银、房屋、人等物,以为人死之用。请问烧后因何变得各人等物,以为人死之用,如用活者,惟变得灰耳?嗟乎!变化超越万物体能,若石不能变化得为人,各物亦然,何纸灰变化银人乎?子前曰:“人死则与木石等耳,何灵魂之有?”既是贵国祭祀之礼以纸钱,何所敬耶?
又曰:“未知生,焉知死。”死生之事,人常看见,子既不知;死后之事,子未见,何晓得以纸钱烧化为银乎?悲夫!人死不但要有形之物,虽有亦不能用,因其灵是神也,不然不是神。又既灵神死后要财帛,人死之时,为何不带去本财帛乎?
第二十六节 时日无吉凶
客曰:日子原有吉凶,不信何也?
答曰:吾试举一事而言之,人之婚姻,谁不择吉而成?然同日娶亲,白发相守者有之,儿女众多者有之,又不获偕老者有之,终身不育者有之,琴瑟不和者有之,何同时婚姻而后来之祸福迥别?昔纣以甲子亡,武王以甲子兴,时日之吉凶果何凭乎,只虚浮胡说,与占卦算命同类,所以破亦同理也。
第二十七节 不可妄信风水
客曰:葬亲当择风水,贵教不择,似乎不妥?
答曰:人子事亲,死葬以礼,不过如宋儒所谓,避其五患,使封树无暴风之扰,隧域无暗水之浸,斯人子之心无所遗憾耳。今人因以为利曰,葬某山可以发科名,葬某山可以发财帛。则其葬亲非葬亲也,不过藉亲之骸骨而求富贵耳。苟无科名财帛,不知其亲葬耶,否耶?且《家礼》云,人因争各房风水,而致日久令亲于暴露者有之,又贪风水而令其亲于高山绝险穷谷深渊以致遥远难祀者有之。死葬以礼,不可妄信也明矣。
第二十八节 堪舆不合正理
客曰:堪舆之家,观山似乎有验?
答曰:堪舆之家,岂有不葬其亲也哉?其度地相穴,当必至精,宜先有以自验矣。乃杨筠松作《憾龙经》,曾文迪作《青囊序》,未能倡大其后人。即今祖其术者,子孙未必富贵显达,岂真善为人谋、而不善为己谋耶?只邪术,同占卦同,其理可辩也。
第二十九节 娶妾不合正理
客曰:不孝有三,无后为大,贵教不娶妾何也?
答曰:据子之言,则伯夷叔齐应有不孝之污,何称之曰圣人也?何其愚蒙若是耶?或曰:先贤、圣称之不一也。嗟乎!圣人则百行悉备,无后而可以为圣人,则无后亦何伤于不孝也?况诛不孝,律有严条,而不及于无后之举,何矧其为大也乎?盖子之有无,非吾人可得自主,而全系于天主之圣意也。虽朱子云:“不娶无子,绝先祖祀。”不过为娶妻而言,非为娶妾也。且孝之一道,在体亲之心、菽水承欢、继志述事之为,非谓有子而得孝之称。且世之人孰不有子,而不得一孝之名?郭巨埋儿,反居于孝之列,则非以有子而称也明矣。况娶妾违乎天理,天主初生人止一男一女,故一阴一阳谓之正道,若有二,则邪而不正。夫一女不得有二男,一男亦不得有二女,同是一理一情。夫妇彼此相结信,若彼此有邪淫,则夫妇反于婚配之信。且娶妾夫妇多致不和,妻妾相妒,儿女相争,家人各有偏向,合家不宁矣。所以圣教严禁娶妾者。
又曰:既无后为大不孝者,佛家不但严禁娶妾,且禁娶妻,则全无后,亦存不得人类,因何贵国不但罚诛之,而且养爱之乎?
第三十节 一夫一妻是正道
客曰:尧以二女妻舜,然则圣人且有过与?
答曰:孔子、孟子、曾子、子思等,非圣贤也哉,皆一而无二。然尧妻以二女,而舜受以姐妹也。《易》云:“二女同居,而志不同行。”岂圣人撰之而圣人反之?不同行,志必不和而乖争,圣人安可以致人乖争也?但要知一阳当有一阴,一阴当有一阳,如一天一地,一日一月,各有符节而不紊焉,安可以耳目为理也哉?《易》云:“一阴一阳之谓道。”
第三十一节 男女有别之理
客曰:“天主生人,何以有男女之别,此实难解。”
答曰:请问,何以有天地、昼夜、雨睛、冷热、云雷、日月星之各别、各动焉?即月有盈亏,海有潮涸,禽兽有雌雄、牝牡,木有桃李之各别,亦何为也哉?况桃不为李,李不为桃,稻不为麦,麦不为稻乎,各类亦然。即子亦该答吾问,因为万教公者愚哉?万物当有次序,以依各物本类,传生而保存。若禽兽无雌雄、牝牡,人无男女,安有传生而保存其类哉?
译有人说:既然纸做的物品烧后能变成钱银、房屋、人等物,供死人使用。请问烧后为何能变成各种供死人使用的物品,如果像活人那样,只会变成灰烬罢了?唉!变化超越了万物的本性,石头不能变成人,其他物品也是如此,为何纸灰能变成银和人呢?你之前说:“人死后就和木头石头一样,哪有灵魂?”既然贵国祭祀的礼仪用纸钱,那敬奉的是什么呢?
又说:“不知道生,怎么知道死。”生死之事,人们常常见到,你既然不知道;死后的事,你没有见过,怎么知道烧纸钱能化成银子呢?可悲啊!人死后不但需要有形之物,即使有也不能用,因为灵魂是神,不然就不是神。再说既然灵魂死后需要钱财布帛,人死的时候,为何不带走原本的钱财布帛呢?
第二十六节 时日无吉凶
客人说:日子本来就有吉凶,不信的理由是什么?
回答说:我试举一件事来说,人的婚姻,谁不选择吉日才成婚?然而同一天娶亲,有白头偕老的,有多子多孙的,也有未能白头偕老的,有终身不育的,有夫妻不和的,为何同时结婚而后来的祸福截然不同?从前商纣王在甲子日灭亡,周武王在甲子日兴起,时日的吉凶究竟依据什么,只是虚浮胡说,与占卦算命同类,所以破除的道理也是一样的。
第二十七节 不可妄信风水
客人说:安葬亲人应当选择风水,贵教不选择,似乎不妥?
回答说:人子侍奉亲人,死后安葬合乎礼仪,不过如宋儒所说,避开五种祸患,使坟墓不受暴风侵扰,墓穴不受暗水浸蚀,这样人子的心就没有遗憾了。现在的人却以此谋利,说葬在某山可以考取功名,葬在某山可以发财致富。那么他们安葬亲人就不是为了安葬亲人,不过是借亲人的骸骨来求取富贵罢了。如果没有功名财富,他们哪里知道亲人是否安葬了呢?况且《家礼》说,有人因为争夺各房的风水,导致长时间让亲人尸骨暴露的;又有人贪图风水,让亲人葬在高山绝险、穷谷深渊,以致遥远难以祭祀的。死后安葬合乎礼仪,不可妄信风水,这是显而易见的。
第二十八节 堪舆不合正理
客人说:堪舆家看山似乎有灵验?
回答说:堪舆家难道不埋葬自己的亲人吗?他们测量土地、选择穴位,应当非常精密,应该先有自我验证的方法。然而杨筠松作《憾龙经》,曾文迪作《青囊序》,未能光大他们的后人。即使现在尊崇他们术数的人,子孙未必富贵显达,难道真是善于为他人谋划、而不善于为自己谋划吗?这只是邪术,与占卦相同,其道理可以辩驳。
第二十九节 娶妾不合正理
客人说:不孝有三,无后为大,贵教不娶妾是为什么?
回答说:按照你的说法,那么伯夷、叔齐应当有不孝的污点,为何称他们为圣人呢?为何如此愚昧呢?有人说:先贤、圣人的称呼不一。唉!圣人则百行完备,无后而可以成为圣人,那么无后又何损于不孝呢?况且惩罚不孝,法律有严厉条款,而不涉及无后的行为,何况说它为大呢?盖子女有无,不是我们所能自主的,而完全取决于天主的圣意。虽然朱子说:“不娶无子,断绝祖先祭祀。”不过是针对娶妻而言,不是针对娶妾。而且孝这一道,在于体察亲人心意、以粗茶淡饭承欢膝下、继承志向述说事迹,不是说有儿子就能称为孝。况且世上谁没有儿子,却得不到一个孝的名声?郭巨埋儿,反而列入孝子行列,那么不是因为有儿子而称孝是显而易见的。况且娶妾违背天理,天主初生人只有一男一女,所以一阴一阳称为正道,如果有两个,则邪而不正。一个女子不能有两个男子,一个男子也不能有两个女子,这是同样的道理和情感。夫妇彼此结为信约,如果彼此有邪淫,则夫妇违背了婚配的信约。况且娶妾导致夫妇多不和,妻妾相妒,儿女相争,家人各有偏向,全家不安宁。所以圣教严禁娶妾。
又说:既然无后是最大的不孝,佛家不但严禁娶妾,而且禁止娶妻,那么完全没有后代,人类也无法存续,为何贵国不但惩罚诛杀,而且养育爱护呢?
第三十节 一夫一妻是正道
客人说:尧把两个女儿嫁给舜,那么圣人也有过错吗?
回答说:孔子、孟子、曾子、子思等,难道不是圣贤吗,都是一夫一妻而没有两个。然而尧把两个女儿嫁给舜,而舜接受的是姐妹。《易经》说:“两个女子同居,而志向不同行。”难道是圣人撰写而圣人违背吗?不同行,志向必然不和而争执,圣人怎么能导致人争执呢?但要知道一阳应当有一阴,一阴应当有一阳,如一天一地,一日一月,各有符节而不混乱,怎么能以耳目为理呢?《易经》说:“一阴一阳之谓道。”
第三十一节 男女有别之理
客人说:“天主生人,为何有男女之别,这实在难以理解。”
回答说:请问,为何有天地、昼夜、雨晴、冷热、云雷、日月星的各自区别、各自运动呢?即使月亮有盈亏,海有潮涸,禽兽有雌雄、牝牡,树木有桃李的区别,又是为什么呢?况且桃不是李,李不是桃,稻不是麦,麦不是稻,各类也是如此。即使你也应当回答我的问题,因为万教共同的是愚昧吗?万物应当有次序,以依各物本类,传生而保存。如果禽兽没有雌雄、牝牡,人没有男女,怎么有传生而保存其类呢?
又虽天主常常从虚无中能化成男女,或止男或止女。不要如是者,因人无父母妻子戚属之亲,岂有和爱而顺命,天下安有宁日哉?所以天主可怜吾人,生男女而相育,即五伦始于此。不观孔子系《易》云:“有男女,然后有夫妇;有夫妇,然后有父子;有父子,然后有君臣。”安可读其词,而不思其义乎?
第三十二节 庶子不合天主圣意
客曰:灵魂既属天主赋我们,娶妾既不合天主之命,因何天主亦赋庶子之魂乎?岂非亦合于天主好生之德、人伦之重事乎?
答曰:子或信天,或信佛等,灵神既属其赋,子辈娶妾既不合天与佛之命,因何天佛亦赋庶子之魂乎?岂非亦合于天佛等好生之德、人伦之重事乎?
又曰:既岂非亦合于佛好生之德、人伦之重事乎,为何佛教不止严禁娶妾,且严禁娶妻耶?
又曰:佛家云万物都归为佛也,则佛氏与人、物者亦然,因何子辈自己命,相反之命就是严禁娶妻与妾,子辈都有妻并多有妾耶?
又曰:既万物都归为佛,则子辈都是佛也,子辈祈求佛?官、财帛等,祈求于自己也;亦和尚诵经于佛,诵经自己也。不然,佛分开于各物,子解汝只迷路圆也。嗟乎!天主既赋万有本性,该许各行其本性之效,精血相结合,若全为洁净,因男女相合之际,无病或无别阻碍,本然生肉身,其肉身以成,而存者要本灵模,则灵魂也,所以天主赋之灵魂。不然天主阻碍各物之效验,则天主空虚赋他本性。犹撒种然,其地与谷俱好,自然发生,虽谷系窃盗一般,若谷因偷盗无发生,是古怪之事;则虽有妾不合天主之命,而生者亦犹是也。好生之德,人伦之重,止有一男一女,因合理也。有妾不但不合天主之命,且犯天理。前有答犯天理,岂合得天主圣意耶?
第三十三节 模质为天主造物之理
客曰:天之生物,各有阴阳之理乎?
答曰:《易》云:“一阴一阳之谓道。”又曰:“太极生两仪”,则阴阳;“两仪生四象”,则太阴、太阳、少阴、少阳。然一阴一阳之谓道,即道本为乾坤、日月、大小星辰。朱子曰:“道者,日用事物,当行之理,皆性之德,无物不有,无时不然。”则无物不为天地、日月、大小星辰也。子思云:“天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。”则一阴一阳全归道者,修阴阳之谓教也。《汇》曰:“阴气流行之谓阳,阳气凝聚之谓阴。”如此阴阳一也,犹人或行流或疑黄蜡为蜡也。
若女为阴,男为阳,或阳为男精,阴为女精,此是止女为阴或其精也;及止男为阳或其精也,禽兽阴阳亦然。若阴阳诸说,模质二者,万物有以该成各物全本之性。譬如各人有灵魂,有肉身,其肉身为质,灵魂为灵模;草木身为质,生魂为模;天、地、水、风、湿等各有本模质者,与该成其性焉。所以天主生物,赋各各模质者。
第三十四节 拜北斗不能延命
客曰:北斗主人之生死,拜之延命,不知是否?
答曰:天有南北边,曰北极南极者,不过如门斗枢耳。或云:有以北斗为北极者。嗟乎!星之体类乎天,但其为更透光者。因其体更易受得日之光,枢纽之北斗,安有灵魂觉耶?无灵觉安能主人之生死,拜之延命耶?拜之如拜门斗也,子问之,吾安得不哂?
第三十五节 天之形体
客曰:天之形体如何?
答曰:天之形体,坚而透光。天主造天,用水为其质,其透光为模者,模质相结而天成焉。其虽无灵觉,无朽烂,盖都不系于四行之气,亦无对克,所以常在也。
第三十六节 地之形体
客曰:地之形体如何?
答曰:地之形体重而黑,天主从虚无中化成地,常定而不动。若有动,春夏秋冬四季年年不一也。盖天下之域有异,或热如小西洋,或冷如沙漠,有六月常昼,六月常夜者。若有迁移,必有新域。贵国自古至今,四季如一,可知地常安妥矣。
第三十七节 日月之形体与日月之蚀
客曰:日月之形体如何?日月之蚀又何也?
答曰:日形体坚圆而极光明,月形体坚圆而黑暗,其光皆系来于日头之射影也。欲知日月之食,当知其周旋普天下。譬如月在贵国地上,日在下,若地遮日光,月之缺光,则为月蚀也。日天高于月天,若日月旋行相对,月遮日光则为日蚀。若月全遮,则为全蚀;不全遮,亦不全蚀也。月蚀亦然。
译再者,虽然天主常常能从虚无中化生男女,或只化生男,或只化生女。之所以不这样做,是因为人如果没有父母、妻子、亲戚等亲属关系,哪里会有亲爱和睦而顺从天命呢?天下又哪会有安宁的日子呢?所以天主怜悯我们,化生男女相互养育,五伦之道便由此开始。难道没有看到孔子在《易传》中说:“有了男女,然后才有夫妇;有了夫妇,然后才有父子;有了父子,然后才有君臣。”怎么能只读其词句,而不思考其含义呢?
第三十二节 纳妾不合天主圣意
问者说:灵魂既然是天主赋予我们的,娶妾既然不合天主的命令,为什么天主也赋予庶子灵魂呢?这难道不是也符合天主好生的德行、人伦的重要事务吗?
答者说:你或者信天主,或者信佛等,灵神既然是他们赋予的,你们娶妾既然不合天主与佛的命令,为什么天主与佛也赋予庶子灵魂呢?这难道不是也符合天主与佛等好生的德行、人伦的重要事务吗?
又问:既然说这也符合佛好生的德行、人伦的重要事务,为什么佛教不仅严禁娶妾,而且严禁娶妻呢?
又问:佛家说万物都归于佛,那么佛与人、物也是一样的,为什么你们自己违背了严禁娶妻纳妾的命令,却都有妻子并且多有妾室呢?
又问:既然万物都归于佛,那么你们都是佛,你们祈求佛赐予官职、财富等,岂不是向自己祈求;和尚向佛诵经,岂不是向自己诵经。不然的话,佛就与万物分离,你只是陷入迷途罢了。唉!天主既然赋予万物本性,就应当允许它们发挥本性的功效,精血相结合,如果完全洁净,在男女结合时没有疾病或其他阻碍,自然会生出肉身,肉身形成后,需要本来的灵模,这就是灵魂,所以天主赋予灵魂。不然的话,天主阻碍万物的功效,那么天主赋予它们的本性就是空虚的。这就好比播种,土地和种子都好,自然会生长,即使种子是偷来的,如果因为偷窃而不生长,那是奇怪的事;那么虽然纳妾不合天主的命令,但所生的孩子也是如此。好生的德行、人伦的重要,只在于一男一女,因为这是合理的。有妾室不仅不合天主的命令,而且违背天理。前面已经回答过违背天理,难道符合天主的圣意吗?
第三十三节 模质为天主造物之理
问者说:天所创造的万物,各有阴阳的道理吗?
答者说:《易经》说:“一阴一阳叫做道。”又说:“太极生出两仪”,即阴阳;“两仪生出四象”,即太阴、太阳、少阴、少阳。然而一阴一阳叫做道,即道的根本是乾坤、日月、大小星辰。朱熹说:“道,是日常事物中应当遵循的道理,都是性的德性,没有事物不具备,没有时刻不是这样。”那么没有事物不是天地、日月、大小星辰。子思说:“天命叫做性,遵循性叫做道,修明道叫做教。”那么一阴一阳完全归于道的,修明阴阳叫做教。《汇》说:“阴气流行叫做阳,阳气凝聚叫做阴。”这样阴阳是一体的,就像人有时流动有时凝固,把黄蜡当作蜡一样。
如果女为阴,男为阳,或者阳为男精,阴为女精,这只是女为阴或其精;以及男为阳或其精,禽兽的阴阳也是如此。如果关于阴阳的各种说法,模质二者,万物凭借它们构成各自完整的本性。譬如各人有灵魂,有肉身,肉身为质,灵魂为灵模;草木身为质,生魂为模;天、地、水、风、湿等各有本来的模质,以构成它们的本性。所以天主创造万物,赋予各自模质。
第三十四节 拜北斗不能延命
问者说:北斗主宰人的生死,拜它可以延命,不知道是否如此?
答者说:天有南北两边,称为北极南极,不过像门轴枢机罢了。有人说:有人把北斗当作北极。唉!星的形体类似于天,但它是更透光的。因为它的形体更容易接受日光的照射,作为枢纽的北斗,哪里有灵魂知觉呢?没有灵觉怎么能主宰人的生死,拜它可以延命呢?拜它就像拜门轴一样,你问这个,我怎么不讥笑呢?
第三十五节 天之形体
问者说:天的形体如何?
答者说:天的形体,坚硬而透光。天主创造天,用水作为它的质料,透光作为它的形式,模质结合而天就形成了。它虽然没有灵觉,不会朽烂,大概是因为它不依赖于四行(水火土气)之气,也没有相克的对立面,所以常在。
第三十六节 地之形体
问者说:地的形体如何?
答者说:地的形体沉重而黑暗,天主从虚无中化生地,恒定而不动。如果有移动,春夏秋冬四季每年就不一样了。大概天下的地域有差异,有的热如小西洋,有的冷如沙漠,有的六月常昼,六月常夜。如果有迁移,必有新的地域。贵国自古至今,四季如一,可知地常安定了。
第三十七节 日月之形体与日月之蚀
问者说:日月的形体如何?日月的蚀又是什么?
答者说:日的形体坚硬圆润而极其光明,月的形体坚硬圆润而黑暗,它们的光都来自日头的照射。想要知道日月之食,应当知道它们周行天下。譬如月在贵国地上,日在下,如果地遮住日光,月失去光泽,就是月食。日天高于月天,如果日月运行相对,月遮住日光就是日食。如果月完全遮住,就是全食;不完全遮住,就是偏食。月食也是如此。
日周行完程于三百六十五日三时,其周行完为一年。冬之初起,日头亦起,才回从南边向北,到夏至,日子渐渐起长。夏至起,日头亦起,再回南边,那时日子渐渐短也。进教者更有定算焉,则从圣多默瞻礼,至圣若翰保弟斯大瞻礼前二日,而日子有长。从圣若翰保弟斯大瞻礼,至圣多默瞻礼,日子有短也。
第三十八节 辟羿妻奔月之妄
客曰:有云羿妻偷王母药服,遂奔月宫,以为嫦娥,不知是否?
答曰:此乃道家妖谈,非明理君子所当信者。月形躯不过一坚圆球,圆球岂有宫乎,无宫安能居住耶?又月所在炎热难当,因近日头,并近火界域,岂能活得物耶?又云万形躯属四行之气,以活及存者其生活久不得,而惯常可知。并人止仅一百岁,嫦娥至今有四千年,岂能还在耶?
或曰:羿妻变为仙女。曰:既羿妻以变,其亦不在。因变化解说一物变于别物者,譬如人食饭菜,六畜食后都变化于人身者,不然人不止有本身,其有以个个食物本身者,岂有此理?羿妻既变化,岂有本身乎?
又曰:既古时有此药,因何今时无耶?若今时有,何贵国人不用此药耶?有用为何不奔月宫?有奔则月宫不止羿妻在也,及多男女矣。若此,因何子等独信羿妻服药能奔月宫,别人虽服药不能奔乎?为何王母服药无奔月宫乎?今无此药,自然古亦无。又既羿妻偷王母药服,亦奔月宫,何能走得耶?因从地至月,所在无路无水,何能奔得?凡形躯奔走,必要坚凝之路焉?
第三十九节 辟月中丹桂之妄
客曰:月中既无嫦娥,岂无丹桂?
答曰:月形躯中有黑点者,如人面有黑痣一般。所以愚人见之,想其黑点以为丹桂者。况月之处,炎不能活物,都与树相克,岂得生存丹桂之树也乎?
第四十节 辟嫦娥、丹桂、雷神之说
客曰:嫦娥、丹桂、雷神,皆有书载,汝曰无此,然则书亦无足乎?
答曰:古人信经不信传。孟子曰:“尽信书,则不如无书。”凡百事迹,当以心究其理,辩其是非,不可以耳食目食遂为确据。但今之人,不以心为心,而以耳目为心者,不知凡几矣,深为可惜,深为可笑!孟子曰:“耳目之官不思,而蔽于物,物交物,则引之而已矣。斯语诚然!
第四十一节 (阙节)
第四十二节 风、云、雷、雨、流星之理
客曰:有谓风云雷雨自天而降者,有谓流星降于天体者,有谓润泽则雨师之挥洒,怒号则风伯之鼓吹,震响则雷公之奋武、电武摇光,其说多端,不知是否?
答曰:风有三界域,下界在地面,中界在更高,上界又更高于中界焉。日头热气及天星之气于地上,拔起其乾气,只地气因湿热为轻也,本然上升,升至第二界之风,若其汹湿热之气,其才回下涌动第一界风,所以有吹风也。云为水之湿气,其气一星拔起,升至第二界之风,其风冷,造水湿气为浓厚,即为云,其云变化为雨也。
雷光为大热气者,云者于大汹涌抛弃也。其闪电者,为小热气也,云者相触发火热气,只发火发气为闪电者,其闪电舜息中消灭也。
雷响者为云相触及多次热气进云中,其云因近于第二界之风,为浓厚热气要出,因云浓厚出来,不得那时热气于汹涌破其云者,所以有响焉。
流星不过热气,其气到于第二界之风,冷气汹涌,丢抛热气,所以愚人见之说为流星者。则岂为□于天体,并岂润泽为雨师之挥洒,怒号为风伯之鼓吹,响震为雷公之奋武、电母摇光乎?
第四十三节 雷霆击人
客曰:雷霆击人,此乃天主之罚乎?
答曰:天主至公,无善不赏,无恶不罚,所以几次用雷霆以罚恶人,多次不用者,但许雷霆击人,因不要阻碍物本性之效验。不然物无定效验,都为常乱也,即我们难用物也。然天主阻碍火不烧、水不湿、风不吹、地不坚、日不光、月不盈亏,各物效验亦然。天下人不但用物顺其本意,且都为常乱,犹天子统治本国,该多次罚大罪人,几次当许其罪者。盖天子若要罚万罪人,亦不但无次序,且都为乱也。统治主该容及罚多罪者,所以天主多次罚恶人,亦常许万物发其本性效者,但几次阻碍物本性效者,以显现其全能,并其仁爱人之恩,吾人始知敬畏也。
译太阳在三百六十五日又三个时辰内完成一周天的运行,这一周天的运行就是一年。冬季刚开始时,太阳也从南方升起,随后逐渐向北移动,到了夏至,白昼渐渐变长。从夏至开始,太阳又向北移动,再转向南方,那时白昼渐渐变短。信奉基督教的人有更精确的计算,即从圣多默瞻礼到圣若翰保弟斯大瞻礼的前两天,白昼在变长;从圣若翰保弟斯大瞻礼到圣多默瞻礼,白昼在变短。
第三十八节 驳斥羿妻奔月的谬说
客人问:有人说后羿的妻子偷吃了王母娘娘的仙药,于是飞升到月宫,成为了嫦娥,不知道这是不是真的?
回答说:这是道家荒诞的言论,不是明理君子应当相信的。月亮的形体不过是一个坚硬的圆球,圆球怎么会有宫殿呢?没有宫殿怎么能居住呢?而且月亮所在的地方炎热难耐,因为它靠近太阳,并且靠近火层,怎么能养活生物呢?又说万物由四行之气构成,以维持生命和存在,其寿命长久与否,通常是可以预知的。人类最多活一百岁,嫦娥至今已经四千年了,怎么可能还活着呢?
有人问:后羿的妻子变成了仙女。回答说:既然后羿的妻子已经变化了,那她就不存在了。因为变化是指一物变成另一物,比如人吃饭菜,六畜被吃后都变化为人身体的一部分,否则人就不只有自己的身体,还有每一个食物本身,这岂有此理?后羿的妻子既然已经变化了,怎么还会有她自己的身体呢?
又问:既然古代有这种药,为什么现在没有了?如果现在还有,为什么各国的君主不用这种药呢?用了为什么没有飞升到月宫?如果飞升了,月宫里就不只有后羿的妻子,还会有许多男女了。如果是这样,为什么你们只相信后羿的妻子服药能飞升到月宫,别人虽然服药却不能飞升呢?为什么王母娘娘服药没有飞升到月宫呢?现在没有这种药,自然古代也没有。再说,既然后羿的妻子偷吃了王母娘娘的药飞升到月宫,怎么能走得动呢?因为从地面到月亮,中间没有路也没有水,怎么能跑过去呢?凡是形体奔走,必须要有坚实的道路才行。
第三十九节 驳斥月中丹桂的谬说
客人问:月中既然没有嫦娥,难道也没有丹桂吗?
回答说:月亮形体中的黑点,就像人脸上有黑痣一样。所以愚昧的人看到这些黑点,想象它们是丹桂。况且月亮所在的地方炎热得不能养活生物,都与树木相克,怎么能生长丹桂树呢?
第四十节 驳斥嫦娥、丹桂、雷神之说
客人问:嫦娥、丹桂、雷神,都有书籍记载,你说没有这些,那么书籍也不值得相信吗?
回答说:古人相信经典而不相信传闻。孟子说:“完全相信书本,那还不如没有书本。”凡是各种事迹,应当用心探究其道理,辨别其是非,不能仅仅凭耳闻目睹就当作确凿的证据。但是现代人,不用心去思考,而把耳目当作心,这样的人不知有多少,实在可惜,实在可笑!孟子说:“耳目的器官不会思考,容易被外物蒙蔽,外物与外物相交,就会牵引人罢了。”这话确实如此!
第四十一节 (缺节)
第四十二节 风、云、雷、雨、流星的原理
客人问:有人说风云雷雨是从天上降下来的,有人说流星是从天体降下来的,有人说润泽是雨师的挥洒,怒号是风伯的鼓吹,震响是雷公的奋武、电母的摇光,说法很多,不知道是不是真的?
回答说:风有三个界域,下界在地面,中界在更高处,上界又高于中界。太阳的热气和天星之气作用于地面,拔起干燥之气,只有地气因为湿热而变轻,自然上升,升到第二界的风,如果那些汹涌湿热之气,才回下涌动第一界的风,所以有吹风。云是水的气,这种气被星星拔起,升到第二界的风,那里的风冷,使水气变得浓厚,就成为云,云变化为雨。
雷光是大热气,云在大汹涌中抛弃它。闪电是小热气,云相互触发火热气,只发出火和气成为闪电,闪电在瞬间消失。
雷响是因为云相互触及,多次热气进入云中,云因为靠近第二界的风,浓厚热气要出来,因为云浓厚出来,那时热气在汹涌中冲破云,所以有响声。
流星不过是热气,这种气到第二界的风,冷气汹涌,抛弃热气,所以愚昧的人看到就说那是流星。那么怎么可能是从天体降下来的,又怎么可能是润泽为雨师的挥洒,怒号为风伯的鼓吹,响震为雷公的奋武、电母的摇光呢?
第四十三节 雷霆击人
客人问:雷霆击人,这是天主的惩罚吗?
回答说:天主至公,无善不赏,无恶不罚,所以几次用雷霆来惩罚恶人,多次不用,但允许雷霆击人,是因为不要阻碍物本性的效验。否则物没有固定的效验,都会常常混乱,即我们难以使用物。然而天主阻碍火不烧、水不湿、风不吹、地不坚、日不光、月不盈亏,各物的效验也是如此。天下人不但使用物顺其本意,而且都常常混乱,就像天子统治本国,该多次惩罚大罪人,几次应当允许其罪行。因为天子如果要惩罚万罪人,不仅没有次序,而且都会混乱。统治主应当容忍及惩罚多罪者,所以天主多次惩罚恶人,也常允许万物发挥其本性效验,但几次阻碍物本性效验,以显现其全能,并其仁爱人的恩惠,我们才开始敬畏。