殆知阁
字典 摘录
子藏明末清初耶稣会文献五十九

第十四节 天主诚实

子藏 · 诸子 · 已译 · 第 253–255 段

第十一节 天主无所不在

物主体无量,不可以度数揣测,无所不贯,无所不满,而莫或能满之。若欲略释此德,则须知物主在物有三种:一谓以见。盖凡已过现今、未来之事物,及其用动灵物之念欲、言行,咸在目前,无一不真视,无一可掩蔽谖忘也。故圣经云:“万物赤在其目前,无一能避其视。”一谓以能。盖以其全能造成,存护万物,非天主以其至能扶提辅助,物莫能自造运动者。故圣经云:“以其有能之一言,即兴作保护万物。”且云:“我曹生安,运动悉凭天主之辅助也。”一谓以体。盖不特见与能偏迄万所万物,乃并其无量尊体偏贯通万物,无内不一扯徹入也,此则前二种之根底。盖因其尊体贯达万所,配皆辅弼,故能运用万物,尽识其事,提护其体。圣经中,天主自云:“我盈克天地。”且经中圣人对天主言曰:“何徂以避尔体,何伏以脱尔回?若跻天,则尔在彼;若降渊,尔亦在彼。若辰旦取羽异,而翔飞至海末,惟资尔手领我,尔右手护我。我或冥暗覆我,夜影幕我,但冥影于尔无暗冥,暮夜于尔明烺如昼。”犹言物主之体无所不在,并其见能之无量,皆无法以避之矣。使物主之体不达物内与物同所,则物之起居静动及灵物之念欲善恶,何由以自识耶?不识安调保护,焉能酬报哉?

或曰:“天与地相去甚遐,而天以其德助地。如日光照煖万物,物主之德体类是乎?”曰:“天及日其运用造作于下,物或由热或由光等凭体之情而已,由情造及于物,故特以热、以光等情接物足矣。若物主,其德即其体绝无体情殊异也,是以其德及物、接物,与物同所,即其体与物同所也。”曰:“物主虽其体不与物同,所以其德及物不足乎?”曰:“天及太阳其光热等浮情造作于物,故特其情与物同。若物主其造作扶护之德,非如凡物,假于凭体之情,乃与己同一粹体。是故其德,即其体,以其德及物,即以其体至物也。虽然天壤间万所物主,无一不在第天所至尊,其圣体显著于彼。凡享天福之圣神,皆以心目直昭之,故特称天主,且称天为其所耳。天地间毕贱之物虽众,惟神物异汇绝类体情,与形物大相悬绝,故虽亲近之,弗能染于其色也。讵独神物,日月本属形汇,照下界诸浊物而不为所染污,况神物哉?”

夫物主之体,既无边际,讵以此天地界为境?凡心所及思处所,无论实有物、空无物,无所不充塞焉。盖特造制物体者,为能限其大小之界。若物主者,自有其外,莫能造之。且亦确有定体,非可增减改易之,孰能踡跼于天内,使不伸达于天外无穷之所哉?矧此天之外,天主尚克化生无数天地,苟非其圣体先在彼所,安能化之哉?若云:“未造之先,不在彼;已造之后,始在彼。则如诸有限之物,能徙移,岂物主之无量之体所能容哉?故圣经屡称其无限量、无穷际,莫足容载之。圣契利琐云:“使此天之外,物主欲造成无数天地,倐能造成,通能伟护临涖,而其体如初无改易、无迁徙。”圣弟阿泥削亦云:“物主在物内,以护在物外,以围抱围万物,而莫或能抱围者。”圣亚吾斯丁亦云:“物主如无涯无底之海,而天地万物,如寸泥浸于其中。”以明物主之体徹物,如水透泥也。

第十二节 天主无所不能

物主有全能,天地万物咸征之,惟至愚不认天地有主者能疑之。盖能德恒随性体,性体有限,智能诸情亦咸有限;性德无量,智能诸德亦与共无量也。使其能非无量,则可以有上;若不可有上,其能必当无量矣。况可有之物与造物之能两相视互称也,有能有之物,必有能造之能。夫能有之物无尽,能造之能岂非无尽耶?故圣经每称全能无量能主也。

物主之能较之物能,其为无量益著也。盖物造物,必有所待,弗能倐成,故待时刻;弗能从无造有,故必待材料;独自不足造成,故待主辅。是物能虽大,亦咸有边界。独天主性体自,有其能与造亦皆自有,即所能、即所造。造一物,如全在此物。造万物如一物,一照全知,一愿全成,何资材质,何待时刻?命有即有,无丝毫忧虑劬劳,就其能独为全焉。犹太阳全光以照各物,不以物多寡为盈歉安劳也。夫凡人神及万物之能,不足造成一蚁一蚊一树叶,物主自无中造有万物,非其能无量安及此乎?

译第十一节 天主无所不在

万物的本体是无限的,无法用数量去揣测,它贯穿一切,充满一切,却没有任何东西能将它填满。如果要简要解释这一属性,就需要知道天主存在于万物之中有三种方式:第一种是以“看见”的方式。凡是过去、现在、未来的事物,以及灵性受造物的思想、欲望、言语和行为,都呈现在天主面前,无一不被真实地注视,无一可以隐藏或遗忘。因此,《圣经》说:“万物都赤裸裸地暴露在他眼前,没有任何东西能逃避他的视线。”第二种是以“能力”的方式。因为天主以其全能创造了万物并维持它们的存在,如果没有天主以其至高能力扶持和辅助,万物就不能自我创造或运动。因此,《圣经》说:“他凭着一句有力的话,就兴起并保护万物。”又说:“我们的生存和运动,完全依靠天主的辅助。”第三种是以“本体”的方式。不仅天主的看见和能力遍及万物,而且他那无限尊贵的本体也贯穿万物,深入其中,没有一处不被渗透。这是前两种方式的根基。因为天主的尊贵本体贯穿各处,配合并辅助万物,所以他能够运用万物,完全知晓万事,扶持并保护万物。在《圣经》中,天主自称:“我充满天地。”而且经文中的圣人对天主说:“我往哪里去躲避你的灵?我往哪里逃脱离你的面?我若升天,你在那里;我若下阴间,你也在那里。我若展开翅膀,飞到海极,你的手必引导我,你的右手必扶持我。我若说:‘黑暗必定遮蔽我,我周围的亮光必变成黑夜’,然而黑暗对你并不黑暗,黑夜如同白昼一般明亮。”这就是说,天主的本体无所不在,连同他那无限的看见和能力,都是无法逃避的。如果天主的本体不进入万物内部,与万物同在,那么万物的起居动静以及灵性受造物的思想、欲望和善恶,他怎么能够自己知晓呢?如果不知道,又怎么能够保护呢?如果不能保护,又怎么能够赏罚呢?

有人问:“天与地相距非常遥远,而天以其德性辅助地。比如阳光照耀温暖万物,天主的德性本体难道也是这样吗?”回答说:“天和太阳在下界发挥作用,万物是通过热或光等依附于本体的性质而受到影响,通过这些性质作用于万物,所以仅仅凭借热、光等性质接触万物就足够了。至于天主,他的德性就是他的本体,绝对没有本体与性质的区别,因此他的德性触及万物、接触万物,与万物同在,也就是他的本体与万物同在。”又问:“天主虽然本体不与万物同在,但他的德性触及万物,这难道不够吗?”回答说:“天和太阳的光热等外在性质作用于万物,所以仅仅是它们的性质与万物同在。至于天主,他创造和扶持的德性,不像普通事物那样借助依附于本体的性质,而是与他纯粹的本体同一。因此,他的德性就是他的本体,他以德性触及万物,也就是以本体到达万物。虽然如此,在天地之间,天主无处不在,但他最尊贵的所在是在天上,他的神圣本体在那里显著显现。所有享受天福的圣神,都直接以心灵和眼睛瞻仰他,所以特别称他为天主,并称天为他的居所。天地间卑贱的物体虽然众多,但灵性受造物与有形物体截然不同,与有形物体大相径庭,所以即使亲近它们,也不会被它们的色彩所沾染。何况灵性受造物呢?日月本来属于有形物体,照耀下界的污浊物体而不被污染,何况灵性受造物呢?”

天主的本体既然没有边际,难道会以这天地为界限吗?凡是心思所及、处所所在,无论是有实物的地方,还是空虚的地方,没有不被他充满的。因为只有创造物体者,才能限制其大小的界限。至于天主,他自有其外,没有人能创造他。而且他确实有确定的本体,不是可以增减改变的,谁能将他局限在天内,使他不能延伸到天外无穷的地方呢?况且在这天之外,天主还能化生出无数的天地,如果他的神圣本体不在那里,怎么能化生呢?如果说:“在创造之前,他不在那里;创造之后,他才在那里。”那么就像那些有限的物体,能够迁移,这难道是天主无限的本体所能容纳的吗?所以《圣经》多次称他无限、无穷,没有什么能容纳他。圣基利禄说:“即使在这天之外,天主想要创造无数的天地,瞬间就能创造,全能者伟大地临在,而他的本体如初,没有改变,没有迁移。”圣狄奥尼修斯也说:“天主在万物之内,以保护在万物之外,以拥抱包围万物,而没有谁能拥抱他。”圣奥古斯丁也说:“天主如同无边无底的海,而天地万物如同寸泥浸在其中。”以此说明天主的本体贯穿万物,就像水渗透泥土一样。

第十二节 天主无所不能

天主拥有全能,天地万物都证明了这一点,只有那些最愚蠢、不承认天地有主宰的人才会怀疑。因为能力总是跟随本性,本性有限,智能和各种性质也都是有限的;本性无限,智能和各种德性也都与之无限。如果他的能力不是无限的,那么就可以有比他更高的;如果不可以有更高的,他的能力必定是无限的。况且可能存在的事物与创造事物的能力是相互对应的,有存在的事物,必定有创造的能力。既然存在的事物没有尽头,创造的能力难道不是没有尽头吗?所以《圣经》经常称他为全能的主。

天主的能力相比于万物的能力,其无限性更加显著。因为万物创造万物,必定有所依赖,不能瞬间完成,所以需要时间;不能从无中创造有,所以需要材料;独自不足以造成,所以需要辅助。因此,万物的能力虽然大,也都有限制。唯独天主的本体自有,他的能力和创造也都自有,即他所拥有的能力、他所创造的万物。创造一个物体,就像完全在这个物体中。创造万物如同创造一个物体,一次全知,一次全成,需要什么材质,等待什么时间?命令有,就有,没有丝毫的忧虑和辛劳,就其能力独自完成。就像太阳以全部的光照耀各物,不因物体的多少而增减或劳累。凡人的能力和万物的能力,不足以创造一只蚂蚁、一只蚊子或一片树叶,天主从虚无中创造万物,如果不是他的能力无限,怎么能达到这个地步呢?

凡或谓物主弗能作,非其能有所不及,乃物自不能。有譬云:“天主弗能使一物并有与无,此岂能所不足,乃有与无直相刺谬,自不可并立也。谓物主弗能为不善,弗能死灭,弗能徙移等,此更不伤其无量之能。盖万物弗能全善,故能不善,弗能长生,故能死灭;弗能无边涯,故能徙移。此名谓能,而实为不能;而此类弗能,正验全能焉。

凡俾人最于克己精修,乐钦崇奉事天主,祈祝而冀得者,莫若信其全能。天主之理虽玄奥人心不及达,第知其大无极,其能无量,则易信易望,弗敢猜疑之;知其能无境无不知,生死祸福皆任赐夺,则人心屈下,弗敢犯之。人为天主受难,信其能全,则知欲捄。即能捄,不欲捄而艰中至死,能以天堂福乐报之,则艰中甚乐,罹死危不怖矣。经云:“特能死身者而已,勿怖之。能使尔身、尔神灵投委于永火之窖者,独当怖焉。”

第十三节 天主智识

夫物主有智识,非甚愚、未闻物主之性德者,莫能疑之。盖物主赐神与人能明达、有知识,而独自不能明达知识,万无是理也。使果无明达、知识,则天地万物之精妙,乌能策筹经营,乌能造作存护耶?不能见万物及其行动念欲,不听其祈祝,焉能救其患,降其赏罚耶?是天下万国之人,凡所建立为主者,不拘真伪,无不以至灵、至智、无所不洞达推之,然后肯钦崇祈祝、守其戒命矣。矧智识明达者,则神性之耳目视听也。若物主心不明,无智识,则犹目盲耳聋不能听视人也。岂惟目盲耳聋而已去其心之明,则其仁义庆福诸德咸俱丧亡,奚可称至精物主哉?故圣经屡称物主至智、无所不见。圣亚吾斯丁亦云:“凡悖理之念,莫甚于认有物主,而以为冥昏无明达、无智识也。不惟能明达、知识,而自为己之明达、智识也。且其明达、智识无息时,非如神、与人之明达、智识有息时也。使有息时,则其知识已微,已属能变易,是为情属,与其体为二,岂物主至极之德哉?且彼息时,灵物善恶弗能知识,安能酬报之?是以己之性德,及万态事物,无时不昭视。而其昭视,自然而然,不为劬劳,未尝倦厌也。其明达、知识与己共一体,故共与无极也。且以其明达反诸己,尽洞殚徹本性德之无穷,是其智识、昭见之力,亦自无穷也,毕达己无量之能。故凡其能所及造作事物,无论目今有无,日后造成与否,无一不视识焉。是以不啻天地间事物,凡神鬼,及自始迄终已死未生人之念虑、愿欲、语言、行动靡不尽识、殚昭,如在目前不可谖忘。迨臻酬善恶之期,皆付其报焉。凡物之性情,原属物主所付。与凡物动作,物主亦与同动作。是以万物之性情,及其□动,皆然明识,了无暗冥差爽。是其心于事,无所猜疑,无用评议也。盖议者有所未明,故用议论以确之。物主有何未明待议以确耶?因至明故无议,亦因是无信。盖事之未视未明者,因闻而生信,倐视忽明,则信自己矣。物主于事物,皆直然昭洞,有何事不明而待以信之欤?

夫人之知识短隘肤浅,不能一览而直洞、径达事物之理。故或知一,因渐思而追知二、三,因用则知性,因然追知所以然,故思虑劳心也。若物主不劳思意追测,而万物性情之然及所以然直洞径达,无所不彻。其智识昭视无始无终,凡系可知识之事物,皆从无始知识之。故其智识,至极无可增益,至纯一无已过未来之殊。譬如人在高楼,因自高临下,故未及者,仅对己者,已过者,皆一览毕视也。万物性情微下有限,而物主之识见高大无际,故物之已过、见在、未来者,皆在目前焉。又如明镜,左右及对面之物同鑑昭矣。若是物之于己,有已过者,于物主未过矣;于己有未来者,于物主已至矣。物有先后之易,而物主之识视永永如一,无已过未及先后之易焉。

第十四节 天主诚实

诚实也者,不空虚,不欺诳谓也。有三:一曰体诚实。谓物非伪似,用乃果正实也。物主之体德,至正无伪,至实无虚,为物真主。 故圣经屡称:“生主,实体真主,以别于多人所自立私敬、无生命、无诚实特外形虚像耳。”经云:“见尔真实主,此则长命福。”经中圣保禄谓所化人曰:“尔辈先事伪像,转事真正天主也。”一曰德诚实,此心中一德,其效则令人念言行皆正实,无谲无妄。虽此德果令人念言行皆正实,但人尚不从德令,而或因贪婪,或因私爱恶,流于诳言妄行也。若物主其德与己共一粹体,自具诚实,故其念言行动,不获不诚实也。圣经亦屡称为实行之源泉。

译凡是有人说造物主不能做某事,并不是他的能力有所不及,而是事物本身不能那样。有一个比喻说:“天主不能让一个事物同时存在又不存在,这难道是能力不足吗?而是因为存在与不存在直接相互矛盾,本身就不能并存。说天主不能行恶,不能死亡,不能移动等等,这更不损害他无限的能力。因为万物不能全善,所以能行恶;不能长生,所以能死亡;不能无边无际,所以能移动。这叫做‘能’,实际上却是‘不能’;而这类‘不能’,正好验证了全能。

凡是使人最能够克制私欲、精进修持,乐于恭敬崇拜侍奉天主,祈祷并期望得到恩典的,没有比相信他的全能更好的了。天主的道理虽然玄妙深奥,人心无法完全通达,但只要知道他的伟大没有极限,他的能力没有穷尽,就容易相信、容易盼望,不敢猜疑;知道他的能力没有边界,无所不知,生死祸福都由他赐予或剥夺,人心就会谦卑顺服,不敢冒犯。人为了天主而受苦,相信他全能,就知道他愿意拯救。即使他能拯救,却不愿意拯救,让人在艰难中直到死亡,但他能用天堂的福乐作为回报,那么在艰难中就会非常快乐,面临死亡的危险也不会恐惧了。经上说:“那只能杀死身体的人,不要怕他;那能把你的身体和灵魂都投入永火地狱的人,才应当怕他。”

第十三节 天主的智慧

造物主拥有智慧,这不是非常愚蠢、未曾听闻造物主本性德行的人所能怀疑的。因为造物主赐给人类明达和知识,而他自己却不能明达和拥有知识,这是绝对没有道理的。如果确实没有明达和知识,那么天地万物的精妙,怎么能筹划经营,怎么能创造和护持呢?不能看见万物及其行动和意念欲望,不听他们的祈祷,怎么能拯救他们的祸患,降下赏罚呢?因此,天下万国的人,凡是所建立的作为主宰的,不管真假,无不把他推定为至灵、至智、无所不洞察的,然后才肯恭敬崇拜、祈祷,遵守他的戒命。况且,智慧明达是神性的耳目视听。如果造物主内心不明,没有智慧,那就如同盲人聋人不能听视一样。岂止是目盲耳聋而已,如果去掉他内心的明达,那么他的仁义、赐福等各种德行就都丧失了,怎么还能称为至精的造物主呢?所以圣经屡次称造物主至智、无所不见。圣奥古斯丁也说:“凡是违背常理的念头,没有比承认有造物主,却认为他冥顽昏昧、没有明达和智慧更严重的了。他不仅拥有明达和智慧,而且明达和智慧就是他自己。并且他的明达和智慧没有停息的时候,不像神和人的明达和智慧有停息的时候。如果有停息的时候,那么他的知识就已经减弱,已经属于可变易的范畴,这是属于情欲的,与他的本体分为两样,怎么还是造物主至极的德行呢?而且在他停息的时候,灵界事物的善恶他不能知晓,怎么能酬报呢?所以他自己的本性德行,以及万物的形态,无时无刻不清晰地观看。而他的观看,是自然而然的,不感到劳累,不曾疲倦厌烦。他的明达和智慧与他自己同为一体,所以共同无极。并且他用他的明达反观自己,完全透彻地了解本性德行的无穷,因此他的智慧、观看的力量,也自然是无穷的,完全通达他无限的能力。所以他所能创造的事物,无论现在是否存在,日后是否造成,没有一样不被他看见和知晓的。因此,不仅仅是天地间的事物,凡是鬼神,以及从开始到结束,已死未生之人的念头、愿望、语言、行动,没有不彻底知晓、完全明白的,就像在眼前一样,不可遗忘。等到酬报善恶的时候,都给予相应的回报。万物的性情,原本属于造物主所赋予。万物的动作,造物主也参与其中。因此,万物的性情,以及它们的动作,都清晰明了地知晓,没有昏暗差错。所以他的心对于事物,没有猜疑,不需要评议。因为评议者有所不明白,所以用议论来确认。造物主有什么不明白需要议论来确认的呢?因为至明所以没有议论,也因为这样没有信心。因为事物没有看见、没有明白的,因为听闻而产生信心,一旦看见忽然明白,信心就自己消失了。造物主对于事物,都直接清晰地洞察,有什么事不明白而需要信心呢?

人的知识短浅狭隘,不能一眼直接洞察、径直通达事物的道理。所以知道一个,逐渐思考而推知二、三,因为使用而知道性质,因为这样而推知所以这样,所以思考劳累心神。如果造物主不劳累思考推测,而万物的性情的所以然直接洞察径直通达,无所不透彻。他的智慧观看无始无终,凡是属于可知识的事物,都从无始就知晓。所以他的智慧,至极无可增益,至纯一没有过去未来的区别。譬如人在高楼,因为从高处往下看,所以未到的、正对的、已过的,都一览无余。万物的性情微小有限,而造物主的见识高大无际,所以事物的已过、现在、未来,都在他眼前。又如同明镜,左右及对面的物体同时映照清晰。这样,事物对于自己,有已过的,对于造物主未过;对于自己有未来的,对于造物主已至。事物有先后的变化,而造物主的见识永远如一,没有已过未及先后的变化。

第十四节 天主的诚实

诚实,就是不空虚、不欺骗的意思。有三种:一是本体诚实。意思是事物不是虚假的,作用才是果正真实的。造物主的本体德行,至正无伪,至实无虚,是万物的真主。所以圣经屡次称:“生命的主,实体的真主,以区别于多人所自立私敬、无生命、无诚实只是外形虚像的偶像。”经上说:“看见你真实的主,这就是长寿的福分。”经中圣保罗对归化的人说:“你们先前侍奉伪像,转而侍奉真正的天主。”二是德行诚实,这是心中的一种德行,其效果是让人念头、言语、行为都正实,没有诡诈虚妄。虽然这种德行确实让人念头、言语、行为都正实,但人尚且不能顺从德行的命令,而因为贪婪,或者因为私爱私恶,流于谎言妄行。如果造物主的德行与他自己同为一纯粹本体,自然具备诚实,所以他的念头、言语、行动,不可能不诚实。圣经也屡次称他为实行的源泉。

一曰言诚实。谓语言正贞,无诳诞也。此者,人或从而正言,或犯而诳言,独物主不能犯之,故其语言一一至正至实,无纤芥差爽、诳诬矣。夫言行不合心意,谓之诳也。正理,乃念言行之法。念言行依正理,则善,则德;否,则罪,则过矣。天地大主赉人能言,以宣心意。口言身行,实发心意,则正理,则物主之意。苟心所怀一,言所发又一,则物主之意、及正理俱失矣。故事急大,则成罪愆,其小,则成过失焉。夫物主以至善至洁为号,凡与其性相刺悖者,其心所恨嫉者,莫罪过犯正理故也。诳言及行直违正理,实为罪过,岂物主所能容哉?况诳欺者直毁忠信二德,其害人间交接亲和甚矣,故人人皆怒之。矧诸善德之源者,物主欤!圣亚吾斯丁云:“实与诳,犹光与冥。”经云:“物主全然光辉,绝无闇冥”者,犹云:全然诚实,绝无诳欺也。以差忒加于物主,犹并冥与光矣。圣多玛斯亦曰:“天主者,至正至实也。谓天主犯诳言,犹谓正实为虚诬。可乎?”

夫诳言有三:一曰有质无模。谓其言偶误、不正实,而心意原正实也。譬如,言吾已见某人,而实非某人,乃相似者。此其意实而其言误,虽非过失,亦视识不明。若物主,识见至明,岂受此欺。一曰有模无质,谓意欲诳而言偶实。譬如我果见某人,亦曰见某人,而心实误认他人,此其言偶实而志欺也。一曰模质俱诳,谓其意与言并为诳诬。如明见某人,而云非某人也。后二者,直犯正理及心意,皆真罪过。岂至正至善天主所能犯哉?夫天主至善不诳欺,其智识至坦不受欺。故其语言,一一至正、至实,万万无差忒矣。今天主经言皆天主亲宣之言,是故至正至实,人人当遽笃信无疑之者。则以物主为不足信,亵嫚之罪重矣,大矣!

第十五节 天主善好

夫物之善好有三:一谓性体善好。物若依其情性,所宜得,竟得之,谓之善好也。如一马,身高大坚壮,形色丰美情驯,疾行耐劳,则谓之善马好马也。若此而言,则万物之性情咸有限,独物主其性德之好美无限。故其善好,绝于万物之上,无穷焉。圣经云:“独一物主善好。”非物无善好,乃以物主无量之善好视物,则其善好至微不足数也。

一曰用善好。一物于我或有用,则谓之善好。譬如吾欲作官,读书有益,故读书于我,谓善好也。若此而言,则物主为万人物性德所从出之源,凡灵物之福乐,见物主始满圆,故为福我泉也。我有福乐美好,皆物主致之,故为我福乐美好也。我有功德富贵,皆物主致之,故为我功德富贵也。凡物所有,尽物主之恩泽,大有益于物,故于物至善至好焉。

一曰德善好。一人其念言动静,悉依正理,此为善人好人也。若此而言,天主不啻有善德,自为己之善德。故其念愿言动皆至善至好,皆为至善至好之法,则人人当信遵之,而愈信遵之,愈善愈好,愈疑逆之,愈不善愈不好矣。

或问,善人不计人忒,愈善好,愈喜恕赦。天主若其仁善无量,当辄赦人罪宥其刑。乃闻人违罪必堕幽狱,刑罚无既,此岂至□□□□欤?且人愈善愈悲,人犯天主,若其仁善无极,盍使人皆修善,不至犯科,以免其永罚乎?曰:不惟天主之仁无量,其义及诸德亦无量。以其仁慈怜人之罪,欲宥其罚,故或赐之恩惠以感之,加之微苦以惊之,投之善念、令闻善言以诱之,俾见他人善行以激之,见他人之罚以戒之,久竢其悔改。肯改恶迁善,辄赦其罪,宽其刑,今赐恩,后永福,非其善无量,安能若此?既布□□仁,若人终不悟不改,则不获已。遂用其盛义,据罪刑罚,不亦宜乎?若凡人有获罪于己者,弗能私复,私复之非义也。但能忍爱,恕赦不诉,故以恕赦为仁德也。使罪人国君恕赦不罚之,可谓善君乎?仁义各有其时,执权居任者当两并立。不以仁伤义,亦不以义伤仁。况伤仁之义非义,伤义之仁非仁也。犯罪者宜罚之,妄赦之,非仁而犯义。而以是夺恶人之鉴戒,令肆于横行,无所顾惮焉。夫天主即万物之总主,其心至公,当赦则赦,当罚则罚。而我人见其赦罚,宜遽谨服,岂可妄疑妄论欤?虽其仁义并无边际,第其仁迹较义迹万倍盛广。盖其宥赦赐恩出于本心,故经曰:“主慈克盈世界。”且曰:“其慈愍远过他业。”且经中天主曰:“凡恶我者,我罚其罪,以及四代。爱我者赏报其德,以至千代。”是其赏褒恒过功德也。人物时时承蒙其恩泽,因多且常,故不异之。若其诛罚出于我罪,故不获已而恒不及罪矣,诛罚之迹更稀,故见者闻者甚异之、畏之矣。若使人确乎行善,不得犯罪,天主固不难矣。但缚人于一为善,与恶不克自若,则其恶非恶,其善亦非善,终无功绩可以食报于天也。幼年之童,善恶未辨,此时不犯罪,而人不称其功德者,正谓其不能为非。使能为而不愿为之,此则实可赞称之德矣。圣经赞善人曰:“能犯而不犯,能为恶而不为,故其吉祥,定于无穷也。”天主欲人积善德,建功绩以厚其报,故皆赐之张主,使执本心之权衡,陈善恶二路,举天堂地狱二报,赐循善避恶之肋佑力量。若人不肯循善甘狥恶终,受地狱之永刑,此则其盛义不获不然之罚矣。岂天主之本心哉?故经中天主曰:“吾岂愿罪人常死于地狱,改恶迁善而常生于天堂,诚我愿焉。”

译第一点叫做言语诚实。意思是语言端正贞洁,没有虚妄欺诈。在这方面,有的人顺从正道而说正言,有的人违背正道而说谎话,唯独造物主不能违背正道,所以祂的语言句句极其端正、极其真实,没有丝毫差错或虚妄欺骗。如果言语行为与心意不符,就叫做欺诈。正道,是衡量念想、言语、行为的准则。念想、言语、行为遵循正道,就是善,就是德行;否则,就是罪,就是过失。天地的大主宰赋予人说话的能力,用来表达心意。口中所说、身体所行,真实地发自内心,就符合正道,就符合造物主的心意。如果心中所想的是一回事,口中说出的是另一回事,那么造物主的心意和正道就都丧失了。所以事情重大紧急,就构成罪愆;事情轻微,就构成过失。造物主以至善至洁为称号,凡是与祂本性相违背的,都是祂心中憎恨嫉妒的,没有比罪过和违背正道更甚的了。谎言和虚假的行为直接违背正道,确实是罪过,难道是造物主所能容忍的吗?况且谎言欺骗直接破坏了忠信这两种美德,对人间交往和睦的伤害非常大,所以人人都愤怒谴责它。何况各种善德的源头,不就是造物主吗!圣奥古斯丁说:“真实与谎言,就像光明与黑暗。”经文说:“造物主全然光辉,绝无黑暗”,意思就是说:全然诚实,绝无谎言欺骗。把差错加在造物主身上,就如同把黑暗与光明混为一谈了。圣托马斯也说:“天主是至正至实的。如果说天主犯了谎言,就如同说正直真实是虚妄欺骗。这可以吗?”

谎言有三种:第一种是有实质而无形式。意思是言语偶然错误、不真实,但心意原本是真实的。比如,我说我看见了某人,但实际上不是那个人,而是长得相似的人。这是心意真实而言语错误,虽然不是过失,但也算是见识不明。如果是造物主,见识极其明察,怎么会受这种欺骗呢?第二种是有形式而无实质,意思是心里想要欺骗而言语偶然真实。比如我确实看见了某人,也说看见了某人,但心里其实误认成了别人,这是言语偶然真实而意志欺骗。第三种是形式和实质都是谎言,意思是心意和言语都是欺骗。比如明明看见了某人,却说不是那个人。后两种,直接违背正道和心意,都是真正的罪过。难道是至正至善的天主所能犯的吗?天主至善不欺骗,祂的智慧极其坦荡不受欺骗。所以祂的语言,句句极其端正、极其真实,万万没有差错。今天主经上的言语都是天主亲自宣示的言语,因此极其端正、极其真实,人人都应当立刻笃信无疑。如果把造物主看作不值得信任,亵渎轻慢的罪就重了,大了!

第十五节 天主的善好

事物的善好有三种:第一种叫做本性善好。事物如果按照它的性情,应当得到的,最终得到了,就叫做善好。比如一匹马,身材高大健壮,形态丰美性情温驯,跑得快且能耐劳,就叫做善马、好马。如果这样说,那么万物的性情都有局限,唯独造物主的性德之美无限。所以祂的善好,超越万物之上,无穷无尽。圣经说:“唯独造物主是善好的。”不是说万物没有善好,而是用造物主无量的善好来对照万物,那么万物的善好就微小到不值一提了。

第二种叫做功用善好。一事物对我有用,就叫做善好。比如我想做官,读书有益,所以读书对我而言,就是善好。如果这样说,那么造物主是万物本性德行的源头,一切灵性事物的福乐,看见造物主才圆满,所以祂是我福乐的源泉。我的福乐美好,都是造物主赐予的,所以是我的福乐美好。我的功德富贵,都是造物主赐予的,所以是我的功德富贵。万物所拥有的一切,都是造物主的恩泽,对万物大有益处,所以对万物来说是至善至好的。

第三种叫做德行善好。一个人他的念想、言语、动静,都遵循正道,这就是善人、好人。如果这样说,天主不仅仅拥有善德,祂自己就是善德本身。所以祂的念想、愿望、言语、行动都是至善至好的,都是至善至好的准则,人人都应当相信并遵行,越是相信遵行,就越善越好;越是怀疑违逆,就越不善越不好。

有人问,善人不计较他人的过错,越善越好,越喜欢宽恕赦免。天主如果仁爱善好无量,应当立刻赦免人的罪过、宽恕刑罚。却听说人犯罪必定堕入地狱,刑罚没有尽头,这难道是至善至好的吗?而且人越善越慈悲,人冒犯了天主,如果祂仁爱善好无极,为什么不让人都修善,不至于触犯法度,以免受永罚呢?回答说:不仅天主的仁爱无量,祂的公义及其他德行也无量。因为祂仁慈怜悯人的罪过,想要宽恕刑罚,所以有时赐予恩惠来感动他,加上轻微的痛苦来惊醒他,投入善念、让他听到善言来诱导他,让他看见他人的善行来激励他,看见他人的惩罚来警戒他,长久等待他悔改。肯改恶从善,就立刻赦免他的罪过,宽恕他的刑罚,现在赐予恩惠,将来永享福乐,如果不是祂善好无量,怎么能这样呢?既然施行了无限的仁爱,如果人始终不醒悟不改过,那就无可奈何了。于是运用祂盛大的公义,根据罪行施加惩罚,不也是合适的吗?如果凡人有人得罪了自己,不能私自报复,私自报复是不义的。但能忍耐爱护,宽恕赦免不诉讼,所以把宽恕赦免当作仁德。如果让犯罪的人被国君宽恕而不惩罚,可以算是好君主吗?仁爱和公义各有其时,掌握权力居位的人应当两者并立。不因为仁爱而伤害公义,也不因为公义而伤害仁爱。况且伤害仁爱的公义不是公义,伤害公义的仁爱不是仁爱。犯罪的人应当惩罚,胡乱赦免,不是仁爱而是违背公义。并且这样剥夺了恶人的警戒,让他们肆意横行,无所顾忌。天主是万物的总主宰,祂的心极其公正,应当赦免的就赦免,应当惩罚的就惩罚。而我们人看见祂的赦免和惩罚,应当立刻谨慎顺服,怎么可以胡乱怀疑胡乱议论呢?虽然祂的仁爱和公义都没有边际,但仁爱的迹象比公义的迹象广大万倍。因为祂的宽恕赐恩出于本心,所以经文说:“主的慈爱充满世界。”又说:“祂的慈悯远超过其他作为。”而且经文中天主说:“凡恨我的,我惩罚他的罪,直到四代。爱我的,我报答他的恩德,直到千代。”这是说赏赐褒奖常常超过功德。人物时时承受祂的恩泽,因为多且经常,所以不觉得奇怪。如果诛罚是因为我的罪,所以无可奈何而常常不及于罪,诛罚的迹象更稀少,所以看见听到的人非常惊异、畏惧。如果让人确实行善,不得犯罪,天主固然不难。但束缚人只能行善,而不能自主,那么他的恶就不是恶,他的善也不是善,最终没有功绩可以在天上得到回报。年幼的孩子,善恶未辨,这时不犯罪,而人不称赞他的功德,正是因为他不能作恶。如果能作恶而不愿意作,这才是真正值得称赞的德行。圣经称赞善人说:“能犯罪而不犯,能为恶而不为,所以他的吉祥,确定在无穷。”天主想要人积累善德,建立功绩来加厚回报,所以都赐予人自由意志,让他掌握内心的权衡,陈列善恶两条路,举起天堂地狱两种回报,赐予遵循善避恶的力量。如果人不愿意遵循善而甘愿顺从恶到底,遭受地狱的永刑,这是祂盛大的公义无可奈何的惩罚。难道是天主的本意吗?所以经文中天主说:“我难道愿意罪人常死在地狱吗?改恶从善而常生在天堂,这才是我愿意的。”