卷一百六十一 兵考十三
兵凶事,若有死事者,亦当以相识也。”杜子春云:“画当为书,”元谓画,画▯气也。异於在国军事之饰。疏云:上云旌旗之大者,此言旌旗之细者,官府在朝,是内,州里家在外,故云异外、内也。某某之事,如《天官》大宰之下,某甲之事;某某名,如某乡之下,某甲之名某某号,如某家之下某甲之号也,在朝及在军缀之於身,亦如此。今大阅礼象而为之,此在军之旌缀其身,大小象铭旌及在朝者为之也)。
司兵掌五兵、五盾,各辨其物与其等,以待军事(五盾,干橹之属。其名未尽闻也。等,谓功治上下。郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”疏曰:“《祭统》:朱干、玉戚,以舞《大武》。”《秦诗》:“蒙伐有苑”注云:“伐,中干。”《左氏传》:“建大车之轮以为橹。”而当一队,则有朱干、中干及橹,闻其三者,二者未闻。善为上等,治谓粗恶者为下等)。及授兵,从司马之法以颁之。及其受兵输,亦如之。及其用兵,亦如之(从司马之法令,师、旅、卒、两,人数所用多少也。兵输,谓师还,有司还兵也。用兵,谓出给卫守)。军事,建车之五兵,会同亦如之(车之五兵,郑司农所云是也。步卒之五兵,则无夷矛,而有弓矢)。
司戈盾掌戈盾之物而颁之(分与授用)。祭祀,授旅贲殳,故士戈盾,授舞者兵亦如之(亦颁之也。故士,王族故士也,与旅贲当事则卫王也。殳如杖,长寻有四尺)。军旅会同,授贰车戈盾,建乘车之戈盾,授旅贲及虎士戈盾(乘车,王所乘车也。军旅则革路,会同则金路),及舍,设藩盾,行则敛之(舍,止也。藩盾,盾可以藩卫者,如今扶苏欤)。
司弓矢掌六弓四弩八矢之法,辨其名物,而掌其守藏与其出入(法曲直长短之数)。中春献弓弩,中秋献矢ゅ(弓弩成於和,矢ゅ成於坚。ゅ,盛矢器也,以兽皮为之)。及其颁之,王弓、弧弓,以授射甲革椹质者;夹弓、庾弓以授射犴侯鸟兽者;唐弓、大弓以授学射者、使者、劳者(王、弧、夹、庾、唐、大六者,弓异体之名。往体寡、来体多曰王、弧;往体多、来体寡曰夹、庾;往来体若一曰唐、大。甲革,革甲也。《春秋传》曰:“蹲甲而射之。”质,正也,树椹以为射正。射甲与椹,试弓习武也。犴侯五十步,及射鸟兽,皆近射也。近射用弱弓,则射大侯用王、弧,射参侯用唐、大矣。学射者弓用中,後习强弱则易也。使者、劳者弓,亦用中,远近可也。劳者勤劳王事,若晋文侯、文公受弓矢之赐者。椹,张林反。庾,或作庚),其矢ゅ皆从其弓(从弓数也。每弓一ゅ百矢)。凡弩,夹、庾利攻守,唐、大利车战、野战(攻城垒者与其自守者相迫近,弱弩发疾也,车战野战进退非强则不及。
译望平整光滑(没有破损污秽之处);看它的缝路,希望笔直(郑司农说:"指的是皮革裁制的缝路");把甲卷起来,希望卷得紧实(郑司农说:"是指卷起来放在盛器之中");举起来看,希望甲片宽大("丰",就是大的
弩无王、弧,恒服弦,往体少者使矢不疾。疏曰:“服弦:若弓用则服弦,不用则弛弦,惟弩则用与不用,一张之後竟不弛,故云常服弦也。若然常服弦,用弱者以其强,弓久不弛则就弦,弱则随体不就弦也,又王、弧往体少、使之常服弦,则使矢不疾,故不用也。”)。凡矢:枉矢、▯矢利火射,用诸守城车战,杀矢、钅侯矢用诸近射田猎,▯矢、▯矢用诸弋射,恒矢、庳矢用诸散射(此八矢者,弓弩各有四焉。枉矢、杀矢、▯矢、恒矢、弓所用;▯矢、钅侯矢、▯矢、庳矢,弩所用也。枉矢者,取名变星,飞行有光,今之飞矛是也,或谓之兵矢。▯矢象焉,二者皆可结火以射敌。守城、车战,前微重,後微轻,行疾也。杀矢,言中则死,钅侯矢象焉,钅侯之言侯也。二者皆可以司侯。射敌之近者及禽兽,前尤重,中深而不可远也。结缴谓矢之▯。▯,高也。▯矢象焉。▯之言,弗刂也。二者皆可以弋飞鸟。弗刂,罗之也。前微重,後微轻,行不低也。《诗》云:“弋凫与雁。”恒矢,安居之矢也,庳矢象焉。二者皆可以散射也,谓礼射及习射也,前後订其行平也。凡矢之制:枉矢之属,五分二在前,三在後。杀矢之属,参分一在前,二在後。▯矢之属,七分三在前,四在後。桓矢之属,轩▯周中所谓志也。郑司农云:“庳矢读为人罢短之罢。”元谓庳读如Φ病之Φ,庳之言伦比。疏曰:“枉矢之属,以变星取名飞行有光也。▯矢同五分者,以物称▯镞在前重而後轻,故二在前,三在後。其发远,利火射,亦曰兵矢。田矢同杀矢之属,中而必毙。钅侯矢同。三分一在前,二在後,前尤重而发迟,利射近,▯矢之属,以弋高七分,三分在前,而四分在後,前虽重,後微轻、故发必高,利弋射。恒矢之属,以常服▯,矢庳矢同,四分▯均,其发必平,散射用之矣”)。天子之弓,合九而成规,诸侯之弓,合七而成规,大夫合五而成规,士合三而成规。句者谓之弊弓(体往来之衰也。往体寡,来体多则合多;往体多,来体寡则合少而圜。弊,犹恶也。句者恶,其直者善矣。疏曰:“此皆据角弓及张不被弦而合之。从合九、合七、合五、合三,降杀以雨,故言衰也。多合者,往体寡、来体多。据王、弧:合少而圜者、往体多,来体寡。据夹、庾、唐、大,在此二者中▯,故不言。句之至极无过合三。合三之外,虽别言句者,还指合三者言耳)。凡师役、会同,颁弓弩,各以其物从授兵甲之仪(物,弓弩、矢ゅ之属)。田弋,克笼ゅ矢。共▯矢(笼,竹ゅ也。▯矢不在ゅ者,为其相绕乱,将用乃共之),凡亡矢者,敕用则更(更,偿也。
译意思);穿在身上,希望没有参差不齐的地方(郑司农说:"指的是像牙齿参差不齐一样")。看它钻孔而孔洞小而圆,就说明皮革坚韧;看它的内里而平整光滑,就说明材质精良;看它的缝路而笔直,就说明制作精
用而弃之则不责偿)。
缮人掌王之用弓、弩、矢、ゅ、▯、弋、抉、拾(郑司农云:“抉者,所以纵弦也,拾者,所以引弦也。《诗》云:‘抉拾既次。’”元谓抉挟矢时所以持弦饰也,著右手巨指。《士丧礼》曰:抉用正王棘,若释棘,则天子用象骨与<韦鬲>▯著在臂里,以韦为之。疏曰:“弓矢选大善者入,缮人以共王用。《大射礼》:大射正授弓,小臣授矢,天子礼缮人授受之。”),掌诏王射(告王当射之节),赞王弓矢之事(授之,受之)。凡乘车,克其笼ゅ,载其弓弩(充笼ゅ以盛矢),既射则敛之(敛,藏之也),无会计(士败多少,不计,以王所用也)。
槁人掌受财於职金,以赍其工(赍工者,给市财用之直。赍音咨,後同)。弓六物,为三等;弩四物,亦如之(三等者,上、中、下。人各有所宜,《弓人职》曰:“弓长六尺六寸谓之上制,上士服之;弓长六尺三寸谓之中制,中士服之;弓长六尺谓之下制,下士服之。”弩及矢ゅ长短之制未问)。矢八物,皆三等;ゅ亦如之。春献素,秋献成(矢ゅ,春作秋成),书其等以飨工(郑司农云:“书工功拙高下之等以制其飨食也。”元谓飨酒肴劳之也。上工作上等,其飨厚;下工作下等,其飨薄。劳,力报反)。乘其事,试其弓弩,以下上其食而诛赏(郑司农云:“乘,计也,计其事之成功也,故书试为考。”元谓考之而善,则上其食尤善,又赏之。否者反此。试音考,出注下。上,时掌反,注同也)。乃入功於司弓矢及缮人(功,成)。凡赍财与其出入皆在槁人,以待会而考之,亡者阙之(皆在槁人者,所赍工之财及弓弩、矢ゅ出入,其簿书▯人藏之。阙,犹除也。弓弩、矢ゅ弃亡者除之,计今见在者)。
《考工记》:车有六等之数。车轸四尺,谓之一等;弋▯必六尺有六寸,既建而▯,崇於轸四尺,谓之二等;人长八尺,崇於戈四尺,谓之三等;殳长寻有四尺,崇於人四尺,谓之四等;车戟常崇於殳四尺,谓之五等;酋矛常有四尺,崇於戟四尺,谓之六等(此兵车之制。注,见《车战门》)。
冶氏为杀矢,刃长寸,围寸;铤十之,重三垸(杀矢与戈戟异齐而同其工,似补脱误在此也。杀矢,用诸田猎之矢也。铤,读如“麦秀铤”之铤。郑司农云:“铤,箭足入▯中者也。”垸,量名,读为丸。铤,徒顶反。垸音丸。齐,才细反。▯,古老反)。戈广二寸,内倍之,胡三之,援四之(戈,今句孑戟也。或谓之鸡鸣,或谓之拥颈。内,谓胡以内接▯必者也,长四寸。胡六寸,援八寸。郑司农云:“援,直仞物也。”胡,其子:句,古侯反。
译善;卷起来而紧实,就说明制作周密;举起来而宽大,就说明制作分明;穿在身上而没有参差不齐,就说明穿着便利("周",就是细密的意思。"明",就是有光泽鲜明。郑司农说:"'更',就是精良的意思。'变
下,句兵同。▯必音秘)。已倨则不入,已句则不决,长内则折前,短内则不疾(戈,句兵也,主於胡也。已倨,为胡微直而邪多也,以啄人则不入;已句,为胡曲多也,以啄人则创不决。胡之曲直,锋木必横,而取圜於磬折。前,谓援也。内长则援短,援短则曲於磬折。曲於磬折,则引之与胡并钩。内短则援长,援长则倨於磬折。倨於磬折,则引之不疾。邪,自嗟反。啄,丁角反。横,刘华孟反,又如字。折之设反)。是故倨句外博(博,广也。倨之外,胡之里也。句之外,胡之表也。广其本以除四病而便用也,俗谓之曼胡、似此。便,婢面反。曼,莫干反),重三锊(郑司农云:“锊,量名也,读为刷。”元谓许叔重《说文解字》云,锊,锾也,今东莱称或以大半两为钧。十钧为环,环重六两大半两,锾、锊似同矣,则三锊为一斤四两。▯,色劣反,又音劣,或音环。锾,户关反,又於眷反。称,尺证反),戟广寸有半寸,内三之,胡四之,援五之,倨句中矩,与刺重三锊(戟,今三锋戟也。内长四寸半,胡长六寸,援长七寸半。三锊者,胡直中短,言正方也。郑司农云:刺,谓援也。元谓刺者,著▯必直前,如蹲者也。戟胡,横贯之胡。中矩,则援之外句磬折。与,音余。疏云:“戈,二刃刺兵也。”郑云:“句兵者,言其句曲广二寸者,据胡宽狭;内倍之者,据胡下柄入处之长;胡三之据胡之长;援四之,据最上刺刃之长。”林云:‘广者,戈之通身必径二寸也。内者,胡以下接柄者也,其长四寸。胡者,旁出之一锋也,其长六寸。援者,刃之向上者也,其长八寸。’凡戟而无刃。秦晋▯谓之矛。汉时戈戟为一,故郑以戟解戈,以其胡之势曲似鸡鸣,故谓之鸡鸣,以其曲故谓之拥颈,此经论戈之所用主於胡,故言胡之四疾之事。已句,太直也,已倨,太曲也。皆论胡之势。已,皆为太。胡之下曰内。戈蹲处太长,则胡以上之援与胡句相病,如磬之折,则不可以刺也。前,即上也。胡之上亦曰前,故谓之折前言其前,磬折不可用也。内若太短,则胡以上之援必过长,过长则胡缩而援出多,下重上轻,则用之不快便。倨言胡之上,句言胡之下。倨与句皆有外广,上下近本处皆增之,使宽广自然合於磬折,而无上四疾矣。戟,铁身,广一寸半,内长四寸半,胡四之,则六十,援五之,则七寸半。”)。
桃氏为剑,腊广二寸有半寸(腊,谓两刃。腊,力阖反。《疏》:“两面各有刃也。”),两从半之(郑司农云:谓两脊两面杀趋锷。疏云:“剑面通广二寸半,其两从中分各一半也。从自脊中而分两边也。”)。以其腊广为之茎围,长倍之(郑司农云:“茎,谓剑夹,人所握钅覃以上也。
译',就是随人身体而变得便利")。
矢人制作箭矢:钅侯矢分三份,〇矢也分三份,一份在前,两份在後(三份调配使之平衡,是因为前端有铁镞,较重)。兵矢、田矢分五份,两份在前,三份在後(铁镞稍微短小一些。
”元谓茎在夹中者,茎长五寸)。中其茎,设其後(郑司农云:“谓穿之也。元谓从中以▯,稍大之也,後大则於把易制),参分其腊广,去一以为首,广而围之(首围,其径一寸,三分寸之二。疏云:“茎,剑夹中人所把处,其围五寸,长一尺,以一尺茎之中分之,下一半稍大也。後者下一半也。首,剑把接刃处。其围得一寸,三分寸之二,首不圆,故曰广而围之。”)。身长五其茎长,重九锊,谓之上制,上士服之;身长四其茎长,重七锊,谓之中制,中士服之;身长三其茎长,五锊,谓之下制,下士服之(上制:长三尺,重三斤十二两;中制:长二尺五寸,重二斤十四两,三分两之二;下制:长二尺,重二斤一两,三分两之一,今匕首也。人各以其形貌大小带之。此士,谓国勇士之士,能用五兵者也。疏:“身者去剑柄而言之也。茎长一尺,上制之剑长五尺,中制长四尺,下制长三尺,上、中、下士,以人材之短长言之,非命士也。随人之短长服,欲人与器相得也。”)。
函人为甲,犀甲七属,兕甲六属,合甲五属(属,读如灌注之注,谓上旅下旅札续之数也。革坚者札长。郑司农云:“合甲,削革里肉,但取其表合以为甲。”属,之树反,及注同,合,如字,旧音ト,注同)。犀甲寿百年,兕甲寿二百年,合甲寿三百年(革坚者又支久)。凡为甲,必先为容(服者之形容也。郑司农云:“容,谓象式”),然後制革(裁制札之广袤),权其上旅与其下旅,而重若一(郑司农云:“上旅,谓要以上;下旅,谓要以。”下,要於遥反,下亦同)。以其长为之围(围,谓札要广厚)。凡甲,钅▯不{▯手}则不坚,已敝则桡(郑司农云:“钅▯,钅▯革也。挚,谓质也。钅▯革大熟,则革敝无强,曲桡也。”元谓{▯手}之言,致也。锻,丁乱反。挚音至,大音太,刘:菟饿反。致,直置反,下同)。凡察革之道,视其钻空,欲其{宛心}也(郑司农云:“{宛心},小孔貌,{宛心},读为‘宛彼北林’之宛。”钻,作官反。空音孔,又如字,下同。{宛心},於阮反,或云:司农云“郁”);视其里欲其易也(无败▯也。易,以豉反,下同。▯音秽,本或作秽)视其朕,欲其直也(郑司农云:“朕谓革制。”朕,直忍反);▯之欲其约也(郑司农云:“谓卷置▯中也。《春秋传》曰:‘▯甲而见见子南’▯音羔。刘,古道反,卷,眷勉反,下文同);举而视之,欲其丰也(丰,大);衣之欲其无<齿介>也(郑司农云:“<齿介>,谓如齿<齿介>。”衣,於既反。<齿介>,户界反)。视其钻空而{宛心},则革坚也;视其里而易,则材更也;视其朕而直,则制善也;▯之而约,则周也;举之而丰,则明也;衣之无<齿介>则变也(周,密致也。
译兵矢,指的是枉矢、〇矢,这两种箭也可以用於田猎。田矢,指的是〇矢)。杀矢分七份,三份在前,四份在後(铁镞又更加短小一些)。把箭杆的长度分成三份,削去其中一份(箭杆长三尺,削去前端一尺,使箭杆逐渐收细以接
明,有光耀。郑司农云:更,善也。变,随人身便利。”更,音庚。便,婢面反。疏曰:属,如注,取注著之意。上旅之中及下旅之中,皆有札续。一叶为一札。七节、六节、五节其数也。革坚者札长,即下文五属之合。甲寿三百年者也。老学曰:“革脆则札短而节多,七属是也。革坚则札长而节少,五属是也。寿之长短亦如之。疏:凡造衣甲,须称形大小长短而为之,故为人形容以制革也。上旅,腰以上为甲衣;下旅,腰以下为甲裳。据一札之上,先量上下之长。乃以长中围之一匝。如此,则长短广狭相称。挚,谓熟之至极。革恶则孔大,革善则孔小。人之齿<齿介>,前▯不齐,札叶参差,与之相似,故以为喻。锻,炼皮不至於熟,则不坚韧也。太熟,则桡曲软弱也。钻孔者,钻穿而为孔,孔小,则坚而难坏也。易者,皮里治去得净洁也。朕,缝也。缝路皆直,则制作之善也。▯,藏也。卷而藏之,约束易紧,则是制作密致而周也。举,举起也。丰,大也。卷时小,举起时大,札叶相续处皆分明可观也。衣之无<齿禺>▯不齐处,则於人便利也。变,便也。)
矢人为矢,钅侯矢参分,▯矢三分:一在前,二在後(参订而平者,前有铁,重也。司弓矢职:“▯当为杀。”郑司农云:“一在前,谓箭▯中铁茎居三分杀一以前。”)。兵矢、田矢五分:二在前,三在後(铁差短小也。兵矢,谓枉矢、▯矢也,此二矢亦可以田。田矢,谓▯矢)。杀矢七分:三在前,四在後(铁又差短小也。司弓矢职:“杀当为▯。”)。参分其长而杀其一(矢▯长三尺,杀其前一尺,令趣镞也。疏曰:“三分其矢之前,以衡平之。一分在前,二分在後,则得其半。所以如此者,以镞在▯首,差重也。此欲镞头轻重得宜。或太重太轻,则於射时有节病也。以此推之,则镞箭之重,正得▯之重三分之一也。钅侯矢、▯矢皆然。兵矢、田矢以五分均之,其镞铁比钅侯矢、杀矢又少轻,杀矢比钅侯铁又差短小,▯之入镞处必减削少许,所谓杀其一也。”),五分其长而羽其一(羽者六寸),以其▯厚,为之羽深(▯读为▯,谓矢▯,古文假借字,厚之数
译镞)。把箭杆的长度分成五份,用其中一份的长度装羽毛(羽毛长六寸),依照箭杆的粗细,来确定羽毛插入的深度(应读作箭杆的意思,是古文的假借字,厚度的数目……)
未闻)。水之,以辨其阴阳(辨,犹正也。阴沈而阳浮),夹其阴阳,以设其比,夹其比以设其羽(夹其阴阳者,弓矢比在▯两旁,弩矢比在▯上下,设羽於四角。郑司农云:“此谓括也。”),参分其羽以设其刃(刃二寸),则虽有疾风,亦弗之能惮矣(郑司农云:“谓风不能惊惮箭也。”疏曰:“五分其长羽其一”,以下,论箭▯也。▯长三尺,设羽处六寸。▯为矢▯,其厚能几?况羽又设之四旁?若谓其深必如其厚,则无可容之处,亦言大略而已。竹有上下,上阳下阴。以水试之,浮者为上,沈者为下。比者,▯之两旁。阳左阴右,比在其左右。比必左上有一线稍高。羽有四夹,其比而置之四角也。比,括也。在▯之末,羽则设於四角,弓弩矢同。注:中分比之两旁上下者,以用时有横竖之别也。弓用时竖,则比见共两旁;弩用时横,则比见其上下,此就弦言之也。”)。刃长寸,围寸;铤十之,重三垸(刃长寸,脱二字。铤一尺。铤,直顶反)。前弱则亻免,後弱则翔,中弱则纾。中强则扬,羽丰则迟,羽杀则<走▯>(言▯羽之病,使矢行不正。亻免,低也。翔,回顾也。纾,曲也。扬,飞也。丰,大也。<走▯>,旁掉也)。是故夹而摇之,以视其丰杀之节也(今人以指夹矢▯卫是也);桡之,以视其鸿杀之称也(桡,搦其▯。桡,乃孝反。称,尺证反。搦,女角反)。凡相▯,欲生而搏。同搏,欲重;同重,节欲疏;同疏,欲▯(相,犹择也。生,谓无瑕蠹也。搏,谓圜也。郑司农云:“欲▯,欲其色如▯也。”疏:“注:刃长脱二字。知脱二字者,据上三分其羽以设其刃。若刃一寸,则羽三寸,矢一尺五寸,便太短,明知脱二字也。”老学曰:“刃长寸之脱二字,即上文设其刃注云刃上二寸也。铤十之,注为一尺,即上文经云三分其长而杀其一,故为一尺也。”自亻免至<走▯>,既言羽与▯之病,故欲以两手指夹其羽而摇之,以知羽之病状:以手搦其▯,以知▯之病状。相▯,生则不用枯竹,搏则欲其圆。圆同,则择其重者用之;重同,则择其节之疏者用之;疏同,则择其坚栗者用之:此择▯之法也”)。
译水浸泡它,以此辨别它的阴阳(辨,就是正定的意思。阴面下沉,阳面上浮);标出它阴阳两面的位置,以此确定"比"(箭括)的位置;再依"比"确定羽毛安放的位置(说的是标出阴阳两面,弓箭的"比"设在箭杆两侧,弩箭的"比"设在箭杆上下,羽毛安在箭杆四角。郑司农说:"这就是箭括。");把羽毛所占长度三等分,用来确定箭刃的位置(刃长二寸),这样即使遇上疾风,箭也不会因此而偏斜(郑司农说:"是说疾风不能使箭受惊而偏斜。"疏解说:"'五分其长而以其一为羽'以下,说的是箭杆。箭杆长三尺,装羽毛的地方占六寸。箭杆是箭身,它能有多厚?何况羽毛又装在它四周?若说插入的深度必须和箭杆厚度相同,那就没有地方可以容纳了,这也只是大略说说而已。竹子有上下之分,上面为阳,下面为阴。用水来试验,浮起的一面是上、是阳,沉下的一面是下、是阴。'比',就在箭杆的两侧。阳在左,阴在右,'比'就设在左右两侧,而且'比'的左上方必有一道稍稍凸起的线。羽毛分四处夹住箭杆,'比'也就依此设在四角。'比'就是箭括,在箭杆末端;羽毛则设在四角,弓箭和弩箭都是如此。注文里说'比'分为左右、上下两种情形,是因为使用时有横放竖放的不同:弓箭使用时是竖着的,所以'比'见于左右两侧;弩箭使用时是横着的,所以'比'见于上下两方,这是就弓弦的方向而言的。")。
箭刃长一寸,周长一寸;铤是刃长的十倍,重三垸("刃长寸"一句脱漏了两个字。铤长一尺。"铤"字读作直顶反)。箭头前端太软则箭飞行低垂,后端太软则箭会回旋摆动,中段太软则箭身弯曲。中段太硬则箭会向上飞扬,羽毛太大则箭飞得慢,羽毛太少则箭会向旁边偏摆(这是说箭杆与羽毛的毛病,会使箭飞行不正。"免"是低垂的意思,"翔"是回旋的意思,"纾"是弯曲的意思,"扬"是向上飞的意思,"丰"是大的意思,"<走〇>"是向旁边偏摆的意思)。所以要用手指夹住箭杆摇晃它,来查看羽毛大小是否得当(如今人们就是用手指夹住箭杆来检验的);再弯压箭杆,来查看它粗细是否均匀相称("桡",是按压箭杆的意思,读作乃孝反;"称"读作尺证反;"搦"读作女角反)。
大凡挑选箭杆,要选没有瑕疵虫蛀、材质新鲜而又浑圆的。同样浑圆的,就选重的;同样重的,就选竹节稀疏的;同样稀疏的,就选〇(某种色泽好的)("相",就是挑选的意思。"生"指没有瑕疵虫蛀。"搏"指浑圆。郑司农说:"要〇,是要它的颜色像〇一样。"疏解说:"注文中'刃长'一句脱漏两字,之所以知道脱漏两字,是根据前文'三分其羽以设其刃'推算的:若刃长一寸,那么羽毛长三寸,箭杆全长才一尺五寸,就太短了,由此可明确知道是脱漏了两个字。"《老学庵笔记》说:"'刃长寸'脱漏的两个字,就是前文'设其刃'注中所说的'刃长二寸';'铤十之',注中说是一尺,正与前文经文'三分其长而杀其一'相合,所以是一尺。"从"免"到"<走〇>",既然是说羽毛与箭杆的毛病,所以要用两手指夹住羽毛摇晃它,来了解羽毛的毛病所在;用手按压箭杆,来了解箭杆的毛病所在。挑选箭杆:材质新鲜的就不用干枯的竹子,浑圆的就要真正圆正。同样圆正的,就挑重的用;同样重的,就挑竹节稀疏的用;同样稀疏的,就挑坚实牢固的用:这就是挑选箭杆的方法。)
庐人为庐器,戈▯必六尺有六寸,殳长寻有四尺,车戟常、酋矛常有四尺,夷矛三寻(▯必,犹柄也。八尺曰寻,倍寻曰常。酋、夷,长短名。酋之言。遒也。酋近夷长也。庐,力吴反,下同。▯必音秘。殳音殊。酋,在由反,或子由反。沈,悬有反)。凡兵无过三其身,过三其弗能用也,而无已,又以害人(人长八尺与寻齐。进退之度三寻,用兵力之极也。而无已,不徒止耳)。故攻国之兵欲短,守国之兵欲长。攻国之人众,行地远,食饮饥,且涉山林之阻,是故兵欲短;守国之人寡,食饮饱,行地不远,且不涉山林之阻,是故兵欲长(言罢羸宜短兵,壮健宜长兵。罢音皮,羸,劣皮反)。凡兵,句兵欲无弹,刺兵欲无▯▯,是故句兵▯卑,刺兵搏(句兵,戈戟属。刺兵,矛属。故书弹,或作但,▯▯或作绢。郑司农云:“但读为弹丸之弹。弹,谓棹也。绢,读为ぉ邑之ぉ。ぉ,谓桡也。▯卑读为鼓鼙之鼙。”元谓▯▯亦棹也,谓若井中虫▯▯之▯▯。齐人为柯斧柄为▯卑,则▯卑,隋圜也。搏,圜也)。▯兵同强,举围欲细,细则校;刺兵同强,举围欲重,重欲傅人,傅人则密,是故侵之(改句言▯,容殳无刃。同强,上下同也。举,谓手所操。郑司农云:“校读为绞而婉之绞。重欲傅人,谓矛柄之大者在人手中者,侵之,能敌也。”元谓校,疾也。傅,近也。密,审也,正也。人手操细以击则疾,操重以刺则正。然则为矜,句兵坚者在後,刺兵坚者在前)。凡为殳,五分其长,以其一为之被而围之。参分其围,去一以为晋围。五分其晋围,去一以为首围。凡为酋矛,参分其长,二在前、一在後而围之。五分其围,去一以为晋围。参分其晋围,去一以为刺围(被,把中也。围之,圜之也,大小未闻。凡矜、八觚。郑司农云:“晋,谓矛戟下铜▯也。刺,谓矛刃▯也。”元谓晋读如王▯大圭之▯。矜所捷也。首,殳上蹲也,为戈戟之矜。所围如殳。夷矛如酋矛)。凡试庐事,置而摇之,以视其▯▯也;灸诸墙,以视其桡之均也,横而摇之,以视其劲也(置,犹树也。灸,犹柱也。以柱两墙之▯,▯免而内之,本末胜负可知也。正於墙,墙た。柱,如主反,下同。た,所立反,本又作た,又作た同)。六建既备,车不反覆,谓之国工(六建,五兵与人也。反覆,犹轩▯周。覆,芳复反,注同。▯周音周。疏曰:此经所云,柄之长短,皆通刃为尺数。八尺曰寻。殳长寻有四尺,一丈二尺也。倍寻曰常。车戟常,一丈六尺也,酋矛常有四尺,倍寻为一丈六尺,加四尺为二丈也。夷矛三寻,三八二丈四尺也。夷为长,开口引声:酋为短,合口促声,害人自累也。
译曲隈曲的意思。角的中央部分用在弓上,常常正在弯曲隈曲之处,张弓时必定要受到弯折之力;如果不坚硬就容易折断,所以要求它颜色青")。
角的末端距离脑部较远,得不到血气的温养,所以质地脆硬;脆硬,所以要利用它柔软的一面,末端粗大就是柔软的征象(末端粗大的角,是因为脑部之气能温养到那里。"脆"读作"七岁"的反切音)。
角长达二尺五寸,而根、中、末三段颜色都合乎常理,这样的角就叫做"牛戴牛"(根部白、中段青、末端粗大。郑司农说:"'牛戴牛',是说这支角的价值就相当于一头牛。"疏说:"末端不粗大就柔软,柔软就不脆硬——这是因为天生血气达不到那里,所以角末端尖小而脆弱。二尺五寸是大牛的角。三段颜色都合乎常理,说明这支角本身的价值又相当于一头牛,所以叫'牛戴牛'")。
凡是鉴别胶质:要选朱红色而纹理错杂的。纹理错杂,是指裂纹深而有光泽,纹路交错而边角圆润锋利("搏",是圆的意思;"廉",是指裂纹棱角分明锐利)。
鹿胶颜色青白,马胶颜色赤白,牛胶颜色火红,鼠胶颜色黑,鱼胶颜色如饵料,犀牛胶颜色黄(这些都是煮用它们的皮,或也用角。"饵",是说颜色像饵料)。凡是其他黏胶一类的东西,都不能与这六种相比(郑司农说:"是说胶容易翘曲变形。""昵"就是黏的意思。疏说:"朱红色,只有牛胶是火红色,其余的都不是纯红色,所以牛胶最好。'纟〇',是说有交错的纹理。'搏廉',是说胶质的特性——'搏'都是圆润的意思,'廉'与'瑕'两者都是形容棱角分明锐利的样子。各种胶中只有鹿胶用皮也用角,其余的都只用皮。凡是黏性的东西,都比不上这六种胶,是说其
句兵,戈戟之属,太长则执之而战掉也。刺兵,矛之属。欲无▯▯,▯▯者,桡弱而易折也。搏,训圜。捭训隋圜,谓侧方而去楞也。击,以殳长丈二而无刃可以击打人。同强者,本末俱坚也。举者,手执处,其围欲细,细即小,而滑用之快疾也。刺兵,手执处欲稍重,重,则大於上下矣,必上下稍轻,用之附人,附人则可侵刺也。殳长丈二尺五分,取一得二尺四寸,为把处而圜之也。殳於手把处,其柄之下有铜▯,是为晋。三分被之,围去一取二,为铜▯之围以插地而立也。首围,谓上头。上头宜稍细也。刺围,刺刃之围,二前一後,言其长也。柄之大小则不可知。三分其下,▯之四寸而去其一,则刺围有二寸六分以上也。矜,即柄,凡矜皆八觚,即柄也。植而摇之,则知其▯▯桡与否也,柱之墙,则知其强弱均与不均也。平执而摇之,知其劲与否也。六建,五兵与人建在车上)。
弓人为弓,取六材必以其时(取▯以冬,取角以秋,丝漆以夏,筋胶未闻。疏曰:“仲冬斩阳木《月令》:‘仲冬,伐木取竹箭。’注云:‘坚成之极’,冬善於夏也。角,秋杀者厚,故用秋。夏时丝熟,夏漆犹良”)。六材既聚,巧者和之。(聚,犹具也。疏曰:“聚。巧者,弓人之工也。和,则液角治筋之类。”)▯也者,以为远也;角也者,以为疾也;筋也者,以为深也;胶也者,以为和也;丝也者,以为固也;漆也者,以为受霜露也(六材之力,相得而足。疏曰:“▯善则射可远;角善则去速。筋传束之则深固,非浅深之深;和者欲得其宜;固欲其不坏;受霜露则易坏,故漆必欲尽其善也。”)。凡取▯之道七:柘为上,▯意次之,▯桑次之,橘次之,木瓜次之,荆次之,竹为下(郑司农云:“▯意读如亿。《尔雅》曰:‘▯丑▯意,又曰▯桑,山桑。’《国语》曰:‘▯弧其服。’”疏曰:“▯意音益,今人不识此木)。凡相▯,欲赤黑而阳声,赤黑则乡心,阳声则远根(阳,犹清也。木之类近根者奴。疏曰:赤黑之色则不嫩,向心,不近皮也。阳声则清,近根则老,其声必不清;叩之而清,必不老也)。凡析▯,射远者用▯,射深者用直(郑司农云:“▯,谓形势。假令木性自曲,则当反其曲以为弓,故曰审曲面势。”元谓曲势则宜薄,薄则力少;直则可厚,厚则力多。疏曰:“析▯以下,说弓力多少之事。弓弱则宜射远,若夹庾之类,用势者弓弱也;弓直则宜射深,若王弧之类,用直者弓直也。”)。居▯之道,▯栗不▯,则弓不发(郑司农云:“▯栗,谓以锯剖析▯。▯读为移。谓邪行绝理者,弓发之所从起。”元谓栗读为裂。
译他的胶都不能用")。
凡是鉴别筋材:要选筋条细而长、筋节大而润泽的。筋条细长、筋节粗大润泽,说明取自行动敏捷迅速的兽类,用它来做弓,弓的性能难道会与那种兽类的敏捷有什么不同吗("剽",就是迅疾。郑司农说:"'简'读作某字。"我认为应读作"简札"的"简",是指一条一条的筋)?
处理筋要用捶打、咀嚼等方法使它熟透,漆要选清澄的,丝要选深沉的颜色(就像还浸在水中时的颜色一样)。取得这六种材料都完好无瑕,然后才可以做出上好的弓("全",就是没有瑕疵毛病;"良",就是好。疏说:"'小简',是说像一片竹简那样细,这一条条的筋也有细小分别之意。这种筋所取的兽敏捷迅速,做成弓也敏捷迅速,所以说难道与那兽类有什么不同呢。处理筋要用木椎敲打、用牙齿咀嚼,要使它变得疲软熟烂才算好。'测'字从水,取漆质清澄才好之意。丝在乾燥的时候,还要像浸在水中时那样的颜色才好")。
凡是制作弓,冬天剖析干材,春天浸渍角材,夏天整治筋材,秋天调合胶、丝、漆三种材料。寒冬使弓体固定(到了冬天胶已凝固坚硬,把弓纳入檠架中,固定住往来的弓体),严寒时剖析漆料(在最寒冷的时候,把它从檠架中取下再重新纳入)。冬天剖析干材,木理就光滑细致;春天浸渍角材,就能与干材粘合融洽;夏天整治筋材,就不会杂乱纷扰;秋天调合三种材料,就能坚固密实。寒冬固定弓体,张弓时就不会移动;严寒时剖析漆料,就能使弓的形制稳定周正;到了春天装上弓弦,前后正好经过一整年(要经过一整年才可以使用)。剖析干材必须顺着纹理,剖析角材不能斜行违理,斫削节疤处必须从容缓慢。斫削节疤
疏云:“居▯,谓居处解析弓▯之法,▯栗,皆谓以锯剖析弓▯之时不邪▯失理,则弓後不发伤也。▯,郑司农谓如▯▯之▯,▯,即耕也,取破之义。栗,郑谓如榛栗之栗,亦取破之义)。凡相角,秋<杀闪>者厚,春<杀闪>者薄,稚牛之角直而泽,老牛之角纟▯而昔(郑司农云:“纟▯读为扌▯,徒展反。昔读为错,谓牛角▯角理交错也。”<杀闪>,色黠反)。▯疾险中(牛有久病,则角里伤),瘠牛之角无泽(少润气),角欲青白而丰末(丰,大也)。夫角之本,蹙於[A103]而休於气,是故柔。柔故欲其▯也,白者,▯之徵也(蹙,近也。休,读为煦。郑司农云:“欲其形之自曲,反以为弓。”元谓色白则▯。[A103],万老反,本又作脑。疏云:“凡相角:以秋对春,以老对稚。秋杀者角厚肉少,春杀者角薄肉多。稚牛角直而润泽,老牛角理粗错,然不润泽也。角欲青白而丰末者,此说角之势也,角之木近於[A103],则得和煦之义於[A103],是故柔,柔故欲其形之自曲,反是为▯也,然後以为弓)。夫角之中,恒当弓之畏。畏也者必桡,桡,故欲其坚也。青也者,坚之徵也(故书畏,或作威。杜子春云:“威,谓弓渊。角之中央,与渊相当。”元谓畏读如隈,乌回反。疏曰:“此说角之坚也。畏,为曲隈之义。角之中央其用於弓也,常在曲隈处隈处。张时必桡动也。若不坚则易折,故欲其色青。”)。夫角之末,远於[A103]而不休於气,是故脆。脆,故欲其柔也。丰末者,柔之徵也(末之大者,[A103]气及煦之。脆,七岁反)。角长二尺有五寸,三色不失理,谓之牛戴牛。(三色:本白、中青、末丰。郑司农云:“牛戴牛,角直一牛。”疏云:“末不丰则柔,柔则不脆。性生气所不及,则其角未尖小而脆矣。二尺五寸,大牛之角也。其三色不失常理,则此角之直又有一牛之用也,故曰牛戴牛。”)凡相胶:欲朱色而昔。昔也者,深瑕而泽,纟▯而搏廉。(搏,圜也。廉,瑕严利也。)鹿胶青白,马胶赤白,牛胶火赤,鼠胶黑,鱼胶饵,犀胶黄(皆谓煮用其皮,或用角。饵,色如饵),凡▯之类不能方(郑司农云:“谓胶善戾。”昵,为<黍日>。<黍日>,黏也。疏曰:“朱色,则惟牛胶火赤,自馀非纯赤,则牛胶为善。纟▯者,有纟▯理也。搏廉者,胶之性▯,▯皆搏圜也。廉、瑕二者俱是严利之状。诸胶惟鹿用皮,亦用角,自馀皆用皮,凡黏▯之物,皆不能比,此六胶,言他胶皆不可用也。比,方也”)。凡相筋:欲小简而长,大结而泽。小简而长,大结而泽,则其为兽必剽,以为弓,则岂异於其兽(剽,疾也。
译处不缓慢从容,等用了很久之后,筋就会代替它先受损伤。
节疤这种地方一定坚硬,坚硬的部位在里面就会磨损摩擦附着在外的筋。筋之所以会绽裂突起,往往就是由此造成的(疏说:上文说的是弓的材料,这里说的是制作弓的方法。冬天木材坚实凝固,可以取来剖析,破削以供使用。春天气候温和,用来浸渍角材。夏天气候炎热,筋容易变得柔软,所以用这个季节整治它。干、角、筋三种材料,必须靠胶、漆、丝才能粘合在一起,秋天正是制弓的适当时节,所以此时调合胶、漆、丝。冬天寒冷胶质凝固牢固,所以把弓纳入檠架中固定往来的弓体。又在最寒冷、冰冻最盛时剖析漆料,纳入檠架中。水寒凝结时剖析漆料,虽乾燥较慢,但漆质更加坚牢。弓体形态既定,张开使用时就一定不会移动变形,如同俗语所说越使用越稳固。所谓"环",是指在弓的四边涂漆,使它环绕周正而稳固。从冬天剖析干材,到严寒固定弓体、剖析漆料之后,到第二年春天才可以装上弓弦——制成一张弓,整整要花一年时间。这就如同砍伐坚木,先处理容易的部分,后处理有节疤的部分,必须从容缓慢的道理。筋在弓上都是为角出力的,必须使筋与角相配得当。如果弓干上有节疤,角的力量得不到恰当发挥,干就不能充分用力,于是筋就要代替角承受损伤。凡干材有节疤的地方一定特别坚硬,若削治不得当而用筋去束缚它,坚硬的部位在筋里面,就一定会摩擦震动它;筋被摩擦震动,就一定会绽裂突起)。
所以角要浸渍三次,而干只须浸渍两次(反复整治,使两者相配称)。
弓身补衬材料厚一些,木材就坚实;补衬材料薄一些,就显得不充实饱满。所以浸渍时要多浸渍,而对补衬材料要有所节制。用丝
郑司农云:“简读为扌▯然登捭之扌▯。”元谓读如简札之简,谓筋条也)?筋欲敝之敝(嚼之当熟),漆欲测(测,犹清也),丝欲沉(如在水中时色),得此六材之全,然後可以为良(全,无瑕病。良,善也。 疏云:“小简者,竹简一片为一札,此筋条亦有简别也。此筋之兽剽疾,为弓亦剽疾,故云岂异於其兽。筋之椎竹嚼▯,欲得劳敝,故熟。测,从水,义取漆为良也。丝之乾燥时,还如在水氵东之色为善。”)。凡为弓,冬析▯,而春液角,夏治筋,秋合三材(三材:胶、丝、漆。液,读为驿)。寒奠体(奠,读为定。至冬胶坚,内之檠中。定,往来体。檠,音景),冰析氵爵(大寒中,下於檠中复纳之。氵爵,子召反)。冬析▯则易(理滑致。易,以豉反),春液角则合(合,读为洽),夏治筋则不烦(烦,乱),秋合三材则合(合,坚密也)。寒奠体则张不流(流,犹移也),冰析氵爵则审环(审,犹定也),春被弦,则一年之事(期岁乃可用),析▯必伦(顺其理也),析角无邪(亦正之),斫目必荼(荼,读为舒。舒,徐也。目,▯节目),斫目不荼,则及其大▯也,筋代之受病(▯,犹久也)。夫目也者必强,强者在内而摩其筋。夫筋之所由と,恒由此作(摩,犹隐也。と,读为车と之と。元谓と,绝起也,昌廉反。疏曰:上言弓之材,此言为弓之道。冬时坚凝,可取▯而分析之,破削以为用。春气融和,则渍液其角。夏气热则筋易柔,故以治之。▯、角、筋,须胶、漆、丝之三材乃合,则秋是作弓之时,故以合胶、漆、丝之三材也。冬寒胶坚而牢,故纳之檠中,定往来体。又以大寒冰盛之时析氵爵,而纳於檠中。氵爵,漆也。水寒凝之时,辨析其漆,虽其乾稍迟,而漆愈坚,则坚固也。体势既定,则张而用之,必不流动,犹谚云作走作审。环者,漆其四边,可以回环而审定也。自冬析▯,至寒定体、冰析氵爵之後,次年之春,方可被弦。则一弓之成,整整一年事也。如攻坚木,先其易者,後其节目,必徐之义也。筋在弓皆为角为力,必须筋相得。今弓▯有节目,角力不得其所,则▯不用力,故筋代角受病。凡▯有节目必坚强,削治不得其道,而以筋束之。在坚者在筋之内必摩动之,筋被摩动,则必绝起矣。と音苫,犹车之と帷,筋之绝起似之)。故角三液,而▯再液(重▯▯治之使相称)。厚其{如巾}则木坚,薄其{如巾}则需(需谓不充满。{如巾},读为▯需,谓弓中裨)。是故厚其液而节其{如巾}(厚,犹多也。节,犹▯也),约之不皆约,疏数必侔(不皆约,缠之缴不相次也,皆约则弓{如巾}。
译胶缠束弓身,不能全都一样紧密缠束,缠束的疏密必须均匀。斫削制作要恰到好处,涂胶要均匀;如果斫削不得当,涂胶不均匀,那么用久之后,角就会代替它先承受损伤。原来是胶藏在里面而磨损角材,角材之所以会挫伤折损,往往就是由此而起(疏说:"弓身当中的补衬材料,是制弓的方法。弓干虽用整木,仍要在干材上加以补衬,才能调理好干材。补衬厚,干木就更坚实;补衬薄,干木就容易弱,看起来也不显得饱满。'约之',是用丝胶横向缠束,不是一层层紧密排列地缠。'疏数必侔',是说缠束的疏密程度必须均匀一致。斫削角材,厚薄一定要调理均匀,涂胶也要均匀,不能有偏厚的地方。以下说的是弓的内弯处涂胶的事情。所说'磨损角材',是指干材不均匀而有高低不平,就会磨损角材,这种情况持续很久。若斫削不得当,涂胶不均匀,那么角常常要代替干材先承受损伤。胶涂在角的里面若有厚薄不均,角一定会因此被摩擦震动,被摩擦震动就一定会挫伤折损,'蹴折'常常因此而起")。
凡是安置角材,长的按顺序取用,放在弓的弯隈处,长短各自与干材相称,短的放在弓梢处。如果角材布满整个干材而偏短(不到弓渊两端),这就叫"逆桡",拉引弓弦时角材松弛不受力,放开弓弦时反弹又不迅疾。如果角材布满而又延伸过长,就好像总被绁绳绊在弓袱中一样,这不是好弓(疏说:"角长二尺二寸最为适宜,造弓的工匠必须依次取用。长短各自与干材相称,短的放在弓梢,长的自然在隈内。'恒',是布满到头的意思。角材布满而偏短,是充满了弓的两侧却达不到两端,就会使弓弯折,且势必反向弯折。拉弓的人拉引这样的弓,角材就松弛
侔,犹均也),斫挚必中,胶之必均(挚之言致也。中,犹均也);斫挚不中,胶之不均,则及其大▯也,角代之受病。夫怀胶於内而摩其角,夫角之所由挫,恒由此作(▯不均,则角蹴折也。疏曰:“{如巾}为弓中裨者,造弓之法。弓▯虽用整木,仍於▯上裨之,乃得调▯也。其裨助者厚,则其▯木愈坚;其裨助者薄,则▯木易弱,视之亦不肥满也。约之,谓以丝胶横缠之,不次比为之。疏数必侔,约之多少,须稀疏必均也。斫A21厚薄必调均为之。施胶亦均,不得偏厚也。自此以下,说弓之隈里施胶之事。云摩其角,谓▯不均而有高下则摩其角。大▯甚久。若斫挚不得中,用胶不均节,则角常代一弓之材,而先受病也。胶在角内,若有厚薄,则角必为之摩动。角被摩动,则必挫折其角,蹴折常常因此而起也。”)。凡居角,长者以次需(当弓之隈也,长短各称其▯,短者居箫)。恒角而短,是谓逆桡,引之则纵,释之则不校(恒,读为ㄌ,或作▯恒,古邓反,▯桓,竟也。竟其角而短於渊▯,引之,角纵不用力者,若欲反挠然。校,疾也,既不用力,放之又不疾。校,古卯反)。恒角而达,譬如终绁,非弓之利也(达,谓长於渊▯,若达於箫头。绁,弓<韦必>。角过渊接,则送矢太疾,若见绁於<韦必>矣。弓有<韦必>者,为发弦时备顿伤。《诗》云:“竹<韦必>绲▯。”绁,息列反。疏曰:“角长二尺二寸为善,则造弓之工,必以次需而用之。需,求也。长短各称其▯。若短者居箫。箫,谓两头,则长者自然在隈内。恒,竟也。竟角而短者,谓充满弓之两傍,而不及两端,则桡其弓,而势必逆。挽弓之人欲引此弓,则其角纵而不受力,弛放而去,则不能校疾也。竟其角而充满渊▯之两旁,又达过於箫头,是角太长也。角既过长,则引发之时,譬於此弓长在绁中放不去也。绁,弓<韦必>,藏弓之物也。”疏云:“以竹为<韦必>,发弦时,裨於弓之背上,又绳横系之,使相著<韦必>,与弓为力,备顿伤也。”送矢太疾之说,《疏》无此义)。今夫茭解中有变焉,故校(郑司农云:“茭,读为敫,谓弓檠也。校,读为绞。”元谓茭读为▯,户卯反。茭解,谓接中也。变,谓箫臂用力异。校,疾也);於挺臂中有▯付焉,故剽(挺,直也。▯付,侧骨。剽,亦疾也。郑司农云:“剽,读为漂。”拊,方辅反)。恒角而达,引如终绁,非弓之利(重明达角之不利,变譬为引,字之误。疏曰:“今夫,记人别起义端也。茭解中,谓弓隈与弓箫角接之处。变者,异也,谓弓箫与臂用力之异也。引之则臂中用力,放矢则箫用力,其用力各异,则矢去疾为绞,挺为直,直臂中,谓弓把处。
译不受力,松开弓弦也就不能迅疾。角材布满并充盈弓渊两侧,又延伸超过弓梢头,这就是角材太长了。角材过长,拉引发射时,就好像这张弓总被绁绳绊住放不出去一样。'绁',是弓袱,收藏弓的用具";又说:"用竹片做弓袱,发射弓弦时衬垛在弓的背上,又用绳子横系,使相互附着帮助弓出力,防备弓身受顿撞损伤")。
而且弓渊接合处的用力有变化,所以能迅疾;在弓把中有侧骨相辅助,所以更加迅疾。如果角材布满而又延伸过长,拉引它就好像总被绁绳绊住一样,这不是好弓(这是重申角材延伸过长的不利。疏说:"'茭解中',指弓渊与弓梢角材接合的地方。'变',是说弓梢和弓臂用力不同:拉引时弓臂用力,放箭时弓梢用力,用力各不相同,箭去就迅疾。'挺'即直,指弓把手处。这里有侧骨在弓把手两侧帮助弓用力,因骨质坚硬,所以迅疾。角材若长过弓梢,人用力拉引,弓随之被牵制,就像整年被绁绳束缚在弓身上而不可用,这不是好弓,所以反复申说了两次")。
用火烤矫干材,要烤得恰到好处而不要过头;用火烤矫角材,要烤得恰到好处而不要烤烂;牵引筋材要拉到极限而不损伤它的力量;熬煮胶质要熬得恰到好处,使水火作用相配得当。这样一来,弓无论放在乾燥还是潮湿的地方,都不会变形。
假如有偷懒取巧的低劣工匠,就一定会趁着角材、干材还生湿未熟的时候使它容易屈曲柔顺。这样外表看起来是好的,但内部却变动不稳;即使外表好看,内里必定变动,那么即使外表再好,也不能算是好弓(疏说:"'挢干'以下说明处理干、角、筋、胶四种材料是否得当,不提漆和丝,是因为用力较少。'挢',就是矫正揉曲。用筋束缚,牵引一定要拉到极限,是说要拉紧
有▯付,▯付谓侧骨在弓把处两傍,与弓为力,以骨坚强,故剽疾也。下文重明达角之不利。绁,藏弓者,别作一片竹向上,札以助弓,只短在弓隈间,不满两头。林云:上言角短者只四句,下言角长,则纟由绎发明,且重言之,谓茭解中之用力异。延中之有附,皆人用力处。若角长过於箫,则人用力,而弓为之引放之,如终年在弓绁之上为所牵制,而不可用,非弓之利也。故终绁非弓之利,凡再言之)。挢▯欲孰於火而无赢,挢角欲孰於火而无▯覃,引筋欲尽而无伤其力,鬻胶欲孰而水火相得。然则居旱亦不动,居湿亦不动(赢,过孰也。▯覃,炙烂也。不动者,谓弓也。桥,居兆反。▯覃,音潜。鬻,音章吕反)。苟有贱工,必因角▯之湿以为之柔。善者在外,动者在内。虽善於外,必动於内,虽善亦弗可以为良矣。(苟,愉也。湿,犹生也。愉,吐侯反。疏曰:“挢▯以下,明料理▯、角、筋、胶四者得与不得所之事,不言漆丝者,用力少故不言也。挢,矫揉也。筋以束缚之,牵引必尽者,谓其紧也。又不可至於伤损,损则无力也。煮胶於水,不可过多;火不可过猛。▯、角、筋、胶用火尽善如此,则弓在燥湿,皆不可伤动也。因角▯之湿者,谓其用火未熟也。未熟则角▯外虽乾,而内犹湿,即矫揉而用之,以此为柔而易揉也。善在外者,谓皮乾也。动在内者,里未熟也。外虽乾而易损,动者在内,虽弓成亦若尽善,而用之必易败,故曰弗可以为良也。”)凡为弓,方其峻而高其▯付,长其畏而薄其敝,宛之无已,应(宛,谓引之也。引之不休止,常应弦,言不罢需也。峻,谓肃也。敝,读为蔽,谓弓人所握持者。畏,乌回反。宛,於阮反。应读如应对之应)。下▯付之弓,末应将兴(末,犹萧也。兴,犹动也,发也。弓▯付卑,箫应弦,则▯付将动。卑音婢)。为▯付而发,必动於<杀闪>(<杀闪>,接,下色界反),弓而羽<杀闪>,末应将发(羽,读为扈。扈,缓也。接中动则缓,箫箫应弦则角▯将发。疏曰:“峻者,弓之箫头也。▯付者,手之中手把处也。箫头必方,手把处必高。畏者,弓之曲隈处也,必须稍长。敝与蔽同。手把处有物蔽之,不可太厚,故欲其薄。宛者,引而放之也。峻方▯付高,隈长敝薄,则随引而应,其应无已,谓其愈射愈好也。其不便利者,弓之▯付处若下而不高,则箫头每引而起。兴者,起也。弓隈未应,而箫头先应,则用之不便利也。弓之箫为▯付不高而先发,则於弓之接处必有伤动。<杀闪>者,弓之接中也。弓之接中若有伤动,则必有缓弱之病。接中既缓弱,所以引之则萧头常先应而发也。
译,但又不能到损伤的程度,损伤就没有力量了。煮胶不能水放过多,火力不能过猛。干、角、筋、胶用火恰到好处,弓无论处于乾湿都不会受损变形。'趁角、干还生湿',是说用火还没烤熟,角、干外表虽乾而里面仍潮湿,趁此时矫揉使用,因这样容易柔顺易曲。'外表好'指表皮乾了,'内里变动'指里面没烤熟。外表虽乾却容易损坏,变动在里面,即使弓做成了看起来完美,使用起来必定容易损坏,所以说不能算是好弓")。
凡是制作弓,要使弓梢方正而弓把处加高,要使弯隈处加长而握持处减薄,这样不断拉引它,弓也总能相应。弓把处低下的弓,弓梢总是先于把手动作而应弦。由于弓把处先发力,接合处一定会受到损动;弓身接合处松缓,弓梢就总先于把手应弦而发动(疏说:"'峻'是弓的箫头,'〇付'是手所握持的把手处。箫头必须方正,把手处必须加高。'畏'是弓的弯隈处,须稍长。'敝'与'蔽'相通,手把处有物遮蔽,不可太厚,故要薄。'宛'是拉引而放开的意思。箫头方正、把手加高、弯隈加长、握持处减薄,就能随拉引而相应,愈射愈好。若把手处低而不高,每次拉引箫头就会先动起来,弓隈还没应弦而箫头先应,用起来就不方便。弓的箫头因把手处不高而先发动,那么弓的接合处必定会有损动,接合处若有损动就一定有松缓软弱的毛病,所以拉引时箫头常常先应弦而发动")。
弓由六种材料构成,全靠干材使它强劲,张开弓时应该像流水一样顺畅。全靠弓体(檠架)来防定弓形,拉引时正好达到三尺的标准。全靠角材使弓保持常态,要求拉弯时不违背弓弦,拉引时形如圆环;松开弓弦后,弓体也不失原有形态,仍如圆环一般。
末,箫头也。上言将兴,此言将发。发,亦兴也)。弓有六材焉,维▯强之,张如流水(无难易也)。维体防之,引之中参(体,谓内之於檠中。定其体,防,深浅所止。谓体者定。张之弦居一尺,引之又二尺)。维角常之,欲宛而无负弦,引之如环。释之无失体,如环(负弦,辟戾也。负弦则不如环,如环,亦谓无难易。郑司农云:”常读如A22。”音,直庚反)。材美,工巧,为之时,谓之参均;角不胜▯,▯不胜筋,谓之参均。量其力有三均,均者三,谓之九和(有三,读为又参,量其力。又,参均者,谓若▯胜一石,加角而胜二石,被筋而胜三石,引之中三尺。假令弓力胜三石,引之中三尺。弛其弦,以绳缓擐之,每加物一石,则张一尺,故书胜或作称。郑司农云:“当言称,谓之不参均。”元谓不胜无负也。胜音升)。九和之弓,角与▯权,筋三侔,胶三锊,丝三邸,漆三<臾斗>,上工以有馀,下工以不足(权,平也。侔,犹等也。角▯既平,筋而又与▯等也。锊,锾也。邸、<臾斗>,轻重未闻。锊音劣。<臾斗>,羊主反。锾音环。疏曰:“六材惟以▯为强。▯外五材,当依▯而有,以▯为本,故指▯为强。▯得所,则以制五材,故强弱得所,而张如流水也。体,谓纳之檠中,而往来体定也。防,浅深所止者,王、弧,往体寡,来体多。弛之五寸,张之一尺五寸。夹庾,往体多,来体寡。弛之一尺五寸,张之五寸。唐、大往来体若一。弛之一尺,张之亦一尺也。此是防之深浅所止。云体定张之,弦居一尺,引之又二尺,此据唐大、中者而言。馀四者弛之张之虽多少不同,及其引之皆三尺,以其矢长三尺,须满故也。撑,正也。置角於隈中,既正,则引之,而弓体不辟戾,无负弦,而如环也。放矢後,无失体,得如环然。林云:“前言引之如环者,张开时也。此言体如环者,既弛之後,弓之全体复如环也。”参均注:“弓未成时,▯未有角,称之胜一石後,又按,角胜二石,後更被筋称之,即胜三石。引之中三尺者,初空▯後加角,後被筋。一石、二石、三石,引之皆三尺,也若不张之,别以一条绳系两箫,乃加物一石,张一尺,二石张二尺,三石张三尺,则与前三▯、角、筋,力各一石也。九和之弓,轻重相参,不可妄加减。▯与锊为一物,皆是六两太半两也。”林云:“角、▯、筋三者,并材美工巧为之,得三时,各有三均,为九和。角与▯和,即角不胜▯之意,角、▯、筋、胶、丝、漆等物,工之巧者用之而有馀,拙者物具而不足也。”)。为天子之弓,合九而成规;为诸侯之弓,合七而成规;大夫之弓,合五而成规;士之弓,合三而成规(材长则句少也)。
译材料精良,工艺精巧,制作时节又选对了,这叫做"三者均衡";角材的力量不超过干材、干材的力量不超过筋材,这也叫"三者均衡"。衡量弓的力量,有三次均衡的测定,每次测定都均衡,共三次,这就叫"九和"(郑注举例:假设只有干材时能拉动一石之力,加上角材后能拉动二石,再加筋材后能拉动三石,每次拉引都恰好三尺)。
达到"九和"标准的弓,角材与干材的重量相当,筋材与它们相等,胶重三锊,丝重三邸,漆重三<臾斗>;技艺高超的工匠用这些材料还有余裕,技艺低劣的工匠用起来却还嫌不足(疏说:"六材惟以干为强,干以外的五材都依附干材而存在,以干为本。干材得所,就能驾驭其他五材,所以强弱各得其宜,张弓时才能如流水顺畅。'体'是把弓纳入檠架,使往来弓体固定。'防'是浅深所止的限度:王弓、弧弓往势少来势多,放松五寸、张开一尺五寸;夹弓、庾弓往势多来势少,放松一尺五寸、张开五寸;唐弓、大弓往来相当,放松一尺、张开也一尺。'角、干、筋三者,都要材料精良、工艺精巧制作,又选对时节,各达三次均衡,就是九和'")。
制作天子用的弓,弯曲弧度是九分之一圆周;诸侯用的弓,是七分之一圆周;大夫用的弓,是五分之一圆周;士用的弓,是三分之一圆周(材料越长,弯曲的程度就越小)。
弓长六尺六寸的,叫上等规格,身材高大的上士使用;弓长六尺三寸的,叫中等规格,中等身材的中士使用;弓长六尺的,叫下等规格,身材较小的下士使用(每个人依照自己身材大小使用相应的弓。疏说:"六种弓分三个等级:王弓、弧弓往寡来多,与天子弓相当;唐弓、大弓往来相当,与诸侯弓相当;夹弓、庾弓往多来寡,与大夫弓相当
弓长六尺有六寸,谓之上制,上士服之;弓长六尺有三寸,谓之中制,中士服之;弓长六尺,谓之下制,下士服之(人各以其形貌大小服此弓。疏曰:“此据角弓形不张而言。六弓为三等:王、弧往寡来多,当天子弓;唐、大往来若一,当诸侯弓;夹、庾往多来寡,当大夫弓。若士合三成规,则六弓之外,敝恶之弓也。通有四等:然大射与乡射,大夫、士同射,五十步侯又同用夹、庾,无事用合。三成规者,材良则句少,据王、弧及唐、大以上而言之也。以弓有长短三等,人亦有长短三等而,言取其弓与人称之事,长者为上士,次者为中士,短者为下士,非命士也。”)。凡为弓,各因其君之躬,志虑血气(又随其人之情性)。丰肉而短,宽缓以荼,若是者为之危弓,危弓为之安矢;骨直以立,忿▯以奔,若是者为之安弓。安弓为之危矢(言损赢济不足。危、奔,犹疾也。骨直,谓强毅。荼、读为舒,假借字。肉,如字。▯,音势)。其人安,其弓安,其矢安,则莫能以速中,且不深(速,疾也。三舒不能疾而中,言矢行短也,中又不能深。中,音丁仲反)。其人危,其弓危,其矢危,则莫能以愿中(愿,悫也。三疾不能悫而中,言矢行长也。长,谓过去。疏曰:“此经以下说君之躬与志虑,弓之所宜者也。危弓则夹、庾,为弱者而言;安弓王、弧之类,为强者而言。危矢据恒矢,安矢据杀矢者也。丰肉、宽缓是不足,则危弓济之;危弓为赢,则以安矢损之。骨直、忿执是赢,则安弓损之。安弓是不足,则以危矢济之。以安危损益,即於射事为可。此三安而无损益固不可,三危无损益亦不可。矢行长谓去者,危弓、危矢谓夹、庾恒矢之属,皆射远,兼人且危躁,故矢行长过去也。上文据人形为弓,此据人性志虑,据在心血气,据言与举动。”林云:“制弓而随人之身可也。今欲随其性之缓急而分之,此古人之事,其意未可晓,今无此法也。”)。往体多,而来体寡,谓之夹、庾之属,利射侯与弋(射远者用▯。夹庾之弓,合五而成规,侯非必远。顾执弓者材必薄,薄则弱,弱则矢不深中,侯不落。大夫士射侯,矢落不获。弋,缴射也。缴,诸若反)。往体寡,来体多,谓之王弓之属,利射革与质(射深者用直。此又直焉,於射坚宜也。王弓合九而成规,弧弓亦然。革,谓干盾。质,木椹。天子射侯,亦用此
译。弓有长中短三等,人也有高中矮三等,长者用上士弓,中者用中士弓,短者用下士弓")。
凡是制作弓,都要依据使用者本人的身材、性情心志和血气。肌肉丰满而身材矮短、性情宽缓从容的人,要为他配"危弓"(劲急有力的弓),危弓配"安矢"(缓行的箭);骨骼刚直、身材挺立、性情刚急激烈的人,要为他配"安弓"(和缓的弓),安弓配"危矢"(疾行的箭)(这是说要削减多余的、补足不足的部分,使其相配得当)。
如果一个人性情和缓,用的弓也和缓,用的箭也和缓,那么就不能迅疾命中目标,而且射出去也不能深入。如果一个人性情急躁,用的弓也急疾,用的箭也急疾,那么就不能稳当地命中目标(疏说:"'危弓'指夹弓、庾弓,为体弱的人说的;'安弓'指王弓、弧弓一类,为体强的人说的。肌肉丰满、性情宽缓是'不足',用危弓补足;骨骼刚直、性情急切是'有余',用安弓削减。这三者都'安'而无增减调节固然不可,三者都'危'而无增减调节也不可")。
张弓时弓体弯曲得多、松弦回弹时弯曲得少的,这一类弓叫夹弓、庾弓一类,适宜用来射箭侯(射礼所用的箭靶)和用于"弋"(系着丝绳射猎飞鸟)(因为持这种弓的人材质力量必定薄弱,薄弱则柔弱,柔弱则箭射不深入靶心,箭侯不容易被射落)。张弓时弓体弯曲得少、松弦回弹时弯曲得多的,这一类弓叫王弓一类,适宜用来射穿皮革制的盾牌与木制的箭垛(这种弓特别直,适宜射坚硬的东西。天子射箭侯,也用这种弓)。
弓,《大射》曰:中离维纲,扬触▯困复,君则释获,其馀则否。“椹,张林反)。往体来体若一,谓之唐弓之属,利射深(射深用直。唐弓合七而成规,大弓亦然。疏曰:“射远者用▯,谓审曲面▯。夹、庚反张。多随曲势向外,弱则射远不能深,射近亦不能深,故射近侯用之但射侯不落而己弓材弱故也。按《大射》云:‘中离维纲,扬触▯困复,君则释获,众则否’,是以大夫士矢落不获,故不得用唐、大之等也。《司弓矢》云:‘夹、庾以授射犴侯鸟兽者’,犴侯鸟兽,则射侯与弋也。彼注近射用弱弓。如此,则射大侯者用王、弧。射大侯,天子诸侯用之;射参侯者,用唐、大,大夫用之。射犴侯者,用夹、庾,士用之。射深者,用直,此即《司弓矢》王、弧之弓,以授射甲革椹质者。注云:天子射侯,亦用此弓,不言者举射革与质,有上文弱弓射近可参考,故不言可知也。中,谓中侯也。离维纲,离,犹过也,丽也。维,谓射侯与左右舌一幅。两相及角,亦以纲维持之,而系於柱。纲谓左右舌上畔下畔,以一大纲绳各系於其柱上以射侯。其纲皆出布一幅一寻,谓之为纲。扬触,谓中他物扬而触侯。▯困复,谓矢至不著而还复之反也。如此五者,君则释获,馀则否。臣不得获,惟中乃可释获。射深用直,此即《司弓矢》唐、大之属以授学射者、使者、劳者。”林曰:“往者,弛放时也;来者,开张时也。夹、庾,往体多者弛时直,来体寡者张时甚曲也。此弓必劲,故可射栖鹄之侯,而射鸟雀。往寡,弛时曲也;来多,张时弦长也。此弓性不劲,只可射革质而已。往来若一,则张弛之时,勾曲之体相似,不劲不缓。”老学曰:“今按:注疏家以夹、庾为弱弓,林乃以为劲弓,不可晓。盖注疏解往来体不明,今详上疏语,注体多处为夹、庾反张,多随曲势向外,弱则射远不能深,如此,则反张谓往体也,多谓曲多也。今林氏乃谓往体多者,弛时直正与疏说相反,并与经文夹、庾之本说而反之。上注云,材良则句少,亦谓劲弓也。今林於王弓之属章内,以为此弓不劲,如此,则天子射王弓,而反得不材之弱弓也,可乎?当考。愚意:往谓向外,来谓向内。多寡恐是曲之多寡,凡弓向外曲多,则向内曲少,必不能满引及矢之长三尺为弱弓矣。是谓往体多、来体寡。其强者反是。未知然否。”)。大和无氵爵,其次,筋力皆有氵爵而深;其次,有氵爵而疏;其次,角无氵爵(大和,尤良者也。深,谓氵爵在中决,两边无也。角无氵爵,谓隈里)。合氵爵,若背手文(弓表里氵爵合处,若人合手,背文相应。郑司农云:“如人手背文理也。”背,补内反)。角环氵爵,牛筋ナ氵爵糜筋斥蠖氵爵(ナ,▯实也。斥蠖,屈虫也 疏曰:“九和之弓,六材俱善,其体▯,故无氵爵,不用漆也。其次,筋角有氵爵而深者,筋在背,角在隈,皆有氵爵,但深在中央,两边无也。其次,有氵爵而疏者,以上参之,此谓两边亦有,但疏之不皆有也。其次,角无氵爵,谓隈里无氵爵,箫头及背有之。合氵爵,谓弓表里氵爵漆相合之处,若人合手,背上文理相应。角环氵爵,谓隈里氵爵文如环然。牛筋ナ氵爵者,谓弓背用牛筋之漆如麻子文,若用糜筋,其氵爵文一如斥蠖也)。和弓击摩(和,犹调也。击,拂也。将用弓,必先调之,拂之,摩之。《大射礼》曰:“小射正授弓,大射正以袂顺左右隈,上再下一。”上,时掌反)覆之而角至,谓之句弓(句,於三体材敝恶,不用之弓也。覆,犹察也,谓用射而察之。至,犹善也。但角善则矢虽疾而不能远。覆,孚服反。句,九具反,或音钩);覆之而▯至,谓之侯弓(射侯之弓也。▯又善,则矢疾而远)。覆之而筋至,谓之深弓(射深之弓也。筋又善,则矢既疾而远又深。疏曰:“和弓,《大射》云:‘大射正以袂顺左右隈’,谓以左手横▯之时,上隈向右,下隈向左,而上再下一,拂去尘乃授与君也。覆弓,谓弓有六材,角、▯、筋,用力多,特言之。若二者全善,则为尤良。若一善者为敝、二善者为次,今此先察一善者。至谓若▯▯筋不善,直角可以为句弓,此敝恶不用之弓,弓尤弱,虽疾不能射远也。察次弓者,非直角至兼▯善谓之射侯之弓,则上。夹、庾利近,射与弋言矢疾而远,对上句弓疾而不远以及侯者也筋至则三善者也。上文:唐、大射深,王、弧三善亦射深,举中以是上也。”)。
译弓,《大射》说:"箭射中箭垛并穿过维系的纲绳的,或射中别的东西后弹起又碰到箭垛的,或箭到靶而未钉住又弹回来的,这几种情况君主射中都记为命中,其余的人射中则不记。"("椹"字读作"张""林"的反切音。)
往体和来体(弯曲程度)如果相同,这种弓叫唐弓一类,适宜射深(射深要用〇〔干,即木质弓体〕正直的弓。唐弓要弯合七分才成一规圆,大弓也是这样。疏解说:"想射远的要用〇〔势,即讲究审察弓体曲面的形势〕。夹弓、庾弓反张的弧度多,顺着弯曲之势朝外,这样的弓力弱,用来射远不能深入,射近也不能深入,所以射近处的箭垛才用它,只求箭不掉落罢了,因为这种弓材质本来就弱。按《大射》说:'射中箭垛并穿过纲绳的,或射中他物弹起又碰到箭垛的,君主射中记功,众人则不记',因此大夫、士人箭若掉落就不算命中,所以不能用唐弓、大弓这一类。《司弓矢》说:'夹弓、庾弓用来授给射猎野兽及守候箭垛的人',射猎野兽、守候箭垛,就是射侯与射飞禽。那里的注说近射要用弱弓。既然如此,射大侯的用王弓、弧弓,射大侯是天子诸侯所用;射参侯的用唐弓、大弓,是大夫所用;射犴侯的用夹弓、庾弓,是士人所用;射深的用〇〔干,正直之弓〕,这就是《司弓矢》中王弓、弧弓一类,用来授给射穿甲革、椹质箭垛的人。注说:天子射侯也用这种弓,不明说是因为'射革'与'射质'已经包含在内,前文弱弓射近的说法可以参照,所以不说也能知道。'中',指射中箭垛。'离维纲','离'如同'过',也如同'附着'。'维',指箭垛与左右两幅飘带相连处。两边与角相接处,也用纲绳维系,系在柱子上。'纲'指左右飘带上边下边,各用一条大纲绳系在柱子上以固定箭垛。这纲绳都从布幅中伸出一寻长,就叫做'纲'。'扬触',指箭射中别的东西后弹起又碰到箭垛。'〇困复',指箭到靶上没有钉住又弹回去。像这五种情况,君主射中就记功,其余人则不记。臣子不能记功,只有正中才可以记功。射深要用〇〔干,正直之弓〕,这就是《司弓矢》中唐弓、大弓一类,用来授给学射的人、出使的人、有功劳的人。"
林某说:"'往',指弓放松的时候;'来',指弓张开的时候。夹弓、庾弓,往体多的,放松时是直的,来体少的,张开时弯曲得厉害。这种弓一定强劲,所以可以射栖息的鹄鸟一类箭垛,也可以射鸟雀。往体少的,放松时是弯曲的;来体多的,张开时弦拉得长。这种弓性质不强劲,只能用来射革质箭垛罢了。往体来体如果相同,那么张弓、放松时弯曲的形态相似,既不强劲也不松缓。"
老学庵笔记说:"如今按:注疏家把夹弓、庾弓当作弱弓,林氏却把它当作强劲之弓,令人不解。大概是注疏解释往体来体不够明白。如今细看前面疏文所说,注解说弓体弯曲多的地方是夹弓、庾弓反张,顺着弯曲之势向外,力弱,射远就不能深入。照这样说,'反张'指的是往体,'多'指的是弯曲多。如今林氏却说往体多的放松时是直的,正好与疏文的说法相反,也与经文中夹弓、庾弓本来的说法相反。前面注说'材质良好则弯曲少',也是指强劲的弓。如今林氏在王弓一类的章节里,认为这种弓不强劲,照这样,那么天子射王弓,反而得到的是材质不好的弱弓了,这怎么可以呢?应当再考订。我的看法是:'往'指向外,'来'指向内。'多''寡'恐怕是指弯曲的多少,凡是弓向外弯曲多,那么向内弯曲就少,必定不能拉满弓及箭长三尺,这就成了弱弓了。这就叫做'往体多、来体寡'。强劲的弓则相反。不知道是不是这样。")。
大和之弓没有灂纹,次一等的筋力都有灂纹而且深;再次一等的有灂纹但稀疏;再次一等的角上没有灂纹("大和",是最好的弓。"深",指灂纹在正中央凹陷处,两边没有。"角无灂",指弓弯曲的内侧)。
表里灂纹相合,就像人双手合拢时手背的纹理(弓表里灂漆相合的地方,就像人两手合拢,手背的纹理相应。郑司农说:"就像人手背的纹理一样。""背"字读作"补""内"的反切音)。
角上的灂纹如环状,牛筋上的灂纹〇〔饱满结实〕,麋筋上的灂纹像尺蠖虫一样("〇",指饱满充实。"斥蠖",是一种屈伸爬行的虫子。疏解说:"九和之弓,六种材料都上好,弓体〇〔完好〕,所以没有灂纹,不用上漆。次一等的,筋角有灂纹而且深的,筋在弓背,角在弓弯曲处,都有灂纹,但深纹只在中央,两边没有。再次一等的,有灂纹而稀疏的,综合来看,是指两边也有,但并非处处都有。再次一等的,角上没有灂纹,指弓弯曲内侧没有灂纹,箫头及弓背上却有。'合灂',指弓表里灂漆相合的地方,就像人两手合拢,手背上的纹理相应。'角环灂',指弓弯曲内侧的灂纹像环一样。'牛筋〇灂',指弓背用牛筋上的漆纹像麻子的纹理;若用麋筋,它的灂纹就完全像尺蠖虫一样。")。
调理弓要拂拭、摩擦它("和",如同"调理"。"击",是拂拭。将要用弓,一定先调理它,拂拭它,摩擦它。《大射礼》说:"小射正把弓授给人,大射正用衣袖顺着左右弯曲处拂拭,向上两次向下一次。""上"字读作"时""掌"的反切音)。察看它,若只有角这一材质好,就叫做句弓("句",是三种材料中敝坏不好、不堪使用的弓。"覆",如同"察",指用弓射箭并察看它。"至",如同"好"。只有角好,箭虽射得快却不能射远。"覆"字读作"孚""服"的反切音,"句"字读作"九""具"的反切音,也可读作"钩");察看它,若〇〔干〕这一材质也好,就叫做侯弓(射箭垛用的弓。〇〔干〕又好,箭射得又快又远)。察看它,若筋这一材质也好,就叫做深弓(射深用的弓。筋又好,箭既快又远,又能深入。疏解说:"'和弓',《大射》说'大射正用衣袖顺着左右弯曲处',是指用左手横〇〔持〕弓的时候,上面弯曲处朝右,下面弯曲处朝左,向上拂两次向下拂一次,拂去尘土,才授给君主。'覆弓',指弓有六种材料,角、〇〔干〕、筋用力最多,所以特别提出来说。若两种材料都好,是特别优良的弓;若只一种好,是敝坏的弓;两种好,是次一等的弓,这里先考察只有一种好的情形。'至'是说,若〇〔干〕与筋都不好,只有角好,可叫做句弓,这是敝坏不堪用的弓,弓特别弱,箭虽快却不能射远。考察次一等的弓,不只是角好,还兼有〇〔干〕好,就叫做射侯之弓,即上文所说。夹弓、庾弓利于近射,'射与弋'是说箭射得快而远,与上文句弓射得快却不远相对,也是称为'侯'的弓;筋也好,就是三种材料都好的弓。上文说:唐弓、大弓射深,王弓、弧弓三种材料都好也能射深,是举其中等的(唐、大)来说明上等的(王、弧)。")。
秦始皇二十六年,初并天下,收天下兵聚咸阳,销以为钟钅▯、金人十二。
汉高帝时,萧何治未央宫,立武库,以藏兵器。
中尉属官有武库令丞,少府属官有若卢、考工室令丞(《百官表》注云:“若卢,主藏兵器;考工主作器械。”)。武库精兵所聚,故以丞相子为令。
《地理志》:河南、南阳、济南、泰山、颍川、河内、蜀、广汉等郡,皆有工官。
徐氏曰:“按汉时工官虽在外郡,而所作器械,实输京师,故武帝边兵不足,乃发武库工官兵以赡之也。”
八年,令贾人毋得操兵乘骑马。
文帝时,从晁错之说,募民徙塞下,以便为之高城深堑,且蔺石,布渠答(如淳曰:“蔺石,城上雷石也。”苏林曰:“渠答,铁蒺藜也。”)。
错言兵事曰:“今匈奴地形技艺与中国异,上下山阪,出入溪涧,中国之马弗与也;险道倾仄,且驰且射,中国之骑弗与也;风雨罢劳,饥渴不困,中国之人弗与也:此匈奴之长技也。若夫平原易地,轻重突骑,则匈奴之众易挠乱也;劲弩长戟,射疏及远,则匈奴之弓弗能格也;坚甲利刃,长短相杂,游弩往来,什伍俱前,则匈奴之兵弗能当也;材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也;下马地斗,剑戟相接,去就相薄,则匈奴之足弗能给也;此中国之长技也。匈如之长技三,中国之长技五。陛下又兴数十万之众,以诛数万之匈奴,众寡之计,以一击十之术也。虽然,兵,凶器;战,危事也。以大为小,以强为弱,在亻免仰之▯耳。夫以人之死争胜,跌而不振,则悔之亡及也。帝王之道,出於万全。今降胡、义渠、蛮夷之属来归谊者,其众数千,饮食长技与匈奴同,可赐之坚甲絮衣,劲弓利矢,益以边郡之良骑。令明将能知其习俗和辑其心者,以陛下之明约将之。即有险阻,以此当之;平地通道,则以轻车材官制之。两军相为表里,各用其长技,衡加之以众,此万全之术也。”
武帝征伐,边兵不足,乃发武库工官兵以赡之。
丞相公孙弘奏言,禁民不得挟弓弩。侍中吾邱寿王言其不便,上从之。
弘奏言:“民不得挟弓弩。十贼▯广弩,百吏不敢前(张晏曰:“▯广音郭。”师古曰:“引满曰▯广。”),盗贼不辄伏辜,免脱者众,害寡而利多,此盗贼所以蕃也。禁民不得挟弓弩,则盗贼▯短兵,短兵接则众者胜。以众吏捕寡贼,其势必得。盗贼有害无利,则莫犯法,刑错之道也。臣愚以为禁民毋得挟弓弩便。“上下其议:寿王对曰:“臣闻古者作五兵,非以相害,以禁暴讨邪也(师古曰:“五兵,谓矛、戟、弓、剑、戈。
译秦始皇二十六年,刚刚统一天下,收缴天下的兵器聚集到咸阳,熔铸成大钟和十二个铜人。
汉高帝时,萧何修建未央宫,设立武库,用来收藏兵器。
中尉的属官中有武库令、丞,少府的属官中有若卢、考工室令、丞(《百官表》注说:"若卢,主管收藏兵器;考工主管制造器械。")。武库是精良兵器聚集的地方,所以用丞相的儿子担任令。
《地理志》记载:河南、南阳、济南、泰山、颍川、河内、蜀、广汉等郡,都设有工官。
徐氏说:"据考,汉代工官虽设在外郡,但所制作的器械,实际都要运送到京师,所以武帝时边境兵器不足,就调发武库和工官的兵器来供给。"
(高帝)八年,下令商人不得携带兵器骑马。
文帝时,采纳晁错的建议,招募百姓迁徙到边塞下面,因地制宜修筑高城深堑,并设置蔺石,铺设渠答(如淳说:"蔺石,是城墙上滚下打击敌人的石头。"苏林说:"渠答,是铁蒺藜。")。
晁错谈论军事说:"如今匈奴的地形和技艺与中原不同,他们上下山坡,出入溪涧,中原的马比不上;在险要倾斜的道路上,边奔驰边射箭,中原的骑兵比不上;经受风雨劳苦,忍饥耐渴而不困顿,中原的人比不上:这是匈奴的长处。至于在平原开阔地带,用轻重战车突击骑兵,那么匈奴的军队就容易被扰乱;用强劲的弩和长戟,射程远、射得准,那么匈奴的弓就抵挡不了;用坚固的铠甲和锋利的兵刃,长短兵器交杂使用,游动的弩兵往来穿梭,各队协同前进,那么匈奴的军队就抵挡不住;用材官轮番发射,箭矢集中射向同一目标,那么匈奴的皮甲木盾就支撑不住;下马在地上搏斗,剑戟相接,近身肉搏,那么匈奴人的脚力就跟不上:这些是中原的长处。匈奴有三项长处,中原有五项长处。陛下又调动数十万大军,去诛杀数万匈奴,从众寡之比来看,这是以一击十的办法。虽然如此,兵器是凶险的器具;作战是危险的事情。把大的变小、把强的变弱,全在举手之间罢了。如果靠拼死来争取胜利,一旦失败就难以振作,那时后悔也来不及了。帝王的用兵之道,应当出于万全之策。如今归降的胡人、义渠、蛮夷等前来归顺的部族,人数有数千,他们的饮食习惯和作战技能与匈奴相同,可以赐给他们坚固的铠甲、棉衣,强劲的弓和锋利的箭,再增加边郡的良马骑兵。派贤明的将领,让他熟悉他们的习俗、能安抚他们的心,再用陛下的英明约束统率他们。如果遇到险要地形,就用这些归附的胡兵来对付;平地通道,就用轻车和材官来制服敌人。两支军队互为表里,各自发挥自己的长处,再加上人多势众,这才是万全的策略。"
武帝征伐匈奴,边境兵器不足,就调发武库和工官的兵器来供给。
丞相公孙弘上奏,请求禁止百姓携带弓弩。侍中吾丘寿王说这样不方便,皇上听从了公孙弘的意见。
公孙弘上奏说:"百姓不得携带弓弩。十个贼人张弓搭箭(张晏说:"〇广音郭。"颜师古说:"把弓拉满叫〇广。"),上百名官吏都不敢上前,盗贼往往不能立即伏法,逃脱的人很多,这是害处小而利处大,所以盗贼因此繁多。禁止百姓携带弓弩,那么盗贼就只有短兵器,短兵相接时人多的一方获胜。用众多的官吏去捕捉少数盗贼,势必能够擒获。盗贼有害无利,就没有人敢犯法,这是使刑罚搁置不用的办法。臣愚以为禁止百姓携带弓弩为好。"皇上把这个建议交下去讨论:吾丘寿王回答说:"臣听说古人制造五种兵器,不是用来互相伤害的,而是用来禁止暴行、讨伐邪恶的(颜师古说:"五兵,指矛、戟、弓、剑、戈。")。平时安居就用来制服猛兽、防备意外,有战事就用来设立守卫、布列阵势。秦国吞并天下后,废弃王道,推行私议,毁灭《诗》《书》而把法令放在首位(颜师古说:"以法
”)。安居则以制猛兽而备非常,有事则以设守卫而施行陈。秦兼天下,废王道,立私议,灭《诗》、《书》而首法令(师古曰:“以法令为首。”),去仁恩而任刑戮(师古曰:“去,除也。”),堕名城,杀豪桀(师古曰:“堕,毁也。音火规反。”),销甲兵,折锋刃。其後,民以▯Θ▯梃相挞击(师古曰:“扰摩田之器也▯马▯过梃大杖也。”▯音忧,▯之累反,梃音大鼎反),犯法滋众,盗贼不胜(师古曰:“滋,益也。不胜,言不可胜也。”),至於赭衣塞路,群盗满山,卒以乱亡。故圣王务教化而省禁防,知其不足恃也。《礼》曰:‘男子生,桑弧蓬矢以举之,明示有事也(师古曰:“有四方▯御之事也。”),’孔子曰:‘吾何▯?▯射乎?’大射之礼,自天子降及庶人,三代之道也。《诗》云:‘大侯既抗,弓矢斯张,射夫既同,献尔发功(抗,举也。射夫,众射者也。同,同耦也。言既举大侯,又张弓矢,分耦而射,则献其发矢中的之功也)’,言贵中也。愚闻圣王合射以明教矣,未闻弓矢之为禁也。且所为禁者,为盗贼之以攻夺也。攻夺之罪死,然而不止者,大奸之於重诛固不避也。臣恐邪人挟之而吏不能止,良民以自备而抵法禁,是擅贼威而夺民救也。窃以为无益於禁奸,而废先王之典,使学者不得习行其礼,大不便。”书奏,上以难丞相弘。弘诎服焉。
昭帝始元五年,罢天下马弩关(注:汉法:弩十石以上不得出关)。
成帝阳朔三年,颍川铁官徒申屠圣等杀长吏,盗库兵。阳嘉三年,广汉男子郑躬等攻官寺,篡囚徒,盗库兵。
永始三年,山阳铁官徒苏令等反,盗库兵。
哀帝发武库兵,前後十辈,送董贤及乳母王阿舍。母将隆奏言:“武库兵器,天下公用。国家武备,缮治造作,皆度大司农钱。汉家边吏职在拒寇,亦赐武库兵,皆任其事,然後蒙之。臣请收还武库。”
汉制:诸侯王不得私作兵器。江都王建闻淮南、衡山王阴谋,恐一日发,为所并,逐作兵器、铸将军、都尉印,遣人通越。胶东康王闻淮南王谋反,私作兵车、镞矢战守之备。燕王旦反,诈言受武帝诏,得领库兵,饬武备。
後汉:武库令主兵器,属▯金吾;考工令主作兵器弓弩刀铠之属,成则传金吾入武库。魏、晋一遵汉制。
武帝泰始五年,鲜卑树机能攻陷凉州,令司马督马隆往讨之。隆请自至武库选仗,武库令与忿争。御史中丞劾奏隆,隆曰:“臣将毕命战场,武库令乃给以魏时朽仗,非陛下所以使臣之意也。”帝乃命惟隆所取。
夏主赫连勃勃以叱于阿利领将作大匠。
译令为首。"),废除仁德恩惠而专任刑罚杀戮(颜师古说:"去,就是废除。"),毁坏名城,杀害豪杰(颜师古说:"堕,就是毁坏。音火规反。"),销毁铠甲兵器,折断刀刃锋芒。此后,百姓用〇Θ〇棍棒互相打斗(颜师古说:"〇是耕田用的器具,〇过是大杖。"〇音忧,〇之累反,梃音大鼎反),犯法的人越来越多,盗贼多得数不清(颜师古说:"滋,就是增多。不胜,是说数不胜数。"),以至于穿囚服的人堵塞道路,成群的盗贼遍布山野,秦朝最终因动乱而灭亡。所以圣明的君王致力于教化而减省禁令防范,因为知道刑罚不足以依靠。《礼记》说:'男孩出生,用桑木做的弓、蓬草做的箭射向四方,是明白地告示他将来要有所作为(颜师古说:"指有征伐四方、防御外敌的事。"),'孔子说:'我该做什么呢?射箭吧!'大射之礼,从天子一直延续到平民,是夏、商、周三代通行的礼制。《诗经》说:'大侯已经竖起,弓箭已经张开,射手们已经聚集配对,献上你们射中的功绩(抗,是竖起的意思。射夫,是众射手。同,是配对的意思。说的是既竖起大侯的靶子,又张开弓箭,分组配对射箭,然后呈献射中靶心的功绩)',说的是崇尚射中靶心。臣听说圣王聚合射礼是用来彰明教化,没听说过要禁止弓箭。况且要禁止的,是因为盗贼用弓箭来攻夺财物。攻夺他人财物是死罪,然而仍屡禁不止,是因为大奸大恶之人对于严重的刑罚本来就不会畏避。臣担心奸邪之人私藏弓箭而官吏无法制止,善良百姓为了自卫反而触犯禁令,这是把威力拱手让给盗贼,而剥夺了百姓自救的手段。臣私下认为这样做对禁止奸邪毫无益处,却废弃了先王的典章制度,使学习礼仪的人不能实行大射之礼,实在很不妥当。"奏书呈上后,皇上拿这些话去责问丞相公孙弘。公孙弘理屈而服从了。
昭帝始元五年,撤销天下的马弩关卡(注:汉代法律规定:十石以上的强弩不得带出关卡)。
成帝阳朔三年,颍川铁官的刑徒申屠圣等人杀害长吏,盗取武库的兵器。阳嘉三年,广汉的平民郑躬等人攻打官府,劫夺囚徒,盗取武库的兵器。
永始三年,山阳铁官的刑徒苏令等人反叛,盗取武库的兵器。
哀帝调发武库兵器,前后有十批,送给董贤和他的乳母王阿。母将隆上奏说:"武库的兵器,是天下公用的。国家的武备,修缮制造,都要动用大司农的钱财。汉朝的边境官吏职责在于抵御外敌,才会得到武库兵器的赏赐,都是因为承担了戍边的职责,然后才能得到这些兵器。臣请求收回武库的兵器。"
汉朝制度:诸侯王不得私自制造兵器。江都王刘建听说淮南王、衡山王暗中图谋叛乱,担心一旦事发,自己会被吞并,于是也制造兵器、铸造将军和都尉的印信,派人与南越勾结。胶东康王听说淮南王谋反,也私自制造兵车、箭镞等作战守御的装备。燕王刘旦谋反时,谎称接受武帝的诏令,得以掌管武库的兵器,整治武备。
后汉:武库令主管兵器,隶属于〇金吾;考工令主管制造兵器、弓弩、刀剑、铠甲之类,制成后交给金吾送入武库。魏、晋两朝都完全遵循汉朝的制度。
武帝泰始五年,鲜卑树机能攻陷凉州,朝廷命司马督马隆前往征讨。马隆请求亲自到武库挑选兵器装备,武库令与他发生争执。御史中丞弹劾马隆,马隆说:"臣将要在战场上拼死效命,武库令却只给我魏朝时的破旧兵器,这不是陛下派臣出征的本意。"皇帝于是下令任由马隆挑选。
夏国主赫连勃勃让叱于阿利担任将作大匠。阿利生性精巧而残忍,凡是兵器制成呈交给他检验,工匠必定有人被处死。用箭射铠甲射不穿就杀造弓的工匠,射穿了就杀造甲的工匠,前后杀死工匠数千人,因此兵器都非常精良锋利。
唐朝府兵的
阿利性巧而残忍,凡造兵器成呈之工人,必有死者。射甲不入则斩弓人,入则斩甲匠,凡杀工匠数千,由是器物皆精利。
唐府兵之法,人具弓一、矢三十、刀一,其介胄戎具,皆藏於库,所有征行则给之。番上宿卫者,给弓矢横刀而已。
太宗尝谓太子少师萧▯曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰,‘皆非良材’。朕问其故,工曰:‘木心不正,则脉理皆斜,弓虽劲而发矢不直’,朕始悟向者辨之未精也。朕以弓矢定四方,识之犹未能尽,况天下之务,其能遍知乎!”
唐初,置军器监。贞观六年废,并入少府监。开元初,以军器使为监,领弩、甲二坊。其後又罢,隶少府监,加少监一员以统之。以後废并不常。
开元十一年,置北京军器库,二十六年废,依旧为甲坊。元宗天宝末,天子以中原太平,修文教,废武备,销锋镝,以弱天下豪杰。於是挟军器者有辟,畜图谶者有诛,习弓矢者有罪。不肖子弟为武官者,父兄摈之不齿。唯边州置重兵,中原乃苞其戈甲,示不复用,人至老不闻战声。六军诸卫之士皆市人白徒,富者贩缯采、食粱肉,壮者角抵、拔河、翘木、杠铁,日以心斗。及北方盗起,股栗不能授甲。
德宗贞元元年,诏枪甲之属,不畜私家。
宪宗元和元年,敕京城内无故於街衢中带戎仗及聚射者治罪。
六年,京兆尹王播奏:“诸县、军、镇放牧人等不得带弓、箭、刀、剑器仗。”从之。
晋天福二年,敕禁诸道不得擅造器甲。
开运元年,命诸道州、府,点集乡兵,率以税户七家共出一卒,兵仗器械,共力营之。
宋太祖皇帝开宝三年,诏:“京都士庶之家,不得私畜军器。军士素能自备技击之器者,寄掌於本军之司,俟出征,陈牒以请。品官准法听置御盗之用。”
八年,将平江南,颇以简稽军实为务,京师所造兵器,十日一进,谓之旬课。上亲阅之,制作精绝,尤为犀利。其国工之署有南北二作坊、弓弩院,诸州有作院,皆役工徒,限其常课。南、北作坊,岁造涂金脊铁甲、素甲、浑铜甲、墨漆皮甲、铁身皮副甲、锁礻詹兜鍪、金钱朱漆皮马具装、铁钢朱漆皮马具装、钱剑、大剑、手剑、金枪、根枪、▯本枪、掉刀钅屈、银花皮器械箭▯叉、弩箭{▯胡}簏、弓箭袋、皮立弩、桩床子弩,凡三万二千。弓弩院岁造角色弓、白桦弓、虎翼弩、马黄弩、床子弩、白皮器械、水獭皮器械、旗帜弩、桩铠弓、弩箭、弦镞等凡千六百五十馀万。诸州岁造黄桦黑漆弓弩、麻背弓、素皮器械、环子背枪、素木枪、黑漆木枪、朱红木枪、金漆竹枪,银装、铜装等剑、竹▯箭、木▯箭、皮甲、兜鍪、铁甲叶、箭镞等凡六百十馀万。
译制度:每人配备一张弓、三十支箭、一把刀,至于铠甲头盔等重装备,都收藏在府库中,只有在出征时才发给。轮番值宿宫廷的士兵,只发给弓箭和佩刀而已。
太宗曾对太子少师萧〇说:"朕年轻时喜好弓箭,得到十几张良弓,自认为没有比这更好的了,最近拿给造弓的工匠看,工匠却说,'这些都不是好材料'。朕问原因,工匠说:'木材的木心不正,那么纹理都会歪斜,弓虽然劲道足,但射出的箭却不直',朕这才醒悟先前辨识得不够精细。朕靠弓箭平定天下,对弓箭的认识尚且不能透彻,何况天下的政务,怎能全部了解透彻呢!"
唐朝初年,设置军器监。贞观六年撤销,并入少府监。开元初年,把军器使改为军器监,管辖弩坊、甲坊两个部门。此后又撤销,隶属于少府监,增设少监一员来统领。此后设置或撤并没有定规。
开元十一年,设置北京(太原)军器库,二十六年撤销,仍旧作为甲坊。玄宗天宝末年,天子认为中原太平,便注重文教,废弃武备,销毁兵器锋刃,用来削弱天下的豪杰。于是私藏军器的人要受到刑罚,收藏图谶的人要被诛杀,习练弓箭的人也算犯罪。不成器的子弟做了武官,父兄都排斥他、以他为耻。只有边境州郡才配置重兵,中原地区就把武器收藏起来,表示不再使用,人到老死都听不到战争的声音。六军诸卫的士兵都是市井闲人,富有的贩卖丝绸彩缎、吃精米肉食,强壮的玩角力、拔河、爬竿、举铁,整天用心思在这些游戏上。等到北方叛军兴起,吓得两腿发抖,连铠甲都披不上。
德宗贞元元年,下诏规定枪、甲之类的兵器,不许私人家中收藏。
宪宗元和元年,下敕命令:京城内无故在街道上携带兵器以及聚众练习射箭的人,一律治罪。
(元和)六年,京兆尹王播上奏:"各县、军、镇的放牧人等不得携带弓、箭、刀、剑等兵器。"皇帝采纳了。
后晋天福二年,下敕禁止各道擅自制造兵器铠甲。
开运元年,命令各道州、府,征集乡兵,规定每七户纳税人家共同出一名士兵,兵器装备由大家合力置办。
宋太祖开宝三年,下诏:"京城士人百姓家中,不得私藏军用兵器。士兵中原本就擅长自备武艺兵器的,寄放在本军的军司中保管,等到出征时,写文书申请领用。有品级的官员按规定可以配置防身御盗的兵器。"
(开宝)八年,即将平定江南,皇帝颇为重视检点军备,京师所制造的兵器,每十天进献一次,称为"旬课"。皇上亲自检阅,制作极为精良,尤其锋利。制造兵器的官署有南、北两个作坊和弓弩院,各州设有作院,都役使工匠,限定日常的制造定额。南、北作坊,每年制造涂金脊铁甲、素甲、浑铜甲、墨漆皮甲、铁身皮副甲、锁子兜鍪、金钱朱漆皮马具装、铁钢朱漆皮马具装、钱剑、大剑、手剑、金枪、根枪、〇本枪、掉刀屈、银花皮器械箭〇叉、弩箭胡簏、弓箭袋、皮立弩、桩床子弩,共三万二千件。弓弩院每年制造角色弓、白桦弓、虎翼弩、马黄弩、床子弩、白皮器械、水獭皮器械、旗帜弩、桩铠弓、弩箭、弦镞等共一千六百五十多万件。各州每年制造黄桦黑漆弓弩、麻背弓、素皮器械、环子背枪、素木枪、黑漆木枪、朱红木枪、金漆竹枪,银装、铜装等剑、竹箭、木箭、皮甲、兜鍪、铁甲叶、箭镞等共六百一十多万件。此外南、北作坊及各州还另外制造兵幕、甲袋、坊衫、钲鼓、炮砂、锅铡、行槽、锹、〇、钳、斧等,称为"什物",用来供应军队出征时使用。所有这些兵器都设置五座库房来储藏。曾经命人在近郊试验床子弩,箭矢射程达到七百步。又命令另外制造千步弩来试验,箭矢射程达到三里,兵器的精良强劲,是近代以来所没有过的。
王氏《挥麈录》记载:"太平时期,扬州郡治的东厢房,锁着几间屋子,门上挂着建隆元年朱漆金字的牌子写道:'如非紧急情况,不得随意开启。'宣和元年,浙西盗贼兴起,朝廷下诏让童贯率军讨伐。他领兵经过淮南,看见
又南、北作坊及诸州别造兵幕、甲袋、坊衫、钲鼓、炮砂、锅铡、行槽、锹、▯、钅兼、斧等,谓之什物,以备军行之用。凡诸兵器置五库以贮之。尝令试床子弩於近郊外,矢及七百步。又令别造千步弩试之,矢及三里,戎具精劲,近古未有。
王氏《挥麈录》:“承平时,扬州郡治之东庑,扃锁屋数▯,上有建隆元年朱漆金书牌云:‘非有缓急,不得辄开。’宣和元年,盗起浙西,诏以童贯提师讨之。道出淮南,见之,焚香再拜,启视之,乃弓弩各千,爱护甚至,俨然如新。贯命弦以试之,其力比之後来过倍,而制作精妙,不可▯及。士卒皆叹服。施之於用,以致成功,此盖太祖皇帝亲征李重进时所留者。仰知经武之略,明见於二百年之前,圣哉帝也。”
仁宗天圣四年,诏减诸路岁造兵器之半。又诏作坊造锥枪一万五千,给秦、渭、环、庆、延州、镇戎军。
康定元年,诏江南、淮南州、军,造纸甲三万,给陕西坊域弓手。又诏河东强壮习弩者听自置,户四等以下官给之。
庆历二年,赐河北义勇兵弓弩箭材各一百万。
四年,赐▯延路总管风羽子弩箭三十万。
五年,诏诸路所储兵械悉报三司,三司岁具须知以闻,仍约为程式预颁之。
嘉▯八年,诏:“士庶之家,所藏兵器,非法所许者,限一月送官。敢匿,听人告捕。”
神宗熙宁元年,命入内副都知张若水等料简弓弩而增修之,若水进所造神臂弓。
神臂弓,弩类也。始民李宏献之,以▯为身,檀为▯肖,以铁为橙子枪头,铜为马面牙发,麻绳札丝为弦。弓之身三尺有二寸,弦长二尺五寸,箭木羽长数寸。帝阅试之,射二百四十馀步,入榆木半▯。帝甚善之。於是神臂弓始用,而他弓矢弗能及。
二年,命河北州、军凡戎器分三等奏闻。其後诏诸路各遣官分州库藏甲兵器亦为三等如沿边三路,而川、陕不与。
六年,置军器监,总内外军器之政。置判一人、同判一人。属有丞、主簿,有管当公事。先时,军器领於三司,至是罢之,一总於监。凡产材州,置都作院。凡天下知军器监利害者听诣监陈述,於是吏民献器械法式者甚众。是岁,又置内弓箭南库,而军器监奏,遣使以利器颁诸路作院为式焉。
时帝颇欲利戎器,而患有司苟简。王▯探知帝意,奏疏曰:“汉宣帝号中兴贤主,而史官所叙,独以为技巧工匠精於元、成之时。然则此虽有司之事,而上系朝廷之政。方今外御两边之患,内虞盗贼之变,而天下岁课弓弩、甲胄之类,入充武库之积以千万数,乃无一坚好精利实可以为武备者。
译这几间屋子,焚香再拜,打开一看,里面是弓弩各一千张,保存得非常好,仍完好如新。童贯命人上弦试验,其威力比后来制造的弓弩要强一倍以上,而且制作精妙,无人能及。士卒们都赞叹佩服。用这批弓弩投入战斗,因而取得成功,这大概是太祖皇帝亲征李重进时留下的兵器。由此可知太祖经营武备的深谋远虑,早在二百年前就已经预见到了,真是圣明的皇帝啊。"
仁宗天圣四年,下诏减少各路每年制造兵器的一半。又下诏命作坊制造锥枪一万五千支,供给秦州、渭州、环州、庆州、延州、镇戎军。
康定元年,下诏命江南、淮南各州、军,制造纸甲三万副,供给陕西各地弓手。又下诏命河东强壮习练弩箭的人任凭自行置备弩箭,四等以下的户由官府供给。
庆历二年,赐给河北义勇兵弓弩、箭杆各一百万。
(庆历)四年,赐给延路总管风羽子弩箭三十万支。
(庆历)五年,下诏命各路把所储存的兵器全部报告三司,三司每年具报所需知晓的情况上奏,并预先约定制式颁发下去。
嘉祐八年,下诏:"士人百姓家中所藏的兵器,凡不是法令允许收藏的,限期一个月内送交官府。敢隐匿的,允许他人告发捕治。"
神宗熙宁元年,命入内副都知张若水等人检查整理弓弩并加以改进,张若水进献所制造的神臂弓。
神臂弓,是弩的一种。最初由平民李宏献给朝廷,用〇做弓身,用檀木做〇肖,用铁做橙子枪头,用铜做马面牙发,用麻绳搓丝做弓弦。弓身长三尺二寸,弦长二尺五寸,箭的木羽长几寸。皇帝亲自检验试射,射程达二百四十多步,射入榆木半只箭的深度。皇帝非常满意。于是神臂弓开始被采用,而其他弓弩都比不上它。
(熙宁)二年,命令河北各州、军,凡是兵器都分作三等上奏。此后又下诏命各路分别派遣官员,把各州府库所藏的铠甲兵器也分作三等,像沿边三路一样,但川、陕两路不参与此事。
(熙宁)六年,设置军器监,总管内外兵器的政务。设判官一人、同判一人。属官有丞、主簿,还有管当公事。此前,兵器由三司统管,到这时撤销,全部归军器监统一管理。凡是出产材料的州,设置都作院。凡是天下有人知道军器监利弊的,都可以到军器监陈述意见,于是官吏和百姓献上兵器制作方法样式的人很多。这一年,又设置内弓箭南库,军器监上奏,派使者带着精良兵器颁发给各路作院作为制造样式。
当时皇帝很想改良兵器,却担心主管部门敷衍了事。王〇探知皇帝的心意,上奏疏说:"汉宣帝号称中兴的贤明君主,可是史官所记述的,唯独称赞元帝、成帝时期的技巧工匠精良。既然如此,制造兵器虽是主管官吏的事务,却关系到朝廷的政务。当今朝廷对外要抵御两边外敌的侵扰,对内要防范盗贼的变乱,可是天下每年征收的弓弩、甲胄之类,运进武库的储备数以千万计,竟没有一件坚固精良、真正可以作为武备之用的。臣曾经查看各州的作院,甚至有工匠人数太少,只好拉市井闲人来充数服役,所制作的兵器,只是徒具形式而已。武库的官吏也只是计算数量的多少来收藏,没有人追究这些兵器是否真正实用,所以储存的虽然多,大都是些破损低劣的东西。执政治国如果是这样,却还想要威震敌国、决战制胜,对外震慑夷狄的强悍,对内遏止奸凶的窃发,臣愚昧地认为看不出这样能够办到。臣私下考虑对策,不如改革制度,把几个州的制造工作,集中合并到一处,就像现在的钱监一样,每个监选择懂得工艺技术的官员,让他专门负责这项职务。并且招募天下的良工分派各地担任匠师,而朝廷内部设置工官来总管这些事务,考察工艺的精良和粗劣而加以奖惩,那么人人都力求做得更好,不用额外督促就都能精良了。听说如今武库中太祖时制造的弓还有能够
臣尝观於诸州作院,至有兵匠之少而拘市人以备役,所作之器,但形质具而已矣。武库吏亦唯计其多寡之数藏之,未有责其实用者,故所积虽多,大抵敝恶耳。夫为政如此,而犹欲抗威决胜,外慑夷狄之强犷,内沮奸凶之窃发,臣愚未见其可也。臣私计其便,莫若更制法度,敛数州之作,而聚以为一处,若今钱监之比,每监择知工事之臣,使专於其职。且募天下之良工散为匠师,而朝廷内置工官以总制其事,察其精窳而赏罚之,则人人务胜,不加责而皆精矣。闻今武库太祖时所为弓尚有可弦如新者,而近世所造,往往不可用,有以见法禁之张弛异也。昔者垂为共工,而历代资其竹矢,然则所以为至治,此其一事也。”帝纳▯说。
时军器监制器下一,材用滋耗,於是诏下以常制选官驰往州县,根牛皮角筋,能令数羡,次第加奖。是岁,始造箭曰狼牙箭、鸭嘴箭、出尖四楞箭、一插刃凿子箭,凡四色推行之。
哲宗元▯元年,诏:“三路既罢保甲团教,其器甲各送官官即收之,勿得以破损拘民整治。”又诏太仆少卿高遵惠,会工部及军器监内外作坊及诸州都作院工器之数,以要切军器立为岁课,务得中道,非要切,并权任勿造。於是数年之▯,督责少弛,不复以戎器为事矣。
徽宗崇宁初,臣僚言,元▯以来,因循废弛,兵不犀利。诏复令诸路都作院创造修治,官吏考察,一如熙宁之时。又有都大提举内外制造军器所之名。
宣和时,岁岁督责军器,率用御笔处分,工造不巳,而较数常阙,缮修无虚岁,每称敝坏。大扌氏中外相应,一以虚文,上下相蒙,驯致靖康之祸。靖康汹汹、兵仗皆缺,诏书屡下,严立刑赏,而卒亦无补。勤王之兵,经过郡县,随身军器若马甲、神臂弓、箭枪牌之属,於市肆饭邸博易熟食,或名寄顿,其实弃遗逃役。
高宗建炎初,内库造作,累年兵械山积,而诸军各除戎器。
祖宗时,御前军器所役兵有万,全军匠三千七百人,东西作坊工匠五千人。绍兴初,役兵才千人。久之,增至千六百馀人,又於诸道增差二千九百馀人。二十六年,诏见役工匠宜减免,江、浙、福建诸州所发物料皆蠲之。有司奏,物料以三分为率,减一分;工匠以二千人、杂役以五百人为额。
建炎中,以大阉董悫提举军器,未逾年,罢之。绍兴五年,始隶工部,後复以中人典领。其调度程品,工部军器监有不得预闻者。三十年,工部侍郎言,非祖宗建官正名之意,请得隶属稽考之。诏依条检察。孝宗初,复以内省都知李绰为之。张震为御史,力论其不然,乃命复隶工部。
译上弦如新的,而近代制造的,往往不能用,由此可见法令执行松紧的不同。从前垂担任共工,历代都依靠他制作的竹箭,可见制造精良的兵器,也是达到国家大治的一个方面。"皇帝采纳了他的意见。
当时军器监制造的兵器质量低劣,材料耗费很多,于是下诏按常规选派官员前往各州县,收集牛皮牛角牛筋等原料,如能使数量有所盈余,就依次给予奖励。这一年,开始制造狼牙箭、鸭嘴箭、出尖四棱箭、一插刃凿子箭等四种箭,全面推行使用。
哲宗元祐元年,下诏:"三路既然已经撤销保甲团教,那里的兵器铠甲各自送交官府,官府就予以收管,不得因为兵器破损而拘留百姓整修。"又下诏命太仆少卿高遵惠,会同工部及军器监,核查内外作坊及各州都作院所造兵器的数量,把紧要的军器确定为每年的定额,务求把握适中,不紧要的,一律暂停制造。此后几年间,督责渐渐松弛,不再把制造兵器当作重要事务了。
徽宗崇宁初年,臣僚上言,元祐以来,因循苟且、废弛松懈,兵器不锋利。于是下诏命各路都作院重新制造修治,官吏加以考核,一切都像熙宁年间那样。又设立了都大提举内外制造军器所这一官名。
宣和年间,年年督促检查兵器制造,大多用皇帝的御笔来批示处置,兵器制造不停息,可是与所要求的数量相比却常常不足,修缮的工程没有一年停止,每年都说是破损陈旧。大体上朝廷内外互相应付,全都是些虚文表面文章,上下互相蒙骗,终于酿成了靖康之祸。靖康年间局势危急,兵器都很缺乏,诏书屡次颁下,严格制定刑罚和赏赐,最终也没有补救。前来救援京城的军队,经过各郡县时,随身携带的军器如马甲、神臂弓、箭、枪、盾牌之类,拿到市集酒店中换取熟食吃,有的假称寄放,实际上是抛弃了逃避兵役。
高宗建炎初年,内库的兵器制造,多年积累兵器堆积如山,可是各军却都缺乏武器装备。
祖宗时期,御前军器所役使的士兵有上万人,全军的工匠有三千七百人,东西作坊的工匠有五千人。绍兴初年,役使的士兵才一千人。过了一段时间,增加到一千六百多人,又从各道另外调差二千九百多人。绍兴二十六年,下诏减免现役工匠,江、浙、福建等州所征调的物料都予以免除。有关部门上奏,物料按三分为比例,减去一分;工匠以二千人、杂役以五百人为定额。
建炎年间,让大宦官董悫提举军器,还不到一年,就罢免了他。绍兴五年,开始隶属工部,后来又由宦官掌管。它的调度品级规格,工部和军器监有的不能参与知晓。绍兴三十年,工部侍郎进言,说这不符合祖宗设立官职、正定名分的本意,请求将其隶属工部、以便考核。皇帝下诏依照条例进行检察。孝宗初年,又让内省都知李绰担任此职。张震担任御史,极力反对这样做,于是又下令重新隶属工部。
绍兴四年,提举军器所上奏说:"奉到旨意,依照御宝规定的样式制造铠甲。每季度制成后进呈,再送交枢密院。铠甲样式分为四等,甲叶共计用一千八百二十五片,表里都磨得同样光滑细腻。其中一等的披膊叶五百四片,每片重二钱六分;一等的甲身叶子三百三十二片,每片重四钱七分;一等的腿裙鹘尾叶子六百七十九片,每片重四钱五分;一等的头鍪帘叶子三百一十片,每片重二钱五分。再加上头鍪一件,杯子、眉子共重二斤一两,以及皮线结头等零件共重五斤十二两五钱一分。每副铠甲总共重四十九斤十二两。现在如果每片甲叶都按原定的重量制作,重量或轻或重时如果都不能使用,恐怕会白白浪费铁料、木炭和工时人力,请求把这次新颁发样式的甲叶重量轻重加以搭配拼合,使每副成品总重量在四十五斤至五十斤之间,灵活变通地制造,这样便于工料的
绍兴四年,提举军器所言:“得旨,依御宝封样造甲。每季进呈讫,送纳枢密院。甲样系四等,甲叶计用一千八百二十五片,表里磨锃一般光细。内一等披膊叶五百四片,每片重二钱六分;一等甲身叶子三百三十二片,每片重四钱七分;一等腿裙鹘尾叶子六百七十九片,每片重四钱五分;一等头鍪帘叶子三百一十片,每片重二钱五分。并头鍪一,杯子、眉子共重二斤一两,及皮线结头事件重五斤一十二两五钱一分。每副共重四十九斤一十二两。今若须叶子每个依元定分两,如或重或轻,若皆不用,恐枉费铁炭工力,乞将上件新降样甲叶子分两轻重品扌答穿举,每副成全共重四十五斤至五十斤,通融造作,庶几功料易为趁办。”诏:“依,不得过五十斤。”
十九年,宰执言:“春秋教使臣效用踏射克敌弓,乞依格推恩。”上曰:“克敌效最为强劲,虽被重甲,亦须洞彻。若得万人习熟,何可当也。”
淳熙▯,淮东总领朱▯言:“镇江一军,系韩世忠部曲。世忠造克敌弓,以当虏骑之冲突,其发则可以洞重甲,最为利器。前後屡以此取胜,虏至今畏之。今久不经用,损失废弛,取会见管弩手八千八百四十二人,每人合用两张,内一张日逐上教,一张准备出战,共用一万七千六百八十四张,乞行下做造,凑及元额。”从之。
淳熙六年,建康府留守陈俊卿言:“闻殿前司及诸路都统司自隆兴二年以後,诸军所管军匠逐时造甲,至今十五六年,想亦稍备。兼闻御前军器所有工匠三千五百人,若以百工造一甲,日可得三十五甲,岁可得万副。以十五年计之,今不啻十四五万甲矣。及建康行宫见桩管精甲数万副,又诸州新造甲至年终计之,亦可得二三万副。除三司及诸路都统司外,乞令有司实加检括,总计所造之数,若稍足用,宜候将来诸州造甲数足日,於常年合纳甲叶铁炭之类,▯岁量与裁减,此亦宽民力之一事也。”
●卷一百六十二 刑考一
○刑制
虞舜“象以典刑(象,法也。法用当刑用不越法),流宥五刑(宥,宽也。以流放之法宽五刑),鞭作官刑(以鞭为治官事之刑),扑作教刑(扑,▯夏楚也。不勤道业则▯夏楚之),金作赎刑。眚灾肆赦,怙终贼刑(注见《赎》及《详谳门》)。钦哉,钦哉,惟刑之恤哉!”流共工於幽州,放▯兜於崇山,窜三苗於三危,殛鲧於羽山(注见《徒流门》),四罪而天下咸服。
帝曰:“皋陶,蛮夷猾夏,寇贼奸宄(猾,乱也。群行攻劫曰寇,杀人曰贼,在外曰奸,在内曰宄),汝作士,五刑有服(士,理官也。
译筹办。"皇帝下诏:"照此办理,但不得超过五十斤。"
绍兴十九年,宰相执政大臣进言:"春秋操练时使臣校验效用踏射克敌弓的成绩,请求依照规定予以推恩奖励。"皇上说:"克敌弓的效力最为强劲,即使被重甲遮护,也能被射穿。如果能让上万人熟练掌握,还有什么能够抵挡呢。"
淳熙年间,淮东总领朱〇进言:"镇江一军,是韩世忠的旧部。韩世忠制造克敌弓,用来对付敌骑的冲击,射出的箭可以穿透重甲,是最锋利的兵器。以前屡次靠这种弓取得胜利,敌人至今仍畏惧它。如今长期不曾使用,损坏废弃,查明现有的弩手八千八百四十二人,每人应当配用两张弓,其中一张平时用于日常操练,一张准备用于出战,共需要一万七千六百八十四张,请求下令制造,凑足原定的数额。"朝廷采纳了这个建议。
淳熙六年,建康府留守陈俊卿进言:"听说殿前司及各路都统司自隆兴二年以后,各军所管的军匠随时制造铠甲,到现在已经十五六年,想必也已经稍有储备。又听说御前军器所有工匠三千五百人,如果按一百名工匠制造一副铠甲计算,一天可以制成三十五副,一年可以制成一万副。以十五年计算,如今不止十四五万副铠甲了。加上建康行宫现存储备的精良铠甲有数万副,再加上各州新造的铠甲到年底统计,也能有二三万副。除了三司及各路都统司之外,请求命令有关部门切实进行检查核实,统计总的制造数量,如果大致够用,应当等到将来各州所造铠甲数量足够之日,把每年应缴纳的甲叶、铁炭之类的物料,逐年酌量裁减,这也是宽舒民力的一项措施。"
●卷一百六十二 刑考一
○刑制
虞舜"用图像来表明常用的刑法(象,是效法的意思。用法应当依照刑法,不能超越法度),用流放的办法宽宥五刑(宥,是宽恕的意思。用流放的办法来宽宥五刑),把鞭刑作为治理官府事务的刑罚(用鞭子作为处理官吏事务的刑罚),把扑刑作为教育的刑罚(扑,就是〇夏楚,如果不勤于学业就用〇夏楚责打他),用铜来赎罪。因过失造成的灾祸就放宽赦免,怙恶不改的就用刑法诛杀(注释见《赎刑》及《详谳门》)。要恭敬啊,要恭敬啊,唯有对刑罚要心怀哀矜谨慎啊!"把共工流放到幽州,把驩兜流放到崇山,把三苗驱逐到三危,把鲧诛杀在羽山(注释见《徒流门》),惩治了这四个罪人,天下人都心悦诚服。
舜帝说:"皋陶啊,蛮夷扰乱华夏,寇贼奸邪之人四处作乱(猾,是扰乱的意思。成群结伙攻打劫掠叫寇,杀人叫贼,在外作乱叫奸,在内作乱叫宄),你担任司法官,五种刑罚都要用得恰当(士,是掌管刑法的官。五刑:墨刑、劓刑、剕刑、宫刑、大辟。服,是恰当的意思。是说要做到轻重适中恰当),依五刑判决后要分三处执行(既然已依照五刑定罪,就是说已经服罪了。行刑应当在三个地方分别执行:大罪在原野,大夫在朝廷,士人在市集);五种流放各有安置的地方,安置地又分三等(注释见《徒流门》):只有明察才能使人信服。"
舜帝说:"皋陶啊,我的臣民没有人触犯我正当的法度(或,是有的意思。没有人触犯我正当的言论和顺从的命令),你担任司法官,明察运用五种刑罚,来辅助推行五种教化,希望能达到我所追求的太平之治,用刑的目的是为了最终不再需要用刑,使百姓都能符合中正之道(合乎大中至正的道理),这才是你的功绩,要努力啊!"皋陶说:"帝王的德行没有过失,用简约的方式面对臣下,用宽厚的方式统御百姓;惩罚不牵连子孙后代,奖赏却延续到后世(嗣也是世代的意思,都是指子孙。延,是延及的意思。父子的罪过不相互牵连,但奖赏却可以延及子孙,这是有道德的政治);宽宥