卷三百二十三 舆地考九

译都归属于东吴，于是又分设为广州（辖三郡，治所在番禺）。後来蜀汉让建宁太守遥领交州。晋朝平定蜀汉後，也是如此。等到平定东吴後，仍旧设交州、广州二州（都沿袭前代，交州辖七郡，广州辖六郡）。刘宋分设为广州（辖十七郡，治所在番禺）、交州（辖五郡，治所在龙编）、越州（辖三郡，治所在临漳，就是如今的合浦郡）。南齐都沿袭下来（广州辖二十三郡，交州辖九郡，越州辖二十郡）。梁、陈以来，废置变化混杂，不能一一列举。唐朝分为十五道，这里属于岭南道。五代时，被南汉刘氏所占据。宋朝乾德四年，平定南汉，才完全占有岭南之地，分为广南东路、广南西路。

五岭……（此句未完）

译南方，百姓与夷人、獠人杂居，不懂礼教，以财富为尊（父子各自置办产业，父亲贫穷了，甚至有把自身抵押给儿子为奴的。那些富豪都铸铜做成大鼓，鼓刚铸成，就悬挂在庭院中，摆下酒宴招待同族同类的人。又多结仇怨，想要互相攻打时，就敲这面鼓，前来赴会的人多得像云一样聚集。拥有铜鼓的人号称"都老"，众人心悦诚服地推举拥戴他。尉佗归附汉朝时，自称"蛮夷大长老夫臣佗"，所以当地人称他们所尊崇的人为"长老"。后来读音讹变，所以又称作"都老"）。珠崖一带环绕大海，尤其难以使其臣服归顺，因此汉朝曾经放弃了这块地方（汉元帝时，珠崖屡次反叛，贾捐之上书，说不可烦劳中原的军队，请求放弃、废止对该地的治理。皇帝听从了他的意见）。大致说来，南方地处偏远险阻，百姓强悍而官吏懦弱，豪强富户兼并土地、役使奴役贫弱之人，随意掳掠也不忌讳，从古到今都是如此。当地人性情轻率凶悍，容易兴起悖逆之事（自尉佗、徵侧之后，历代都有叛乱骚动，所以《萧齐志》说："他们凭借地势遥远险要，隐伏在山岩险障之中，肆意行盗劫掠，几乎没有登记在册的编户百姓。"）。从前代以来，一直到唐朝，朝廷大多委派素有德望、位高权重的老臣，前去安抚治理那片土地。

译◎古南越历代沿革之图

▲秦朝时分为三郡

南海郡　桂林郡　象郡

▲汉朝时分为七郡五十五县

南海郡辖六县（番禺　博罗　中宿　龙川　四会　揭阳）

郁林郡辖十二县（布山　安广　阿林　广郁　潭中　临尘　定周　增食　中留桂林　领方　雍鸡）

苍梧郡辖十县（广信　谢沐　高要　封阳　端〇　冯乘　富川　荔浦　临贺猛陵）

交趾郡辖十县（羸〇娄　安定　苟漏　{米鹿}泠　北带　稽徐　西于　龙编曲易　朱鸢）

合浦郡辖五县（徐闻　高凉　合浦　临允　朱卢）

日南郡辖五县（朱吾　北景　卢容　西卷　象林）

九真郡辖七县（胥浦　移风　都庞　馀发　咸〇　无切　无编）

▲晋朝时分为十七郡一百二十县

南海郡辖六县（番禺　四会　增城　博罗　龙川　平夷）

临贺郡辖六县（临贺　谢沐　冯乘　封阳　兴安　富川）

始安郡辖七县（始安　始阳　平乐　荔浦　常安　熙平　永丰）

高凉郡辖三县（安宁　高凉　恩平）

始兴郡辖七县（曲江　桂阳　始兴　舍氵匡　氵贞阳　中宿　阳山）

高兴郡辖五县（广化　海安　化平　黄阳　西平）

苍梧郡辖十二县（广信　端溪　高要　建陵　鄣平　农城　元〇　临允　新宁猛陵　都罗　武城）

郁林郡辖九县（布山　阿林　新邑　晋平　郁平　领方　武熙　安广　始建）

桂林郡辖八县（潭中　武丰　粟平　羊平　龙刚　夹阳　武城　军腾）

合浦郡辖六县（合浦　南平　荡昌　徐闻　毒质　珠官）

日南郡辖五县（象林　卢容　朱吾　西卷　比景）

交趾郡辖十四县（龙编　苟漏　望海　晁〇娄　曲易　交兴　北带　稽徐　西于　武宁　朱鸢　安定　南定　海平）

九德郡辖八县（九德　咸〇　南陵　阳遂　扶苓　曲胥　浦阳　都氵交）

九真郡辖七县（胥浦　移风　津梧　建初　常乐　扶乐　松原）

武平郡辖七县（武平　武兴　进山　根宁　安武　扶安　封溪）

新昌郡辖六县（{米鹿}泠　嘉宁　吴定　封山　临西　西道）

宁浦郡辖五县（宁浦　连道　吴定　昌平　平山）

▲隋朝时分为十八郡一百四十七县

南海郡辖十五县（南海　曲江　始兴　翁源　化蒙　清远　含氵匡　政宾　增城　实安　乐昌　四会　怀集　新会　义宁）

龙川郡辖五县（归善　河源　博罗　兴宁　海丰）

苍梧郡辖四县（封川　都城　苍梧　丰阳）

高凉郡辖九县（高凉　电白　杜原　海安　阳春　石龙　吴川　茂名　连江）

永平郡辖十一县（永平　武林　隋建　安基　戎成　宁人　晁人　大宾　隋安普宁　贺川）

郁林郡辖十二县（郁林　郁平　领方　阿林　马度　安成　宁浦　乐山　石南桂平　岭山　宣化）

合浦郡辖十一县（合浦　南昌　北流　封山　海康　拖成　隋康　扇沙　定川龙苏　铁把）

始安郡辖十五县（

译始安　平乐　荔浦　建陵　隋化　义熙　龙城　马平　阳朔象　富川　龙平　桂林　阳寿　豪静）

信安郡辖七县（高要　端溪　平兴　乐城　新兴　博林　铜陵）

宁越郡辖六县（钦江　安京　内亭　南宾　遵化　海安）

永熙郡辖六县（泷水　怀德　良德　安遂　永业　永熙）

珠崖郡辖十县（义伦　感恩　颜卢　毗善　吉安　延德　宁远　澄迈　昌化武德）

交趾郡辖九县（宋平　龙编　朱鸢　隆平　交趾　嘉宁　新昌　安人　平道）

九真郡辖七县（九真　移风　胥浦　隆安　军安　安顺　日南）

日南郡辖八县（九德　咸〇　浦阳　越裳　金宁　交谷　安远　光安）

林邑郡辖四县（象浦　金山　交江　南极）

比景郡辖四县（比景　朱吾　寿泠　西卷）

海阴郡辖四县（新容　真龙　多农　安乐）

▲唐朝时分为七十州二百八十九县

广州十三县　冈州二县　韶州六县　循州六县　恩州三县　春州三县　贺州六县　端州二县　藤州四县　康州四县　封州二县　高州三县　南义州三县　新州二县窦州四县　桂州十一县　昭州三县　蒙州三县　富州三县　梧州三县浔州三县　龚州三县　郁林州五县　宾州三县　绣州三县　象州三县柳州五县　融州三县　邕州七县　贵州四县　党州四县　横州三县严州三县　峦州三县　罗州五县　潘州三县　容州六县　化州三县白州五县　牢州三县　钦州五县　武〇州五县　廉州四县　雷州三县禺州四县　宜州四县　芝州一县　崖州四县　儋州五县振州五县琼州五县　万安州四县　安南都护府八县　爱州六县　福禄州三县长州四县　〇州四县　峰州五县　禄州三县　岩州四县　汤州三县〇州四县　笼州七县　环州八县　古州三县　田州五县　山州二县演州二县　林州三县　景州三县

▲宋朝时分为三十七州一百八县

广州八县　韶州五县　南雄州二县　英州二县　循州三县　惠州四县南恩州二县　贺州三县　肇庆府二县　藤州二县　德庆府二县　封州二县　高州三县新州一县　静江府十二县　昭州四县　梧州一县浔州二县　郁林州二县　宾州三县象州四县　柳州三县　融州三县邕州二县　贵州一县　横州二县　容州三县化州二县　白州一县钦州二县　廉州二县　雷州一县　宜州五县　儋州三县　吉阳州二县琼州四县　万安州三县

广州　秦朝时设置南海郡。两汉沿袭，同时又设置交州（管辖七郡，後汉时州治设在此地）。吴国沿袭，孙休因交州所辖土地太过辽远，便把交州州治迁到龙编；又从交州中分出广州（管辖十郡，治所在番禺）。晋、宋、齐都沿用此制。梁、陈两朝都设立都督府。隋朝平定陈朝後，设置总管府，後来又改设番州。隋炀帝时设南海郡。唐朝改为广州，有时又称南海郡。属岭南道。武德四年，把新会、义宁二县分出去设置冈州。贞观年间废冈州，二县又重新归属广州。後来因广、桂、容、邕、安南五府都隶属广州，便以广州作为岭南五府节度使、五管经略使的治所。後来又改为清海军节度使治所。管辖十三县（南海、番禺、增城、四会、化蒙、怀集、氵存水、东莞、清远、晁氵匡、氵贞阳、新会、义宁）。南汉设置咸宁县，把氵贞阳划归英州。宋朝开宝四年，把含光划归连州管辖。开宝五年，废除咸宁、番禺、化蒙、氵存水四县。大观元年，升为帅府，统领广南东路兵马钤辖，兼任本路经略、安抚使。土贡有胡椒、石〇、糖霜、肉豆蔻、丁香母子、零陵香、补骨脂、茴香、没药、没石子、沉香、甲香、詹糖香、石斛、龟壳、水马、{辟黾}皮、{〇滕}簟。管辖八县，治所在南海。南海（隋朝设县。有番禺山、罗浮山、练洲、沉香浦）增城（汉朝设县。有猊山、增水）怀集（宋朝设县。有骠山、建溪）清远（隋朝设县。有中宿峡、金锁潭）东莞（唐朝设县。有珊瑚洲）四会（汉朝设县）新会（晋朝设县）信安（原为义宁县，宋朝改名）。

韶州　春秋、战国时都属楚国地界。秦朝属南海郡。两汉属桂阳郡。吴国分出设置始兴郡，晋朝沿袭。宋朝改为广兴郡

译。齐朝又改回始兴郡。隋朝平定陈朝後，废除始兴郡，把这片地方并入南海郡。唐朝设置韶州，有时又称始兴郡。属岭南道。管辖六县（始兴、曲江、氵贞昌、仁化、翁源、乐昌）。後来把氵贞昌改为保国。南汉把保国划归南雄州管辖。宋朝开宝四年，把始兴划归南雄州。属广东南路。宣和三年，用岑水场加上从曲江、翁源分出的土地设置建福县。土贡有绢、锺乳。管辖五县，治所在曲江。曲江（汉朝设县。有桂山、曲江、灵芝山、韶石）乐昌（隋朝设县。有昌山、武溪）翁源（梁朝设县。有灵池山）仁化（唐朝设县。有白星山、潼溪、五渡水）建福。

南雄州　南汉用韶州保昌县设置雄州。宋朝开元四年，加上一个“南”字，把韶州始兴划归此州。宣和年间，赐给郡名叫保昌。属广东路。土贡有绢。管辖二县，治所在保昌。保昌（唐朝设县。有大庾岭、楼船水、保水）始兴（梁朝设县。有东峤山、修仁水）。

英州　南汉用广州氵贞阳县设置英州。宋朝开宝六年，把连州氵含光划归此州。宣和二年，赐给郡名叫氵贞阳。属广东路。土贡有〇布。管辖二县，治所在氵贞阳。氵贞阳（唐朝设县。有始兴江、沱水）氵含光（汉朝设县。有尧山、淮水）。

循州　秦朝、两汉时是南海郡地界，晋朝也是如此。宋朝时属南海、东莞、永平三郡地界，齐朝沿袭。隋朝平定陈朝後，设置循州。隋炀帝初年州被废除，改设龙川郡。唐朝又恢复循州，有时又称海丰郡。属岭南道。管辖六县（归善、河源、兴宁、海丰、博罗、雷乡）。南汉把归善、博罗、海丰、河源划归惠州。宋朝沿袭，属广南东路。熙宁四年，设置长乐县。土贡有绢、{〇滕}盘。管辖三县，治所在龙川。龙川（唐朝雷乡县，南汉时改名。有龙川江、鳄湖、博罗山）兴宁（晋朝设县。有揭阳山、兴宁江、左师山、别别溪）长乐（熙宁四年，从兴宁县分出设置）。

惠州　南汉用循州归善县设置祯州，把归善、海丰、博罗、河源四县划归此州。宋朝天禧五年，因州名与仁宗御名相犯，改为惠州，属广东路。宣和二年，赐给郡名叫博罗。土贡有甲香、{〇滕}箱。管辖四县，治所在归善。归善（隋朝设县。有鳄池）海丰（宋朝设县。有龙山、南海）博罗（秦朝设县。有罗浮山、罗浮水）河源（南齐设县。有龙穴山、新丰江）。

南恩州　秦朝属南海郡。两汉时是合浦郡地界。唐朝贞观年间，设置恩州，有时又称恩平郡。属岭南道。管辖三县（杨江、恩平、杜陵）。宋朝开宝九年，废除恩平、杜陵二县。庆历八年，因河北路贝州改为恩州，此州便加上一个“”字。熙宁六年废除春州，把阳春县划归此州。属广南东路。土贡有银。管辖二县，治所在阳江。阳江（唐朝设县。有龙龟山、恩平江）阳春（梁朝设县。有

译浮〇山）。

春州　秦朝属南海郡。两汉时是合浦郡地界。隋朝属高凉郡。唐朝武德四年，平定萧铣後，设置春州，有时又称南陵郡。属岭南道。管辖三县（阳春、罗水、流南）。宋朝开宝五年州被废除，此地并入恩州。开宝六年，重新设置州，废除罗水、流南二县；又把勤州的铜陵划归此州，并把勤州的富林并入铜陵合为一县。景德元年，把州治迁到阳春界的石津古城。大中祥符九年，又并入新州，改称新春州。天禧四年，重新设置。管辖二县，治所在阳春。熙宁六年又被废除，把铜陵并入阳春县，改属南恩州（详见南恩州条下）。

贺州　秦朝属南海郡。两汉属苍梧郡。吴国分出设置临贺郡，晋朝沿袭。宋文帝改为临庆国。齐朝又改回临贺郡，陈朝沿袭。隋朝平定陈朝後，设置贺州（因贺水而得名）。隋炀帝初年，废州为县，分属始安、熙平二郡。唐朝重新设置贺州，有时又称临贺郡。属岭南道。管辖六县（临贺、桂岭、荡山、富川、冯乘、封阳）。宋朝开宝四年，废除荡山、封阳、冯乘。属广东路。大观年间，改属广西路。土贡有银。管辖三县，治所在临贺。临贺（汉朝设县。有荡山、祥山、临水、贺水、锡溪）富川（汉朝设县。有富水）桂岭（隋朝设县。有桂岭山）。

肇庆府　秦朝属南海郡。两汉都属苍梧郡，晋朝也是如此。宋、齐两朝都属南海郡。陈朝设置高要郡。属岭南道。管辖二县（高要、平兴）。宋朝开宝五年，废除平兴。元符三年，升为兴庆军节度。徽宗即位後，因这里是他即位前的封地，升为肇庆府。属广东路。又把广州四会县划归此府。土贡有银、石砚。管辖二县，治所在高要。高要（汉朝设县。有烂柯山、端溪、高要峡、新江）四会（见广州条）。

藤州　秦朝属南海郡。两汉都属苍梧郡。晋朝属永平郡。隋朝平定陈朝後，设置藤州。隋炀帝初年州被废除，後来设置永平郡。唐朝重新设置藤州，有时又称感义郡。属岭南道。管辖四县（宁风、感义、义昌、钅覃津）。宋朝开宝五年，废除宁风、感义、义昌三县。熙宁四年，废除南仪州改为岑溪县，隶属藤州。属广西路。土贡有银。管辖二县，治所在钅覃津。钅覃津（隋朝设县。有铅穴山、钅覃江、瘴江）岑溪（有苏罗山、龙骧水）。

德庆府　秦朝属南海郡。两汉属苍梧郡。晋朝分出设置晋康郡，宋、齐以下各朝都沿袭。隋朝平定陈朝後，废除晋康郡，并入信安郡（即如今的高要郡）。唐朝重新设置康州，有时又称晋康郡。属岭南道。管辖四县（端溪、悦城、晋康、都城）。宋朝开宝五年废州，把悦城、晋康、都城都并入端溪，改隶端州，不久又重新设置州。又把已废除的泷州所属泷水划归此州。开宝六年，把泷州的开阳、建水、岭南三县并入泷水合为一县。绍兴元年，因宋高宗即位前曾封在此地，升为德庆府。

译绍兴十四年，改为永庆军节度。属广东路。土贡有银。管辖二县，治所在端溪。端溪（汉朝设县。有端山、西江、郁水）泷水（隋朝设县。有灵阳山、罗田水）。

封州　晋朝以前的土地与康州相同。梁朝设置梁信郡，同时又设置成州。隋朝平定陈朝後，废除梁信郡，把成州改为封州。隋炀帝初年，州被废为封川县，属苍梧郡。唐朝重新设置封州，有时又称临封郡。属岭南道。管辖二县（封川、开建）。宋朝属广南东路。土贡有银。管辖二县，治所在封川。封川（隋朝设县。有西江）开建（唐朝设县。有忠谠山、封溪水）。

高州　秦朝以前的土地与晋康郡相同。两汉属合浦郡。吴国设置高凉郡，晋朝沿袭。当初，吴国又设立高兴郡，晋朝也有此郡，後来都并入高凉郡。齐朝也是高凉郡，梁朝同时设置高州。隋朝平定陈朝後，郡被废除，而高州依旧保留。隋炀帝初年州被废除，属高凉、永熙二郡地界。唐朝重新设置高州，有时又称高凉郡。属岭南道。管辖三县（良德、保定、电白）。宋朝开宝五年，废除良德、保定，又废除潘州，把它所辖的南巴、潘水二县并入茂名，划归此州。景德元年，并入窦州，把治所迁到茂名。景德三年重新设置，把二县还给此州。熙宁四年，废除窦州，把信宜县划归此州。属广西路。土贡有银。管辖三县，治所在电白。电白（隋朝设县。有高凉山）信宜（唐朝窦州所辖四县之一。有罗窦洞、潭〇水）茂名（唐朝潘州所辖三县之一。有潘山、潘水、毛山）。

南仪州　秦朝属南海郡。两汉属苍梧郡。唐朝武德四年，设置南仪州。贞观初年废除，此地划归南建州。贞观二年，重新设置仪州，後来有时又称连城郡。属岭南道。管辖三县（岑溪、永业、连城）。宋朝开宝四年，改称南仪州。属广西路。开宝五年废州，此地并入窦州。开宝六年重新恢复，废除连城、永业二县，并入岑溪。熙宁四年州被废除，把岑溪并入藤州（详见藤州条下）。

新州　秦朝属南海郡。两汉属合浦郡。晋朝分出设置新宁郡，宋、齐两朝沿袭。梁朝设置新州。隋朝属信安郡。唐朝设为新州，有时又称新兴郡。属岭南道。管辖二县（新兴、永顺）。宋朝开宝五年，废除永顺。属广东路。土贡有银。管辖一县：新兴（唐朝设县。有露山、利山、新江、封水）。

窦州　秦朝属南海郡。两汉属苍梧郡。隋朝属永熙郡。唐朝武德四年，设置南扶州。贞观八年，改为窦州，有时又称怀德郡。属岭南道。管辖四县（信义、怀德、潭〇、特亮）。宋朝开宝五年，废除潭峨、怀德、特亮。熙宁四年州被废除，把所辖县划归高州（详见高州条下）。

静江府　战国时期，是楚国和越国交界之地。秦朝为桂林郡地界。两汉属零陵、苍梧二郡。吴国分出设置始安郡，晋朝沿

译袭。宋朝把始安改为始建国。齐朝又改回始安郡。梁朝设置桂州。隋朝平定陈朝後，设置总管府。隋炀帝初年府被废除，重新设置始安郡。唐朝为桂州，有时又称始安郡（境内有越城岭，全都称作临源岭，即五岭之一）。从荔浦以北算是楚地，以南则算越地。如今静江府有中原清明淑美的气象，可荔浦相距不过百馀里，那边就已经进入瘴疠之乡了，这是上天用来划分楚、越的界限。属岭南道。管辖十一县（临桂、理定、灵川、阳朔、永福、荔浦、义宁、修仁、恭化、古、全义）。後来为下都督府，设静江军节度使，兼桂管都防御、观察使。湖南马氏政权设置义宁县。宋朝大观年间，升为帅府，统领广南西路兵马钤辖，兼任本路经略、安抚使。绍兴三年，因宋高宗即位前曾在此潜居，升为静江府。土贡有银、桂心。管辖十二县，治所在临桂。临桂（唐朝设县。有独秀山、维山、桂江）灵川（唐朝设县。有灵岩川、银江、甘水）兴安（唐朝全义县，宋朝改名。有海阳山、漓江、湘水）阳朔（梁朝设县。有阳朔山、乌诈夷人、竹王祠）永福（唐朝设县。有永福山、白石水）修仁（唐朝设县。有崇仁山、骆驼水）理定（唐朝设县。有橄榄山、兰麻山、古东水）慕化（唐朝恭化县，後唐时改名，後来并入临桂县）荔浦（汉朝设县。有荔江、方山）义宁（原为义宁场，马氏所置。有思江）永宁（唐朝丰水县，梁朝改名。有丰水。後来废为镇，并入荔浦）古（唐朝设县。有常安水）。

昭州　秦朝时是桂林郡地界。两汉属苍梧郡。晋朝末年属始建国。齐朝属始安郡，隋朝也是如此。唐朝武德四年，设置乐州。贞观八年，改为昭州（取昭潭作为州名。长沙郡本为潭州，也是取昭潭为名，可见彼此都有昭潭。此郡境内有昭冈潭，只是在江水之中，大概是因江冈而得名）。有时又称平乐郡。属岭南道。管辖三县（平乐、永平、恭城）。宋朝开宝五年，废除永平，把已废富州的思勤、开江二县并入龙平，划归此州。熙宁五年，废除蒙州，把东区、蒙山二县并入立山，划归此州。属广西路。土贡有银。管辖四县，治所在平乐。平乐（吴朝设县。有萦山、平乐江、荔浦、昭冈潭）恭城（唐朝设县。有银殿水、乐水）龙平（原为富州所辖二县。有富豪山、恩负水）立山（原为象州所辖三县。有东区山、象山）。

蒙州

富州　秦朝时是桂林郡地界。两汉属苍梧郡地界。梁朝为开江、武成二郡地界。陈朝设置静州，把开江、武成二郡改为逍遥郡。隋朝平定陈朝後，一并废为县，属始安郡。唐朝又设置静州，贞观年间，改为富州（因富水而得名）。

梧州　秦朝属桂林郡。两汉时为苍梧郡，同时设置交州（管辖七郡，治所设在此地）。晋朝以後，都沿袭此制。梁朝属成州。隋朝平定陈朝

译後，改为封州。隋炀帝初年州被废除，属苍梧、永平二郡地界。唐朝为梧州，有时又称苍梧郡地界。属岭南道。管辖三县（苍梧、戎城、孟陵）。宋朝开宝五年，废除孟陵；熙宁四年，把戎城降为镇，并入苍梧。属广西路。土贡有银、白石英。管辖一县，苍梧（隋朝设县。有火山、火泉、桂江、雷水、鳄鱼池、士燮冢）。

浔州　秦朝属桂林郡。两汉以後，都属郁林郡。隋朝属永平、郁林二郡地界。唐朝设置浔州，有时又称浔江郡。属岭南道。管辖三县（桂平、宣化、大宾），後来废除大宾。宋朝开宝五年，废除宣化。绍兴六年，废除龚州，把其地划归此州。属广西路。土贡有银。管辖二县，治所在桂平。桂平（梁朝设县。有浔江、郁江）平南（原为龚州，管辖六县，开宝五年，并为一县；又把思明州的武郎县划归此州。不久又废除武郎，只留平南一县。绍兴年间，废除龚州并入此地。有石劳山、龚江）。

龚州　秦朝属桂林郡。两汉属苍梧、郁林二郡地界，晋朝沿袭。唐朝设置龚州，有时又称临江郡。属岭南道。管辖六县（平南、大同、武林、隋建、阳川、宁风）。宋朝开宝五年，废除阳川、武林、隋建、大同、宁风，把武明州的武郎划归此州。嘉〇二年，废除武郎并入平南。绍兴六年废除龚州，把其地并入浔州。

郁林州　秦朝为桂林郡，汉朝改为郁林郡，後汉也是如此。梁朝设置定州，後来改为南定州。隋朝平定陈朝後，改为尹州，不久改为郁林郡。唐朝为郁林州，有时又称郁林郡。属岭南道。管辖五县（石南、兴业、郁平、潭栗、兴德）。後来废除石南、潭栗。宋朝开宝五年，废除郁平、兴德，并入兴业合为一县；又废除牢州，把定川、宕川并入南流；又废除平琴州的容山、怀义，党州的抚安、善劳，一并并入南流合为一县。属广西路。土贡有银、缩砂。管辖二县，治所在南流。南流（原为牢州、平琴州、党州之地。有牢江、马援营）兴业（唐朝设县。有北斗山、小江）。

宾州　秦朝属桂林郡。两汉为郁林郡，晋、宋、齐三朝沿袭。隋朝属郁林郡。唐朝设置宾州，有时又称安城郡。属岭南道。管辖三县（领方、〇良邪、保城）。宋朝开宝五年，废除琅邪、保城二县；废除澄州，把止戈、无虞、贺水三县并入上林县，划归此州。天禧四年，设置迁江县。属广西路。土贡有银、藤器。管辖三县，治所在领方。领方（汉朝设县。有宾水、浮江、古漏关）上林（原为唐朝澄州所辖三县之一。有贺水、莫耶关）迁江（原为邕州羁縻州。有都泥山、贺水）。

绣州　秦朝属桂林郡。两汉属郁林郡，晋朝以後沿袭。唐朝平定萧铣後，设置绣州，有时又称常林郡。属岭南道。管辖三县（常林、罗绣、阿林）。宋朝开宝五年，废除绣州，把其地并入容州普宁县（详见

译容州条下）。

象州　秦朝属桂林郡。两汉属郁林郡地界。吴国又分出设置桂林郡，晋、宋、齐三朝都沿袭此制。隋朝平定陈朝後，设置象州，因象山而得名。隋炀帝时废除，并入始安郡。唐朝重新设置象州，有时又称象郡（秦朝的象郡，就是如今的合浦郡，并非现在的象郡）。属岭南道。管辖三县（武化、阳寿、武仙）。宋朝开宝七年，废除严州，把它的来宾县划归此州。属广西路。土贡有金、藤器。管辖四县，治所在阳寿。阳寿（唐朝设县。有象山、阳水）武仙（唐朝设县。有仙人山、郁水）武化（唐朝设县）来宾（原为严州所辖县，开宝年间废州後，把归化并入。有〇〇江）。

柳州　秦朝的土地与象郡相同。晋朝以後，属桂林郡。隋朝属始安郡。唐朝平定萧铣後，设置昆州。贞观八年，改为柳州，有时又称龙城郡。管辖五县（马平、龙城、洛曹、洛容、象）。宋朝淳化元年，把洛封划归宜州。嘉〇四年，废除象县并入洛容。属广西路。土贡有银。管辖三县，治所在马平。马平（隋朝设县。有鹅山、浔江、罗池神祠）柳城（梁朝龙城县，宋朝改名。有乌蛮山、龙江）洛容（唐朝设县。有洛青山、蹄江、黄洞江）。

融州　土地与龙城郡相同。唐朝设置融州，有时又称融水郡。属岭南道。管辖三县（融水、黄水、武阳）。

译后来把黄水并入武阳。宋开宝五年，设置罗城县。大观年间，升格为清远军节度。隶属广西路。进贡金、桂心。管辖三县，治所在融水。融水（唐代所设县。境内有融山、灵岩山、浔江）武阳（唐代所设县。境内有灵山、永平水。熙宁七年，最初被废为镇，并入融水）罗城（宋代所设县，原为珠州洞地。熙宁初年，被废为镇，并入融水）。

译邕州 秦代属桂林郡。二汉以后，属郁林郡。唐武德四年，设置南晋州。贞观五年，改为邕州。有时称朗宁郡，设建武军节度使、邕管经略使。属岭南道。辖七县（宣化、朗宁、如和、武缘、思龙、晋兴、封陵）。宋开宝五年，废除朗宁、封陵、思龙三县。景〇三年，废如和县并入宣化县、废乐昌县并入武缘县。又管辖羁縻州四十四个、县五个、洞十一个。进贡银。辖二县，治所在宣化。宣化（隋代设县。有如和山、郁水、邕水、骆越水、武离水、罗陆水）武缘（唐代设县。有武缘水、昆仑寨）。

贵州 古代西瓯、骆越之地。秦代属桂林郡，迁徙罪人居住于此。从汉代以下，与郁林郡相同。唐代设置贵州，有时称怀泽郡。属岭南道。辖四县（郁平、怀泽、义山、潮水）。宋开宝五年，废除怀泽、潮水、义山三县。属广西路。进贡银。辖一县，郁林（唐代郁平县，宋代改名。有龙马山、石平）。

党州 秦代桂林郡地。唐永淳元年，开辟古党洞设置党州。有时称宁仁郡。属岭南道。辖四县（善劳、抚安、善文、宁仁）。宋开宝七年，废除党州，将其地并入郁林州的南流县（详见郁林州条下）。

横州 秦代桂林郡。二汉时是郁林、合浦二郡之地。吴国设置宁浦郡，晋代沿袭，宋、齐两代不变。梁代又分置简阳郡。隋代平定陈朝后，二郡都被废除，设置简州，后来又改为缘州。隋炀帝废州，改属郁林郡。唐代为横州，有时称宁浦郡。属岭南道。辖三县（宁浦、从化、乐山）。宋开宝二年，废除乐山、从化二县，又废除峦州，将武罗、灵竹二县并入永定县来归属。进贡银。辖二县，治所在宁浦。宁浦（晋代设县。有峦山、鸣石山、郁江、鳄江）永定（本是峦州的三个县，开宝年间废州后，合并为一县来归属）。

严州 秦代桂林郡地。唐乾封三年，设置严州。有时称修德郡。属岭南道。辖三县（来宾、归化、修德）。宋开宝七年，废除严州，将修德、归化二县归属来宾县，隶属象州（详见象州条下）。

峦州 秦代属郁林郡。唐代设置淳州，天宝元年，改为永定郡；乾元元年，恢复为淳州；永贞元年，改为峦州。属岭南道。辖三县（永定、武罗、灵竹）。宋开宝二年，废除峦州，将其地归属横州（详见横州条下）。

罗州 秦代属象郡。二汉时属合浦郡地。宋代属高凉郡，齐代沿袭。梁、陈两代设置罗州（因宋代所置罗县而得名）及高兴郡。隋代平定陈朝后，郡被废除，罗州依旧保留。隋炀帝初年州被废除，将其地并入高凉郡。唐代恢复为罗州，有时称招义郡。属岭南道。辖五县（罗城、吴川、南河、招义、零绿）。宋开宝四年，废除罗州，将其地合并为吴川一县，归属化州（详见化州条下）。

潘州 秦代属象郡。二汉时属合浦郡。唐武德四年，设置南岩州。贞观八年，改为潘州。有时称南潘郡。属岭南道。辖三县（茂名、南巴、潘水）。宋开宝五年，废除潘州，将其地并入茂名一县，归属高州（详见高州条下）。

容州 秦代属象郡。二汉时属合浦郡。隋代是合浦、永平二郡之地。唐代平定萧铣之后，设置铜州。贞观八年，改为容州（州内有容山）。有时称普宁郡（州南三十多里处，有两块石头相对而立，形状像关门，宽三十步，俗称鬼门关。汉代伏波将军马援

译讨伐林邑蛮夷，经由此路，立碑，石龟至今尚在。以前前往交州，都经由此关。此地以南尤其多瘴疠之气，离去的人很少能生还，谚语说："鬼门关，十人去，九人不还。"）。属岭南道。设下都督、经略使。辖六县（北流、渭龙、普宁、罗窦、欣道、陵城）。宋代属广西路，为宁远军节度使。开宝五年，废除欣道、渭龙、陵城三县，又废除绣州、顺州、禺州，将其地并入容州。进贡银、朱砂。辖三县，治所在普宁。普宁（隋代设县。宋代废绣州后，常林、阿林、罗绣三县并入此县。有容山、绣江）陆川（唐代设县。宋代废顺州后，将龙豪、温水、龙化、南河四县并入此县。有鸡笼山、龙化水）北流（隋代设县。宋代废禺州后，将〇石、扶来、罗办三县并入此县。有句漏山、鬼门关）。

化州 秦代属象郡。二汉时属合浦郡。唐代设置辩州，有时称陵水郡。属岭南道。辖三县（石龙、陵罗、龙化）。后来废除龙化县。宋开宝五年，废除陵罗县，又将被废除的罗州所属吴川县划归此地。太平兴国五年，改名为化州。属广西路。进贡银、高良姜。辖二县，治所在石龙。石龙（隋代设县。有石龙江、陵水、罗水）吴川（本属罗州，宋代废除罗州后，合并为吴川一县来归属。有黎山、吴川水）。

白州 秦代属象郡。二汉时属合浦郡。唐代平定萧铣后，在此设置南州，不久改为白州。有时称南昌郡。属岭南道。辖五县（博白、龙豪、南昌、建宁、周罗）。后来废除龙豪县。宋开宝五年，废除南昌、建宁、周罗三县，合并为博白一县。政和元年废除白州，其地隶属郁林州；三年恢复。绍兴年间，再次废州为县，隶属郁林州。进贡银、缩砂。辖一县，博白（唐代设县。有博白山、博白水、周罗山、周罗水、绿珠江、绿珠井）。

牢州 秦代为象郡之地。二汉时属日南郡，吴国时省并。晋代平定吴国后，恢复设置。宋代分置南流郡。齐、梁两代称定川郡。隋代属合浦郡。唐代设置义州，后改为智州，又改为牢州。有时称定州郡。属岭南道。辖三县（南流、定川、宕川）。宋开宝五年，废除牢州，将定川、宕川二县并入南流县为一县，归属郁林州（详见郁林州条下）。

钦州 晋代以前与白州相同。宋、齐以来，设置宋寿郡。梁代又设置安州。隋代平定陈朝后郡被废除，而安州依旧保留，后来改安州为钦州。隋炀帝初年州被废除，设置宁越郡。唐代为钦州，有时称宁越郡。属岭南道。辖五县（钦江、灵山、尊化、内亭、保京）。宋代属广西路。开宝五年，废除遵化、钦江、内亭三县。进贡高良姜、翡翠毛。辖二县，治所在灵山。灵山（唐代设县。有桂山、钦水、罗弥水）安远（唐代保京县，宋代改名。有安京山、如洪江、罗浮山、水）。

武〇州 土地与安南府相同。唐代设置武〇州，有时称武〇郡。属岭南道。辖五县（武劳、如马、武缘、武〇、梁山）。宋代为邕州所管辖的右江道羁縻州。

廉州 秦代象郡地。汉代设置合浦郡，后汉相同。吴国改为珠官郡。晋代又改为合浦郡。宋代沿袭，并兼置临瘴郡及越州（管辖三郡，治所在此。当时西江督护陈伯绍请求设置，于是任命为刺史，开始建立州镇，凿山为城门，威震镇服狸、獠等族）。齐代也沿袭

译。隋炀帝改为禄州，不久改为合州，又废州改设合浦郡。唐代设置廉州（州界有瘴江），有时称合浦郡。属岭南道。辖四县（合浦、封山、蔡龙、大廉）。宋开宝五年，废除封山、蔡龙、大廉三县，将州治迁到长沙场，设置石康县。太平兴国八年，改为太平军，将治所迁到海门镇。咸平元年，恢复旧制。属广西路。进贡银。辖二县，治所在合浦。合浦（汉代设县。有合浦、铜船湖、珠池）石康（本是常乐州，宋代合并为县）。

雷州 秦代象郡地。二汉以后，都属于合浦郡地。梁代分置合州，大同末年，以合肥为合州，此地则称南合州。隋代平定陈朝后不改，隋炀帝初年州被废除，属合浦郡。唐代设置雷州，有时称海康郡。属岭南道。辖三县（海康、遂溪、徐闻）。宋开宝五年，废除徐闻、遂溪二县。属广西路。进贡班竹。辖一县，海康（有擎雷山、擎雷水、冠头一寨）。

禺州 秦代属象郡。唐代设置宕州，后改为东〇州，又改为禺州。有时称温水郡。属岭南道。辖四县（〇石、温水、陆川、扶桑）。宋开宝五年，废除禺州，将其四县合并为北流一县，归属容州（详见容州条下）。

宜州 土地与安南府相同。秦代属象郡，后来沦陷于蛮夷。唐代开辟设置粤州，乾封年间，更名为宜州。天宝元年，称龙水郡。属岭南道。辖四县（龙水、崖山、东玺、天河）。五代时，为楚地马氏所占有。后来归入南汉，省并崖山、东玺二县。宋淳化元年，将柳州洛曹县划归此地。庆历三年，废除芝州，将其地并入。属广西路。进贡生豆蔻、草豆蔻、银。辖五县，治所在龙水。龙水（唐代设县。有武鹅山、龙口江）洛曹（唐代设县。有洛棱山）天河（唐代设县。有溪江）忻城（唐代芝州治所）思恩（唐代环州之地，后沦陷于蛮夷。庆历八年，来归属）。

芝州 土地与安南府相同。唐代为芝州，有时称忻城郡。属岭南道。辖一县：忻城。宋庆历三年，隶属宜州（详见宜州条下）。

崖州 海中的岛屿（此岛方圆千里）。汉武帝设置珠崖、儋耳二郡；昭帝时省并儋耳，并入珠崖；元帝又废除珠崖郡，因其地阻险而屡次反叛，所以放弃了它。与如今海康郡的徐闻县相对，从徐闻直接渡海，顺风扬帆，一日一夜就能到达。梁代设置崖州。隋代设置珠崖郡。唐代为崖州，属岭南道。辖四县（舍城、隆迈、文昌、临高）。宋代废除，归属琼州，而将唐代的振州改为崖州（详见琼州条下）。

儋州 土地与珠崖郡相同。汉代设置儋耳郡。唐代设置儋州，有时称昌化郡。属岭南道。辖五县（义伦、昌化、感恩、洛阳、富罗）。南汉废除富罗县。宋代废除洛阳县。熙宁六年，降为昌化军。属广西路。进贡高良姜、银。辖三县，治所在宜伦。宜伦（隋代义伦县，宋代改名。有毗耶山、耶山、伦江）昌化（隋代设县。有昌化石、南崖江）感恩（隋代设县。有感劳山、南龙江）。

吉阳军 土地与崖州相同。隋代设置临振郡。唐代设置振州，有时称延德郡。辖五县（宁远、延德、吉阳、临川、落屯）。南汉省并延德、临川、落屯三县。宋开宝五年，改振州为崖州。熙宁六年，降为珠崖军。政和七年，改为吉阳郡。如今军城并非崖州与振州的旧址，而是旧吉阳县的基址。进贡高良姜。

译辖二县，治所在宁远。宁远（隋代设县）吉阳（唐代设县）。熙宁六年，二县都省并为镇，绍兴年间恢复为县。

琼州 土地与珠崖郡相同。唐代分割崖州设置琼州，有时称琼山郡。属岭南道。辖五县（琼山、曾口、容琼、乐会、颜罗）。乾封年间以后，沦陷于山洞蛮夷。贞元五年恢复；七年，省并容琼县。五代时，省并曾口、颜罗二县。宋开宝五年，废除崖州，将舍城、文昌、澄迈三县划归此地。熙宁四年，省并舍城县。大观元年，割乐会县隶属万安军；这一年，凭借黎母山夷峒建立镇州，赐予军额为靖海军节度使。政和元年，镇州废除，其地及军额归回。属广西路。进贡银、槟榔。辖四县，治所在琼山。琼山（唐代设县。有琼山）澄迈（隋代设县。有澄迈山）文昌（唐代设县。有紫贝山、那射水）临高（唐代设县。有南归水）。

万安军 这个州的土地与珠崖相同。唐代设置万安州，有时称万安郡。属岭南道。辖四县（万宁、陵水、富〇、博辽）。南汉省并富〇、博辽二县。宋代属广西路。到大观元年，将琼州乐会县划归隶属。进贡银。辖三县，治所在万宁。万宁（唐代设县。有赤陇山、金仙水）陵水（唐代设县。有灵山、陵栅水）乐会（唐代设县。有南泰水）。

安南都护府 古代骆越之地。秦代属象郡。汉代是交趾、日南二郡的界域（如今南方夷人，脚的大拇指分得很开，若两脚并立，脚趾则会交叉，所以叫交趾）。后汉沿袭，并设置交州（管辖七郡，治所在此）。晋、宋、齐三代都沿袭（晋代管辖七郡，宋代管辖五郡，齐代管辖九郡，治所都在此）。宋代又设置宋平郡。齐代沿袭，也是交趾郡地，梁、陈两代沿袭。隋代平定陈朝，废除郡，设置交州。隋炀帝初年州被废除，设置交趾郡。唐代为交州，交趾后来改称安南都护府。属岭南道。进贡蕉布、槟榔、鲛鱼皮、蚺蛇胆、翠羽。辖八县，宋平（宋代设置宋平郡于此）朱鸢（吴、晋两代军县之地。旧设武平郡。鸢字读音为专反）龙编（汉代旧县）太平、交趾（汉代龙编县地）武平（吴代旧县）平道（齐代设置昌国县）南定（唐代设县）。宋代初年，为丁琏所占据，此后黎氏、李氏、陈氏世代占据安南之地。

石湖范氏《桂海虞衡志》说：我考证交趾这个名称，由来已经很久了。《王制》说："南方叫做蛮，雕题、交趾，是不用火烹食的地方。"大概是刺纹于面额，至今还是如此。《太史公书》说："北至幽陵，南至交趾，西至龙沙，东至蟠木，日月所照耀之处，无不归附。"这说的是极南之地。汉武帝开始设置交趾郡，距离洛阳一万一千里，历代都设置太守管辖，如今则独自成为蛮荒之地。《记》说：南方叫做蛮，雕题、交趾，是不用火烹食的地方。《记》与雕题的说法相同，那么那里的人形貌必定有些差异。《交州记》说：交趾这个地方出产的人，脚骨没有关节，身上有毛，躺下的人需要被人扶起才能站起来。这个说法最早见于《山海经》，也说交陉国的人交胫。郭璞说：脚胫弯曲相互交叉，所以叫交趾。如今安南之地是汉、唐时的郡县，那里的人身体骨骼，与中原人没有差异。爱州，唐代姜公辅实际上就出生在那里，何曾有交胫之类的说法。有人传说安南有座播流山，环绕数百里，都

译像铁围一样坚固，无法攀登，山中有田地，只有一处洞口可以进入，而且平常自己就把洞口堵塞起来，人物形态怪异，不与外人往来。怀疑这就是古代的交趾之地，一定有能辨明此事的人。

爱州 秦代象郡地。汉武帝设置九真郡，后汉相同。晋代也属九真郡，宋、齐两代沿袭。梁代设置爱州。隋代为九真郡。唐代为爱州，有时称九真郡。属岭南道。进贡纱、纟〇、孔雀尾。辖六县：九真、安顺、崇平、日南（都是汉代居风县地）无编（汉代旧县。又有汉代西于县故城，如今在县东）军宁。宋代没有此州。

福禄州 土地与九真郡相同。唐代总章二年，起初智州刺史唐谢法成招抚归顺生獠昆明、北楼等七千多个部落，凭借旧唐林州之地设置福禄州。有时称福禄郡。属岭南道。进贡白蜡、紫矿。辖三县：柔远、唐林、福禄。宋代没有此州。

长州 历代地理沿革与福禄州相同。唐代设立长州，天宝元年，称文阳郡。进贡金。辖四县：文阳、铜蔡、长山、其常。宋代没有此州。

〇州 古代越裳氏国，需要经过多重翻译才能沟通的地方。秦代属象郡。二汉时属九真郡。吴国分置九德郡，晋、宋、齐三代沿袭。隋代设置〇州，后来改为日南郡。唐代为〇州，有时称日南郡。属岭南道。进贡金、金泊、黄屑、象牙、犀角、沉香、斑竹。辖四县：九德（晋代设县）越裳（吴代设县）怀〇、浦阳（晋代设县）。宋代没有此州。

峰州 古代文朗国之地（有文明水），也是陆梁之地。秦代属象郡。二汉时属交趾郡。吴国分置新兴郡。晋代改为新昌郡，宋、齐两代沿袭。陈代设置兴州。隋代平定陈朝，郡被废除，改为峰州。隋炀帝初年州被废除，并入交趾郡。唐武德四年，以交趾郡的嘉宁县设置峰州。属岭南道。进贡银、藤器、白蜡、蚺蛇胆、豆蔻。辖五县：嘉宁、承化、新昌（都是汉代麋泠县地。麋读音为米鹿反切）嵩山、珠禄。宋代没有此州。

陆州 秦代象郡地。汉代以来属交趾郡。梁代分置黄州及宁海郡。隋代平定陈朝，郡被废除，改黄州为玉州。隋炀帝初年州被废除，并入宁越郡。唐代恢复设置玉州，上元二年，改为陆州（州界有陆水）。有时称玉山郡。属岭南道。进贡银、玳瑁、辟黾皮、翠羽、甲香。辖三县：乌雷、宁海、华清。宋代没有此州。

岩州 土地与合浦郡相同。唐调露年间，分割横州、贵州二州设立，因当地岩冈之地而得名。天宝年间，称常乐郡。属岭南道。进贡金。辖四县：常乐、恩封、高城、石岩。宋代没有此州。

汤州 秦代属象郡。唐代设置汤州，有时称汤泉郡。属岭南道。进贡金。辖三县：汤泉、禄水、罗韶。宋代没有此州。

〇州 隋代大将军刘方最初开辟此路，设置镇守，不久废弃不通。唐贞观年间，清平公李弘节寻访刘方旧路，开辟设置〇州，以通达交趾。如今此州在郁林之西南、交趾之东北（州界有〇水）。此后有时称临潭郡。属岭南道。贞元年间以后，沦陷于蛮夷，只留下名称而已。辖四县：〇江、波零、鹄山、弘远。宋代没有此州。

笼州 唐贞观十二年，清平公李弘节招降生蛮，设置笼州。有时称扶南郡。属岭南道。辖七县：武勒、武礼、罗笼、扶南、龙赖、武观、武江。宋代没有此

译州。

环州 唐代李弘节开辟招抚生蛮而设置。有时称正平郡。属岭南道。辖八县：福零、正平、龙源、饶勉、思恩、武名、歌良、蒙都。宋代没有此州。

古州 土地与〇州相同。唐代李弘节开辟夷獠之地而设置。属岭南道。进贡蜡。辖三县：乐山、古书、乐兴。宋代没有此州。

田州 唐开元年间开辟蛮洞，设立甲州。有时称横山郡。属岭南道。辖五县：都救、惠佳、武龙、横山、如赖。宋代没有此州。

山州 历代地理沿革与〇州相同。唐代设立山州，有时称龙池郡。属岭南道。辖二县，贞元末年废除。龙池、盆山。宋代没有此州。

演州 历代地理沿革与〇州相同。唐武德五年，设立〇州。贞观九年，改为演州，而另外设立〇州。十六年州被废除，并入〇州。广德二年，分割〇州重新设立。原本称忠义郡，也叫龙池郡，又叫演水郡。原本设立六县，后来废除思农、武郡、武容、武金四县。属岭南道。辖二县：忠义、龙池。宋代没有此州。

林州 秦代象郡。汉代日南之地，东汉沿袭。晋、宋以后，被林邑所占据。隋大业元年，平定林邑，设立冲州，不久改为林邑郡。唐代初年，设立林州。贞观九年，安抚归顺林邑，于是将治所寄托在〇州的南部边境（汉代末年，日南郡象林县功曹区连杀死县令，自立为林邑王。此后有范熊、范文、范诸农相继自立，历代都不臣服。到隋代平定他们，设立冲州，后来改为林邑郡。唐贞观年间，其君长修习职贡礼节，于是在〇州南部边境侨立林州及林邑县，以此羁縻笼络他们，并非真正的林邑）。属岭南道。贞元末年废除。辖三县：林邑（汉代象林郡）金龙、海界。宋代没有此州。

景州 历代地理沿革与林州相同。隋大业元年，平定林邑，设立荡州，不久改为比景郡。唐代初年，合并为七州，又更名为南景州。贞观二年，安抚归顺林邑，于是将治所寄托在〇州的南部边境。八年，称为景州（比景，汉、晋时属日南郡，后来被林邑所占据。比字读音如芘荫的芘。晋代九真太守灌遂讨伐林邑，其国王范佛投降，于是在其国境内五月五日立起八尺高的表柱，太阳的影子落在表柱之南，长九寸一分，所以从比景以南地区都是开北向的门户，以朝向太阳。唐代在〇州南部边境侨立景州及比景县，并非真正的比景）。属岭南道。贞元末年废除。辖三县：比景、由文、朱吾。宋代没有此州。

按语：演州、林州、景州三州，秦、汉时是郡县。汉代末年，沦陷于林邑，隋代重新收复。唐代初年，设置这三个郡，到贞元年间才废除，而《唐史·地理志》及杜氏《通典》都没有记载，所以采用欧阳〇的《舆地广记》中所记载的内容来补充。

●卷三百二十四 四裔考一

○东

《通典·总序》说：天地覆载之内，日月所照临之处，华夏居于大地正中，万物受气最为纯正（李淳风说："谈论天体的有八家，其中七家甘氏、石氏、浑天说之类，用度数推算，那么华夏是居于天地之中的。历代史书记载，倭国又名日本，在中国的东方，扶桑又在倭国的东方，大约距离中国三万里，接近太阳升起的地方。贞观年间，骨利〇国派遣使者进献马匹，说："我国在京师西北二万多里，夜短昼长，从天色刚黑时开始煮羊蹄，刚熟东方就

译已经天亮了，大概是接近太阳落下的地方。如今从崖州向南航行，顺风十多天可以到达赤土国。那个国家到五月正午时分，物体的影子在正南方，一天要做三次饭，煮好后立刻吃，不然，稍微耽误一段时间，饭就会发臭腐败，那里的热气格外强烈，大概是距离太阳比较近。那些地方距离越远就越寒冷，大概是距离太阳越来越远的缘故。那么洛阳告成县的测日圭表所在之地正是天地覆载的正中，这就很明白了。只有佛教一家，谈论天地日月的说法怪诞不经，不可考知）。人性平和而才智聪慧，土地厚实而物产繁多。所以能诞生圣贤，继承推行法度教化，随时纠正弊端，因地制宜地利用万物。三皇五帝以来，历代都有这样的人物，君臣长幼的次序得以确立，五常十伦的教化得以完备，孝顺慈爱由此产生，恩爱之情由此深厚，君主的威严得以张扬而下面得以安定，权力不分散而法令统一，百姓生存的根本大计，实在就在于此（三代以前，各诸侯国互相征伐，未曾有片刻的安宁。陪臣控制诸侯，诸侯欺凌天子，百姓死于刀锋箭镝之下，月月耗损、年年凋零。秦朝废除分封诸侯改设郡守，两汉及隋、唐时期，户口都比周朝以前更多了。上天生育万民而设立君主来治理管束他们，谈论治国之道的人，本来就应当把使百姓众多而安定作为根本）。前代贤人说："失去了道之后才讲德，失去了德之后才讲仁，失去了仁之后才讲义，失去了义之后才讲礼。"确实是说厚道逐渐削减为浅薄，淳朴逐渐流散为浇薄。又说："古时候，人们到老死也不相往来，不交往也不争斗，各自谋生各自自足。"这大概是痛恨当时的浇薄机巧，赞美往昔的敦厚淳朴，务求以此来激励勉励人们向往古风。然而人之常情，总是认为今不如古，古代淳朴而事情少，固然值得信赖也确实值得赞美，但是那些鄙陋的风气弊俗，或许也是存在的。回想古代的中华，很多方面类似如今的夷狄，有居住于巢穴之中的（上古中华也是巢居野处，后代圣人才用宫室取代了它。如今豕韦国以及黔中的羁縻州和东方各夷族以及附国，都是巢居穴处，各夷狄居处巢穴的不在少数，这里略举一两个例子），有埋葬而不封土植树的（上古中华的丧葬，用柴薪包裹尸体，埋葬在荒野之中，不封土也不植树，后代圣王才用棺椁取代了它。如今〇〇国，父母死了，就丢弃在荒野中让貂鼠啄食。流求国死者没有棺椁，用草包裹尸体使其接触泥土而埋葬，上面不起坟丘。各夷狄的殡葬方式，有的用火焚烧，有的丢弃于水中。潭州、衡州的〇人，把死者的骨头取出，用小盒子盛装放置在山岩石〇之中。大抵各地习俗既然不同，方法也各不相同，无法一一列举），有用手抓饭吃的（殷周时代，中原人还是用手抓饭吃，所以《礼记》说"共同吃饭时不擦手"。大概这种粗鄙的风俗渐渐改变了，但还没有完全消除。如今五岭以南地区，百姓都是用手抓饭吃），有祭祀时设立神主替身的（三代以前，中原人祭祀必定设立神主替身，从秦、汉以后就废除了。据后魏文成帝拓跋〇时，高允进献文书说："祭祀设立神主替身的做法已经废弃很久了，如今的风俗，父母去世后，找一个相貌相似的人当作神主替身来祭祀，宴饮亲近得如同夫妻一样，侍