卷二百五十七 帝系考八
捷,胜也,谓食其母,使补虚强气也)。三日,卜士负之。吉者,宿齐,朝服寝门外,诗负之。射人以桑弧,蓬矢六,射天地四方(诗之言承也。桑弧、蓬矢,本太古也。天地四方,男子所有事也)。保受乃负之(代士也。保,保母)。宰醴负子,赐之束帛(“醴”,当为“礼”。礼以一献之礼,酬之以币也)。卜士之妻,大夫之妾,使食子(食子不使君妾,▯妾有敌,义不相亵,以劳辱事也。士妻,大夫之妾,谓时自有子。《正义》曰:“王肃、杜预并以为接待夫人以太牢。郑必读为捷,为补虚强气者,以妇人初产,必困病,当三日之内,未必能以礼相接,应待负子之後。今前为之,故知补虚强气宜速也。《诗 含神雾》云:诗者,持也。以手维持,则奉承之义,谓以手承下而抱负之。桑、蓬皆素质之物,故知本太古也。男子上事天,下事地,旁御四方之难,故云所有事。然射礼唯四矢者,谓天地非射事所及,唯御四方,故止四矢。蓬是御乱之草。桑,众木之本。”)。凡接子择日(虽三日之内,尊卑必皆选其吉焉),冢子则太牢(天子世子也。大也,犹言长子),庶人特豚,士特豕,大夫少牢,国君世子太牢(皆谓长子),其非冢子,则皆降一等(谓冢子之弟及众妾之子生也,天子、诸侯少牢,大夫特豕,士、庶人特豚耳)。异为孺子室於宫中(别扫一室以居)。择於诸母与可者,必求其宽裕、慈惠、温良、恭敬、慎而寡言者,使为子师,其次为慈母,其次为保母,皆居子室(此人君养子之礼也。诸母,众妾也。可者,傅御之属也。子师,教示以立道者;慈母,知其嗜欲者;保母,安其居处者。士大以乳食之而己矣)。他人无事不往(为儿精气微弱,将惊动也)。三月之末,择日,剪▯为▯,男角女羁,否则男左女右(▯,所遗▯也。夹内曰角,午达曰羁)。是日也,妻以子见於父。贵人则为衣服,由命士以下皆漱氵▯(贵人,丈夫以上。内,自也)。男女夙兴,沐浴衣服,具视朔食(朔食,天子太牢,诸侯少牢,大夫特豕,士特豚。男女谓所生子之父母)。夫入门,升自阼
译。士人之妻、大夫之妾,是指当时正好自己有孩子的人。《礼记正义》说:"王肃、杜预都认为是用太牢之礼来接待夫人。郑玄一定要读作'捷',认为是补养虚弱增强气力,是因为妇人刚生产后,必定虚弱困顿,在三天之内,未必能够按礼节相接待,应当在负子礼之后才举行。如今提前举行,所以知道补养身体增强气力应当从速办理。《诗含神雾》说:'诗'就是'持'的意思。用手托扶,就是承接奉持的含义,是说用手托着下面把婴儿抱负起来。桑木、蓬草都是质朴的东西,所以知道是效法太古时代的传统。男子对上要侍奉上天,对下要侍奉大地,还要对四方防御外患,所以说这是男子将来要担负的事务。然而射礼只用四支箭,是说天地不是射礼所涉及的对象,只是防御四方,所以只用四支箭。蓬草是用来抵御战乱的草。桑木,是众多树木的根本。")。凡是接见婴儿要选择吉日(虽然在三天之内,尊贵卑贱的人也都要选择吉利的日子);如果是嫡长子就用太牢之礼(这是指天子的世子。"冢"是大的意思,如同说是长子),平民用一头小猪,士人用一头猪,大夫用少牢之礼,诸侯国君的世子用太牢之礼(都是指长子);如果不是嫡长子,那么礼仪规格都要降低一等(是指嫡长子的弟弟以及众妾所生的孩子出生,天子、诸侯用少牢之礼,大夫用一头猪,士人、平民用一头小猪)。要在宫中另外辟出一间"孺子室"(另外打扫出一间房居住)。从众妾以及可以胜任的人当中挑选,一定要寻求宽厚仁厚、慈爱恩惠、温和善良、恭敬谨慎、说话少的人,让她担任孩子的老师,其次的人担任慈母,再次的人担任保母,都住在孩子的房间里(这是国君养育子女的礼制。"诸母",指众妾。"可者",指侍从辅佐的一类人。"子师",教导他树立正道的人;"慈母",了解他喜好欲望的人;"保母",让他起居安适的人。士大夫只需喂奶哺育就够了)。其他人没有事情不要前往(因为婴儿精气微弱,怕受到惊吓扰动)。满三个月的最后一天,选择吉日,为婴儿剪去胎发留下部分发型,男孩留角形,女孩留羁形,否则男孩留左边,女孩留右边("〇"是留下的头发。左右两侧夹着中间的叫"角",从前到后贯通的叫"羁")。这一天,妻子抱着婴儿去见父亲。地位尊贵的人家要为婴儿准备衣服,从命士以下的人家都只需洗漱一下就可以了("贵人",指丈夫以上级别的人家。"内",是自己的意思)。男女双方一早起来,沐浴更衣,准备好每月初一祭祀所用的食物(朔食,天子用太牢,诸侯用少牢,大夫用一头猪,士人用一头小猪。"男女"是指所生孩子的父母)。丈夫进门,从阼阶登堂
阶,立於阼,西向。妻抱子出自房,当楣立,东面(入门者,入侧室之门也。大夫以下见子就侧室,见妾於内寝,避人君也)。姆先相,曰:“母某敢用时日,▯见孺子(其妻姓,若言姜比也。▯,敬也)。”夫对曰:“钦有帅。”父执子之右手,咳而名之(钦,敬;帅,循也。言教之敬,使有循也,执右手,明将授以事也)。妻对曰:“记有成。”遂左还授师(记,犹识也。识大之言,使有成也。师,子师也)。子师遍教诸妇、诸母名(後告诸母若名,成於尊),妻遂▯寝(复夫子之燕寝。《正义》曰:“三月剪▯,所留不剪者谓之▯。夹脑两旁,当角之处留▯不剪,午达者,一纵一横曰午,今女剪▯留其顶上,纵横相交通达故曰午达,不如两角相对,但纵横各一在顶上曰羁。羁,只也)。世子生,则君沐浴朝服,夫人亦如之。皆立於阼阶,西向。世妇抱子,升自西阶,君名之,乃降(子升自西阶,则人君见世子於路寝也。见妾子,就侧室。凡子生,皆就侧室。《正义》曰:世妇抱子从外而入。其内寝,是君之常居之处,夫人不可以比寝生子,故知亦在侧室内也)。▯子、庶子见於外寝,抚其手,咳而名之,礼帅初,无辞(此▯子谓世子弟也。庶子,妾子也。外寝,君燕寝也。无辞,辞谓“钦有帅”、“记有成”也)。公庶子生,就侧室。三月之末,其母沐浴朝服见於君,摈者以其子见,君所有赐,君名之。众子则使有司名之(摈者,传母之富也。人君尊,虽妾,不抱子。有赐於君,有恩惠也。有司,臣有事者也。鲁桓公名子,问於申▯也)。曾子问曰:“君薨而世子生,如之何?”孔子曰:“卿、大夫、士从摄主,北面於西阶南(变於朝夕哭位也。摄主,上卿代君听政也)。太祝裨冕,执烛帛,升自西阶,尽等,不升堂,命无哭(将有事,宜清净也。裨冕者,按神则祭服也。裨冕,▯冕、元冕也。士服爵弁服,其太祝裨冕,则大夫也)。祝声三,告曰‘某之子生,敢告(声,噫。歆,警神也。某,夫人氏)。’升,奠币於殡东几上,哭降(几於殡东,明继体也)。众主人、卿、大夫、士房中皆哭,不踊(众主人,君之亲也。房中,妇人也)。尽一哀,反位,遂朝奠(反朝夕哭位)。小宰升,举币(所生也,举而下埋之阶▯)。三日,众主人、卿、大夫、士如初位,北面(三日,负子日也。初,告生时)。太宰、太宗、太祝皆裨冕,少师奉子以▯。祝先,子从,宰、宗人从,入门,哭者止(宰宗人,诏赞君事也)。子升自西阶,殡前北面,祝立於殡东南隅,祝声三,曰:‘某之子某,从执事敢见。’子拜稽颡哭(奉子者,拜哭也),祝、宰、宗人、众主人、卿、大夫、士哭踊三者三(凡踊三跳为一节,三节为一踊,谓之成踊,故云三者三),降东反位,皆袒。子踊,房中亦踊三者三,袭▯杖(踊袭▯杖,成子礼也),奠出(亦谓朝奠)。太宰命祝史,以名遍告於五祝山川(因负名之丧,於礼略)。如己葬而世子生,太宰、太宗从太祝而告於祢(告生)。三月,乃名於祢,以名遍告及社稷、宗庙、山川也。”
译(父亲)站在阼阶上,面朝西。妻子抱着孩子从房中出来,站在门楣之下,面朝东("入门",是说进入侧室的门。大夫以下的人,接见嫡子是在侧室,接见妾生之子是在内寝,这是为了避开国君〔专用之礼〕)。保姆先在前面引导,说:"母某(用妻子的姓氏,如说『姜氏』一类)恭敬地选定这个日子,敬见孺子。"丈夫回答说:"要恭敬地教导他,使他有所遵循。"父亲握着孩子的右手,逗弄他并给他取名(钦,是恭敬;帅,是遵循。是说教导要恭敬,使孩子有所遵循;握着右手,表明日后要教他做事)。妻子回答说:"谨记在心,使他有所成就。"于是向左转身,把孩子交给老师(记,就是记住。记住这番重要的话,使孩子将来有所成就。师,是孩子的老师)。老师把孩子的名字遍告诸妇、诸母(然后告知诸母孩子的名字,是为了在尊长面前确定下来)。妻子于是回到〔丈夫的〕寝室(回到丈夫的燕寝。《礼记正义》说:"三月剪发,所保留不剪的部分叫做'鬌'。夹在脑袋两侧、正对额角的地方留发不剪;'午达'是说一纵一横相交叫'午',如今女孩剪发只留头顶部分,纵横相交相通,所以叫'午达';不像两角相对,只是纵横各留一处在头顶,那叫'羁'。羁,就是单一的意思")。
世子出生,国君就要沐浴、穿上朝服,夫人也是如此,都站在阼阶上,面朝西。世妇抱着孩子,从西阶登堂,国君为他取名,然后下堂(孩子从西阶登堂,是说国君在路寝接见世子;接见妾生之子,则在侧室。凡是孩子出生,都在侧室〔举行仪式〕。《正义》说:世妇抱着孩子从外面进来。国君的内寝,是他平日居住之处,夫人不可能在那里生孩子,所以知道〔生产〕也是在侧室之内)。世子的弟弟、庶子则在外寝接见,抚摸他的手,逗弄他并为他取名,礼节依照最初的规矩,但没有那些言辞(这里的"〇子"是指世子的弟弟。庶子,是妾生的儿子。外寝,是国君的燕寝。"无辞",是说没有"钦有帅""记有成"这类话)。
国君的庶子出生,〔仪式〕在侧室举行。到三个月末,孩子的母亲沐浴、穿朝服去见国君,由摈者带着孩子进见,国君若对孩子有所恩赐,就由国君亲自为他取名;其余众庶子,则由有司为他们取名(摈者,是保姆一类的人。国君尊贵,即使是妾,也不能抱着孩子近前。"有赐於君",是说国君对孩子有恩惠。有司,是主管此事的臣子。鲁桓公为儿子取名,就曾向申繻请教过)。
曾子问道:"国君去世而世子恰好出生,该怎么办?"孔子说:"卿、大夫、士跟随摄主,面朝北站在西阶的南边(这是改变了早晚哭丧时的位置。摄主,是上卿代国君处理政事)。太祝穿上裨冕,拿着烛和币帛,从西阶登,走完台阶但不登堂,下令众人停止哭泣(将要举行仪式,应当保持清净。裨冕,是面对神灵时所穿的祭服,指毳冕、玄冕。士穿爵弁服,太祝穿裨冕,说明太祝的身份相当于大夫)。太祝"噫歆"三声,禀告说:'某人的儿子出生了,谨此禀告。'说完登堂,把币帛供奠在灵柩东边的几案上,然后哭着下堂(几案放在灵柩东边,是表明〔新生儿〕是继承先君之体的人)。众主人、卿、大夫、士在房中都哭泣,但不顿足(众主人,是国君的亲属。房中,指妇人)。哭尽哀之后,回到原来的位置,接着进行早晨的奠祭(回到早晚哭丧的位置)。小宰登堂,取起币帛(这是为新生儿所设的币帛,取起后埋在台阶下)。三天之后,众主人、卿、大夫、士回到最初的位置,面朝北(三天,是"负子"(背负孩子行礼)的日子。"初",指禀告出生时的位置)。太宰、太宗、太祝都穿上裨冕,少师抱着孩子前来。太祝走在前,孩子随后,太宰、宗人也跟随,进门后,哭泣的人停止哭泣(太宰、宗人,是负责在礼仪上告知、协助行事的官员)。孩子从西阶登堂,在灵柩前面朝北而立,太祝站在灵柩东南角,"噫歆"三声,说:'某人的儿子某,随执事之人前来敢请拜见。'〔抱着〕孩子的人代他行拜礼、叩头、哭泣。太祝、太宰、宗人、众主人、卿、大夫、士都哭泣顿足,"三者三"(凡是顿足三跳为一节,三节合为完整的一"踊",叫做"成踊",所以说"三者三")。然后下堂到东边,回到原位,都袒露〔左臂〕。〔代〕孩子顿足,房中的妇人也顿足"三者三",然后穿好衣服、拄上丧杖(先顿足,后穿衣执杖,这样才算完成了为孩子举行的礼仪),奠祭完毕后退出(这也是指早晨的奠祭)。太宰命令祝史,把孩子的名字遍告于五祀之神及山川之神(因为是在丧事之中背负着为孩子取名这件事,所以礼节从简)。如果已经安葬先君之后世子才出生,太宰、太宗就跟随太祝到祢庙禀告(禀告孩子出生的事)。等到三个月,才正式在祢庙为孩子取名,并把名字遍告于社稷、宗庙、山川之神。"
右,古者生世子之礼。此经所言,虽皆诸侯之礼,然《戴记》中所述丧礼、祭礼,多是诸侯之礼,而未尝不可通之天子也。以是推之,亦可见矣(经言:接子择日,冢子则太牢。又曰:国君世子太牢。注谓前冢子,天子世子也)。
《礼记》:凡三王教子,必以礼乐。乐所以修内也,礼所以修外也。礼乐交错於中,发形於外,是故其成也怿,恭敬而温文(中,心中也。怿,悦怿)。立太傅、少傅以养之,欲其知父子君臣之道也(养犹教也。言养者,积浸成长之)。太傅审父子君臣之道以示之(谓为之行其礼);少傅奉世子,以观太傅之德行而审喻之(为说其义)。太傅在前,少傅在後(谓其在学时),入则有保,出则有师(谓燕居出入时),是以教喻而德成也(以有四人维持之)。师也者,教之以事,而喻诸德者也。保也者,慎其身以辅翼之,而归诸道者也(慎其身者,谨安护之)。《记》曰:“虞、夏、商、周有师保,有疑丞(《记》所云谓天子也,取以成说),设四辅及三公,不必备,唯其人,语使能也(语,言也。得能则用之,无则已)。”君子曰:“德,成而教尊教尊,而官正官正,官正而国治,此之谓也(疏曰:按四辅者,《尚书大传》云:“古者天子必有四邻,前曰疑,後曰丞,左曰辅,右曰弼。天子有问无以对,责之疑;可志而不志,责之丞;可正而不正,责之辅;可扬而不扬,责之弼。其爵视卿,禄视次国之君。”)。
右,古者教世子之礼,历代所建师傅本此。其历代师傅、宫僚建置本末,己见《职官门》,兹不更录。其《文王世子篇》所言庠序、释奠、养老、乞言等事,虽亦为教世子设,然其本则学校也,己见《学校门》,此亦不详著焉。
汉文帝时,贾谊上疏曰:“古之王者,太子▯生,固举以礼(正始也)。使士负之,有司齐肃冕,见之南郊,见於天也;过阙则下,过庙则趋,孝子之道也:故自为赤子,而教固己行矣。昔者,成王幼,在纟强抱之中,召公为太保,周公为太傅,太公为太师保。保,其身体傅;傅之德义;师,道之教训,此三公之职也。於是为置三少,皆上大夫也,曰少保、少傅、少师,是与太子宴者也(宴谓安居),故乃孩提有识。三公、三少固明孝仁礼义,以道习之,逐去邪人,不使见恶行。於是皆选天下之端士,孝悌博闻有道术者以卫翼之,使与太子居处出入。故太子▯生而见正事,闻正言,行正道,左右前後皆正人也。及太子长少知妃色,则入於学。学者,所学之宫也(宫谓学舍)。《学礼》曰:‘帝入东学,上亲而贵仁,则亲疏有序,而恩相及矣。帝入南学,上齿而贵信,则长幼有差,而民不诬矣。
译的百官对他行大礼,他把眼下习以为常见到的情况,当作理所当然的事情,这怎么能够用来教导他呢!命令朝廷内外广泛商议这件事。"尚书令卞壸议论认为:"《周礼》规定:王后、太子不参与朝会,他们的名分礼仪等同于君主,这都是为了看重储君的地位,以区别于其他嫡子。如果侍奉太子如同侍奉君主一样,就不能不下拜了。太子如果心存谦逊,自然应当回拜。臣认为皇太子的确立,要到郊外祭告天地,正式确定东宫的地位,怎么能够等同于一般皇子之间的相互作揖谦让呢。臣认为应当依照汉、魏的先例,满朝百官都一同下拜。"朝廷采纳了这个意见(徐广、赵至说:"东宫的属官向朝廷上表,既然用黄纸,那么上呈给太子的奏疏就用白纸。北方有人担任符闳的宫属,说:东宫的臣属向太子上疏用白纸,太子回复则用黄纸。朝廷士人的书信往来通常写上'死罪'字样,太子回复则写自己的姓加'白'字,也有写'惶恐'的。这自然是承袭了中朝旧有的法度。")。
东晋孝武皇帝太元十二年,尚书台下发文书询问:"皇太子已经拜谒宗庙,朝臣奉表祝贺,应不应该进献礼物呢?"国子博士车允说:"各位公卿百官,都参与了这场盛大的典礼,亲自表达敬意,拜伏行礼,不需要再进献礼物。只有地方的州牧郡守,没能亲眼见到这场大礼,若不是通过进献酒食贡品的方式,就
帝入西学,上贤而贵德,则圣智在位,而功不遗矣。帝入北学,上贵而尊爵,则贵贱有等,而下不▯俞矣(▯俞与逾同,谓越制)。帝入太学,承师问道,退习而考於太傅,太傅罚其不则,而匡其不及,则德智长而治道得矣。此五学者,既成於上,则百姓黎民化辑於下矣。’及太子既冠成人,免於保傅之严,则有记过之史(有过则记),彻膳之宰(有阙则谏),进善之旌(进善言者,立於旌下),诽谤之木(讥恶事者,书之於木),敢谏之鼓(欲显谏者,则击鼓),瞽史诵诗,工诵箴谏(工,乐工也),大夫进谋,士传民语。习与智长,故切而不▯鬼(每被切磋,故无太过,可耻▯鬼之事);化与心成,故中道若性。三代之礼,春朝朝日,秋暮夕月,所以明有敬也(朝日夕月以朝暮,皆迎其初出也)。春秋入学,坐国老,执酱而亲饣鬼,所以明有孝也。行以鸾和(鸾和,车上铃也),步中《采齐》(乐诗名也,字或作荠,又作茨,并才和反),趣中《肆夏》(亦乐诗名。趣读曰趋。趋,疾步也。凡此中者,谓与其节相应也),所以明有度也。其於禽兽,见其生,不忍见其死,闻其声,不忍食其肉,故远庖厨,所以长恩且明有仁也。夫三代所以久长者,以其辅翼太子,有此具也。”
右,贾谊疏所言教养世子之法,与《戴记》相出入,故附於此。
周文王之为世子,朝於王季日三(三皆曰朝,以其礼同)。鸡初鸣而衣服,至於寝门外,间内竖之御者曰:“今日安否?何如(内竖,小臣之属,掌外内之通命者。御,如今之小吏直日矣)?”内竖曰:“安。”文王乃喜(孝子恒兢兢)。及曰中又至,亦如之;及莫又至,亦如之(莫,夕也)。其有不安节,则内竖以告文王,文王色忧,行不能正履(节谓履处故事。履,蹈地也),王季复膳,然後亦复初。食上,必在视寒暖之节(在,察也),食下,问所膳(问所食也)。命膳宰曰:“末有原。”应曰:“诺。”然後退(末犹勿也。原,再也。勿有所再进,为其失饪臭味恶也。退,反其寝)。武王帅而行之,不敢有加焉(庶几程式之。帅,循也)。文王有疾,武王不说冠带而养(言常在侧)。文王一饭,武王亦一饭;文王再饭,亦再饭(欲知气味,箴乐所胜)。旬有二日乃▯。
文王正妃太姒生武王,武王同母兄弟十人。其长子曰伯邑考,次曰武王发,次曰管叔鲜,次曰周公旦,次曰蔡叔度,次曰曹叔振铎,次曰成叔武,次曰霍叔处,次曰康叔封,次曰冉叔载(《正义》冉作丹)。
右,《史记 世家》所载如此。《左传》言:“管、蔡、成阝、霍、鲁、卫、毛、聃、郜、雍、曹、滕、毕、原、酆、郇,文之昭也。
译无法表达他们的诚意,所以他们应当进献礼物。这也如同元旦举行大庆典礼时,地方长官没有不进献礼物的,朝廷官员则只是奉献玉璧罢了。"太学博士庾弘之议论说:"按照武帝咸宁年间的先例,各位诸侯王新受封拜的时候,有关官员、近臣、诸王、公主都要进献礼物祝贺。如今皇太子是国家的储君,既然已经正式册立,普天同庆,应当进献礼物奉表祝贺。"按照汉、魏的旧例,皇太子对皇帝上表要自称"臣"。《新礼》认为太子既然以"子"为名分,又要自称为"臣",臣与子两种称谓兼有,在道理上讲不通,因此废除了太子称臣的制度。挚虞认为:"《孝经》说'凭借侍奉父亲的心意来侍奉君主',这个道理本来就兼有臣与子的双重身份,那么自称为臣就没有什么可避讳的,应当确定新的礼制,皇太子仍旧依照旧例自称为臣。"皇帝下诏采纳了这个意见(尚书台的文书又询问:王公以下官员拜见皇太子的礼仪以及所应穿戴的服饰。车允议论说:"朝臣应当身穿绛红色朝服,头戴介帻,向太子行拜礼致敬,太子回拜答礼。按经传中不见明文记载,但太傅羊祜写给太子的贺笺中,用了'叩头'的字样,这就是行拜礼的证据。此外,太宁三年,朝廷下诏商议这项典章,尚书卞壸认为应当依照汉、魏的先例,满朝百官一同行拜礼。至于身穿朱衣、头戴冠冕的装束,只适用于朝见天子的场
”杜氏注:十六国皆文王子也。然则《史记 世家》所载十人盖太姒正妃之子,而郜、雍、滕、毕、原、酆、郇七人则皆庶子欤?七人皆受封,惟毕与周、召共佐成王,功德最显,滕有国至战国时,传世最久,馀无闻焉。
武王子 成王 邗 晋 应 韩
右,文王、武王之子,其详见於《左传》,故备录之。成王以後之王子,除继世以有天下者可考,而馀无闻焉。其经传所及者,亦略载之於後。又按:周以来,王子多为诸侯,其受封传世之本末,分藩建国之规制,己详著於《封建考》,更不再叙,姑录其名字耳。汉以後诸侯王,仿此。
穆王二子 共王ム扈 孝王辟方
厉王二子 宣王静 郑桓公友
幽王二子 平王宜臼 伯服
桓王二子 庄王佗 王子克
庄王二子 ▯王胡斋 王子颓
惠王二子 襄王郑 甘昭公叔带
顷王二子 匡王班 定王瑜
景王四子 太子圣 悼王猛 敬王丐 王子朝
贞王三子 哀王去疾 思王叔 考王嵬
考王二子 威烈王午 西周桓公揭
安王二子 烈王喜 显王扁
秦孝文王子二十馀人(吕不韦说子楚曰:“子之兄弟二十馀人,子居中不甚见幸,久质诸侯,太子即位,子不得为嗣矣。”)。
始皇子 长子扶苏 公子十二人 公子将闾昆弟三人 公子高 二世胡亥
按:此据《史记》载。二世既立,赵高言:“沙邱之谋,诸公子及大臣疑之,诸公子皆帝兄,怏怏不服,当尽除之。”於是公子十二人﹃死於市,公子将闾昆弟三人囚於内宫,议其罪,使使赐死。三人皆流涕,拔剑自杀。公子高欲奔,恐收族,乃上书请从死骊山,二世许之。以是观之,始皇之子见於传记而可考者十六人,并扶苏、胡亥共十八人,扶苏以下十七人俱为胡亥所杀。胡亥复为赵高所杀,皆不得良死。嗟乎!威震四海,功加五帝,而身殁未几子孙歼焉。彼文昭、武穆之苗裔,分茅胙土,与国咸休者数百年而未艾也。仁而延,暴而颠,信哉!
汉高皇帝八男:吕后生孝惠帝。曹夫人生齐悼惠王肥。薄姬生孝文帝。戚夫人生赵王如意。赵姬生淮南厉王长。诸姬生赵幽王友、赵共王恢、燕灵王建。(《高五王传》)
孝文皇帝四男:窦皇后生景帝、梁孝王武。诸姬生武孝王参、梁怀王揖。(《文三王传》)
孝景皇帝十四男:王后生孝武皇帝。栗姬生临江闵王荣、河▯献王德、临江哀王阏。
译合,拜见太子时应当只穿戴介帻礼服就可以了。")。
宋武帝有七个儿子:张夫人生少帝。孙修华生庐陵孝献王刘义真。胡婕妤生文帝。王美容生彭城王刘义康。相美人生江夏文献王刘义恭。孙美人生南郡王刘义宣。吕美人生衡阳文王刘义季。
文帝有十九个儿子:元皇后生元凶刘劭。潘淑妃生始兴王刘濬。路淑媛生孝武帝。吴淑仪生南平穆王刘铄。高修仪生庐陵昭王刘绍。殷修华生竟陵王刘诞。曹婕妤生建平宣简王刘宏。陈修容生东海王刘祎。谢容华生晋熙王刘昶。江修容生武昌王刘浑。沈婕妤生明帝。杨美人生始安王刘休仁。邢美人生山阳王刘休祐。蔡美人生海陵王刘休茂。董美人生鄱阳哀王刘休业。颜美人生临庆冲王刘休倩。陈美人生新野怀王刘夷父。苟美人生桂阳王刘休范。罗美人生巴陵哀王刘休若。刘绍过继给庐陵孝献王刘义真为嗣。
孝武帝有二十八个儿子:文穆皇后生废帝刘子业、豫章王刘子尚。陈淑媛生晋安王刘子勋。阮容华生安陆王刘子绥。徐昭容生皇子刘子深。何淑仪生松滋侯刘子房。史昭华生临海王刘子顼。殷贵妃生始平孝敬王刘子鸾,其次永嘉王刘子仁与皇子刘子深是同母所生。何婕妤生皇子刘子凤。谢昭容生始安王刘子真。江婕妤生皇子刘子元。史昭仪生昭陵王刘子元,其次齐敬王刘子羽与始平孝敬王刘子鸾是同母所生。江美
程姬生鲁共王馀、江都易王非、胶西于王端。贾夫人生赵敬肃王彭祖、中山靖王胜。唐姬生长沙定王发。王夫人生广川惠王越、胶东康王寄、清河哀王乘、常山宪王舜。(《景十三王传》)
孝武皇帝六男:卫皇后生戾太子。赵亻▯亻予生孝昭帝。王夫人生齐怀王闳。李姬生燕刺王旦、广陵厉王胥。李夫人生昌邑哀王▯。(《武五子传》)
孝宣皇帝五男:许皇后生孝元帝。张亻▯亻予生淮阳宪王钦。卫亻▯妤生楚孝王嚣。公孙亻▯妤生东平恩王宇。戎亻▯妤生中山哀王竟。(《宣元六王传》)
孝元皇帝三男:王皇后生孝成皇帝。傅昭仪生定陶共王康。冯昭仪生中山孝王兴。(《宣元六王传》)
东汉光武十一子:郭皇后生东海恭王强、沛献王辅、济南安王康、阜陵质王延、中山简王焉。许美人生楚王英。光烈皇后生显宗、东平宪王苍、广陵思王荆、临淮怀公衡、琅邪孝王京。
明帝九子:贾贵人生章。帝阴贵人生梁节王畅。馀七王千乘哀王建、陈敬王羡、彭城靖王恭、乐成靖王党、下邳惠王衍、淮阳顷王▯、济阴悼王长,本书不载母氏。
章帝八子:宋贵人生清河孝王庆。梁贵人生和帝。申贵人生济北惠王寿及河▯孝王开。馀四王千乘正王伉、平春悼王全、城阳怀王淑、广宗殇王万岁,不载母氏。
和帝一子:平原怀王胜(并列传)。
後汉制:拜皇太子仪:百官会,位定,谒者引皇太子当御座殿下,北面。司空当太子西北,东面立。读策书毕,中常侍持太子玺绶太子。太子再拜,三稽首。谒者赞曰:“皇太子臣某”,甲谒者称制曰“可”。三公升阶上殿,贺寿万岁。因赦天下。
旧制:太子食汤沐十县,设周卫交戟,五日一朝,因坐东厢,省视膳食。其非朝日,使仆、中允旦旦请问而己,明不▯黩,广其敬也。
魏武帝二十五男:卞皇后生文皇帝、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊。刘夫人生丰愍王昴、哀殇王铄。环夫人生邓哀王冲、彭城王据、燕王宇。杜夫人生沛穆王林、中山恭王衮。秦夫人生济阳怀王▯玄、陈留恭王竣。尹夫人生范阳闵王矩。王昭仪生赵王挥。孙姬生临邑殇公子上、楚王彪、刚殇公子勤。李姬生▯城殇公子乘、▯戴公子整、灵殇公子京。周姬生楚安公均。刘姬生广宗殇公子棘。宋姬生东平灵王徽。赵姬生乐陵王茂。
文帝九男:甄皇后生明帝。李贵人生赞哀王协。藩淑媛生北海悼王蕤。朱淑媛生东武阳怀王鉴。仇昭仪生东海定王霖。徐姬生元城哀王礼。苏姬生邯郸怀王邕。张姬生清河悼王贡。宋姬生广平哀王俨。
译人生皇子刘子衡。杨婕妤生淮南王刘子孟,其次皇子刘子况与皇子刘子元是同母所生,其次南平王刘子产与永嘉王刘子仁是同母所生,其次晋陵孝王刘子云、皇子刘子文都与始平孝敬王刘子鸾是同母所生,其次庐陵王刘子舆与淮南王刘子孟是同母所生,其次南海哀王刘子师与始平孝敬王刘子鸾是同母所生,其次淮南思王刘子霄与皇子刘子元是同母所生,其次皇子刘子雍与始安王刘子真是同母所生,其次皇子刘子趋与皇子刘子凤是同母所生,其次皇子刘子期与皇子刘子衡是同母所生,其次东平王刘子嗣与始安王刘子真是同母所生。张容华生皇子刘子悦。安陆王刘子绥、南平王刘子产、庐陵王刘子舆都过继出嗣。皇子刘子深、刘子凤、刘子元、刘子衡、刘子况、刘子文、刘子悦未曾受封,早年夭折。刘子趋、刘子期、刘子悦未曾受封,被明帝所杀。
明帝有十二个儿子:陈贵妃生后废帝。谢修仪生皇子刘法良。陈昭华生顺帝。徐婕妤生第四皇子。郑修容生皇子刘智井,其次晋熙王刘燮与皇子刘法良是同母所生。泉美人生邵陵殇王刘友,其次江夏王刘跻与第四皇子是同母所生。徐良人生武陵王刘赞。杜修华生随阳王刘翙,其次新兴王刘嵩与武陵王刘赞是同母所生。又有泉美人生始建王刘禧。刘智井、刘燮、刘跻、刘赞都过继出嗣。刘法良未曾受封。第四皇子没有名
晋宣帝九男:穆张皇后生景帝、文帝、平原王▯。伏夫人生汝南文成王亮、琅邪武王▯(音由)、清惠亭侯京、扶风武王骏。张夫人生梁王肜(音融。)▯百夫人生赵王伦。
文帝九男:文明王皇后生武帝、齐献王攸、城阳哀王兆、辽东悼惠王定国、广汉殇王广德。其乐安平王鉴、燕王机、皇子永祚、乐平王延阼,不知母氏。
武帝二十六男:杨元后生毗陵悼王轨、惠帝、秦献王东。审美人生城阳怀王景、楚隐王玮、长河厉王义。徐才人生城阳殇王宪。匮才人生东海冲王▯。赵才人生始平哀王裕。赵美人生代哀王演。李夫人生淮南忠壮王允、吴孝王晏。严保林生新都怀王该。陈美人生清河康王遐。诸姬生汝阴哀王谟。程才人生成都王颖。王才人生孝怀帝。杨悼后生渤海殇王恢。馀八子不显母氏,并早夭,又无封国及追谥。
元帝六男:宫人荀氏生明帝及琅邪孝王裒。石亻▯亻予生东海哀王冲。王才人生武陵威王▯。郑夫人生琅邪悼王焕及简文帝。
明帝二男:庾皇后生成帝、康帝。
成帝二男:太妃周氏生哀帝、海西公。
简文帝七男:王皇后生会稽思世子道生、皇子俞生。胡淑仪生临川王郁、皇子朱生。王淑仪生皇子天流。李夫人生孝武帝、会稽孝王道子。俞生、朱生、天流并早夭。
孝武帝二子:安帝、恭帝,不知母氏。
晋制:皇帝会公卿,座位定,太子後至。孙毓以为:“群臣不应起。《礼》曰:‘父在斯为子,君在斯为臣。’侍坐於所尊,见同等不起,皆以为尊无二上,故有所厌之义也。昔卫绾不应汉景之召,释之正公门之法,明太子事同於群臣,群臣亦统一於所事,应依同等不起之礼。”明帝太宁三年诏曰:“汉、魏以来,尊崇储贰,使官属称臣朝臣,咸拜此甚无谓。今太子衍幼冲之年,使臣先达,将今所习见,谓之自然,此岂可以教之邪!令内外通议。”尚书令卞▯议以为:“《周礼》:王后、太子不会,名礼同於君,皆所以重储贰,异正嫡。苟奉之如君,不得不拜矣。太子若存谦冲,故宜答拜。臣以为皇太子之立,郊告天地,正位储宫,岂得同之皇子揖让而己。谓宜稽则汉、魏,阖朝同拜。”从之(徐赵云:“东宫臣上表天朝,既用黄纸,上太子疏则用白纸也。北人有作符闳宫属者,云:东宫臣上疏於太子用白纸,太子答之用黄纸。朝士率常笺上下‘死罪’,太子答之姓‘白’,亦有‘惶恐’。此自得中朝旧法。”)。
东晋孝武皇帝泰元十二年,台符问:“皇太子既拜庙,朝臣奉贺,应上礼不?”国子博士车允云:“百辟卿士,咸与盛礼,展敬拜伏,不须复上礼。
译字,早年夭折。
齐高帝有十九个儿子:昭皇后生武帝、豫章文献王萧凝。谢贵嫔生临川献王萧映、长沙威王萧晃。罗太妃生武陵昭王萧晔。任太妃生安成恭王萧暠。陆修仪生鄱阳王萧锵、晋熙王萧銶。袁修容生桂阳王萧铄。何太妃生始兴简王萧鉴、宜都王萧铿。区贵人生衡阳王萧钧。张淑妃生江夏王萧锋、河东王萧铉。李美人生南平王萧锐。第九、第十三、第十四、第十七位皇子都早年去世,衡阳王萧钧过继给皇帝的兄长始安贞王之后为嗣。
武帝有二十三个儿子:穆皇后生文惠太子、竟陵文宣王萧子良。张淑妃生庐陵王萧子卿、鱼复侯萧子响。周淑仪生安陆王萧子敬、建安王萧子真。阮淑媛生晋安王萧子懋、衡阳王萧子峻。王淑仪生随郡王萧子隆。蔡婕妤生西阳王萧子明。乐容华生南海王萧子罕。傅充华生巴陵王萧子伦。谢昭仪生邵陵王萧子贞。江淑仪生临贺王萧子岳。庾昭容生西阳王萧子文。荀昭华生南康王萧子琳。颜婕妤生永阳王萧子珉。宫人谢氏生湘东王萧子建。何充华生南郡王萧子夏。第六、第十二、第十五、第二十二位皇子都早年去世。萧子珉过继给衡阳元王为嗣。
明帝有十一个儿子:敬皇后生废帝东昏侯萧宝卷、江夏王萧宝玄、鄱阳王萧宝寅、和帝。殷贵嫔生巴陵隐王萧宝义、晋熙王萧宝嵩。袁贵妃生庐陵王萧宝源。管淑妃生邵陵王萧宝修。许淑媛生桂阳
唯方伯牧守,不睹大礼,自非酒牢贡差,无以裁其乃诚,故宜有上礼。亦如元正大庆,方伯莫不上礼,朝臣奉璧而己。”太学博士庾弘之议:“按武帝咸宁中,诸王新拜,有司近臣、诸王、公主上礼。今皇太子国之储副,既以崇建,普天同庆,谓应上礼奉贺。”按汉魏故事,皇太子称臣,《新礼》以太子既以子为名而又称臣,臣子兼称,於义不通,除太子称臣之制。挚虞以为:“《孝经》‘资於事父以事君’,义兼臣子,则不嫌称臣,宜定新礼,皇太子称臣如旧。”诏从之(尚书符又问:王公以下见皇太子仪及所制衣服。车允议。“朝臣宣朱衣衤▯帻,拜敬,太子答拜。按经传不见其文,故太傅羊祜笺庆太子,称叩头,此则拜之证。又大宁三年,诏议其典,尚书卞▯谓宜称则汉、魏,阖朝同拜。其朱衣冠冕,唯施天朝,宜衤▯帻而己)。
宋武帝七男:张夫人生少帝。孙▯华生庐陵孝献王义真。胡亻▯亻予生文帝。王▯容生彭城王义康。相美人生江夏文献王义恭。孙美人生南郡王义宣。吕美人生衡阳文王义季。
文帝十九男:元皇后生元凶劭。潘淑妃生始兴王▯。路淑媛生孝武帝。吴淑仪生南平穆王铄。高▯仪生庐陵昭王绍。殷▯华生竟陵王诞。曹亻▯妤生建平宣简王宏。陈▯容生东海王衤韦。谢容华生晋熙王昶。江▯容生武昌王浑。沈亻▯妤生明帝。杨美人生始安王休仁。邢美人生山阳王休▯。蔡美人生海陵王休茂。董美人生鄱阳哀王休业。颜美人生临庆冲王休倩。陈美人生新野怀王夷父。苟美人生桂阳王休范。罗美人生巴陵哀王休若。绍出继庐陵孝献王义真。
孝武帝二十八男:文穆皇后生废帝子业、豫章王子尚。陈淑媛生晋安王子勋。阮容华生安陆王子绥。徐昭容生皇子子深。何淑仪生松滋侯子房。史昭华生临海王子顼。殷贵妃生始平孝敬王子鸾,次永嘉王子仁与皇子子深同生。何亻▯仔生皇子子凤。谢昭容生始安王子真。江亻▯妤生皇子子元。史昭仪生昭陵王子元,次齐敬王子羽与始平孝敬王子鸾同生。江美人生皇子子衡。杨亻▯亻予生淮南王子孟,次皇子子况与皇子子元同生,次南平王子产与永嘉王子仁同生,次晋陵孝王子▯、次皇子子文并与始平孝敬王子鸾同生,次庐陵王子舆与淮南王子孟同生,次南海哀王子师与始平孝敬王子鸾同生,次淮南思王子霄与皇子子元同生,次皇子子雍与始安王子真同生,次皇子子趋与皇子子凤同生,次皇子子期与皇子子衡同生,次东平王子嗣与始安王子真同生,张容华生皇子子悦。安陆王子绥、南平王子产、庐陵王子与并出继。皇子子深、子凤、子元、子衡、子况、子文、子悦未封,早夭。
译王萧宝贞。其余的都早年夭折。
梁武帝有八个儿子:丁贵嫔生昭明太子萧统、简文皇帝、庐陵威王萧续。阮修容生孝元帝。吴淑媛生豫章王萧综。董昭仪生南康简王萧绩。丁充华生邵陵携王萧纶。葛修容生武陵王萧纪。
简文帝有二十个儿子:王皇后生哀太子萧大器、南郡王萧大连。陈淑容生浔阳王萧大心。左夫人生南海王萧大临、安陆王萧大春。谢夫人生浏阳公萧大雅。张夫人生新兴王萧大庄。包昭华生西阳王萧大钧。范夫人生武宁王萧大威。褚修华生建平王萧大球。陈夫人生义安王萧大昕。朱夫人生绥建王萧大挚。其中临川王萧大款、桂阳王萧大成、汝南王萧大封、乐梁王萧大圜,都不知道生母是谁。潘美人生皇子萧大训,早年去世。
元帝的儿子:徐妃生忠烈世子萧方等。王贵嫔生贞惠世子萧方诸、始安王萧方略。袁贵人生愍怀太子萧方矩。夏贵妃生敬皇帝。其余的没有明确记载。
陈文帝有十三个儿子:沈皇后生废帝、始兴王陈伯茂。严淑媛生鄱阳王陈伯山、晋安王陈伯恭。潘容华生新安王陈伯固。刘昭华生衡阳王陈伯信。王充华生庐陵王陈伯仁。张容华生江夏王陈伯义。韩修华生武陵王陈伯礼。江贵妃生永阳王陈伯智。孔贵妃生桂阳王陈伯谋。另有两个儿子早年去世,没有留下名字。陈伯信过继给衡阳献王陈昌为嗣。
宣帝有四十二个儿子:柳皇后生后主
子趋、子期、子悦未封,为明帝所杀。
明帝十二男:陈贵妃生後废帝。谢修仪生皇子法良。陈昭华生顺帝。徐亻▯亻予生第四皇子。郑修容生皇子智并,次晋熙王燮与皇子法良同生。泉美人生邵陵殇王友,次江夏王跻与第四皇子同生。徐良人生武陵王赞。杜修华生随阳王▯,次新兴王嵩与武陵王赞同生。又泉美人生始建王禧。智并、燮、跻、赞并出继。法良未封。第四皇子未有名,早夭。
齐高帝十九男:昭皇后生武帝、豫章文献王凝。谢贵嫔生临川献王映、长沙威王晃。罗太妃生武陵昭王晔。任太妃生安成恭王▯。陆修仪生鄱阳王锵、晋熙王▯。袁修容生桂阳王铄。何太妃生始兴简王鉴、宜都王铿。区贵人生衡阳王钧。张淑妃生江夏王锋、河东王铉。李美人生南平王锐。第九、第十三、第十四、第十七皇子早亡,衡阳王钧出继帝兄元王後。
武帝二十三男:穆皇后生文惠太子、竟陵文宣王子良。张淑妃生庐陵王子卿、鱼腹侯子响。周淑仪生安陵王子敬、建安王子真。阮淑媛生晋安王子懋、衡阳王子峻。王淑仪生随郡王子隆。蔡亻▯亻予生西阳王子明。乐容华生南海王子罕。傅充华生巴陵王子伦。谢昭仪生邵陵王子贞。江淑仪生临贺王子岳,庾昭容生西阳王子文。荀昭华生南康王子琳。颜亻▯亻予生永阳王子珉。宫人谢生湘东王子建。何充华生南郡王子夏。第六、第十二、第十五、第二十二、皇子早亡。子珉继衡阳元王後。
明帝十一男:敬皇后生废帝东昏侯宝卷、江夏王宝元、鄱阳王宝寅、和帝。殷贵嫔生巴陵隐王宝义、晋熙王宝嵩。袁贵妃生庐陵王宝源。管淑妃生邵陵王宝修。许淑媛生桂阳王宝贞。馀皆早夭。
梁武帝八男:丁贵嫔生昭明太子统、简文皇帝、庐陵威王续。阮修容生孝元帝。吴淑媛生豫章王综。董昭仪生南康简王绩。丁充华生邵陵携王纶。葛修容生武陵王纪。
简文帝二十子:王皇后生哀太子大器、南郡王大连。陈淑容生浔阳王大心。左夫人生南海王大临、安陆王大春。谢夫人生浏阳公大雅。张夫人生新兴王大庄。包昭华生西阳王大钧。范夫人生武宁王大盛。褚修华生建平王大球。陈夫人生义安王大昕。朱夫人生绥建王大挚。其临川王大款、桂阳王大成、汝南王大封、乐良王大圜,并不知母氏。潘美人生皇子大训,早亡。
元帝诸子:徐妃生忠烈世子方等。王贵嫔生贞惠世子方诸、始安王方略。袁贵人生愍怀太子方矩。夏贵妃生敬皇帝。馀不显。
陈文帝十三男:沈皇后生废帝、始兴王伯茂。严淑媛生鄱阳王伯山、晋安王伯恭。潘容华生新安王伯固。
译。彭贵人生始兴王陈叔陵。曹淑华生豫章王陈叔英。何淑仪生长沙王陈叔坚、宜都王陈叔明。魏昭华生建安王陈叔卿。钱贵妃生河东王陈叔献。刘昭仪生新蔡王陈叔齐。袁昭容生晋熙王陈叔文、义阳王陈叔达、新会王陈叔坦。王姬生淮南王陈叔彪、巴山王陈叔雄。吴姬生始兴王陈叔重。徐姬生寻阳王陈叔俨。淳于姬生岳阳王陈叔慎。王修华生武昌王陈叔虞。韦修容生湘东王陈叔平。施姬生临贺王陈叔敖、沅陵王陈叔兴。曾姬生阳山王陈叔宣。阳姬生西阳王陈叔穆。申婕妤生海陵王陈叔俭、南郡王陈叔澄、岳山王陈叔韶、太原王陈叔匡。袁姬生新兴王陈叔纯。吴姬生巴东王陈叔谟。刘姬生临海王陈叔显。秦姬生新宁王陈叔隆、新昌王陈叔荣。其余皇子陈叔平、陈叔忠、陈叔泓、陈叔毅、陈叔训、陈叔武、陈叔处、陈叔封八人,都还没来得及受封。另有三个儿子早年去世,没有留下名字。
后主有二十二个儿子:张贵妃生太子陈深、会稽王陈庄。孙姬生吴兴王陈允。高昭仪生南平王陈嶷。吕淑媛生永嘉王陈彦、邵陵王陈兢。龚贵嫔生南海王陈虔、钱塘王陈恬。张淑华生信义王陈祗。徐淑仪生东阳王陈恮。孔贵人生吴郡王陈藩。其余皇子陈总、陈观、陈明、陈纲、陈统、陈充、陈洽、陈绍、陈绰、陈威、陈辩十一人,都还没来得及受封。
后魏道武皇帝有十个儿子:
刘昭华生衡阳王伯信。王充华生庐陵王伯仁。张容华生江夏王伯义。韩修华生武陵王伯礼。江贵妃生永阳王伯智。孔贵妃生桂阳王伯谋。二男早卒,无名。伯信出继衡阳王昌。
宣帝四十二男:柳皇后生後主。彭贵人生始兴王淑陵。曹淑华生豫章王叔英。何淑仪生长沙王叔坚、宜都王叔明。魏昭华生建安王叔卿。钱贵妃生河东王叔献。刘昭仪生新蔡王叔齐。袁昭容生晋熙王叔文、义阳王叔达、新会王叔坦。王姬生淮南王叔彪、巴山王叔雄吴姬生始兴王叔重。徐姬生寻切王叔俨。淳于姬生岳阳王叔慎。王修华生武昌王叔虞。韦修容生湘东王叔平。施姬生临贺王叔敖、沆陵王叔兴。曾姬生阳山王叔宣。阳姬生西阳王叔穆。申亻▯亻予生海陵王叔俭、南郡王叔澄、岳山王叔韶、太原王叔匡。袁姬生新兴王叔纯。吴姬生巴东王叔谟。刘姬生临海王叔显。秦姬生新宁王叔隆、新昌王叔荣。其皇子叔▯、叔忠、叔泓、叔毅、叔训、叔武、叔处、叔封八人,并未及封。三子早卒无名。
後主二十二男:张贵妃生太子深、会稽王庄。孙姬生吴兴王允。高昭仪生南平王嶷。吕淑媛生永嘉王彦、邵陵王兢。龚贵嫔生南海王虔、钱塘王恬。张淑华生信义王▯。徐淑仪生东阳王忄全。孔贵人生吴郡王藩。其皇子总、观、明、纲、统、充、洽、纟舀、绰、威、辩十一人,并未及封。
後魏道武皇帝十男:宣穆刘后生明元帝。贺夫人生清河王绍。大王夫人生阳平王熙。王夫人生河南王曜。河▯王修、长乐王处文,二王母氏阙。段夫人生广平王连、京兆王黎。皇子浑及聪母氏并阙,皆早薨,无传。
明元皇帝七男:杜密皇后生太武。大慕容夫人生乐平戾王丕。安定殇王弥阙母氏。慕容夫人生乐安宣王范。尹夫人生永昌庄王健。建宁王崇、新兴王俊二王并阙母氏。
太武帝十一男:贺皇后生景穆帝。越椒房生晋王伏罗。舒椒房生东平王翰。弗椒房生临淮王谭。伏椒房生广阳王建。闾石昭仪生吴王余。其小儿、猫儿、真、彪头、龙头并阙母氏,蚤薨,无传。
景穆帝十四男:恭皇后生文成皇帝。袁椒房生阳平幽王新成。尉椒房生京兆康王子推、济阴王小新成。杨椒房生汝阴灵王天赐。乐艮厉王万寿、广平殇王洛侯母并阙。孟椒房生任城康王▯。刘椒房生南安惠王祯,城阳康王
译宣穆刘皇后生明元帝。贺夫人生清河王拓跋绍。大王夫人生阳平王拓跋熙。王夫人生河南王拓跋曜。河间王拓跋修、长乐王拓跋处文,这两位王的生母姓氏缺载。段夫人生广平王拓跋连、京兆王拓跋黎。皇子拓跋浑以及拓跋聪的生母姓氏都缺载,两人都早年去世,没有留下传记。
明元皇帝有七个儿子:杜密皇后生太武帝。大慕容夫人生乐平戾王拓跋丕。安定殇王拓跋弥的生母姓氏缺载。慕容夫人生乐安宣王拓跋范。尹夫人生永昌庄王拓跋健。建宁王拓跋崇、新兴王拓跋俊,这两位王的生母姓氏都缺载。
太武帝有十一个儿子:贺皇后生景穆帝。越椒房生晋王拓跋伏罗。舒椒房生东平王拓跋翰。弗椒房生临淮王拓跋谭。伏椒房生广阳王拓跋建。闾氏昭仪生吴王拓跋余。其余小儿、猫儿、真、彪头、龙头几人的生母姓氏都缺载,都早年去世,没有留下传记。
景穆帝有十四个儿子:恭皇后生文成皇帝。袁椒房生阳平幽王拓跋新成。尉椒房生京兆康王拓跋子推、济阴王拓跋小新成。杨椒房生汝阴灵王拓跋天赐。乐良厉王拓跋万寿、广平殇王拓跋洛侯,两人的生母都缺载。孟椒房生任城康王拓跋云。刘椒房生南安惠王拓跋祯、城阳康王……
长寿。慕容椒房生章武敬王太洛。尉椒房生乐陵康王胡。仁孟椒房生安定靖王休。赵王深早薨,无传,母阙。
文成皇帝七男:孝元皇后生献文皇帝。李夫人生安乐厉王长乐。曹夫人生广川庄王略。沮渠夫人生齐郡顺王简。乙夫人生河▯孝王若。悦夫人生安丰匡王猛。元夫人生韩哀王安平,早薨,无传。
译長壽。慕容椒房生章武敬王太洛。尉椒房生樂陵康王胡。仁孟椒房生安定靖王休。趙王深早薨,無傳,母闕。
文成皇帝七男:孝元皇后生獻文皇帝。李夫人生安樂厲王長樂。曹夫人生廣川莊王略。沮渠夫人生齊郡順王簡。乙夫人生河〇孝王若。悅夫人生安豐匡王猛。元夫人生韓哀王安平,早薨,無傳。
長壽。慕容椒房生了章武敬王拓跋太洛。尉椒房生了樂陵康王拓跋胡。仁孟椒房生了安定靖王拓跋休。趙王拓跋深早死,沒有傳記,生母不詳。
文成皇帝有七個兒子:孝元皇后生了獻文皇帝。李夫人生了安樂厲王拓跋長樂。曹夫人生了廣川莊王拓跋略。沮渠夫人生了齊郡順王拓跋簡。乙夫人生了河〇孝王拓跋若。悅夫人生了安豐匡王拓跋猛。元夫人生了韓哀王拓跋安平,早死,沒有傳記。
献文皇帝七男:思皇后生孝文皇帝。封昭仪生咸阳王禧。韩贵人生赵郡灵王韩、高阳文穆王雍。孟椒房生广陵慧王羽。潘贵人生彭城宣王勰。高椒房生北海王详。
孝文皇帝七男:林废后生废太子恂。文昭皇后生宣武帝、广平文穆王怀。袁贵人生京兆王愉。罗夫人生清河文献王怿、汝南文宣王悦。郑充华生皇子桃,未封,早夭。
齐神武帝十五男:武明娄皇后生文襄皇帝、文宣皇帝、孝昭皇帝、襄城景王清、武成皇帝、博陵文简王济。王氏生永安简平王浚。穆氏生平阳靖翼王淹。大尔朱氏生彭城景思王氵攸、华山王凝。韩氏生上党刚肃王涣。小尔朱氏生任城王氵皆。游氏生高阳康穆王▯。郑氏生冯翊王润。马氏生汉阳敬怀王洽。
文襄六男:文敬元皇后生河▯王孝琬。宋氏生河南王孝瑜。王氏生广宁王孝珩。兰陵王长恭不传母氏。陈氏生安德王延寿。燕氏生渔阳王绍信。
文宣五男:李后生废帝及太原王绍德。冯世妇生范阳王绍义。裴嫔生西河王绍仁。颜嫔生陇西王绍廉。
孝昭七男:元皇后生乐陵王百年。桑氏生襄城王亮。诸姬生汝南王彦理、始平王彦德、城阳王彦基、定阳王彦康、汝阳王彦忠。
武成十三男:胡皇后生後主及琅邪王俨。李夫人生南阳王绰。後宫生齐安王廓、北平王贞、高平王仁英、淮南王仁光、西河王仁机、乐平王仁邕、颖川王仁俭、安乐王仁雅、丹阳王仁直、东海王仁谦。
後主五男:穆皇后生幼主。诸姬生东平王恪,次善得,次买德,次资钱。
北齐册皇太子:皇帝临轩,司徒为使,司空副之。太子服远游冠,入至位。使者入,奉册读讫,皇太子跪受册於使者,以授中庶子。又受玺绶於尚书,以授庶子。稽首以出。就策,使者持节至东宫,宫臣内外官定列。皇太子阶东,西面。若幼,则太师抱之,主衣二人奉空顶帻服从,以授册。明日,拜章表於东宫殿庭,中庶子、中舍人乘辂车,奏章诣阙堂谢。择日斋於崇正殿,服冕乘安车谒庙。择日群臣上礼,又择日会。明日,三品以上笺贺。
天保元年,皇太子监国,在西林园冬会。群臣议,皆东面。二年,於北城第内冬会,又议东面。吏部郎陆▯疑非礼,魏收改为西面。邢子才议欲仿前,日:“凡礼有同者,不可令异。《诗》说,天子至於大夫,皆乘四马,况以方面之少,何可皆不同乎?若太子定西面者,王、公、卿、大夫、士,复何面也?南面,人君正位。今一官之长,无不南面,太子听政,亦南面坐。议者引晋旧事,太子在东宫西面,为避尊位,非为乡台殿也。子才以为东晋博仪,依汉、魏之旧,太子普臣四海,不以为嫌,何疑於东面?
译献文皇帝有七个儿子:思皇后生孝文皇帝。封昭仪生咸阳王元禧。韩贵人生赵郡灵王元韩、高阳文穆王元雍。孟椒房生广陵慧王元羽。潘贵人生彭城宣王元勰。高椒房生北海王元详。
孝文皇帝有七个儿子:林废后生废太子元恂。文昭皇后生宣武帝、广平文穆王元怀。袁贵人生京兆王元愉。罗夫人生清河文献王元怿、汝南文宣王元悦。郑充华生皇子元桃,没有封爵,早年夭折。
齐神武帝有十五个儿子:武明娄皇后生文襄皇帝、文宣皇帝、孝昭皇帝、襄城景王高清、武成皇帝、博陵文简王高济。王氏生永安简平王高浚。穆氏生平阳靖翼王高淹。大尔朱氏生彭城景思王高攸、华山王高凝。韩氏生上党刚肃王高涣。小尔朱氏生任城王高湝。游氏生高阳康穆王某。郑氏生冯翊王高润。马氏生汉阳敬怀王高洽。
文襄帝有六个儿子:文敬元皇后生河某王高孝琬。宋氏生河南王高孝瑜。王氏生广宁王高孝珩。兰陵王高长恭,史书未传其生母姓氏。陈氏生安德王高延宗。燕氏生渔阳王高绍信。
文宣帝有五个儿子:李皇后生废帝及太原王高绍德。冯世妇生范阳王高绍义。裴嫔生西河王高绍仁。颜嫔生陇西王高绍廉。
孝昭帝有七个儿子:元皇后生乐陵王高百年。桑氏生襄城王高亮。其余各妃嫔生汝南王高彦理、始平王高彦德、城阳王高彦基、定阳王高彦康、汝阳王高彦忠。
武成帝有十三个儿子:胡皇后生后主及琅邪王高俨。李夫人生南阳王高绰。后宫生齐安王高廓、北平王高贞、高平王高仁英、淮南王高仁光、西河王高仁机、乐平王高仁邕、颖川王高仁俭、安乐王高仁雅、丹阳王高仁直、东海王高仁谦。
后主有五个儿子:穆皇后生幼主。其余妃嫔生东平王高恪,其次是高善得,其次是高买得,其次是高资钱。
北齐册立皇太子的仪礼:皇帝亲临殿堂,命司徒为册命使,司空为副使。太子头戴远游冠,走入自己的位置。使者进入,捧册宣读完毕,皇太子跪着从使者手中接受册书,再交给中庶子。又从尚书那里接受玺印绶带,交给庶子。皇太子叩首行礼后退出。到了正式受策之时,使者持符节前往东宫,东宫的内外官员依次排列。皇太子站在台阶东侧,面朝西。若太子年幼,则由太师抱着他,两名主衣官捧着空顶帻跟随,以便授予册书。第二天,在东宫殿庭呈上拜章表,中庶子、中舍人乘坐辂车,奏章前往朝堂谢恩。选定日子在崇正殿斋戒,身着冕服乘安车谒见宗庙。再选定日子接受群臣行礼,又选定日子设宴会。第二天,三品以上官员呈递笺文祝贺。
天保元年,皇太子监理国政,在西林园举行冬至朝会。群臣商议此事,都面朝东站立。天保二年,在北城府第内举行冬至朝会,又议定面朝东。吏部郎陆某怀疑这样不合礼制,魏收便改为面朝西。邢子才提议想仿照先前的做法,说道:"凡是礼制中相同的部分,不可以让它有所不同。《诗经》说,从天子到大夫,都乘坐四匹马拉的车,何况方位本来就不多,怎么能让它们都不相同呢?如果确定太子面朝西,那么王、公、卿、大夫、士又该面朝哪个方向呢?面朝南,是君主的正位。如今就连一个官署之长,也无不面朝南而坐;太子处理政务,也应当面朝南而坐。议论者援引晋朝旧例,说太子在东宫时面朝西,是为了避开尊位,并非因为朝向宫殿台阶的缘故。我认为东晋的博议礼仪,依照的是汉、魏的旧制,太子普临四海之臣,并不因此而有所忌讳,那又何必疑虑面朝东呢?《礼记》说:'继承人的地位断绝旁支亲属之礼','嫡长子行冠礼要在阼阶','嫡长子出生,要用太牢之礼相待'。汉元帝立下法令,太子的车驾不与皇帝的驰道
《礼》:‘嗣子绝旁亲’,‘嗣子冠於阼’,‘冢子生,接以太牢’。汉元著令,太子绝驰道。此皆礼同於君。又晋王公嗣,摄命临国,乘七旒安车,驾用三马,礼同三公。近宋太子乘象辂,皆有同处,不以为嫌。况东面者,君臣通礼,独何为避?明为乡台,所以然也。近皇太子在西林园,於殿,犹且东面,於北城非宫殿之处,更不得邪?诸人以东面为尊,宴会须避按《燕礼》、《燕义》,君位在东,宾位在西,君位在阼阶,故有《武王践阼篇》,不在西也。《礼》:‘乘君之车,不敢旷左’。君在,恶空其位,左亦在东,不在西也。‘君在阼,夫人在房’。郑注‘人君尊东也’。前代及今,皇帝宴会、接客,亦东堂西面。若以东面为贵,皇太子以储贰之礼,监国之重,别第宴臣宾,自得申其正位。礼者皆东宫臣属,公卿预宴,观礼而已。若以西面为卑,实是君之正位。太公不肯北面说《丹书》,西面则道之,西面乃尊也。君位南面,有东有西,何可皆避?且事之少异,有可相比者。周公,臣也;太子,子也。周公为冢宰,太子为储贰。明堂尊於别第,朝诸侯重於宴臣宾,南面贵於东面。臣疏於子,冢宰轻於储贰。周公摄政,得在明堂南面朝诸侯。今太子监国,不得於别第宫东面宴客,情所未安。且君行以太子监国,君宴不以公卿为宾,朋父子无嫌,君臣有嫌。按《仪注》,王受诏冠婚,皇子、皇女皆东面。今不约王公南面,独约太子,何所取邪?议者南尊改就西面,转居尊位,更非合礼。方面既少,难为节文。东西二面,君臣通用,太子宜然,於礼为允。”
周文帝十三子:姚夫人生明帝。後宫生宋献公震。文元皇后生孝闵皇帝。文宣叱奴皇后生武帝、魏刺王直。达步妃生齐炀王宪。王姬生赵僭王招。後宫生谯孝王俭、陈惑王纯、越野王盛代▯王达、冀康公通、滕文王▯。
孝闵帝一子:陆夫人生纪厉王康。
武帝七男:李皇后生宣帝,汉王赞。库汗姬生秦王贽、曹王允。冯姬生道王充。薛世妇生蔡王兑。郑姬生荆王元。
宣帝三子:朱皇后生静帝。王姬生业王衍。皇甫姬生郢王术。
隋文帝五男:皆文献后独孤氏所生,长房陵王勇,次炀帝,次秦孝王俊,次庶人秀,次庶人谅。
文帝立勇为皇太子,军国政事及尚书死罪以下,皆令勇参决。後经冬至,百官朝勇,勇张乐受贺。帝问朝臣:“近闻至节,内外百官相率朝东宫,是何礼也?”太常少卿辛▯对曰:“於东宫是贺,不得言朝。”帝曰:“改节称贺,正可三数十人,逐情各去。何因有司徵召,一时普集,太子法服设乐以待之?
译相交错。这些都是礼制上等同于君主的地方。又如晋朝的王公嗣子,代行君命治理封国,乘坐七旒安车,用三匹马驾车,礼制等同于三公。近代刘宋的太子乘坐象辂,都有与君主相同之处,并不因此避讳。何况面朝东,本是君臣通行的礼仪,为什么独独要回避呢?这正是为了表明朝向殿堂的用意所在。近来皇太子在西林园,在殿中尚且面朝东,在北城这种非宫殿的场所,又怎么能不这样呢?诸位认为面朝东是尊位,宴会时须回避——查《燕礼》《燕义》,君主的位置在东,宾客的位置在西,君主的位置在阼阶,所以有《武王践阼篇》,君主并不站在西边。《礼记》说:'乘坐君主的车,不敢让左边空着'。君主在场,忌讳空着他的位置,左边也在东,不在西。'君主在阼阶,夫人在房中',郑玄注解说这是'人君以东为尊'。前代直到如今,皇帝设宴、接见宾客,也是坐在东堂面朝西。如果认为面朝东才是尊贵,那么皇太子以储君之礼、监国之重,在另外的府第宴请臣属宾客,自然可以采用他的正位。这些礼节都是东宫臣属所用,公卿参与宴会,不过是观礼而已。如果认为面朝西是卑下,那其实才是君主的正位。姜太公不肯面朝北为周文王讲述《丹书》,而是面朝西讲述,可见面朝西才是尊位。君主的位置面朝南,有东有西,怎么可能都要回避?况且事情稍有不同,也有可以相互比拟之处。周公,是臣子;太子,是储君之子。周公担任冢宰,太子是储君继承人。明堂比别第尊贵,在朝堂接见诸侯比宴请臣属宾客更为郑重,面朝南比面朝东尊贵。臣子的地位疏远于儿子,冢宰的地位轻于储君继承人。周公摄理朝政,尚且能在明堂面朝南接见诸侯。如今太子监理国政,却不能在别第宫中面朝东宴请宾客,从情理上说实在难安。况且君主出行时由太子监国,君主设宴时不以公卿为宾客,朋友、父子之间没有嫌隙,君臣之间才有嫌隙。查《仪注》记载,君王接受诏命行冠礼、婚礼时,皇子、皇女都面朝东。如今不约束诸王公面朝南,唯独约束太子,这是依据什么呢?议论者把面朝南的尊位改为面朝西,反而处在更尊贵的位置,这就更不合乎礼制了。方位本来就不多,难以制定详尽的礼仪规范。东、西两个方向,君臣通用,太子理应如此,这样才合于礼制。"
周文帝有十三个儿子:姚夫人生明帝。后宫生宋献公宇文震。文元皇后生孝闵皇帝。文宣叱奴皇后生武帝、魏剌王宇文直。达步妃生齐炀王宇文宪。王姬生赵僭王宇文招。后宫生谯孝王宇文俭、陈惑王宇文纯、越野王宇文盛、代王宇文达、冀康公宇文通、滕文王宇文逌。
孝闵帝有一个儿子:陆夫人生纪厉王宇文康。
武帝有七个儿子:李皇后生宣帝、汉王宇文赞。库汗姬生秦王宇文贽、曹王宇文允。冯姬生道王宇文充。薛世妇生蔡王宇文兑。郑姬生荆王宇文元。
宣帝有三个儿子:朱皇后生静帝。王姬生业王宇文衍。皇甫姬生郢王宇文术。
隋文帝有五个儿子:都是文献皇后独孤氏所生,长子房陵王杨勇,其次是炀帝,其次是秦孝王杨俊,其次是庶人杨秀,其次是庶人杨谅。
文帝立杨勇为皇太子,军国政事以及尚书省死罪以下的案件,都命杨勇参与裁决。后来经过冬至,百官都朝拜杨勇,杨勇便奏乐设乐接受祝贺。文帝问朝臣道:"近来听说到了节气,宫内外百官相继前往东宫朝拜,这是什么礼制?"太常少卿辛某回答说:"在东宫这只是祝贺,不能称为朝拜。"文帝说:"改换节气称作祝贺,只应当有三数十人,随各人情意分别前去即可。为何有
东宫如此,殊乖礼制。”乃下诏曰:“皇太子虽居上嗣,义兼臣子,而诸方岳牧,正冬朝贺,任土作贡,别上东宫。事非典则,宜悉停断。
炀帝三男:萧皇后生元德太子昭、齐王氵▯。萧嫔生赵王杲。
唐高祖二十二子:窦皇后生隐太子建成、太宗皇帝、卫怀王元霸、巢刺王元吉。万贵妃生楚王智▯。莫嫔生荆王元景。孙嫔生汉王元昌。尹德妃生丰王元亨。张氏生周王元方。郭亻▯亻予生徐王元礼。宇文昭仪生韩王元嘉、鲁王灵夔。王才人生彭王元则。张宝林生郑王元懿。张美人生霍王元轨。杨美人生虢王凤。刘亻▯亻予生道王元庆。崔嫔生舒王元裕。小杨嫔生江王元名。杨嫔生江王元祥。鲁才人生密王元晓。柳宝林生滕王元婴。
太宗十四子:文德皇后生常山愍王承乾、濮王泰、高宗皇帝。後宫生楚王宽。杨妃生吴王恪、蜀王▯。阴妃生齐王▯。王氏生蒋王恽。燕妃生楚王贞、江王嚣。韦妃生纪王慎。後宫生代王简。杨妃生赵王福。杨氏生曹王明。
高宗八子:後宫刘氏生燕王忠。郑氏生原悼王孝。杨氏生泽王金。萧淑妃生许王素节。武后生孝敬皇帝弘、章怀太子贤、中宗、睿宗。
中宗四子:韦庶人生懿德太子重润。後宫生谯王重福、节愍太子重俊、殇帝重茂。
睿宗六子:肃明皇后生让皇帝宪。宫人柳氏生惠庄太子▯。昭成皇后生元宗。崔孺人生惠文太子范。王德妃生惠宣太子业。後宫生隋王隆悌。
元宗三十子:刘华妃生奉天皇帝琮、靖恭太子琬、仪王▯遂。赵丽妃生太子瑛。元献皇后生肃宗。钱妃生棣王琰。皇甫德仪生鄂王瑶。刘才人生光王琚。武惠妃生夏悼王、怀哀王敏及寿王瑁、盛宣王琦。高亻▯亻予生汴哀王▯敬。郭顺仪生永王▯。柳亻▯亻予生延王玢。锺美人生济王环。卢美人生信王▯。阎才人生义王▯。王美人生陈王▯。陈才人生丰王珙。郑才人生恒王▯。武贤仪生凉王▯、汴哀王▯敬。馀七子夭,母氏失传。
肃宗十四子:章敬皇后生代宗。宫人孙氏生越王系。保张氏生承天皇帝亻炎。王氏生卫王亻必。陈亻▯亻予生彭王仅。韦妃生兖王亻▯。张美人生泾王亻廷。後宫生郓王荣。裴昭仪生襄王亻黄。段亻▯亻予生杞王亻垂。崔妃生召王▯。张皇后生恭懿太子亻召、定王侗。後宫生僖。
代宗二十子:睿真皇后生德宗。崔妃生昭靖太子邈。贞懿皇后生韩王迥。其均王遐、睦王述、丹王逾、恩王连、简王遘、益王▯、隋王迅、荆王选、蜀王<辶朔>、忻王造、韶王暹、嘉王运、端王遇、循王▯、恭王通、原王逵、雅王逸,凡十七王,史亡其母之氏、位。
译关部门要征召召集,一时之间全都聚集,太子还身穿法服设乐等候他们呢?东宫如此行事,实在有违礼制。"于是下诏说:"皇太子虽然身居储君之位,但从道理上说仍兼有臣子的身份,然而各地方岳牧,在正月冬至朝贺时,按当地物产进贡,另外呈献给东宫。这类事情不合典章制度,应当一律停止革除。"
炀帝有三个儿子:萧皇后生元德太子杨昭、齐王杨〇。萧嫔生赵王杨杲。
唐高祖有二十二个儿子:窦皇后生隐太子李建成、太宗皇帝、卫怀王李元霸、巢剌王李元吉。万贵妃生楚王李智云。莫嫔生荆王李元景。孙嫔生汉王李元昌。尹德妃生丰王李元亨。张氏生周王李元方。郭婕妤生徐王李元礼。宇文昭仪生韩王李元嘉、鲁王李灵夔。王才人生彭王李元则。张宝林生郑王李元懿。张美人生霍王李元轨。杨美人生虢王李凤。刘婕妤生道王李元庆。崔嫔生舒王李元裕。小杨嫔生江王李元名。杨嫔生江王李元祥。鲁才人生密王李元晓。柳宝林生滕王李元婴。
太宗有十四个儿子:文德皇后生常山愍王李承乾、濮王李泰、高宗皇帝。后宫生楚王李宽。杨妃生吴王李恪、蜀王李〇。阴妃生齐王李〇。王氏生蒋王李恽。燕妃生楚王李贞、江王李嚣。韦妃生纪王李慎。后宫生代王李简。杨妃生赵王李福。杨氏生曹王李明。
高宗有八个儿子:后宫刘氏生燕王李忠。郑氏生原悼王李孝。杨氏生泽王李金。萧淑妃生许王李素节。武后生孝敬皇帝李弘、章怀太子李贤、中宗、睿宗。
中宗有四个儿子:韦庶人生懿德太子李重润。后宫生谯王李重福、节愍太子李重俊、殇帝李重茂。
睿宗有六个儿子:肃明皇后生让皇帝李宪。宫人柳氏生惠庄太子李〇。昭成皇后生元宗(玄宗)。崔孺人生惠文太子李范。王德妃生惠宣太子李业。后宫生隋王李隆悌。
元宗(玄宗)有三十个儿子:刘华妃生奉天皇帝李琮、靖恭太子李琬、仪王李〇遂。赵丽妃生太子李瑛。元献皇后生肃宗。钱妃生棣王李琰。皇甫德仪生鄂王李瑶。刘才人生光王李琚。武惠妃生夏悼王、怀哀王李敏以及寿王李瑁、盛宣王李琦。高婕妤生汴哀王李敬。郭顺仪生永王李〇。柳婕妤生延王李玢。锺美人生济王李环。卢美人生信王李〇。阎才人生义王李〇。王美人生陈王李〇。陈才人生丰王李珙。郑才人生恒王李〇。武贤仪生凉王李〇、汴哀王李敬。其余七子早夭,生母姓氏已失传。
肃宗有十四个儿子:章敬皇后生代宗。宫人孙氏生越王李系。张皇后(保张氏)生承天皇帝李亻炎。王氏生卫王李亻必。陈婕妤生彭王李仅。韦妃生兖王李亻〇。张美人生泾王李亻廷。后宫生郓王李荣。裴昭仪生襄王李亻黄。段婕妤生杞王李亻垂。崔妃生召王李〇。张皇后生恭懿太子李亻召、定王李侗。后宫生李僖。
代宗有二十个儿子:睿真皇后生德宗。崔妃生昭靖太子李邈。贞懿皇后生韩王李迥。此外均王李遐、睦王李述、丹王李逾、恩王李连、简王李遘、益王李〇、隋王李迅、荆王李选、蜀王李〇、忻王李造、韶王李暹、嘉王李运、端王李遇、循王李〇、恭王李通、原王李逵、雅王李逸,共十七位王,史书失载他们生母的姓氏、位号。
德宗有十一个儿子:昭德皇后生顺宗皇帝,又收养昭靖太子之子舒王李谊为第二子,又收养顺宗之子文敬太子李讠原为第六子,其余通王李谌、虔王李谅、肃王李祥、资王李谦、代王李〇、昭王李诚、钦王李鄂、珍王李诚共八王,史书失载他们生母的姓氏、位号。
顺宗有二十七个儿子:庄宪皇后生宪宗及福王李绾。张昭训生郯王李经。赵昭仪生宋王李结。王昭仪生郇王
德宗十一子:昭德皇后生顺宗帝,取昭靖太子子舒王谊为第二子,又取顺宗子文敬太子讠原为第六子,馀通王谌、虔王谅、肃王祥、资王谦、代王▯、昭王诚、钦王鄂、珍王诚八王,史亡其母之氏、位。
顺宗二十七子:庄宪皇后生宪宗及福王绾。张昭训生郯王经。赵昭仪生宋王结。王昭仪生郇王总、邵王约、岳王绲。其溆王纵、莒王纾、密王稠、积王缃、冀王纟求、和王绮、衡王绚、珍王缮、抚王▯、桂王纶、袁王绅、翼王绰、蕲王缉、钦王缋、凡二十王,史亡其母之氏、位。
宪宗二十子:纪美人生惠昭太子宁。懿安皇后生穆宗。孝明皇后生宣宗。後宫生沣王恽、深王▯、洋王忻、绛王悟、建王恪、▯王憬、琼王悦、沔王郇、婺王怿、茂王▯、缁王协、衡王忄詹、澶王悦、棣王惴、彭王惕、信王忄▯、荣王愦,凡十七王,史失其母之氏、号。
穆宗五子:恭僖皇后生敬宗。贞献皇后生文宗。宣懿皇后生武宗。後宫生怀懿太子凑、安王溶,史失其母之号、氏。
敬宗五子:郭妃生悼怀太子普。後官生陈王成美、梁王休复、襄王执中、纪王言扬,史失其母之号、氏。
文宗二子:王德妃生庄恪太子永。後宫生蒋王宗俭。
武宗五子:杞王峻、益王岘、兖王岐、德王怿、昌王嵯,史并失其母之氏、位。
宣宗十一子:昭太后生懿宗。後宫生靖怀太子汉、通王滋、庆王沂、濮王泽、鄂王润、怀王洽、昭王▯、康王汶、广王氵雍、卫王灌,史失其母之氏、位。
懿宗八子:惠安皇后生僖宗。恭宪皇后生昭宗。後宫生魏王佾、凉王亻廷、蜀王佶、威王亻品、吉王保、恭哀太子倚,史失其母之氏、位。
僖宗二子:建王震、益王升,史失其母之氏、位。
昭宗十七子:积善皇后生德王裕及哀帝。後宫生棣王礻羽、虔王禊、沂王▯、遂王▯、景王秘、祁王祺、雅王礻真、琼王祥、端王祯、丰王祁、和王福、登王禧、嘉王▯、颍王礻是、蔡王祜,史失其母之氏位。
梁太祖八子:末帝、柳王友裕、博王友文、郢王友▯、福王友璋、贺王友雍、建王友徽、康王友敬,史不言其母氏。
後唐庄宗五子:刘后生魏王继岌。继氵重、继嵩、继蟾、继▯、史不言其母氏。
明宗六子:昭懿皇后夏氏生秦王从荣、愍帝。宣宪皇后魏氏生潞王从珂。淑妃王氏生许王从益。从景、从璨,史不言其母氏。
废帝二子:重吉、重美,史不言其母氏。
晋高祖七子:李皇后生楚王重信,虢王重英、寿王重义、郯王重允、夔王重进、陈王重杲、重睿,史不言其母氏。
译李总、邵王李约、岳王李绲。此外溆王李纵、莒王李纾、密王李稠、积王李缃、冀王李纟求、和王李绮、衡王李绚、珍王李缮、抚王李〇、桂王李纶、袁王李绅、翼王李绰、蕲王李缉、钦王李缋,共二十位王,史书失载他们生母的姓氏、位号。
宪宗有二十个儿子:纪美人生惠昭太子李宁。懿安皇后生穆宗。孝明皇后生宣宗。后宫生沣王李恽、深王李〇、洋王李忻、绛王李悟、建王李恪、某王李憬、琼王李悦、沔王李郇、婺王李怿、茂王李〇、缁王李协、衡王李忄詹、澶王李悦、棣王李惴、彭王李惕、信王李忄〇、荣王李愦,共十七位王,史书失载他们生母的姓氏、封号。
穆宗有五个儿子:恭僖皇后生敬宗。贞献皇后生文宗。宣懿皇后生武宗。后宫生怀懿太子李凑、安王李溶,史书失载他们生母的封号、姓氏。
敬宗有五个儿子:郭妃生悼怀太子李普。后宫生陈王李成美、梁王李休复、襄王李执中、纪王李言扬,史书失载他们生母的封号、姓氏。
文宗有两个儿子:王德妃生庄恪太子李永。后宫生蒋王李宗俭。
武宗有五个儿子:杞王李峻、益王李岘、兖王李岐、德王李怿、昌王李嵯,史书都失载他们生母的姓氏、位号。
宣宗有十一个儿子:昭太后生懿宗。后宫生靖怀太子李汉、通王李滋、庆王李沂、濮王李泽、鄂王李润、怀王李洽、昭王李〇、康王李汶、广王李氵雍、卫王李灌,史书失载他们生母的姓氏、位号。
懿宗有八个儿子:惠安皇后生僖宗。恭宪皇后生昭宗。后宫生魏王李佾、凉王李亻廷、蜀王李佶、威王李亻品、吉王李保、恭哀太子李倚,史书失载他们生母的姓氏、位号。
僖宗有两个儿子:建王李震、益王李升,史书失载他们生母的姓氏、位号。
昭宗有十七个儿子:积善皇后生德王李裕及哀帝。后宫生棣王李礻羽、虔王李禊、沂王李〇、遂王李〇、景王李秘、祁王李祺、雅王李礻真、琼王李祥、端王李祯、丰王李祁、和王李福、登王李禧、嘉王李〇、颍王李礻是、蔡王李祜,史书失载他们生母的姓氏、位号。
梁太祖有八个儿子:末帝、柳王朱友裕、博王朱友文、郢王朱友〇、福王朱友璋、贺王朱友雍、建王朱友徽、康王朱友敬,史书都未记载他们的生母姓氏。
后唐庄宗有五个儿子:刘皇后生魏王李继岌。李继氵重、李继嵩、李继蟾、李继〇,史书未记载他们的生母姓氏。
明宗有六个儿子:昭懿皇后夏氏生秦王李从荣、愍帝。宣宪皇后魏氏生潞王李从珂。淑妃王氏生许王李从益。李从景、李从璨,史书未记载他们的生母姓氏。
废帝有两个儿子:李重吉、李重美,史书未记载他们的生母姓氏。
晋高祖有七个儿子:李皇后生楚王石重信,虢王石重英、寿王石重义、郯王石重允、夔王石重进、陈王石重杲、石重睿,史书未记载他们的生母姓氏。
少帝有两个儿子:石延煦、石延宝,史书未记载他们的生母姓氏。
汉高祖有三个儿子:魏王刘承训、隐帝、陈王刘承勋,史书都未记载他们的生母姓氏。
周太祖有三个儿子:养子世宗、郯王柴侗、杞王柴信,史书都未记载他们的生母姓氏。
世宗有五个儿子:越王宗谊、恭帝、曹王宗让、纪王熙谨、蕲王熙诲,史书未记载他们的生母姓氏。
宋太祖皇帝有四个儿子:贺皇后生留哥、魏王赵德昭、显哥。王皇后生岐王赵德芳。
太宗有九个儿子:李皇后生楚王赵元裕以及真宗。其中昭成太子赵元僖、陈王赵元份、安王赵元杰、密王赵元〇、曹王赵元〇、镇王赵元俨、代国公赵元亿,史书未详细记载他们的生母姓氏。
至道元年,下诏册立皇太子,命有关部门起草准备册命礼
少帝二子:延煦、延宝,史不言其母氏。
汉高祖三子:魏王承训、隐帝、陈王承勋,史皆不言其母氏。
周太祖三子:养子世宗、郯王侗、杞王信,史皆不言其母氏。
世宗五子:越王宗谊、恭帝、曹王宗让、纪王熙谨、蕲王熙诲,史不言其母氏。
宋太祖皇帝四子:贺皇后生留哥、魏王德昭、显哥。王皇后生岐王德芳。
太宗九子:李皇后生楚王元裕及真宗。其昭成太子元僖、陈王元份、安王元杰、密王元▯、曹王元▯、镇王元俨、代国公元亿,史不详其母氏。
至道元年,诏立皇太子,令有司草具册礼,以翰林学士承旨宋白为册皇太子礼仪使。有司言:“按前代无太子执圭之文。按《周礼》,公仪执桓圭。公即三恪之後,乃上公也。晋制,太子出会,在三恪之下、三公之上。请如王公之制,执桓圭,馀如旧制。”从之。九月丁卯,太宗御朝元殿,陈如元会之仪。皇太子自东宫常服乘马,赴朝元门外幄次,改服远游冠、朱明衣,三师、三少导从入殿门,受册、宝,太尉率百官奉贺。皇太子易服乘马还宫,百官朝服诣宫参贺。枢密使、内职、诸王、宗室、师、保、宾客、宫臣等毕集,皆序班於宫门之外,庶子版奏“外备”,内臣褰帘,皇太子常服出次就座,诸王、宗室参贺,再拜讫,垂帘,皇太子降座还次,中书、门下、文武百官、枢密使、内职、师保、宾客而下以次参贺,皆降阶答拜讫,升座受文武宫臣三品以下参贺。庚午,具卤簿谒太庙五室,常服乘马,出东华门升辂。先是有司言唐:“唐礼,宫臣参贺皇太子皆舞蹈,开元始罢其礼。故事,百官及东官官接见,祗呼皇太子,上笺启称皇太子殿下,百官自称名,宫官自称臣;常所行用左春坊印、宫内行令。又按唐制,凡东宫处分论事之书,皇太子并书诺,今左右庶子以下署姓名,宣令奉行书按画日。其与亲友师傅等书,不用此制。今请如开元之制,宫臣止称名,不行舞蹈之礼。伏缘皇太子兼判开封府,其所上表状即署皇太子之位,其当申中书、枢密院状,祗判官署,馀断按及处分公事并书‘诺’。”诏为“诺”为“准”,馀皆从之。又言:“百官见皇太子,自两省五品、尚书省、御史台四品、诸司三品以上皆答拜,馀悉受拜。宫臣自左、右庶子以下悉用参见之仪。其皇太子宴会,位在王公之上。”奏可。有司草具皇太子受册毕朝皇后仪,诏止用宫中常礼。十月,皇太子言:“臣自受册以来,逮兹累日,每见僚属,率皆称臣,况至尊无二上之文,事主有比肩之义,在臣之恳,实所不遑。望许仍旧名。”许之。真宗天禧二年八月丁卯,册为皇太子,并如至道之仪。
译仪,以翰林学士承旨宋白担任册立皇太子礼仪使。有关部门上奏说:"查前代没有太子执圭的记载。查《周礼》,公爵执桓圭。三恪之后所封的公,就是上公。晋朝的制度,太子出行与会,位次在三恪之下、三公之上。请依照王公的礼制,执桓圭,其余仍按旧制。"皇帝采纳了这个建议。九月丁卯日,太宗亲临朝元殿,陈设如同元旦朝会的礼仪。皇太子从东宫穿着常服乘马前来,到朝元门外的帷帐中,改换服饰,戴上远游冠,穿朱明衣,由三师、三少引导跟随进入殿门,接受册书、宝印,太尉率领百官奉上祝贺。皇太子换回常服乘马回宫,百官身穿朝服到东宫参拜祝贺。枢密使、内职官员、诸王、宗室、师、保、宾客、宫中臣属等全都聚集,都按次序排列在宫门之外,庶子上奏版文报告"外面已经准备好",内臣掀开帘子,皇太子穿常服走出帷帐就座,诸王、宗室前来参拜祝贺,行两次拜礼完毕,放下帘子,皇太子走下座位回到帷帐,中书省、门下省、文武百官、枢密使、内职官员、师保、宾客等依次前来参拜祝贺,都要走下台阶答拜完毕,皇太子再升座接受文武东宫臣属三品以下官员的参拜祝贺。庚午日,备齐仪仗前往太庙五室拜谒,穿常服乘马,从东华门出发登上辂车。此前有关部门援引唐朝的做法说:"按唐朝礼制,东宫臣属参拜祝贺皇太子都要行舞蹈礼,到开元年间才废除这个礼节。按旧例,百官及东宫官员相见,只直呼'皇太子',呈上笺启时称'皇太子殿下',百官自称姓名,东宫官员自称'臣';平常行文使用左春坊的印信,宫内则用命令的形式。又查唐朝制度,凡是东宫处分论决事务的文书,皇太子都要亲笔批'诺'字,如今左、右庶子以下的官员署上姓名,宣布命令并奉行执行的文书要签署日期。至于与亲友师傅等人的书信往来,不采用这个制度。如今请仿照开元年间的制度,东宫臣属只称姓名,不再行舞蹈之礼。又因为皇太子兼任判开封府事,他所呈上的表状就要署上皇太子的官位名号,凡是应当呈交中书省、枢密院的文状,只须判官署名,其余的决断案卷及处分公事的文书都批'诺'字。"皇帝下诏把"诺"字改为"准"字,其余都依从所奏。又上奏说:"百官拜见皇太子,凡是中书、门下两省五品以上、尚书省和御史台四品以上、各司三品以上的官员都要相互答拜,其余的官员全部接受跪拜而不必答拜。东宫臣属从左、右庶子以下都采用参见的礼仪。皇太子参加宴会,位次在王公之上。"皇帝批准了这个奏请。有关部门起草准备皇太子受册完毕后朝拜皇后的礼仪,皇帝下诏只使用宫中的日常礼节即可。十月,皇太子上言说:"臣自从受册以来,至今已经过了多日,每次见到僚属,他们都称臣,然而至尊之位没有第二个称'上'的道理,事奉君主的臣子也有平起平坐的情谊,就臣的本心而言,实在不敢安受。希望仍旧允许沿用原来的称呼。"皇帝准许了。真宗天禧二年八月丁卯日,册立太子,全都依照至道年间的仪礼。册书用珉玉制成,仿照皇帝乘舆的规制而略有降等。太子所用的仪仗车驾,用镀金的银平底器物,衬以髹漆的小案,用绣花的衣物加以装饰。凡是装饰使用龙纹的地方,都改用螭、凤纹样。天禧四年闰十二月,左仆射兼太子少师、同平章事丁谓上言说:"臣与兼任少保、宾客的官员到资善堂,皇太子准许我们不必答拜。"皇帝下诏不予允许。
真宗有六个儿子:郭皇后生周王赵元〇。章懿李皇后生仁宗。其余四子早年夭折,史书未详细记载他们的生母姓氏。
仁宗有三个儿子:俞才人生褒王赵〇,苗昭仪生豫王赵昕,
册用珉玉,如乘舆之制而差损降。其押舆用金涂银平▯,承以髹漆小案,饰以衣绣。凡饰用龙者,皆以螭凤。天禧四年闰十二月,左仆射兼太子少师、平章事丁谓言:“臣与兼少保、宾客至资善堂,许皇太子不答拜”。诏不允。
真宗六子:郭皇后生周王元▯。章懿李皇后生仁宗。四子早亡,史不详其母氏。
仁宗三子:俞才人生褒王▯,苗昭仪生豫王昕,朱才人生鄂王曦,皆早亡。英宗以濮安懿王之子立为皇子,入继大统。
英宗四子:长神宗,次吴王颢、润王颜、益王κ,皆宣仁高皇后所生。
神宗十四子:钦成朱皇后生哲宗、楚荣宪王似。钦慈陈皇后生徽宗。宋夫人生成王佾。邢贤妃生惠王仅、冀冲孝王亻▯、徐冲惠王倜。宋亻▯亻予生唐哀献王俊。向夫人生褒王伸。邢婉仪生豫悼惠王价。武贤妃生吴荣穆王亻必。郭夫人生仪王伟。林贤妃生燕王俣、越王▯。
徽宗三十一子:显恭王皇后生钦宗。显仁韦皇后生高宗。明达刘皇后生济阳郡王▯或、祁王模、信王榛。明节刘皇后生建安郡王▯英、嘉国公椅、英国公▯惠。诸姬生兖冲僖王▯圣、郓王楷、荆悼敏王楫、肃王枢、景王杞、齐王栩、▯冲穆王材、莘王植、华原郡王朴、徐王棣、沂王愕、郓冲懿王棋、和王┉、汉冲昭王椿、安康郡王▯屋、广平郡王楗、陈悼惠王机、相国公梃、瀛国公樾、温国公栋、仪国公桐、昌国公柄、润国公枞。
钦宗二子:仁怀朱皇后生太子谌。少子训,北地所生,终於五国城。
高宗一子:潘贤妃生元懿太子▯早亡。孝宗以秀安僖王之子立为皇太子,入继大统。
孝宗四子:庄文太子忄耆、魏惠献王恺、光宗、邵悼肃王恪,皆成穆郭皇后所生。
初,绍兴崇建皇储,诏有司备礼册命,然在钦宗恤制,未及制乐。乾道初,元诏启震宫,命礼部太常寺讨旧典以闻。受册日,陈黄麾仗於大庆殿,设宫架乐於殿庭。皇帝升降御座,作《乾安之乐》,升用黄锺宫,降用蕤宾宫。皇太子入殿门,作《明安之乐》,受册出殿门,亦如之,皆用应锺宫。至七年,易应锺而奏以姑洗。古者太子生,则太师吹管,以度其声,观所协之律。有虞典乐教胄子,自天子至元子,皆以乐为教,所以养其情性之正,荡涤邪氛,消融查滓,而和顺於道德,则陈金石雅奏,以重元良,册拜宜仿古谊,式昭盛礼。繇唐季世储贰罕定,国家亦多故,而礼废乐缺。皇朝建隆定乐,虽诏皇太子出入奏《良安》,至道始册皇太子,有司言:“太子受册,宜奏《正安之乐》,举行百年旷典,中外胥悦。”至天禧册命,礼仪院复奏,改《正安》为《明安之乐》。
译朱才人生鄂王赵曦,都早年夭折。英宗以濮安懿王之子的身份被立为皇子,入继大统。
英宗有四个儿子:长子是神宗,其次是吴王赵颢、润王赵颜、益王赵〇,都是宣仁高皇后所生。
神宗有十四个儿子:钦成朱皇后生哲宗、楚荣宪王赵似。钦慈陈皇后生徽宗。宋夫人生成王赵佾。邢贤妃生惠王赵仅、冀冲孝王赵亻〇、徐冲惠王赵倜。宋婕妤生唐哀献王赵俊。向夫人生褒王赵伸。邢婉仪生豫悼惠王赵价。武贤妃生吴荣穆王赵亻必。郭夫人生仪王赵伟。林贤妃生燕王赵俣、越王赵〇。
徽宗有三十一个儿子:显恭王皇后生钦宗。显仁韦皇后生高宗。明达刘皇后生济阳郡王赵〇或、祁王赵模、信王赵榛。明节刘皇后生建安郡王赵〇英、嘉国公赵椅、英国公赵〇惠。其余妃嫔生兖冲僖王赵〇圣、郓王赵楷、荆悼敏王赵楫、肃王赵枢、景王赵杞、齐王赵栩、某冲穆王赵材、莘王赵植、华原郡王赵朴、徐王赵棣、沂王赵愕、郓冲懿王赵棋、和王赵┉、汉冲昭王赵椿、安康郡王赵〇屋、广平郡王赵楗、陈悼惠王赵机、相国公赵梃、瀛国公赵樾、温国公赵栋、仪国公赵桐、昌国公赵柄、润国公赵枞。
钦宗有两个儿子:仁怀朱皇后生太子赵谌。次子赵训,是在北方所生,最后死于五国城。
高宗有一个儿子:潘贤妃生元懿太子赵〇,早年夭折。孝宗以秀安僖王之子的身份被立为皇太子,入继大统。
孝宗有四个儿子:庄文太子赵忄耆、魏惠献王赵恺、光宗、邵悼肃王赵恪,都是成穆郭皇后所生。
当初,绍兴年间尊崇册立皇储,下诏命有关部门筹备礼仪册命,然而正值钦宗丧服期间,未曾来得及制定音乐。乾道初年,皇帝下诏正式确立东宫太子之位,命礼部、太常寺参考旧有典章后上奏。受册当日,在大庆殿陈设黄麾仪仗,在殿庭设置宫架乐。皇帝升降御座时,演奏《乾安之乐》,升座用黄锺宫调,降座用蕤宾宫调。皇太子进入殿门时,演奏《明安之乐》,受册后走出殿门时,也是如此,都用应锺宫调。到乾道七年,改用应锺为姑洗宫调演奏。古时太子出生,太师便吹奏律管,测度他的哭声,观察所应和的音律。虞舜设立典乐之官教育贵胄子弟,从天子到嫡长子,都以音乐为教化手段,用来涵养他们情性的中正,涤荡邪僻之气,消融污浊渣滓,从而使其性情与道德相协调,所以要陈设金石雅乐,以隆重礼待元良太子,册立拜授之礼应当仿效古代的道义,用来彰显盛大的礼仪。自从唐朝末年以来,储君之位很少能够安定,国家也多有变故,因而礼制荒废、音乐缺失。本朝建隆年间制定乐制,虽然下诏规定皇太子出入时演奏《良安》之乐,到至道年间才正式册立皇太子,有关部门上言说:"太子受册,应当演奏《正安之乐》,这是举行百年难逢的旷世大典,朝廷内外无不欣悦。"到天禧年间册命之时,礼仪院又上奏,把《正安》改为《明安之乐》。乾道年间使用《明安》之乐,实际上是承袭天禧年间的做法,而以姑洗为宫调,则是沿用唐朝东宫悬挂乐器、垂帘奏乐的旧例。
光宗有两个儿子:节度使赵挺以及宁宗,都是慈懿李皇后所生。
宁宗有九个儿子:长子还未取名便夭折,生母姓氏不详。恭淑韩皇后生兖王赵〇〇、〇王赵坦、郢王赵增、华王赵垌。锺夫人生顺王赵圻、申王赵〇庶。此外还有肃王赵〇、邳王赵坻,史书未记载他们的生母姓氏。九位皇子都早年夭折,景献太子赵询以燕懿王后裔的身份被立为太子,薨于东宫。理宗以沂靖惠王后裔的身份被立为皇太子,入继大统。
●卷二百五十八 帝系考九
○公主
唐尧有两个女儿:长女名叫娥皇,次女名
乾道之用《明安》,实相述天禧,而姑洗为宫,则唐东宫轩垂奏乐旧贯云。
光宗二子:节使挺及宁宗,皆慈懿李皇后所生。
宁宗九子:长子未名而夭,莫详母氏。恭淑韩皇后生兖王▯▯、▯王坦、郢王增、华王垌。锺夫人生顺王圻、申王▯庶。其肃王▯、邳王坻,史不言其母氏。九王俱早夭,景献太子询以燕懿王後立为太子,薨於东宫。理宗以沂靖惠王後立为皇太子,入继大统。
●卷二百五十八 帝系考九
○公主
唐尧二女:长曰娥皇,次曰女英,以妻舜。
《孟子》:“舜尚见帝,帝馆甥於贰室,亦飨舜,迭为宾主(尚,上也。舜上而见於帝尧也。贰室,副宫也。尧舍舜於副宫,而就飨其食)。尧之於舜,使其子九男事之,二女女焉;百官、牛羊、仓廪备,以养舜於<亩犬>亩之中。”
商帝乙归妹,以祉元吉。
周武王以元女大姬配虞胡公,而封之陈,以备三恪。
《诗 何彼▯矣》,美王姬。虽则王姬,亦下嫁於诸侯。车服不系其夫,下王后一等,犹执妇道,以成肃▯之德也(下王后一等,谓车乘厌翟。服则プ翟。▯多疏曰:“王后五辂,以重翟为上,厌翟次之;六服,衤韦衣为上,プ翟次之。天子尊无二上,故其女可下王后一等,若诸侯之女下嫁,则从其夫之爵。何休云:‘天子嫁女於诸侯,备侄娣如诸侯礼。’皇甫谧云:‘武王五男二女,元女妻胡公,王姬以为媵。今何得▯齐侯之子?何休事未可据也。”)。“何彼▯矣,唐棣之华。曷不肃▯,王姬之车(▯,犹戎戎也,厚貌。唐棣,▯多也,今之郁李。王姬下嫁於诸侯,车服之盛如此,而不敢挟贵以骄其夫,故其见车者知其能敬与和。肃▯者,王姬而曰“王姬之车”,不敢指切之也。唐棣之华,华如桃李,皆言王姬容色之盛美也。)“何彼▯矣,华如桃李。平王之孙,齐侯之子(武王女,文王孙,▯齐侯之子。言“平王之孙,齐侯之子”,其辞匹敌,则不骄亢可知)。“其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙(丝之合而为纶,犹男女合而为婚。言侯子、王孙宜为偶,如合丝纶)。”
鲁庄公元年秋,筑王姬之馆于外。
《左氏传》:“为外礼(公在谅ウ,虑齐侯当亲迎,不忍便以礼接於朝,又不敢逆王命,故筑舍於外。齐强鲁弱,又委罪於彭生,鲁不能雠齐,然丧制未毕,故异其礼,得礼之变)。”《公羊传》:“何以书?讥。何讥尔?筑之,礼也;於外,非礼也(以言外,知有筑内之道也,於外,非礼也。礼同姓本有主嫁女之道必阙地於夫人之下。群公子之上也。
译叫女英,都嫁给了舜为妻。
《孟子》记载:"舜前往拜见尧帝,尧帝将舜安置在副宫中款待,也宴请舜,二人轮流作为宾主(尚,就是上的意思。是说舜前往拜见尧帝。贰室,就是副宫的意思。尧把舜安置在副宫,然后前往享用那里的食物)。尧对待舜,让自己的九个儿子侍奉他,把两个女儿嫁给他;又准备了众多官吏、牛羊、仓库粮食,用来在田亩之中供养舜。"
商朝帝乙嫁女,得到了吉祥的福祉。
周武王把嫡长女大姬嫁给虞胡公,并封他到陈国,以此作为三恪之一。
《诗经·何彼〇矣》一诗,赞美王姬。虽然身为王姬,也要下嫁给诸侯。她的车驾服饰不依从丈夫的地位规格,比王后低一等,但仍旧遵守妇道,以此成就恭敬和顺的德行(比王后低一等,是说车乘用厌翟车,服饰用プ翟服。〇多疏解说:"王后有五种辂车,以重翟车为最高等级,厌翟车次之;有六种礼服,以衤韦衣为最高等级,プ翟服次之。天子至尊无二,所以他的女儿可以比王后低一等;如果是诸侯的女儿下嫁,那就要依从她丈夫的爵位等级。何休说:'天子把女儿嫁给诸侯,须按照诸侯礼制备齐侄娣作陪嫁。'皇甫谧说:'武王有五个儿子、两个女儿,嫡长女嫁给胡公,王姬则作为陪嫁的媵妾。如今怎么能说她嫁给了齐侯之子呢?可见何休的说法没有依据。')。"何彼〇矣,唐棣之华。曷不肃〇,王姬之车"(〇,就是厚重庄重的样子。唐棣,就是〇多,也就是如今的郁李。王姬下嫁给诸侯,车驾服饰如此盛大,却不敢倚仗尊贵而对丈夫傲慢,所以看到她车驾的人便能知道她能够恭敬而又温和。称"肃〇",是因为她是王姬,故说"王姬之车",而不敢直接称呼她本人。唐棣之华,花朵如同桃李一般,都是形容王姬容貌姿色的盛美)。"何彼〇矣,华如桃李。平王之孙,齐侯之子"(这是武王的女儿,文王的孙女,嫁给齐侯之子。说"平王之孙,齐侯之子",措辞对等匹配,可知二人身份相称,不会骄纵傲慢)。"其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙"(丝线合并而成为丝绳,就好比男女结合而成为婚姻。是说诸侯之子与王孙理应相配,就如同合丝成绳一样)。
鲁庄公元年秋天,在城外修筑接待王姬的馆舍。
《左传》记载:"这是按照对待外人的礼节(庄公当时正处于居丧期间,考虑到齐侯理当亲自前来迎娶,不忍心就此以正式礼节在朝堂接待,又不敢违逆王命,所以在城外修筑馆舍。齐国强大而鲁国弱小,又将罪责归于彭生,鲁国无法向齐国报仇,然而丧期尚未结束,所以采用不同寻常的礼节,这是合乎礼制变通的做法)。"《公羊传》说:"为什么要记载这件事?是为了讥讽。讥讽什么呢?修筑馆舍,本是合乎礼制的;在城外修筑,则不合礼制(从'城外'二字,可知本应有在城内修筑的规矩。在城外修筑,是不合礼制的。按礼制,同姓诸侯本来就有主持嫁女之礼的职责,必定要在夫人之下、诸位公子之上择地修筑。当时鲁国正要把女儿嫁到仇敌之国,所以在城外修筑)。在城外修筑,为什么不合礼制呢(这是依据它不在城内而言)?在城外修筑,是不合礼制的(在,是表示疏远的说法,是因为营卫防护不牢固,不应该用来嫁女给仇敌之国,这样说是为了避免讥讽)。鲁国本来自可以仇敌为借口拒绝,没有理由接受王命之后却又把她安置在城外,所以说这是不合礼制的)。修筑馆舍本身为何又说合乎礼制呢(这是依据礼制应当预先设置而言)?主持王姬婚事的人,必定要为她另外修筑馆舍。主持王姬婚事的