钦定续通志卷一百七十

译京房、刘向等人援引纬书之说，喜好谈论占候吉凶，术数家便由此加以推衍、比附。

某种异象、某种气数的乖戾，必定要推及吉凶应验，用来验证以往之事。这些说法大多牵强附会，何况人事之道至关重大，善恶得失原本显而易见，却偏要到那渺茫难知的征验中去寻求，脱离事理、背离实情，本末倒置，实在荒诞虚妄至极。郑樵《通志》的《灾祥略》全都摒斥了拿物象附会吉凶的占验之说，一律归结到实际事迹。综述春秋至隋代千余年间天象的变异，记天象便依次列日、月、星，记地象便依次列水旱、水灾风灾。比较其所收录的内容，只得历代史志的十分之三；至于云、雷、雪、雹一类灾异，都不予记载；月亮和五星运行中日月食、星辰凌犯之类的异常，也不记载。《通志》只摘取其中重大者，这与一般史书不同。至于草木之怪、鸟类之孽、童谣之谶，一概摒弃不录，这是为了统一视听、断绝妖妄之说，这也可说是经过选择而后才加以记述的了。

如今编纂《续通志·灾祥略》，臣等私下认为有应当增补订正之处：例如日食，是因日月同道、同度，月亮遮住太阳而形成日食。日月运行本有一定度数规律，那么日食也就有一定时候；然而由于岁差积累的误差，该食而不食的情况，是天文官推算的失误；阴云蔽天而看不见日食，则是天道自然如此。所以推算日食的，应当加以记载；不必尽数收录。黄河决口是天行不正之灾，其决溢改道的情形，前代史书中已详细记载，应当汇辑成专门条目，以供参考。《郑志》既另立"河清"一项，却把河决附见于"大水"之下，在体例上还有不够纯正统一之处。其他如星象方面，不采录景星、含誉、周伯这类祥瑞之星，可以说处理得当。可是老人星的形色本与含誉星相类，长江以南常常可以见到，而按理燕地的分野必定看不到，可《郑志》仍旧采录进去，那么观测天象的方法，还是不够严密。

大概自从《五行传》假托出自伏生以来，一变而成为《周易》的卦气之说，再变而成为《诗经》的"五际"之说，而《公羊传》《谷梁传》的注家又相互附会出新说，依附圣人经典，各自坚持臆断之见。汉唐两代儒者，虽也有人心知其非，却也不敢公然论说指其谬误。等到这类说法越传越分歧，其验证也就越来越渺茫虚妄了。宋代儒者才开始建议删削《五经正义》中的谶纬之说，不使其依附于六经，郑樵《通志》记述灾祥，更能进一步廓清此前矫饰诬妄的陋习。其中偶尔沿袭前代史书说法之处，本也不能不加以厘正。

现在汇集唐代以来直至元、明两代所记灾祥之事，依照《郑志》的体例，编录为三卷，凡五行家牵强附会之说，一律摒弃不录。天与人本是同一个道理，圣人敬畏上天，常在早晚谨慎自省，因此并不等灾异出现才心生恐惧，也不因祥瑞出现而心生喜悦。宋代臣子欧阳修说得好："日、月、星三辰和金木水火土五星，不可能没有盈缩失常、差错反常的变化，占验它们有时应验、有时不应验，这是主管天文的官员职责所在；五行的道理也是这样。"他又说："圣人并不把上天和人事截然隔绝，但也不拿天象牵强比附人事。把上天和人事截然隔绝，天道就会被废弃；拿天象牵强比附人事，人事就会被迷惑。"记述灾祥之事，应当以使民生淳厚、便利民用为根本，而不被祥瑞灾异、鬼神怪异之说所迷惑，这大概才是《洪范》"九畴"广施于民的要义所

译在吧？

天

日

月

星

○天

天裂：明穆宗隆庆二年八月甲辰日，绛州西北方天空裂开，从丑时到寅时才合拢。

天鸣：唐玄宗天宝十四载五月，天上发出鸣响，声音像打雷。德宗贞元二十一年八月，天在西北方发出鸣响。僖宗中和三年三月，浙西天空发出鸣响，声音像转动磨盘。宋神宗熙宁元年七月戊子日夜里，西南方云层之间，有声音像风与水相互激荡，渐渐传遍四方。六年七月丙寅日夜里，西北方云层之间，有声音像磨东西。七年七月庚子日夜里，西北方天空发出鸣响。高宗绍兴二十一年八月乙亥日，天上有声音像打雷，水声在东南方响动，四天才停止。宁宗开禧元年六月壬寅日，天空发出鸣响之声。金宣宗兴定四年正月戊辰日二更时分，天空发出鸣响之声。明太祖洪武二十八年三月戊午日，天空发出鸣响，像风与水相搏击；九月戊戌日，天空发出鸣响，像倾泻的水声，从东北传向南方。宣宗宣德元年八月戊辰日，天空发出鸣响，像阵雨接连而至，从东南方转向西南方；辛未日，东南方天空鸣响，声音像千军万鼓。英宗正统十年三月庚寅日，西北方天空鸣响，像群鸟齐飞的声音。天顺六年九月乙巳日夜里，天上没有云，西北方有声音像打雷。宪宗成化十四年六月辛亥日，临晋天空发出鸣响。武宗正德元年二月壬子日夜里，东北方天空发出鸣响，像风与水相搏击。神宗万历十六年九月乙丑日，甘肃石灰沟天空发出鸣响，云中像狗叫，有声音。

天变色：宋光宗绍熙五年十月乙未日，天空呈黄赤色。金章宗泰和三年十月甲辰日，天色发红，夜将破晓时又是如此。元顺帝至正十四年，卫辉路有火光出现在西方。明庄烈帝崇祯元年三月辛巳日，黎明时天色红如鲜血，映得窗户都成红色；十年九月，每天早晚天色都呈赤黄色。

无云而雷：唐武后天授元年九月，没有云彩却打雷。僖宗中和二年十月，西北方没有云彩却打雷。宋高宗绍兴七年五月，汴京没有云彩却打雷；三十年十月壬戌日，正午漏刻走了一半时没有云彩却打雷，癸未日过了正午没有云彩却打雷。元顺帝至正七年五月庚戌日，台州路黄岩州没有云彩却打雷；十年六月戊申日，临桂县没有云彩却打雷；十二年三月丙午日，宁国路没有云彩却打雷；十三年十二月庚戌日，京师没有云彩却打雷，这一天，怀庆的修武、潞州的襄垣也都没有云彩却打雷。明宪宗成化十三年正月甲子日，化州没有云彩却打雷。孝宗弘治六年六月丁卯日，石州吴城驿没有云彩却两次打雷。

无云而雨：唐宪宗元和十二年正月乙酉日，星星显现的同时下雨。僖宗中和三年三月，没有云彩却下雨。

雨土：唐太宗贞观七年三月丁卯日，下土雨。高宗永徽三年三月辛巳日，下土雨。中宗景龙元年六月庚午日，陕州下土雨；十二月丁丑日，下土雨。玄宗天宝十三载二月丁丑日，下黄土雨。代宗大历七年十二月丙寅日，下土雨。德宗贞元二年四月甲戌日，下土雨；八年二月庚子日，下土雨。文宗太和八年十月甲子日，尘土弥漫，白天昏暗，一直到十一月癸丑日；开成元年七月乙亥日，下土雨。懿宗咸通十四年三月癸巳日，下黄土雨。僖宗干符二年二月，宣武下土雨；中和二年五月辛酉日，下土雨。昭宗天复三年二月，下土雨；天佑元年闰四月甲辰日，下土雨。宋太宗淳化三年正月乙卯日，京师下土雨。英宗治平元年三月壬戌

译日，下土雨；十二月己亥日，下黄土雨。神宗熙宁五年十二月癸未日，下黄土雨；七年三月戊午日也是如此；八年五月丁丑日，下黄土雨，还夹杂细毛。元丰二年十一月丁亥日，下土雨；五年三月乙巳日也是如此；六年四月辛未日也是如此。哲宗元佑七年正月戊午日，下土雨。徽宗宣和元年三月庚午日，下土雨，落在衣服上。孝宗干道四年三月己丑日，下土雨。淳熙四年二月戊戌日，下土雨；五年二月壬午日，下土雨，甲申日也是如此，四月丁丑日也是如此；六年十一月乙丑日，下土雨；十一年正月辛卯日，下土雨，甲寅日也是如此；十三年正月壬寅日，下土雨。光宗绍熙四年十月甲寅日，下土雨；五年四月癸卯日，下土雨；十一月辛亥日也是如此。宁宗庆元元年二月己卯日，下土雨；十一月己丑日也是如此；三年正月丙子日，下土雨，四月丙午日、十二月甲申日也是如此；六年正月己巳日，下土雨，闰月丁未日、九月辛丑日、十月己丑日、十一月辛卯日也是如此。嘉泰元年六月己卯日，下土雨，九月己未日、十二月辛丑日也是如此。嘉定三年正月丙午日，下土雨；八年二月己未日，下土雨，五月辛未日也是如此；九年十二月癸巳日，下土雨；十年二月癸巳日，下土雨；十二年二月癸巳日，下土雨；十三年二月辛卯日，下土雨；十六年二月戊子日，下土雨。理宗绍定三年三月丁酉日，下土雨。嘉熙二年四月甲申日，下土雨；三年三月辛卯日，下土雨。淳佑五年二月丙寅朔日，下土雨；十一年五月乙亥日，下尘雨。宝佑三年三月己未日，下土雨；六年二月壬辰日，下土雨。开庆元年三月辛酉日，下土雨。景定五年二月辛未日，下土雨。金世宗大定十二年三月庚寅日，下土雨；二十三年三月乙酉日，下土雨，四月庚子日也是如此。元世祖至元二十四年十二月癸酉日，下土雨达七昼夜。英宗至治三年二月丙戌日，下土雨。文宗天历二年三月丁亥日，下土雨兼有雾霾；至顺二年三月丙戌日，下土雨兼有雾霾。顺帝至元五年三月庚寅日，信州下土雨；至正十八年五月，下白土雨。明宪宗成化九年四月乙亥日，下土雨。孝宗弘治十年三月己酉日，下土雨；十一年四月辛巳日，下土雨。世宗嘉靖十三年二月己未日，下细微土雨。穆宗隆庆元年三月甲寅日，南郑下土雨。神宗万历四十六年三月庚午日，下土雨；四十八年，山东省城以及泰安、肥城都下土雨。

雨沙：宋高宗绍兴十一年三月庚申日，泾州下黄沙雨。恭宗德佑元年三月辛巳日，黄沙遮蔽天空。元成宗大德十年二月，大同路下沙雨。顺帝至元四年四月辛未日，京师下红沙雨。明宪宗成化七年四月丙辰日，下黑沙雨，如同漆黑一般。孝宗弘治十七年二月甲辰日，下沙雨。世宗嘉靖元年正月丁卯日，下黄沙雨。神宗万历二十五年二月癸亥日，湖州下黄沙雨；四十七年二月甲戌日，尘沙涨满天空，颜色赤黄。庄烈帝崇祯十二年二月壬申日，浚县黄尘涨满天空；十四年正月壬寅日，黄尘涨满天空。

陨石：唐高宗永徽四年八月己亥日，陨落石块十八颗，同州冯翊县有声音像打雷。宋真宗天禧三年正月晦日，沈邱县陨石坠落，深入地下七尺左右。孝宗淳熙十六年三月壬寅日，陨石坠落于宝应县，散落时像火一样，气味十分腥臭。元成宗大德二年六月，崇仁县有星星陨落，变成绿色石头。顺帝至正十年正月甲戌日，棣州陨石坠落；十一月

译冬至夜里，有星星陨落于耀州，化为石头，形状像斧头；十六年十一月，大名县有星星坠落，化为石头，形状像狗头，太史官验看后，说这是天狗星；十九年四月己丑日，瓯宁县有星星坠落，声音像打雷，化为石头；二十三年六月庚戌日，益都临胊县有星星坠落，深入地下五尺，得到的石头像砖块。明宪宗成化六年六月壬申日，阳信陨石一颗，裂化为三块，外表黑色，里面青色；十四年六月辛亥日，临晋陨石坠落，大小如一升容器；二十三年五月壬寅日，束鹿县有青气坠地，得黑石两块，一块像碗，一块像鸡蛋。孝宗弘治三年三月，庆阳落下无数石块，大的像鸡蛋，小的像芡实；四年十月丁巳日，光山县有星星陨落，深入地下，化为石头，像斗一样大；十年二月丙申日，修武县有黑气入地，化为石头，形状像羊头；十二年五月戊寅朔日，泾州有白气陨落，落地化为大石三块。武宗正德元年八月壬戌日，即墨有陨星发出火光，化为绿色石头一块；九年五月己卯日，滨州陨石坠落；十三年正月己未日，邻水县陨石坠落。世宗嘉靖十二年五月丁未日，祁县有声音像鼓声，火光坠地化为石头；十九年五月辛丑日，有星星陨落在枣强县化为石头；四十二年三月癸卯日，怀庆陨石坠落。穆宗隆庆二年三月己未日，保定新城陨落黑石。神宗万历三年五月癸亥日，有两颗流星白天陨落在景州城北，化为黑石；十七年九月戊午日，万载县陨石坠落；十九年四月辛酉日，遵化陨石坠落。庄烈帝崇祯九年九月丁未日，太康陨石坠落。

雨木冰（又叫树介）：唐高宗永徽二年十一月甲申日，阴雾凝结成冰，封裹在树木上，好几天都不消散。麟德元年十二月甲戌日，下雨，树木结冰。仪凤三年十一月丙申日，下雨，树木结冰。武后延载元年十月癸酉日，白雾弥漫，树木结冰。中宗景龙四年三月庚申日，下雨，树木结冰。玄宗开元二十九年十一月己巳日，下雨，树木结冰，好几天不消散。代宗永泰元年三月庚子日，夜里降霜，树上有冰。大历二年十一月，雾气纷飞如雪，树木结冰。德宗贞元元年十二月，下雨，树木结冰；二十年冬天，下雨，树木结冰。穆宗长庆三年十一月丁丑日，下雨，树木结冰。敬宗宝历元年十一月丙申日，下雨，树木结冰。文宗太和七年十二月丙戌日，夜里雾气使树木结冰；开成四年九月辛丑日，下雪，树木结冰，十月己巳日也是如此。武宗会昌元年十二月丁丑日，下雨，树木结冰；四年正月己酉日，下雨，树木结冰，庚戌日也是如此。后汉高祖天福十二年十一月壬子日，下雨，树木结冰，辛酉日、癸酉日也是如此。后周太祖广顺三年十二月戊申日，下雨，树木结冰。宋真宗咸平六年十一月庚戌日，下雨，树木结冰；大中祥符五年正月戊寅日，下雨，树木结冰；天禧五年正月戊寅日，下雨，树木结冰。仁宗庆历三年十二月丁巳日，下雨，树木结冰。嘉佑元年正月，下雨，树木结冰。英宗治平二年十月乙巳日，下雨，树木结冰。神宗熙宁三年十月，下雨，树木结冰；八年正月也是如此；九年正月也是如此。哲宗元佑八年二月，下雨，树木结冰。徽宗宣和五年十月乙酉日，下雨，树木结冰。钦宗靖康元年十月乙卯日，下雨，树木结冰；二年正月丁酉日，下雨，树木结冰。高宗绍兴五年十一月辛亥日，下雨，树木结冰。金海陵贞元三年十二月己丑日，

译下雨，树木结冰。正隆四年十一月庚寅日，霜附着在树木上。章宗明昌四年十一月壬午日，下雨，树木结冰。承安五年十月癸卯日，霜附着在树木上。泰和四年正月壬申日，阴雾弥漫，树木结冰；十一月丁卯日，树木结冰，持续三天。宣宗贞佑元年十二月乙卯日，下雨，树木结冰；二年十二月己酉日，下雨，树木结冰。兴定三年十二月壬申日，下雨，树木结冰；五年十二月丁丑日，霜附着在树木上。元成宗大德七年十一月辛酉日，树木结冰。文宗至顺二年十一月丁巳日，下雨，树木结冰；十二月癸亥日，下雨，树木结冰。顺帝至元五年十一月癸酉日，瑞州路下雨，树木结冰，一直到第二年二月壬寅日才消解。至正四年正月，汴梁路下雨，树木结冰；十一月，东平下雨，树木结冰；十二年九月壬午日，冀宁保德州下雨，树木结冰；十四年冬天，龙兴下雨，树木结冰；二十五年二月辛亥日，汴梁下雨，树木结冰，五天才消解。明太祖洪武四年正月戊申日，树木结冰；六年十二月乙丑日，下雨，树木结冰；十一年正月丁亥日，下雨，树木结冰；二十二年正月甲戌日，下雨，树木结冰。英宗正统三年十月丁丑日，树木结冰；天顺七年十月甲辰日，下雨，树木结冰，八年正月乙丑日，下雨，树木结冰。宪宗成化十六年正月辛卯日，下雨，树木结冰；二十三年十二月戊辰日，树木结冰。穆宗隆庆三年十一月癸巳日，树木结冰。神宗万历十四年冬天，苏州、松江树木结冰。庄烈帝崇祯元年十一月，陕西树木结冰，附着的枝条都被压断。

雨冰：唐高宗龙朔三年十一月癸酉日，下冰雹。

雨红雾：元顺帝至正五年四月，丹阳县降下红色雾雨。

雨赤雪：唐德宗贞元二十一年正月甲戌日，京师降红雪。宋仁宗庆历三年十二月，德州、博州降下红雪。

雨黑霜：元世祖至元七年四月壬午日，檀州降下黑霜，持续两夜。仁宗延佑七年，益津县降下黑霜。

雨黑水：宋孝宗淳熙十一年二月，临安府新城县深浦下黑水雨，一整夜不停。元顺帝至正十七年正月己丑日，杭州降下黑雨，河水都变黑了。明太祖洪武十年正月丁酉日，金华、处州下雨，雨水像墨汁一样。世宗嘉靖八年十月癸巳日，杭州下黑水雨。神宗万历二十五年二月癸亥日，湖州下黑雨。庄烈帝崇祯十年，山东下黑水雨，新乡也是如此。

雨虫

译明孝宗弘治六年八月己巳日，临晋县下的虫子如雪花般纷纷落下。

雨鱼：

唐宪宗元和十四年二月，鱼从天而降，坠落在郓州，集市上的鱼长一尺多。

唐僖宗光启二年，扬州天降鱼雨。

宋徽宗政和七年夏天，有两条鱼落在殿中省官署的屋顶上。

元顺帝至正二十五年六月戊申日，京师天降鱼雨，鱼长一尺左右。

明世宗嘉靖四十一年二月乙亥日，德州九龙庙天降鱼雨，大的有几寸长。

雨毛：

唐中宗神龙二年四月己亥日，越州鄮县天降毛雨。

宋神宗熙宁元年，荆襄一带天降白色牦牛毛。三月丁酉日，潭州天降毛雨。

熙宁八年五月丁丑日，天降黄毛雨。

元仁宗皇庆元年六月丁卯日，天降毛雨。

元顺帝元统二年六月，彰德天降白毛雨。

至元三年三月，彰德天降毛雨，毛如丝绵一般，呈绿色。

至元六年七月，延安路鄜州天降白毛雨。

至正

译靖十八年二月庚子朔日，正午时分太阳下方出现五色云彩】

日气【唐高宗咸亨元年二月癸丑日，四方昏蒙不明，太阳周围有浑浊之气，颜色如赭石般发红。代宗大历二年七月丙寅日，太阳旁有青红色云气，长四丈多。壬申日，太阳上方有红色云气，长二丈。九月乙亥日至辛丑日，太阳旁有青红色云气。宪宗元和二年十月壬午日，太阳旁有黑气，形状像人，跪着双手捧盘，面向太阳，盘中之气又像人头。文宗太和六年四月乙丑日，黑气遮蔽太阳。开成五年十二月癸卯朔日，太阳旁有黑气冲触而来。懿宗咸通七年十二月癸酉日，白气贯穿太阳，太阳有重叠晕圈；甲戌日也是如此。僖宗广明元年，太阳晕圈如彩虹，黄色云气遮蔽太阳，无光。光启三年十一月己亥日，傍晚时分，太阳上方有黑气。昭宗光化二年三月乙巳日，太阳中有白气横贯天空，从西南延伸贯穿到东北。三年冬，太阳有红色云气，从东北延伸到东南。天复三年二月丁丑日，有红色云气，从东北延伸到东南。宋太祖建隆年间到开宝末年，出现赤黄色云气三次，黄白色云气三次，青色云气两次。太宗太平兴国年间到至道末年，出现赤黄色云气一次，青色云气三次。真宗咸平年间到乾兴末年，出现光气一次，黄气九次，赤黄气四次，紫气五次，赤黄交气两次，赤黄绿碧气两次，青赤气二十一次，黄白气一次，黑气两次，白气五次。仁宗天圣年间到嘉祐末年，太阳黄色明耀有光一次，辉气十九次，白气如绳索贯穿太阳并伴晕圈一次。英宗治平年间，辉气两次。钦宗靖康元年九月戊寅日，有红色云气随太阳一同出现。高宗绍兴七年二月辛丑日，雾气遮蔽太阳。二十七年七月壬申日，红色云气随太阳一同

译落下。孝宗乾道六年十月庚午日，红色云气随太阳一同出现。七年七月壬寅日，以及十月乙巳日、丙午日也是如此。淳熙三年八月丁酉日、戊戌日，都有红色云气随太阳出入。十四年十一月癸丑日、甲寅日也是如此。理宗宝庆三年十二月己酉日，太阳旁有云气如珥饰。明英宗正统十四年十月壬申日，太阳上方有黑气如烟，随即发出红光，散开的火焰像火一样。熹宗天启四年十二月辛巳日，出现不烟不雾之物，笼罩压在太阳上方，摩荡起伏，像伞盖又像要吞没太阳，满天皆红。庄烈帝崇祯十二年正月辛酉日，日光摩荡了一整天，有云气从太阳中喷出，如同镜面青黛喷出的花纹】

日晕【唐德宗贞元二年闰五月壬戌日，太阳有黑色晕圈。僖宗中和三年三月丙午日，太阳有青黄色晕圈；四月丙辰日，也是如此；丁巳日、戊午日，又是如此。昭宗天祐元年十一月癸酉日，太阳有黄色晕圈，旁有青红色云气。二年二月己巳日，太阳有黄白色晕圈如半环，有苍黑色云彩夹住太阳，随后云彩变成人马的形状才消散。宋太祖建隆年间到开宝末年，日晕一百五十六次，半晕四十五次，交晕十八次。太宗太平兴国年间到至道末年，日晕五十九次，半晕二十三次，交晕三次。真宗咸平年间到乾兴末年，日晕一千二百三十一次，半晕六百五十三次，交晕十三次。仁宗天圣年间到嘉祐末年，太阳青黄紫色晕圈八百五十五次，周晕五十六次，交晕五次，连环晕一次。英宗治平年间，日晕一百二十八次，周晕三次，交晕一次。神宗熙宁年间到元丰末年，日晕一千三百五十六次，周晕二百七十七次，交晕四十九次，连环晕一次。哲宗元祐年间到元符末年，日晕五百二十

译八次，周晕二百五十七次，交晕六十七次。徽宗建中靖国年间到钦宗靖康末年，日晕九次，半晕一次。高宗建炎年间到绍兴末年，日晕六次，赤黄晕三次。孝宗隆兴年间到淳熙末年，日晕九次，赤黄晕七次。光宗绍熙年间，日晕两次，赤黄晕、青赤黄晕各一次。宁宗庆元年间到嘉定末年，日晕一次，赤黄晕两次。理宗宝庆年间到景定末年，日晕八次，赤晕一次，赤黄晕四次。度宗咸淳七年三月辛巳日，太阳出现赤黄色晕圈。金宣宗兴定五年四月丙子日，太阳出现黄色晕圈。元仁宗延祐元年三月己亥日，白色晕圈横贯天空，连环贯穿太阳；七年三月乙未日，太阳晕圈如同连环。英宗至治元年三月己丑日，交晕如连环贯穿太阳。顺帝至正十七年七月己丑日，太阳有交晕，连环贯穿其中。明太祖洪武六年三月戊戌日，太阳出现交晕；十二年四月庚申日，也是如此。宣宗宣德三年十二月己卯日，也是如此；五年正月癸亥日，也是如此。景帝景泰二年二月丙戌日，也是如此。宪宗成化十二年正月甲子日，太阳出现交晕。孝宗弘治二年正月甲戌日，太阳晕圈中白虹弥漫天空；神宗万历三十五年正月庚午日，黑气遮蔽天空】

日晕再重【唐文宗开成五年二月丙辰日，太阳出现重叠晕圈，红色云气夹住太阳。宋太祖建隆年间到开宝末年，重晕五十九次，重半晕七次。太宗太平兴国年间到至道末年，重晕十二次。真宗咸平年间到乾兴末年，重晕二十七次。仁宗天圣年间到嘉祐末年，重晕十六次；英宗治平年间，重晕十二次；神宗熙宁年间到元丰末年，重晕七十四次；哲宗元祐年间到元符末年，重晕六十八次；钦宗靖康年间，太阳半晕再重一次；孝宗隆兴年间到

译淳熙末年，太阳半晕再重四次；光宗绍熙元年五月庚辰日，太阳半晕再重。金章宗泰和八年四月癸卯日，太阳晕圈两重，内层黄色外层红色。元世祖中统三年十一月辛丑日，太阳重晕并有三个珥气】

日晕五重【唐玄宗天宝三年正月庚戌日，太阳晕圈五重】

日晕及冠珥、背诸气【唐代宗大历三年正月丁巳日，太阳有黄色冠气、青红色珥气；辛丑日也是如此。文宗开成五年正月己丑日，太阳晕圈中白虹出现在东方，如同玉环贯穿珥气。昭宗光化三年冬，太阳出现虹蜕、背气、璚气，持续十多天。昭宣帝天祐二年正月甲申日，太阳有黄白色晕圈，晕上有青红色背气；乙酉日也是如此，晕中生出白虹，逐渐向东延伸达百余丈。三年正月辛未日，太阳有黄白色晕圈，上有青红色背气。二月癸巳日，太阳有黄白色晕圈如半环，有青红色背气。庚戌日，太阳有黄白色晕圈，青红色背气。

宋太祖建隆年间到开宝末年，共出现冠气七次，珥气一百次，抱气七次，承气六次，缨气一次，背气二百三十一次，纽气、戟气共三次。太宗太平兴国年间到至道末年，冠气十八次，戴气三次，抱气十三次，珥气七十七次，承气三次，璚气一次，背气四十四次，纽气三次，戟气一次，直气十五次。真宗咸平年间到乾兴末年，重轮二十四次，冠气二百六十六次，珥气四十一次，戴气一百九十七次，抱气五十七次，承气一百八十四次，直气七十七次，缨气三次，戟气一次，纽气两次，背气二百九十九次。仁宗天圣年间到嘉祐末年，珥气八百四十七次，冠气一百四十次，戴气二百五十六次，承气一百次，重承气一次，抱气十八次，负气一次，背气一百零七次，格

译气两次，直气五百次。英宗治平年间，珥气八十九次，冠气十一次，戴气三十九次，承气五次，背气三十三次，白虹贯珥一次。神宗熙宁年间到元丰末年，珥气八百八十二次，冠气四十二次，戴气二百七十一次，承气五十次，抱气两次，背气二百四十六次，直气两次，戟气一次，缨气五次，璚气一次，白虹贯珥三次。哲宗元祐年间到元符末年，珥气五百五十六次，冠气六十一次，戴气一百五十次，承气三十三次，背气一百七十四次，直气三次，戟气四次，缨气一次，格气五次，白虹贯珥一次。

徽宗建中靖国年间到钦宗靖康末年，晕戴三次，晕珥背一次，半晕重背一次，晕缨一次，珥背三次，珥十三次，晕珥七次，冠气七次，晕背四次，戴气六次，承气两次，抱气五次，背气十七次，直气四次，环气戴气两次，戟气一次，履气两次，半晕重履一次。高宗建炎年间到绍兴末年，日晕生抱气一次，晕生背气一次，赤黄晕背气一次，连晕生青赤黄戴气及珥气一次，背气六次，戴气五次，左右珥背气一次。孝宗隆兴年间到淳熙末年，珥气一次，背气两次，戟气一次，承气戴气一次，珥戴两次，晕戴两次，晕珥两次，晕承气四次，晕背气两次，重晕背气两次，晕格气一次，连晕戴承一次，半晕背直气一次，重晕背珥一次。光宗绍熙年间，晕生背气两次，晕生青背气一次，戴气一次，背气一次，青赤黄戴气一次。宁宗庆元年间到嘉定末年，晕生承气一次，晕生青赤黄背气一次，赤黄晕生青赤黄背气、承气各一次，赤黄格气一次，青黄背气一次，戴气一次，背气一次。理宗宝庆年间到景定末年，晕珥一次，赤黄晕格气、背气各一次，背气三次，承气两次，格气两

译次，戴气一次，抱气承气一次。度宗咸淳元年六月壬午日，太阳生出承气。

金海陵天德二年正月甲辰日，太阳有晕圈，白虹贯穿珥气。正隆六年二月甲辰朔日，太阳有晕圈并有珥气、戴气、背气。世宗大定二十九年正月乙卯日，晕圈生出珥气，上方有青红色，背气皆被白虹贯穿，东边有戟气。丁巳日，太阳生出珥气，青红色背气。二月辛酉朔日，太阳重晕并有两个珥气、抱气、背气。乙丑日，晕圈、珥气有背气、承气，白虹横贯天空，左右有戟气。章宗明昌四年九月癸未日，太阳有珥气、抱气、戴气。宣宗贞祐三年正月，太阳生出珥气，上方有冠气。元光二年五月辛酉日，太阳晕圈有背气。哀宗正大四年十一月乙未日，太阳上方有背气，白虹贯穿其中。天兴元年正月壬午朔日，太阳有两个珥气。元世祖中统三年十一月辛丑日，太阳有背气。顺帝至元三年正月丁巳日，太阳有交晕，左右有珥气，上方有白虹贯穿；八月癸未日，也是如此；五年正月丙寅日，也是如此。至正二十六年二月丁卯日，太阳有晕圈，上方有背气。

明太祖洪武十四年正月壬子日，白虹贯穿珥气。二十三年正月壬辰日，太阳有晕圈，白虹贯穿珥气。二十八年十一月乙亥日，太阳半晕生出，有青红色直气、背气，白虹贯穿珥气。成祖永乐十八年闰正月癸未日，太阳重半晕，有青红色背气、珥气，白虹贯穿其中，随即生出黄白色璚气。仁宗洪熙元年正月乙未日，太阳有交晕，白虹贯穿两个珥气；七月己丑日，太阳左右生出四个珥气。宣宗宣德元年正月庚戌日，太阳有赤黄色交晕，有青红色璚气；二月己卯日，太阳重半晕，有珥气、背气。三年三月庚寅日，太阳有黄

译赤色交晕，有珥气、背气、戟气各一次；丁酉日，太阳有交晕并有戟气。五年二月甲午日，晕圈生出戟气；四月庚辰日，白虹贯穿珥气。六年二月甲寅日，太阳重半晕，有璚气。八年九月戊戌日，晕圈有珥气、背气。十年十二月辛亥日，太阳有晕圈，白虹贯穿珥气，有璚气、背气。

英宗正统三年四月庚辰日，白虹贯穿珥气，随之出现晕圈。十一年正月乙未日，太阳生出背气。十四年八月戊申日，晕圈旁有戟气，两侧有珥气、戴气，东北方向虹霓形状像杵。景帝景泰元年十二月甲午日，晕圈生出背气、戟气；二年正月癸卯日，白虹贯穿珥气，生出背气；三年正月丙辰日，太阳有珥气以及背气、白虹；七年六月丁丑日，太阳重半晕生出珥气。英宗天顺元年二月庚戌日，晕圈有珥气，生出抱气、戟气；辛亥日也是如此。二年二月乙卯日，太阳有晕圈并有背气。

宪宗成化二年四月壬寅日，太阳有晕圈并有珥气。十一年六月己酉日，太阳重晕，有珥气及背气。二十年二月己未日，太阳生出白虹，横贯东北方向天空。二十一年十月癸巳日，晕圈生出珥气，又生出抱气、背气。二十三年十二月癸巳日，晕圈生出珥气、背气。孝宗弘治二年正月丙戌日，太阳有交晕并有珥气，白虹弥漫天空；二月壬寅日，太阳有交半晕，生出珥气、背气、抱气、格气。四年二月庚戌日，晕圈有珥气、戟气，白虹弥漫天空。武宗正德元年正月乙酉日，晕圈有背气、珥气，白虹弥漫天空。世宗嘉靖七年正月乙亥日，晕圈生出珥气、戟气，白虹弥漫天空；十三年二月壬辰日，也是如此。十八年十二月壬午日，立春这天，太阳有晕圈、珥气、白虹。四十一年十一月

译辛丑日，晕圈有珥气，上有抱气下有戟气，白虹弥漫天空。穆宗隆庆五年三月辛巳日，晕圈有珥气、白虹。神宗万历四十八年二月癸丑日，连环晕生出背气、戟气，并有白虹。熹宗天启元年二月甲午日，晕圈有珥气、白虹；三年十月辛巳日，太阳重半晕并有珥气】

白虹贯日【唐肃宗上元二年二月乙酉日，白虹贯穿太阳。宪宗元和五年四月辛未日，白虹贯穿太阳。穆宗长庆元年六月己丑日，白虹贯穿太阳；三年三月庚戌日，白虹贯穿太阳。敬宗宝历二年四月甲寅日，白虹贯穿太阳。文宗太和五年二月辛丑日，白虹贯穿太阳；七年正月庚戌日，白虹贯穿太阳；八年七月甲戌日，白虹贯穿太阳，并有交晕；十月壬寅日，白虹贯穿太阳，横贯东西天际，上方有背气、玦形云气。开成元年正月辛丑朔日，白虹贯穿太阳；二月己丑日，也是如此。武宗会昌四年二月己巳日，白虹贯穿太阳，如同玉环。懿宗咸通六年正月，白虹贯穿太阳，其中有像鸡蛋大的黑气；十四年二月癸卯日，白虹贯穿太阳。后唐闵帝应顺元年四月戊寅日，白虹贯穿太阳。晋高祖天福二年十二月己卯朔日，太阳出现两道白虹；三年三月壬子日，出现两道白虹。出帝开运元年二月辛亥日，出现两道白虹。周世宗显德三年十二月庚午日，白虹贯穿太阳。

宋仁宗天圣年间到嘉祐末年，白虹贯日四次；英宗治平年间，白虹贯日一次；神宗熙宁年间到元丰末年，白虹贯日九次；哲宗元祐年间到元符末年，白虹贯日十六次。高宗建炎四年二月辛丑日，白虹贯穿太阳。绍兴八年（原文至此中断）

译二月辛巳这天，白虹贯日。二十七年二月壬寅这天，白虹贯日。宁宗庆元元年正月丙辰这天，白虹贯日。嘉泰三年七月壬午这天，白虹贯日。嘉定十一年二月丙辰这天，白虹贯日。理宗嘉熙四年二月辛丑这天，白虹贯日。金海陵天德二年十一月丙戌这天，白虹贯日。三年正月丁酉这天，白虹贯日。元世祖至元二十四年七月癸丑这天，日晕相连成环，白虹贯穿其中。武宗至大二年正月丁亥这天，白虹贯日；八月甲寅这天，白虹贯日。仁宗延佑元年二月己亥这天，白虹贯日。

译泰定帝泰定四年二月辛卯日，白虹横贯太阳。文宗至顺元年九月癸巳日，白虹贯日。至顺二年正月己酉日，白虹贯日。顺帝至元四年八月丁酉日，白虹贯日。至正

二十五年三月壬戌日，太阳出现青赤色的晕圈，白虹像连环一样贯穿其中。二十六年三月丁亥日，白虹贯日。二十八年闰六月壬戌日，白虹贯日。乙丑日，文水县也出现白虹贯日的景象。

光影中似日非日，像镜子一样，呈现青白等三种颜色。明太祖洪武十年正月己巳日，白虹贯日；十四年九月甲辰日，白虹贯日；十五年正月丁未日，白虹贯日；十九年二

月己巳日，白虹贯日。二十二年十二月戊午日，白虹贯日。三十年二月辛亥日，白虹贯日。英宗天顺元年二月庚戌日，白虹贯日。二年二月乙卯日，白虹贯日。

宪宗成化二十年二月己未日，白虹从东北方横贯天际。庄烈帝崇祯八年二月丙午日，白虹贯日】赤虹贯日【唐敬宗宝历元年六月甲戌日，赤色的虹光贯

日】白昼昏暗发黄，浓雾弥漫【唐高宗麟德元年十二月癸酉日，雾气终日不散。仪凤三年十一月乙未日，昏雾四面弥漫。武后长寿元年九月戊戌日，黄雾四塞。

中宗神龙二年三月乙巳日，黄雾四塞。景龙二年八月甲戌日，黄雾昏浊。三年正月丁卯日，黄雾四塞。玄宗开元五年正月戊辰日，昏雾四塞。肃宗至德二

载四月，南阳一带白雾四塞；德宗贞元十年三月乙亥日，黄雾四塞，太阳无光；文宗太和二年二月癸亥日，白雾使白昼昏暗，日色无光；懿宗咸通九年十一月甲辰日，

大雾昏暗弥漫，一直持续到丙午日。晋高祖天福八年正月丙戌日，黄雾四塞。宋仁宗天圣四年十月甲午日，昏雾四塞。钦宗靖康元年正月丁未日，雾气四塞，

对面都看不见人。高宗绍兴五年正月甲申日，雾气昏塞。八年三月甲寅日，白昼昏暗、太阳无光，阴雾四塞。四月，雾气四塞，白昼无光。孝宗干道五年正月甲申日，日色发黄，

白昏之雾四面弥漫。金海陵贞元三年四月丁丑朔日，昏雾四塞，太阳无光，共持续十七天才放晴。世宗大定五年十一月癸酉日，大雾使白昼昏暗。宣宗贞佑元年八月

戊子日，大雾苍黑一片，抬脚走路都看不清脚下。四年正月己未日，黑雾四塞。元顺帝元统二年正月庚寅日，黑雾四塞。至正二十六年四月乙丑日，奉天路黄雾四塞。二

十八年七月乙亥日，京师黑雾昏暗，持续了十五天】

（臣）等谨按《宋史》所记的日变，自高宗南渡以后，与《金史》所记的相互有详有略。比如宋建炎三年，太阳中出现黑子，推算对应《金史》所记为太宗天会七年，两部史书都有记载。

到宋绍兴六年，即金熙宗天眷元年，《宋史》记十月壬戌日，太阳中出现黑子，至十一月丙寅日消散。《金史》只记了十一月丙寅日，没有说明详情。应当以《宋史》所记为实，如今就依照记载较

详细的一方来记录。至于金海陵天德二年十一月丙戌日、三年正月丁酉日，都记载有白虹贯日。正隆五年八月庚午日，太阳中出现黑子。核对《宋史》，都未曾记载。这是《金史》用

来弥补《宋书·天文志》缺略之处的。其余星变两史记载互有出入的，都仿照此例处理。

　　○月

众月并见【唐太宗贞观初年，突厥出现三个月亮同时显现；宋真宗天禧四年四月乙酉日，西南方向出现两个月亮重叠

译显现】月亮白昼可见【明太祖洪武十四年八

月辛未日，月亮在白天可见，与太阳争辉】星星进入月亮之中【唐武后长安四年，荧惑星进入月中。睿宗先天元年八月甲子日，太白星侵袭月亮。肃宗干元二年正月癸未日，岁星侵蚀

月亮，当时月亮位于翼宿。宪宗元和三年三月乙未日，填星侵蚀月亮，当时月亮位于氐宿。昭宗光化三年十一月丁未日，太白星侵犯月亮。宋孝宗淳熙十四年五月，有星大如太阳，与月亮互相摩荡

后进入月中。金熙宗天会十四年正月壬辰日，荧惑星进入月中。世宗大定二十五年三月乙酉日，太白星与月亮互相侵犯。哀宗正大三年十二月，荧惑星进入月中】

　　○星

五星汇聚【唐玄宗天宝九载八月，五星汇聚于尾宿、箕宿；代宗大历三年七月壬申日，五星汇聚于东井宿。宋太祖干德五年三月，五星如连珠般排列，汇聚于

奎宿、娄宿之间；仁宗庆历三年十一月壬辰日，五星都出现在东方。孝宗干道四年二月壬子日，五星一同出现；六月辛丑日、八月己亥日，也是如此。六年五月乙亥日，五星一同出现，

十月庚申日，也是如此。八年十月癸卯日，五星一同出现。淳熙十三年八月乙亥日，日、月、五星七曜一同汇聚于轸宿。金世宗大定二十六年八月乙亥朔日，日、月、五星会聚于轸宿。哀宗

正大三年十一月癸酉日，五星一同出现在西南方。明太祖洪武十八年二月乙巳日，五星一同出现。二十年二月壬午朔日，五星都出现。成祖永乐元年五月甲辰日，

五星一同出现在东方。世宗嘉靖三年正月壬午日，五星汇聚于营室宿。熹宗天启四年七月丙寅日，五星汇聚于张宿】四星汇聚【唐肃宗至德二载四月壬

寅日，岁星、荧惑、太白、辰星汇聚于鹑首之次，都跟随着岁星运行。宪宗元和十年六月辛未日，岁星、荧惑、太白、辰星会聚于东井宿。懿宗咸通年间，荧惑、填星、太白、辰星汇聚于毕宿、

昴宿之间。晋高祖天福十二年，填星、太白、岁星、荧惑汇聚于张宿。宋钦宗靖康元年六月丙辰日，填星、荧惑、太白、岁星会聚；高宗绍兴七年五月戊子日，辰星、荧惑、

太白、岁星会聚于柳宿。元英宗至治元年正月甲辰日，辰星、太白、填星、荧惑汇聚于奎宿。明英宗天顺四年十月壬甲日，岁星、荧惑、辰星、太白汇聚于氐宿。世

宗嘉靖四十三年四月庚子日，岁星、填星、荧惑、太白汇聚于柳宿】三星汇聚【唐高祖武德元年七月丙午日，填星、太白、辰星汇聚于东井宿。二年三月丙

申日，也是如此。肃宗干元元年四月，荧惑、填星、太白汇聚于营室宿。德宗贞元四年正月乙亥日，岁星、荧惑、填星汇聚于营室宿。宪宗元和十一年十二月，填星、太

白、辰星汇聚于危宿；十四年八月丁丑日，岁星、太白、辰星汇聚于轸宿。文宗太和二年九月，岁星、荧惑、填星汇聚于七星宿。六年十月，太白、荧惑、填星汇聚于轸宿。开成

四年正月丁巳日，荧惑、太白、辰星汇聚于南斗宿。僖宗文德元年八月，岁星、填星、太白汇聚于张宿。宋太祖开宝元年正月壬寅日，岁星、填星、太白汇聚于娄宿。太

宗雍熙四年十二月丁巳日，太白、填星、岁星会聚于南斗魁。真宗景德三年七月己酉日，辰星、岁星、太白会聚于柳宿。高宗绍兴二年十一月癸未日，太白、岁星、

荧惑会聚于室宿；七年五月乙

译亥日，太白、荧惑、辰星会聚于井宿，甲申日，荧惑、岁星、太白会聚于柳宿；十六年二月乙丑日，岁星、填星、太白会聚于昴宿；十九年七月丁未日，太

白、岁星、辰星会聚于张宿。二十年十月丙午日，太白、岁星、荧惑会聚于轸宿。二十二年九月庚申日，太白、荧惑、辰星会聚于角宿。二十六年七月壬戌日，太白、荧惑、填星

会聚于轸宿；二十七年三月辛卯日，太白、荧惑、岁星会聚于奎宿。孝宗干道三年正月癸亥日，太白与填星、岁星会聚。淳熙十一年九月乙卯日，太白、辰星、荧惑会聚于

亢宿。宁宗庆元三年八月甲戌日，太白、荧惑、岁星会聚于翼宿。嘉泰二年正月丁巳日，太白、荧惑、岁星会聚于南斗宿。开禧二年二月壬申日，太白、填星、岁星会聚于昴宿。

嘉定元年六月戊寅日，太白、填星、荧惑会聚于井宿；理宗宝庆二年正月壬午日，太白、岁星、填星会聚于女宿；十月辛亥日，荧惑、岁星、填星会聚于女宿。淳佑六年十月

乙未日，填星、岁星、荧惑会聚于亢宿。宝佑六年十二月辛丑日，填星、太白、荧惑会聚于室宿。金熙宗皇统九年七月甲辰日，太白、辰星、岁星会聚于张宿。世宗大定十

七年九月庚戌日，岁星、荧惑、太白汇聚于尾宿。哀宗天兴元年七月乙巳日，太白、岁星、荧惑、月亮一同会聚于轸宿、翼宿。元世祖至元十五年十一月辛亥日，太白、荧

惑、填星汇聚于房宿。二十八年正月壬寅日，太白、荧惑、填星汇聚于奎宿。成宗大德二年二月辛酉日，岁星、荧惑、太白汇聚于尾宿。六年七月癸巳朔日，荧惑、填星、辰星

汇聚于井宿；九年十一月庚戌日，岁星、太白、填星汇聚于亢宿。仁宗皇庆元年十二月甲申日，荧惑、填星、辰星汇聚于井宿。英宗至治元年二月壬子日，太白、填星、荧惑

汇聚于奎宿；二年十二月乙丑日，太白、荧惑、岁星汇聚于室宿。三年二月癸亥朔日，荧惑、太白、填星汇聚于胃宿。泰定帝泰定二年二月庚寅日，荧惑、岁星、填星汇聚于毕宿。

三年三月庚午日，填星、太白、岁星汇聚于井宿。顺帝至正二年十一月辛卯日，岁星、荧惑、太白汇聚于尾宿。十三年正月戊戌日，荧惑、太白、辰星汇聚于奎宿。二十一年

六月丁未日，荧惑、太白、岁星汇聚于翼宿。二十五年七月丁丑日，填星、岁星、荧惑汇聚于角宿、亢宿。闰十月戊辰日，太白、辰星、荧惑汇聚于斗宿。二十六年十一月丙申日，太

白、岁星、辰星汇聚于尾宿。二十七年十月丁卯日，岁星、太白、荧惑汇聚于斗宿。明太祖洪武十四年六月癸未日，辰星、荧惑、太白汇聚于井宿。十七年六月丙戌日，岁

星、填星、太白汇聚于参宿；十八年三月戊寅日，填星、岁星、太白汇聚于井宿；二十四年七月戊子日，太白、荧惑、填星汇聚于翼宿。英宗正统十四年九月壬寅日，也是如此。

景帝景泰二年九月庚申日，太白、荧惑、填星汇聚于轸宿。英宗天顺八年二月丙午日，填星、岁星、太白汇聚于危宿。孝宗弘治十三年四月癸丑日，荧惑、太白、辰星

汇聚于井宿；十六年八月庚申日，荧惑、岁星、填星汇聚于井宿。武宗正德二年九月戊辰日，辰星、岁星、太白汇聚于亢宿。世宗嘉靖十九年九月乙卯日，太白、辰星、填星

汇聚于角宿；二十三

译年正月癸卯日，荧惑、岁星、填星汇聚于房宿。四十二年七月戊戌日，太白、岁星、填星汇聚于井宿。神宗万历二十年六月壬子日，太白、辰星、填星汇聚

于井宿；三十二年九月辛酉日，岁星、填星、荧惑汇聚于危宿。庄烈帝崇祯七年闰八月丙午日至九月壬申日，填星、荧惑、辰星、太白汇聚于尾宿】流星【唐太宗贞

观十六年六月甲辰日，西方出现流星大如月亮，向西南方向运行。十八年五月，流星从东壁星宿出现，声音如打雷。高宗永徽三年十月，有流星贯穿北极星。干封元年正月癸酉日，有星

从太微垣出现，向东流动并伴有声响。咸亨元年十一月，西方出现流星，声如打雷。调露元年十一月戊寅日，流星坠入北斗魁星之中。中宗神龙三年三月丙辰日，出现流星，声如墙倒塌，

光芒照亮天地。玄宗开元二年五月乙卯晦日，有星向西北方流动，有的大如瓮，有的大如斗，贯穿北极星，小的数不胜数，天上众星都在摇动，直到天亮才停止。十二年十月壬辰日，流星大如桃子，

颜色赤黄，光芒照地。代宗广德二年十二月丙寅日，从初更一直到天亮，星流如雨。大历三年九月乙亥日，有星大如斗，向北流动，光照大地。六年九月甲辰日，有星从婺女星宿出现，

向西流动，大如斗，尾部迸发出如珠般的光，长五丈。八年六月戊辰日，有流星大如升，尾长三丈多。十二月壬申日，有流星大如升，尾长二丈多，从紫微垣出现，进入浊气之中。十年三月

戊戌日，有流星从西方出现，大小如两个升器，尾长二丈。十三年二月辛亥日，有流星大如桃子，从匏瓜星宿出现，尾长十丈。宪宗元和二年十二月己巳日，西北方有流星横贯天际，尾部散开

如珠。四年八月丁丑日，西北方有大星，向东南流动，声如雷鼓。九年四月辛巳日，有大流星，尾长五丈多，光照大地。十四年五月己亥日，有大流星从北斗魁星出现，长二

丈多。十五年七月癸亥日，有流星从钩陈星出现。穆宗长庆元年正月丙辰日，有大星从狼星北面出现，尾长三丈，向东北方流动。七月乙巳日，有大流星从参宿西北方出现，尾长六七

丈。八月辛巳日，东北方有大星从云中出现，前端尖细后端粗大，长二丈多，向西北方流动。三年八月丁酉日，有大流星大如数斗容器，向东南方流动，迸发的光散落，坠地时有声响。敬宗宝历二

年五月癸巳日，西北方有流星，长三丈。八月丙申日，有大流星从王良星出现，长四丈多。文宗太和四年六月辛未日，流星有大有小，观看的人数也数不清。七年六月戊子日，

四方流星，大小纵横交错，有一百多颗。八年六月辛巳夜，其中有流星从河鼓星尾部出现，迸发的光如散珠一般，向北运行，声如雷。九年六月丁酉日，流星二十多颗，纵横出没，接近天河。开成

二年九月丁酉日，有星大如斗，长五丈，从室宿、壁宿向西北方流动，类似枉矢星，有几百颗小星跟随着它。四年二月己亥日，流星大小共二百多颗，一起向西流动，尾长二丈到五丈不等。八月辛未日，

流星从羽林星出现，尾长八丈，声如雷。武宗会昌元年六月戊辰日，几十颗小星，纵横流散。六年二月辛丑日，有流星大如桃子，贯穿紫微垣。懿宗咸通六年七月乙酉日，有

大流星长数丈，一群小星跟随着它，从南向北运行。僖宗干符二年冬，有两

译颗星，一赤一白，大如斗，相随向东南方流动，光照大地。四年七月，有大流星大如盂，从虚宿、危宿方向进入羽

林星后消失。昭宗光化三年三月丙午日，有星大如能装二十斛的船，前端尖细后端粗大，向西南方运行。天复三年二月，有大星大如月亮，从东向西流动，声如打雷，尾迹横贯中天，三晚才消失。

梁太祖干化元年十二月甲辰日，有流星从毕宿出现，拖曳光芒长三丈，有声如打雷。后唐庄宗同光二年六月甲申日，众星交相流动；丙戌日，也是如此。三年六月庚寅日，众

星交相流动，辛卯日，众小星向西南方流动。明宗天成元年六月，众小星交相流动。二年三月庚申日，众小星向西北方流动。长兴二年九月丙戌日，众星交相流动。四年六月庚

午日，众星交相流动，七月乙亥朔日，也是如此。闵帝应顺元年二月丁酉日，众星向西北方流动。废帝清泰元年九月辛丑日，众星交相奔驰。晋高祖天福三年三月壬申日，

有大流星从河鼓星东面出现。周世宗显德三年正月癸亥日，有流星从南斗宿出现。宋太祖建隆元年正月戊午日，有星从东北方出现，向北运行，起初小后来大，尾迹断续，光

照大地。干德三年六月丁巳日，有星大如桃子，从北斗魁星尾部出现，运行轨迹凝聚成一道天光。四年正月乙未日，有星从天社星出现，运行迅速，尾迹三丈多，起初小后来大。开宝三年九月庚午日，广

州百姓看见众星都向北流动。四年八月辛卯日，有星从织女星出现，向西北运行，尾迹三丈多，并有声响。太宗太平兴国八年二月丙寅日，有星白天出现在西南方，尾迹二丈多。雍熙四

年八月乙亥日，有星从天阙星东面出现，尾部贯穿月亮。端拱元年闰五月辛亥日，有星从奎宿出现，大如半个月亮，向北运行。九月癸丑日，有星如太白星大小出现在西南方，运行到中天时，旁边分出两颗小星随之运行。淳

化二年正月丙申日，有星从水府星西面出现，经过参旗星，分裂为三颗。真宗咸平五年三月丙午日，有星白天出现，颜色赤红，光有一丈多。九月戊戌日，有大星伴随几十颗小星，一起运行到中台星，其

中两颗星，一颗到达狼星、一颗到达南斗宿后消失。丁未日，有星白天出现在紫微垣，贯穿北斗星。六年十一月癸丑日，有星从毕宿尾部出现，运行轨迹迟缓且弯曲，长三丈多。景德二年十月戊寅日，有星从太

微垣分裂为三颗；三年五月乙卯日，有星从天津星东北方出现，分裂为四颗。大中祥符元年二月戊申日，有十几颗星急速流动。五月辛未日，有星大如太白星从天市垣出现，缓慢流动，分裂为好几

颗。六月戊申日，有星从北斗魁星北面出现，运行中迸裂为几颗星。二年三月己未日，有星从天津星南面出现，尾迹五丈多。三年三月丁未日，有星从天市星出现，尾迹二丈，迸裂为几颗星。五年

八月戊午日，有大小星二十多颗，都带有尾迹，向北流动。庚申日，星从天耗星北面出现，尾迹十丈。六年十一月丁巳日，有星从太微垣出现，迸裂为几颗星。七年十一月癸未日，有星白天出现在

太阳西南方，尾迹二丈多，宽三寸，向西流动。天禧三年十二月壬寅日，有星从轩辕星出现，缓慢流动，声如打雷。五年四月丙辰日，有星从轩辕星出现，大如桃子，形状像粉絮，进入

译太微垣，共七

十五天后消失；己未日，有星从南方出现，大小如两个升器，向北流动，尾迹三丈。仁宗天圣六年四月甲申日，有星大如斗器，从北到西南运行，光照大地，声如打雷，拖曳的尾迹长达数丈，

过了一段时间后，散开成苍白色的云。明道元年八月乙丑日，星从胃宿出现，大如杯子，带有尾迹，向西北方缓慢运行，迸裂为六七颗小星。景佑四年七月戊申日，有星数百颗，都向西南流动，其中最大的一颗到

东壁星才消失，光照大地不散。康定元年十月壬戌日，有星大如碗，带有尾迹，向西南方迅速运行，光照大地，有声如打雷。嘉佑四年九月己亥日，星从紫宫钩陈星旁边出现，大如碗，向东北方

迅速运行，拖曳尾巴长五尺，之后曲折流动到北极星，向东消失，随后尾迹凝结如盘状，过了一顿饭的工夫才散去。神宗熙宁二年六月辛酉日，白天出现流星。元丰元年六月甲辰日，东南方火光照地，有

星大如盂，从匏瓜星出现，分裂开来并伴有雷声。哲宗元佑三年六月壬午日，白天有星从西南方出现，大如盂，向东急速流动，带有尾迹。绍圣元年正月壬午日，白天有星从天空正中偏西南方出现，急速流动。

徽宗建中靖国元年正月癸亥日，星从西南方出现，大如盂，向东北方流动，颜色青黑，没有尾迹。崇宁元年闰六月癸酉日，星从斗宿出现，向西南方流动，带有尾迹，有几颗小星跟随着它。十月壬子日，星

从天船星出现，形如盂，急速流动，颜色青黑，带有尾迹，声音隆隆作响。五年十二月壬戌日，星从奎宿出现，向南流动，带有尾迹长达三丈，声音如裂帛。高宗绍兴二十九年八月戊寅日，星从紫

微垣西南方出现，长三尺，向西南方流动。三十一年六月甲子日，星从氐宿出现，流动到角宿，起初小，后来大如太白星，后面有小星跟随着它。孝宗隆兴元年七月壬寅日，星从天市垣西北方流动，

炸散出二十多颗小星，伴有声响、带有尾迹，大小如太白星。干道二年十二月，星从天关星出现，急速流动，有两颗小星跟随着它。七年七月戊戌日，星大如拳头，急速流动，照亮大地如闪电。淳熙十一

年四月乙丑日，星从天空正中出现，缓慢向东北方流动，炸裂成小星，相互跟随并伴有声响。理宗开庆元年六月己亥日，星从斗宿出现，急速流动，有声响，光照大地。景定元年十月乙卯日，星从东

北方出现，大如桃子，急速流动，伴有声响。辽道宗咸雍元年十一月壬戌日，有星大如斗，逆行运动，隐隐有声。金熙宗天会十四年九月癸未日，有星大如瓦罐，从西南方升起，流向

正西方。海陵正隆三年正月丁亥日，有流星从太微垣出现，大如杯子，长二丈多。章宗泰和六年八月癸丑日，有流星大如太白星，起自娄宿。八年十一月庚子日，有流星

从东北方升起，大小如太白星，有两道光芒如火炬，长近一丈。卫绍王大安二年正月庚戌朔日，白天有流星出现，大如盘子，向西运行，逐渐变大如车轮，长数丈，坠地后又腾起，光芒散开如火，过了片刻才消失。

宣宗兴定元年十月癸丑日，有流星从轩辕星出现，大如杯子，尾长一丈多。二年八月壬戌日，有流星从建星出现，大如杯子，尾长一丈多。元成宗大德三年九月壬辰日，流

星起自河鼓星，尾长一丈多，光照大地，声如打雷。五

译年十月辛卯日，有流星大如杯子，尾长一丈多，从北方升起，向东运行，分裂为两颗星，前面大后面小，相距一尺多。武宗至大元年七月

庚申日，流星起自钩陈星尾部，约长三尺，化为白气，向南运行，圆如车轮，稍微尖锐。泰定帝致和元年五月庚辰日，流星大如瓦罐，光照大地。顺帝元统二年七月己酉日，流星从

天津星旁边出现，大如杯子，尾长五尺。至正十六年十一月丁亥日，流星大如杯子，尾长五尺多，起自西北方，向东南方运行，声如打雷。十七年十二月己亥日，流星尾长三尺多，起自

太阴星附近偏东处，向南运行，化为青白色的气。十九年正月癸丑日，流星起自南河星，大如盂，尾长五尺多，声如打雷。十月辛巳日，流星起自危宿东面，大如桃子，相距一尺处有小星跟随，尾

长三尺。二十年闰五月乙亥日，流星起自房宿旁边，大如桃子，尾长一丈多，向西运行。二十二年九月，流星大如杯子。二十五年五月辛酉日，流星起自房宿，大如杯子，向西运行。二十

六年六月癸酉日，流星大如杯子，尾长一尺多，起自心宿旁边，向东南方运行。十一月己丑日，流星大如杯子，分裂为三颗星相随，前面一颗颜色青，后面两颗颜色赤，尾长二丈，起自东北方，向西南方运行。

明太祖洪武三年十月庚辰日，有赤星大如桃子，起自天桴星，爆散并伴有声响，有五颗小星跟随着它，忽然变大如碗，拖曳着赤色的尾巴，到天仓星消失。二十一年八月乙巳日，赤星大如杯子，从北斗勺

向东南方运行，分裂为两颗，旋即又分为三颗，经过昴宿，又变回两颗，经过天廪星，合并为一颗。成祖永乐元年闰十一月丁卯日，有星大如斗，从天空正中出现，向西南方运行，进入云中，并有声响。二年五月丙

午日，有赤星大如斗，从天空正中出现，向西北方运行进入云中。十六年，有星大如斗，从柳宿向东运行。二十二年五月己亥日，有星如盏，起自东南方，向西北方运行，到云中时有声如炮响。七

月庚寅日，有星如碗，从奎宿进入参宿，炸散众星，使它们摇动。英宗正统元年八月乙酉日，大小流星有一百多颗。四年八月癸卯日，大小流星数百颗。十四年十月癸丑日，有星大

如杯子，长五尺多，从三垣向西北方曲折运行。十二月戊申日，有星大如杯子，从太乙星旁向东南方运行一丈多，大如斗，有四颗小星跟随着它。景帝景泰二年六月丙申日，大小流星

共八十多颗；八月壬午日，有两颗赤星，一颗如桃子，一颗如斗，一颗从紫微西藩星出现向北运行，有三颗小星跟随；一颗从天津星出现向东南方运行，有十几颗小星跟随，尾部炸散，声如打雷。英宗天顺三年

四月癸丑日，有星大如碗，从左旗星向东南方运行，尾部炸散。八年二月壬子日，有星如碗，从天市星尾部出现，形状如蛇，长一丈多。宪宗成化二十一年正月甲申朔日，西方有赤星，

大如碗，向西运行，化为白气，弯曲如蛇，过了很久，轰然如雷震。孝宗弘治元年八月戊申日，流星如盏，从南方运行，大如碗，尾部化为白云，弯曲如蛇般游动而散。九年闰三月戊午日，平

凉东南方有流星大如月亮。十一年十月壬申日拂晓，东方有赤星如碗，向东南方运行，有几十颗小星跟随着它。十六年正月己酉日，南京出现星星白天流动。武宗正德五年四月丁亥日，

译雷

州有星大如月亮，从东南方流动，分出两条尾巴如彗星，声如打雷。世宗嘉靖十二年九月丙子日，有流星如盏，从中台星向东北方运行。四方大小流星纵横交错运行，数不胜数。十四年

九月戊子日，开封白天出现星星如碗，向东南方流动，众多小星跟随着它，如同珠子一般。神宗万历三十年九月己未朔日，有大赤星出现在东南方，大如碗，忽然化为五颗更加明亮的星，过了很久又汇合成

一颗，大如竹箩；辛巳日又有大小星数百颗，交错运行。十月壬辰日，流星起自天空正中，光芒散射成七道，声如打雷。庄烈帝崇祯十五年夏，星流如织】奔星【元顺帝至元四

年九月癸酉日，奔星大如酒杯，起自右旗星下方，向西南方运行】飞星【宋哲宗绍圣元年六月丁丑日，白天有飞星从东南方出现，大小如太白星，向西北方急速流动到天空正中，消失时带有尾迹。

孝宗隆兴元年十一月丁未日，飞星从天船星出现，急速流向紫微垣。二年二月辛酉日，飞星从权星出现，缓慢流动到太微垣内。六月乙卯日，飞星从造父星出现，急速流入紫微垣。

金卫绍王大安元年正月辛丑日，有飞星如火，起自天市垣，尾部形状如赤龙，过了片刻才散去。元顺帝至正十七年九月癸卯日，飞星大如盂，尾长一丈多。明神宗

万历四年，临漳出现星星长约一尺，白天向北飞行。二十年正月戊戌日，保定青山口有大飞星，余光如彗星，长二十多丈】星陨【唐高祖武德三年十月己

未日，有星陨落在东都，并有声响。太宗贞观十四年八月，有星陨落在高昌城中。高宗永徽四年十月，崔义元讨伐睦州女贼陈硕真时，有星陨落在贼军营中。中宗景龙

二年二月癸未日，有大星陨落在西南方，声如打雷。睿宗延和元年，孙佺征讨奚、契丹时，有大星陨落在军营中。玄宗天宝三载闰二月辛亥日，有星大如月亮坠落在东南方，并有

声响。肃宗至德二载，叛贼将领武令珣围攻南阳。四月甲辰日，有大星长数十丈坠落在贼军营中。代宗广德二年六月丁卯日，有妖星陨落在汾州。德宗建中四年八月庚

申日，有星陨落在京师。兴元元年六月戊午日，星或成十或成五地陨落。贞元十四年闰五月辛亥日，有星坠落在东北方，光芒照耀如同白昼，声如打雷。宪宗元和六年三月戊戌日，

有流星大如斛，坠落在兖州、郫县之间，出现丈余长的红色气息，声震数百里，田野中的野鸡都受惊鸣叫。十二年九月己亥日，有流星起自天空正中，前端如瓮，尾部如能装二百斛的大船，长十余丈，声如群鸭

鸣叫，光明如同火炬，向西流动坠落在陈州、蔡州之间，发出如同房屋倒塌般的巨响，连响三次。穆宗长庆元年四月，有大星坠落在吴地，声如飞禽羽翼扇动。二年六月丁酉日，小星陨落在房宿、心宿之间。戊戌日、己亥日也

是如此。四年四月，紫微垣中陨落的星辰很多。文宗开成二年十一月丁丑日，有大星陨落在兴元。

译府署。武宗会昌四年八月丙午日，有大星像火炬一样，从奎宿、娄宿扫过北方七宿。

而陨落。懿宗咸通十三年春，有两颗星从天边升起，相随到达天空正中，形状像旌旗，随即陨落。僖宗干符三年，白天有星像火炬一样，大小如五斗容器，从东北方出现，缓缓运行后陨落在西北方之中。

中和元年八月己丑日，星星陨落如雨，有的大如杯碗，交织流动如织布一般。庚寅日也是如此，到丁酉日才停止。中和三年十一月，星星陨落于西北方，像下雨一样。光启二年九月，有大星陨落于扬州府。

译署三年五月，秦宗权拥兵占据汴州。有大星陨落在他的营中，声音如雷。唐昭宗干宁三年六月，有星大小如碗，从西南方升起，坠落在东北方，颜色像白色的绢练，声音像成群的鸭子。天复元年

九月丙子日，有大星陨落在北方。后唐明宗长兴元年九月辛酉朔日，众多小星交相流动而陨落。二年九月丁亥日，众星交相流动而陨落。周世宗显德元年正月庚

寅日，大星坠落，发出如雷的声响，牛马都受惊逃逸。宋太宗端拱二年四月辛亥日，有星坠落在氐宿房宿之间。淳化元年十一月壬午日，流星从天关星出现，向南行坠落到地上，光芒四射，声音像

墙壁崩塌一样。至道元年四月乙巳日，往常的星象未曾出现，有星从心宿北方出现，急速飞行而坠落。二年五月辛丑日，有星从紫微垣北方出现，尾巴长一丈多，像彗星一样，坠落在壁宿室宿之间。六月己卯日，有星从牵牛星西方出现。

光芒长一丈多，坠落在东南方，又有星从翼宿出现，坠落在稷星东方。三年九月丁丑日，有两颗星陨落在西南方，一颗出自南斗，一颗出自牵牛。真宗咸平五年九月丙申日，有星向东方流动，又转

向南方，大小如斗，声音像牛吼一样，数十颗小星跟随它一起陨落。六年十二月乙酉日，威虏军境内有星，尾迹长达数里，落入吐蕃营帐，发出三声如雷的响声。景德元年十月戊申日，有星陨落在天

雄军。徽宗政和元年五月辛巳日未时未到，星陨落在东南方。钦宗靖康元年六月癸丑日，流星大如五斗容器，众多星星跟随它，从东南方升起，坠落在西北方，声音如雷。高宗绍兴元年

三月甲戌日，星从东方出现，白昼陨落。七年八月壬寅日，星陨落在汴京。二十六年六月戊戌日，星在白昼陨落，尾巴长三丈。三十八年九月壬午日，星在白昼陨落，长约三丈。宁宗庆元二

年九月甲午日，星在白昼陨落。四年六月甲午日，星在白昼陨落。嘉定三年九月己酉日，星在傍晚陨落。六年五月癸亥日，星在白昼陨落。九月癸卯日，星在傍晚陨落。丁巳日，星在白昼陨落。十二月壬寅日，也

是如此。理宗绍定元年六月己酉日，星在白昼陨落；三年十一月丁未日，四年九月甲辰日，也是如此；五年八月甲寅日，星在傍晚陨落。端平二年六月庚辰日，星在白昼陨落；七月辛丑日，

也是如此，三年六月癸巳日，星在傍晚陨落。嘉熙元年二月己丑日，星在傍晚陨落。二年八月癸亥日，星在白昼陨落。三年三月甲戌日、四年三月癸未日，也是如此。淳祐元年六月己卯日

星在白昼陨落，三年八月乙卯日，也是如此。十年四月丁酉朔日，星在傍晚陨落。十一年八月己丑朔日，也是如此。恭宗德佑元年二月丁亥日，有两颗星在中天相斗，不久，一颗星坠落。辽

太祖天显九年五月甲辰日，大星在白昼陨落。九月庚子日，西南方的星像雨一样坠落。金太宗天会十一年七月己巳日，有大星陨落在东南方，像散开的火花一样。宣宗贞佑四年正月

乙卯日，有流星大如太阳，长一丈多，坠落在西南方，声音如雷。兴定三年七月壬寅日，有星像月亮一样，从西南方而来，上千颗小星环绕着它，像迸溅的火花一样，坠落在东北方，声音如鼓。明宣宗

宣德元年十二月己巳日，有星大小如碗，从卷舌星出现，向东经过井宿，坠落到地上，声音如雷。宪宗成化十二年十一月乙丑日，延绥波罗堡有两颗星，形状像辘轳的转轴，一颗坠落在樊家沟，

一颗坠落在本堡，红光照亮天空。二十年五月丙申日，有大星坠落在番禺县东南

译方，声音如雷，散裂成十余颗小星。孝宗弘治四年十一月甲戌日，星陨落在真定，天空发出如鼓的鸣响，又像奔驰的

车马。七年五月，宣府、山西、河南都有星在白昼陨落。八年四月辛未日，有星像车轮一样陨落在铅山县，声音如雷。十年正月壬子日，有大星大小如斗，长三十余丈，有一颗小星跟随它陨落

在宁夏西北方，天空发出如雷的鸣响。九月乙巳日，有星像斗一样陨落在永平，发出声响。十一年正月癸亥日，有流星陨落在肃州，大小如房屋，响声如雷。十四年闰七月辛巳日，山东有星

大小如车轮，从东南向西北方向，陨落在寿光。武宗正德元年十二月庚午日，有星大小如碗，陨落在宁夏中卫，空中有红光，面积有两亩大。二年八月己亥日，宁夏有大星，向南流动

而坠落，红光宽三尺，长五丈。六年八月癸卯日，西北方有流星像簸箕的尾巴一样，长四五丈，三个头一个尾巴，坠落在四川崇庆卫。十五年正月丁未日，有星陨落在山西龙舟谷的巡

检厅堂，四月丙戌日，有星像太阳一样陨落在巩昌。世宗嘉靖十九年五月辛丑日，星陨落在枣强。神宗万历四年十一月甲午日，有四颗星陨落在费县，天亮时城墙上落下红点，

在城西北方，颜色像朱砂，长二里，宽一二尺。十三年七月辛巳日，有星像碗一样陨落在沈丘莲花集。十五年六月丙寅日，平阳在白昼有星陨落。丁卯日，有星像斗一样陨落在平阴，声音如

雷。十七年正月庚申日，有星陨落在西宁卫，大小如月亮。二十年二月丙辰日，有三颗星陨落在闽县东南方。二十七年三月庚子日，益州卫接连陨落大星。三十年九月戊子日，

有星大小如碗，坠落在南京龙江后营，到地上后像萤火虫一样游走，过一会儿才熄灭。第二天，又有星像月亮一样，从西北流到阅兵台，分裂为三块，坠地时发出声响。十一月，有星陨落在南京教场，

共三颗。十五年十一月癸巳日，有星陨落在泾阳、淳化等县，大小如车轮，尾巴长一丈多。三十八年二月癸酉日，有星大小如斗，坠落在阳曲西北方，碎星不断，天空发出鼓声齐鸣。四十一

年正月庚子日，真定的流星在白昼陨落，有光芒。四十三年三月戊申日，白昼有星坠落在清丰东流村，声音如雷。四十六年十月辛酉日，有星像斗一样，陨落在南京安德门外，声音如霹

雳，化为石头。熹宗天启三年九月甲寅日，固原州众多星星像雨一样陨落。庄烈帝崇祯十四年，星陨落在高邮湖。十六年五月，有星陨落在西南方。十七年三月己丑朔日，有

星陨落在御河。

【客星】唐文宗太和三年十月，客星出现在水位星附近。开成二年三月甲申日，客星出现在东井星下方，到四月丙午日消失。戊子日，客星另外出现在端门，

到五月癸酉日消失。五月壬午日，客星像孛星一样，在南斗和天钥星旁边。昭宗干宁三年十月，有三颗客星，一大二小，在虚宿危宿之间，相互跟随向东行进，状似相斗，经过三天后两颗小星

消失，它的大星随后也消失光芒。光化三年正月，客星出现在中垣宦者星旁边，大小如桃。天复二年正月，客星像桃子一样，在紫宫华盖星下方，渐渐行进到御女星。丁卯日，有流星从文昌星起，抵达客

星，客星不动，己巳日，客星在扛星守护它，到第二年还不离去。梁太祖干化元年五月，客星侵犯帝座星。宋太祖建隆二年十二月己酉日，客星出现在天市垣，带有彗尾。

三年七月，消失。太宗太平兴国八年二

译月甲辰日，客星出现在太微垣端门东侧。端拱二年七月丁亥日，客星出现在北河星西北方，带有彗尾指向西南方。淳化元年正月辛巳日，

客星出现在轸宿，七十天不曾消失。真宗景德二年八月甲辰日，客星出现在紫微垣天棓星旁边，像粉絮一样，渐渐进入垣内，十一天后消失。三年三月乙巳日，客星出现在东南方火宿之中。祥符四

年正月丁丑日，客星出现在南斗魁星前方。天禧五年四月丙辰日，客星出现在轩辕前星西北方，大小如桃，进入太微垣七十五天后消失。仁宗明道元年六月乙巳日，客星出现在东

北方，带有彗尾，十三天后消失。至和元年五月己丑日，客星出现在天关星东南方，大小数寸，一年多才消失。神宗熙宁二年六月丙辰日，客星出现在箕宿，七月丁卯日消散。三年十一月丁未日，

客星出现在天囷星。哲宗元佑六年十一月辛亥日，客星出现在参宿；十二月进入奎宿。七年三月辛亥日，消散。高宗绍兴八年五月，客星守护娄宿。九年二月壬申日，客星守护亢宿。孝

宗干道二年三月癸酉日，客星出现在太微垣内五帝座大星西侧。淳熙八年六月己巳日，客星出现在奎宿，一百八十五天后消灭。宁宗嘉泰三年六月乙卯日，客星出现在东

南方，尾巴大小如尘，甲子日守护尾宿。嘉定十七年六月己丑日，客星守护尾宿。理宗嘉熙四年七月庚寅日，客星出现在尾宿。辽道宗咸雍元年八月丙申日，客星侵犯天庙星。金

世宗大定二十一年六月甲戌日，客星出现在华盖星，共一百五十六天后消灭。卫绍王大安二年二月，客星进入紫微垣中，光芒散开像赤龙的形状。元世祖至元十年

三月癸酉日，客星青白色像粉絮一样，从毕宿升起，经过斗杓，共二十一天后消灭。仁宗皇庆二年十月丙子日，客星出现在太微垣。十一月丙午日，客星变为彗星，侵犯紫微垣。第二年，

二月庚寅日消灭。明太祖洪武九年六月戊子日，有星大小如弹丸进入紫微垣。七月乙亥日消灭。十一年九月甲戌日，有星出现在五车星东北方，光芒长一丈多，进入紫微宫天市垣。

十月己未日，不再出现。十八年九月戊寅日，有星出现在紫微垣，彗尾长一丈多。二十一年二月丙寅日，有星出现在东壁星。成祖永乐二年十月庚辰日，辇道星东南方有星像酒盏一样，颜色黄

润而不移动。二十二年九月戊戌日，有星出现在斗宿，大小如碗，声音像撒沙石一般。宣宗宣德五年八月庚寅日，有星出现在南河星旁边，像弹丸一样，

二十六天后消灭。十二月丁亥日，有星

像弹丸一样出现在九斿星旁，光润呈黄白色，十五天后隐没。六年三月壬午日，又出现。英宗天顺二年十一月癸卯日，客星出现在星宿星，向西行进到丙午日，状似粉絮。庚戌日，生出五寸长的光芒，十

二月壬戌日消失。五年六月壬辰日，天市垣宗正星旁有异星出现，颜色粉白，乙未日化为白气而消散。六年六月丙寅日，有星出现在策星旁边，进入紫微垣，癸未日形状渐渐微弱。孝宗

弘治三年十二月丁巳日，有星出现在天市垣东南方，移行。七年十二月丙寅日，有星出现在天江星旁边。十二年七月戊辰日，有星出现在天市垣宗星旁边，进入紫垣东藩。八月己

丑日消灭。十五年十月戊辰日，有星出现在天庙星旁边，戊寅日消灭。武宗正德十六年正月甲寅朔日，东南方有星像火一样，变白，长六七尺，横贯东西，又变成钩曲的形状，很久才消散。

世宗嘉靖十一年二月壬午日，有星出现在东南方，带有光芒，累计十九天后消灭。十三年五月丁卯朔日

译，有星出现在腾蛇星，进入阁道星，二十四天后消灭。十五年三月戊午日，有星出现在天

格星旁边，向东行进进入天汉，四月壬辰日消灭。二十四年十一月壬午日，有星出现在天棓星，向东北行进，过了一个月消失。神宗万历六年正月戊辰日，有大星像太阳一样，从西方出现，众星都向西

环绕。三十二年九月乙丑日，尾宿分野有星像弹丸一样，出现在西南方，到十月才隐没。十二月辛酉日，转而出现在东南方。第二年二月，渐渐暗淡。八月丁卯日，消灭。二十七年，有大星出现在西南方，

光芒四射，四十六年十一月丙寅日清晨，有花白色的星出现在东方。熹宗天启元年四月癸酉日，红色的星出现在东方。

【彗星】唐高宗龙朔三年八月癸卯日，彗星

出现在左摄提星，长二尺多。乙巳日不再出现。干封二年四月丙辰日，彗星出现在五车、毕宿、昴宿之间。乙亥日不再出现。上元二年十二月壬午日，彗星出现在角宿、亢宿南方，长五尺。三年七

月丁亥日，彗星从东方升起，并指向北河星，长三尺多，向东北行进，光芒愈发旺盛，长达三丈，扫过中台星，指向文昌星。九月乙酉日，不再出现。开耀元年九月丙申日，彗星出现在天市垣，长五丈。癸丑日，

不再出现。永淳二年三月丙午日，彗星出现在五车星北方。四月辛未日，不再出现。武后文明元年七月辛未日，有彗星出现在西方，长一丈多。八月甲辰日，不再出现。中宗景龙元年十

月壬午日，彗星出现在西方。十一月甲寅日，不再出现。睿宗元和元年六月，有彗星从轩辕星进入太微垣，到大角星才消灭。玄宗开元十八年六月甲子日，彗星出现在五车星。肃宗

干道三年四月丁巳日，彗星出现在东方，在娄宿胃宿之间，长四尺，向东行进，共五十多天不再出现。闰月辛酉朔日，出现在西方，长数丈，到五月才消灭。代宗大历元年十二月己亥日，彗

星出现在匏瓜星，长一尺多，经过二十天不再出现。五年四月己未日，彗星出现在五车星，长三丈。五月己卯日，彗星出现在北方。癸未日，移动。六月己未日，不再出现。宪宗元和十二年正月

戊子日，彗星出现在毕宿。穆宗长庆元年六月，彗星出现在昴宿，长一丈，十天后不再出现。文宗太和二年七月甲辰日，彗星出现在右摄提星南方，长二尺。八年九月辛亥日，彗

星出现在太微垣，长一丈多，向西北行进，庚申日不再出现。开成二年二月丙午日，彗星出现在危宿，长七尺多，指向西方，南斗庚申日在虚宿，辛酉日长一丈多，向西行进稍稍偏南，壬戌日在女宿，长二

丈多，宽三尺。三月甲子日，在南斗。乙丑日，长五丈，末端分成两岔，一支指向氐宿，一支遮住房宿。丙寅日，长六丈，没有分岔，向北指，在危宿。丁卯日，向西北行进，转为向东指。己巳日，长八丈多，在张宿。癸未日，

长三尺，在轩辕星右侧，不再出现。八月丁酉日，出现在虚宿危宿。三年十月乙巳日，彗星出现在轸宿。斗魁长二丈多，指向西方。十一月乙卯日，出现在东方，在尾宿箕宿。横贯东西天空，到十二月壬辰日，

不再出现。四年正月癸酉日，彗星出现在羽林星。闰月丙午日，出现在卷舌星，向西北方向，到二月己卯日，不再出现。五年二月庚申日，彗星出现在营室星、东壁星之间，二十天后消灭。十一月戊寅日，出现在东方。武

宗会昌元年七月，彗星出现在羽林星，十一月壬寅日出现在北落师

译门，在营室星，十二月辛卯日不再出现。宣宗大中六年三月，彗星出现在觜宿参宿，十一年九月乙未日，彗星出现

在房宿，长三尺。懿宗咸通五年五月己亥日，彗星出现在东方，长三尺，在娄宿。九年正月，彗星出现在娄宿胃宿。十年八月，彗星出现在大陵星，指向东北。僖宗干符四年五月，彗星

出现。光启元年，彗星出现在积水星、积薪星之间。昭宗大顺二年四月庚辰日，彗星出现在三台星，向东长十丈多，到初五甲戌日不再出现。景福二年四月乙酉日，彗星出现在上台星，长十

余丈，向东行进，三十七天，愈发变长至二十余丈，因为阴天而不再出现。天佑二年四月甲辰日，彗星出现在北河星，贯穿文昌星，长三丈多。五月，长度横贯天空，到辛未日不再出现。梁太祖

干化二年四月壬申日，彗星出现在张宿。甲戌日，彗星出现在灵台星。后唐明宗天成三年十月庚午日，彗星出现在西南方。废帝清泰元年十一月丁未日，彗星出现在虚宿、危宿。晋高祖天

福五年九月壬子日，彗星出现在西方，扫过天市垣。八年十月庚戌日，彗星出现在东方。宋太祖开宝八年六月甲子日，彗星出现在柳宿，长四丈，指向西南方，八十三天后消灭。太宗端拱

二年七月戊子日，彗星出现在井宿积水星西侧，三十天后消灭。真宗咸平元年正月甲申日，彗星出现在营室星北方，十四天后消灭。天禧三年六月辛亥日，彗星出现在北斗魁星第二星东北方，长三

尺许，向北行进渐渐变长至三丈多，三十七天后消失。仁宗皇佑元年二月丁卯日，彗星出现在虚宿，指向西南方，一百一十四天后消失。嘉佑元年七月，彗星出现在紫微垣，长一丈多，八月癸未日消失。英

宗治平三年三月己未日，彗星出现在营室星，长七尺许，指向西南方，向东行进，接近太阳时隐伏。辛巳日傍晚，有星出现，没有光芒，另外有白气一道，

贯穿紫微极星，更向东行进。壬午日，又生出光芒，长一丈多，

宽三尺多，指向东北，白气横贯天空。癸未日，彗星长一丈五尺，累计六十七天后消灭。神宗元丰三年七月癸未日，彗星出现在太微垣，白气长一丈，斜指向东南方。丙戌日，转向西北行进。戊

子日长三尺，丁酉日不再出现，庚子日又出现，三十六天后消灭。哲宗绍圣四年八月己酉日，彗星出现在氐宿，大小如尘埃，白气长三丈。九月长五尺，庚申日侵犯天市垣帝座，戊辰日不再出现。徽

宗崇宁五年正月戊戌日，彗星出现在西方，大小像杯子，光芒散开像碎星一样，长六丈，宽三尺，斜指向东北方。大观四年五月丁未日，彗星出现在奎宿娄宿，长六尺，向北行进进入紫微垣。钦宗靖

康元年六月壬戌日，彗星出现在紫微垣。闰十一月，彗星横贯天空。高宗绍兴元年十二月戊寅日，彗星出现。二年八月甲寅日，彗星出现在胃宿。十五年四月戊寅日，彗星出现在东方。五月，

丁巳日化为客星，六月丁亥日消散。十六年十二月戊戌日，彗星出现在西南方危宿。二十六年七月丙午日，彗星出现在井宿，长一丈。三十一年六月己巳日，彗星出现在北斗权星东北方。

宁宗嘉定十五年八月甲午日，彗星出现在右摄提星，光芒三尺多，像岁星一样，共两个月后消失。理宗绍定五年闰九月，彗星出现在东方，十月己未日消散。嘉熙四年正月辛未日，彗星出现

在营室星，三月辛未日，消散。景定五年七月甲戌日，彗星出现在柳宿，长

译十余丈，太阳升高才收敛，共四个月后消灭。辽圣宗开泰三年正月丁酉日，彗星出现在西方。道宗咸雍二年，

三月壬午日，彗星出现在东方。太康五年十二月丙午日，彗星侵犯尾宿。寿隆三年八月乙巳日，彗星出现在西方。金太宗天会十年八月辛亥日，彗星出现在文昌星。熙

宗皇统五年四月丙申日，彗星出现在西北方，长一丈多，到五月壬戌日消灭。七年正月辛未日，彗星出现在东方，长一丈多，十五天后消灭。宣宗兴定六年八月己卯日，彗星出现在角宿、

亢宿、摄提星、周鼎星之间。哀宗天兴元年九月己酉日，彗星出现在东方，长一丈多，弯曲像象牙一样，向南行进渐渐变长至二丈，二十七天后出现在东南方，长约四丈多，到十月一日才消灭。

元世祖至元元年七月甲戌日，彗星出现在舆鬼星，共四十多天。十四年二月癸亥日，彗星出现在东北方，长四尺多。三十年十月庚寅日，彗星进入紫微垣，抵达斗魁星，一个月才

消灭。成宗大德二年十二月甲戌日，彗星出现在子孙星下方。五年八月，彗星出现在井宿，正对西北方，长五尺。九月，长一丈多，到天市垣。四十六天后消灭。七年十二月，彗星出现在室宿，大约

一尺长，向东南指渐渐变长，一尺多后又转指西北方，八年三月消灭，共七十四天。仁宗皇庆二年三月丁未日，彗星出现在东井星。顺帝至元三年五月丁卯日，彗星出现在东北方，像天船星一样，

长一尺多，指向西南方。六月辛未日，长二尺多。己卯日，三尺多。七月，光芒微弱变小，渐渐向南行进。到八月庚午日，不再出现。六年二月己酉日，彗星出现在房宿，状似粉絮，尾巴长五寸多，向西

南指，渐渐向西北行进，到三月庚辰日，不再出现。至正十六年八月甲戌日，彗星出现在东方，指向西南方，长一尺多，到十月戊午日消灭。二十二年二月乙酉日，彗星出现，长一尺多，在危宿，二

月末长二丈多，三月戊申日不再见到星形，有白气盘曲横贯天空，指向西方，壬子日有形状无光芒，大小如杯子，在昴宿，戊午日消灭。六月辛巳日，彗星出现，在紫微垣，指向东南方，长一尺多，向西南行进。

七月乙卯日，消灭。二十三年三月辛丑日，彗星出现在东方。明太祖洪武元年正月庚寅日，彗星出现在昴宿毕宿。三月辛卯日，彗星出现在昴宿北方，长八尺多。四月己酉日，消失。六年四月，

彗星三次进入紫微垣。二十四年四月丙子日，彗星有二颗，一颗进入紫微垣，侵犯闾阖门天床星，一颗侵犯六甲星，扫过五帝内座。成祖永乐五年十一月丙寅日，彗星出现。宣宗宣德

七年正月壬戌日，彗星出现在东方，长一丈多，向东南行进，十月消灭。戊子日，又出现在西方，十七天后消灭。八年闰八月壬子日，彗星出现在天仓星旁边，长一丈多，二十四天后消灭。英宗正统四

年闰二月己丑日，彗星出现在张宿旁边，大小如弹丸。丁酉日，长五丈多，向西行进。六月戊寅日，彗星出现在毕宿旁边，长一丈多，指向西南方，五十五天后消灭。九年七月庚午日，彗星出现在太微垣东侧，长一丈许，

渐渐变长到闰七月己卯日消失，十四年十二月壬子日，彗星出现在天市垣，长二尺多，到乙亥日消失。景帝景泰元年正月壬午日，彗星出现在天市垣外，七年四月壬戌日，彗星出现在

胃宿，长二尺，指向西南方。五月癸酉日，长一丈多。戊子日，在柳宿，长九尺多。甲午日，在张宿

译，长七尺多。向西南行进。六月壬寅日，进入太微垣，长五尺多。十二月甲寅日，出现在毕宿，长五

寸，向东南行进，癸亥日消失。英宗天顺元年五月丙戌日，彗星出现在危宿，像摇动的样子，向东行进，长五寸。指向西南方。六月癸巳朔日，在室宿，长一丈多。十月己亥日，出现在角宿，长五寸多，向北

指。五年六月戊戌日，彗星出现在东方，指向西南方。七月丙寅日，消失。宪宗成化元年二月，彗星出现。三月，又出现在西北方，长三丈。经过三个月才消失。四年九月己未日，异星出现在星宿五

度，向东北行进五天，长三丈多，尾巴指向西南方，变为彗星，进出天市垣。到十一月庚辰日消灭。七年十二月甲戌日，彗星出现在天田星，指向西方，不久向北行进，己卯日，横贯东西天空，白昼

仍可见到。从帝星、北斗魁星、庶子星、后宫星、三师星、中台天皇大帝星，到文昌上台星，无所不侵犯。乙酉日，向南行进，到八年正月丙午日，渐渐微弱，很久才消灭。孝宗弘治三年十一月戊

戌日，彗星出现在天津星南方，尾巴指向东北方。十二月戊申朔日，在室宿。十三年四月甲午日，彗星出现在垒壁阵星，渐渐变长三尺多，指向离宫星，进入紫微垣，侵犯尚书星。六月丁酉日消失。武宗正德元

年七月庚子日，彗星出现，长三尺。过了三天，长五尺许，进入太微垣。十五年正月，彗星出现。世宗嘉靖十年闰六月乙巳日，彗星出现在井宿，长一尺许，到翼宿，长七尺多，进入太微垣，

三十四天后消失。十一年八月己卯日，彗星出现在井宿，长一尺许，向东北行进，渐渐变长至一丈多，扫过太微垣诸星，共一百一十五天后消灭。十二年六月辛巳日，彗星出现在五车星，长五尺，渐渐

变长至一丈多，八月戊戌日消灭。十八年四月庚戌日，彗星出现，长三尺多，指向东南方，十天不再出现。三十五年五月癸亥日，彗星出现在天权星旁边，二十七天后消失。三十五年正月庚辰日，彗星

出现在进贤星旁边，长一尺许，指向西南方，渐渐变长至三尺多。四月二日消灭。三十六年九月戊辰日，彗星出现在天市垣列肆星旁边，指向东北方，十月二十三日才消灭。穆宗隆庆三年十月

辛丑朔日，彗星出现在天市垣东北方，指向，到庚申日消失。神宗万历五年十月戊子日，彗星出现在西南方，长数丈，经过尾宿箕宿越过斗宿牛宿，逼近女宿，经过一个月消灭。八年八月庚申日，彗星出现在东南方，

共七十多天。十年四月丙辰日，彗星出现在西北方，尾巴指向五车星，二十多天后消灭。十三年九月戊子日，彗星出现在羽林星旁边，向东行进，十月癸酉日消灭。二十一年七月乙卯日，彗星出现在

井宿，乙亥日逆行进入紫微垣。二十四年七月丁丑日，彗星出现在西北方，长一尺多，向西北行进。三十五年八月辛酉朔日，彗星出现在井宿，指向西南方，渐渐转向西北方，壬午日消灭。四十六年十

月乙丑日，彗星出现在氐宿，长一丈多，指向东南方，渐渐转指西北方，逼近紫微垣右侧。十一月甲辰日消灭。四十七年正月，彗星出现在东南方，长数百尺，末端弯曲而尖锐。不久，出现在东北方。不久，出现

在西方。庄烈帝崇祯十二年秋，彗星出现在参宿；十三年十月丙戌日，彗星出现。

【孛星】唐高祖武德九年三月壬午日，有孛星出现在胃宿昴宿之间；丁亥日，孛星出现在卷舌星。太宗

贞观八年八月甲子

译日，有孛星出现在虚宿危宿，经过元枵之次，乙亥日不再出现。十二年三月乙丑日，有孛星出现在毕宿昴宿。十五年六月己酉日，有孛星出现在太微垣，到七月甲戌日不再出现。中

宗景龙二年二月丁酉日，有孛星出现在胃宿昴宿之间。八月壬辰日，有孛星出现在紫宫。玄宗开元十八年六月癸酉日，有孛星出现在毕宿昴宿。二十六年三月丙子日，有孛星出现在

紫宫垣，经过北斗魁星十多天，才不再出现。穆宗长庆元年正月己未日，有孛星出现在翼宿。二月丁卯日，孛星出现在太微垣西上将星。僖宗光启二年五月丙戌日，有孛星出现在箕宿尾宿，经过北

斗摄提星。昭宗景福元年十一月，有孛星出现在斗宿牛宿。周世宗显德三年正月壬戌日，有孛星出现在参宿。宋真宗咸平六年十一月甲寅日，有孛星出现在井宿鬼宿，长

四尺，三十多天后消失。仁宗景佑元年八月壬戌日，有孛星出现在张宿翼宿，长七尺，宽五寸，十二天后消失。孝宗淳熙二年七月辛丑日，有孛星出现在西北方，正对紫微垣外，大小

像火星，丙午日消散。理宗绍定三年十一月丁酉日，有孛星出现在天市垣。第二年二月壬午日消散。辽太宗会同四年九月壬申日，有孛星出现在晋地分野。元顺帝至正

十一年十一月辛亥日，孛星出现在奎宿；癸丑日，出现在娄宿；甲寅日，出现在胃宿；乙卯日，也是如此；丙辰日，出现在昴宿；丁巳日，隐约出现在毕宿。二十六年九月庚子日，孛星出现在紫微垣北斗

权星旁边，颜色像粉絮，大约有斗那么大，向东南行进，经过尾宿虚宿，又向轸宿东南方行进。明宣宗宣德六年四月戊戌日，有孛星出现在东井星，长五尺多。景帝景泰三年三月甲午朔日，有

孛星出现在毕宿，世宗嘉靖二年六月，有孛星出现在天市垣。

【天狗】唐太宗贞观二年，天狗陨落在夏州城中；中宗景龙二年二月，天狗坠落在西南方，发出如雷的声响，

野鸡都惊叫。后唐庄宗同光三年九月丁未日，天狗坠落，声音如雷，野鸡都惊叫。宋太祖建隆二年五月己丑日，天狗坠落在西南方。理宗端平二年春，天狗坠落在

怀安金堂县，声音如雷，三个州的人都听到了，化为碎石，颜色发红。明庄烈帝崇祯九年，天狗出现在豫州分野。

【枉矢】唐肃宗至德二载十一月壬戌日，有流

星大小如斗，向东北流动，长数丈，像蛇一样弯曲爬行，有碎光迸射出来。德宗贞元三年闰五月戊寅日，枉矢坠落在虚宿危宿。昭宗干宁元年夏，有星陨落在越州，随后有光芒，长一丈多，

形状像蛇。光化三年十一月，中天有大星，从东方缓缓流动，像带子一样弯曲，光芒凝聚附着在天上，一顿饭的工夫才消灭。天佑元年五月戊寅日，有星长二十丈，从东方出现，向西南方向，头部黑色，尾部红色，

中间白色。二年三月乙丑夜，有大星出现在中天，大小如五斗容器，流动到西北方，离地十丈左右才停止。上面有星芒像火焰一样，长一丈五尺左右，像蛇一样爬行。

众多小星都在移动，流到东南方，它陨落时像下雨一样。过了一

会儿消失后，有青白色的气像竹丛一样在上面。

译冲入天空之中，颜色暗淡的，也叫作"枉矢"。蚩尤旗出现的记载：唐文宗开成四年十二月壬申日，蚩尤旗出现；懿宗咸通十三年九月，蚩尤旗（出现）。

昭宗景福元年五月，蚩尤旗出现。刚出现时有一道白色彗星，形状像头发，长约二尺，过了几天，便从中天垂落，像一匹布一直垂到地上，形状像蛇。宋宁宗嘉定十一年五月癸未日，蚩尤旗（出现）。

横贯整个天空。长星的记载：唐懿宗咸通九年十一月丁酉日，长星出现，形状像一匹白绢，横贯天空，后来化作云气而消失。僖宗光启二年十月壬戌日，长星出现在西方，颜色白，长一丈五尺。

译屈曲而陨【明世宗嘉靖八年正月立春日，一颗长星横贯天空达七天，情形与前次相同】蓬星【明宣宗宣德五年十月，蓬星出现在外屏星以南，向东南方向运行，经过天仓、天庾星区，八天后消失】

钦定续通志卷一百七十一

●钦定续通志卷一百七十二

灾祥略【二】

地【山附】

水

○地【山附】

地震【陷裂附】。唐高祖武德二年十月乙未，京师发生地震。七年七月，嶲州发生地震。太宗贞观七年十月乙丑，京师发生地震。十二年正月壬寅，松、丛二州发生地震，损坏了房舍。二十年九月辛亥，灵州发生地震，声音如雷。二十三年八月癸酉朔，河东发生地震，晋州震动尤为剧烈。乙亥日，又发生地震。十一月乙丑，又发生地震。高宗永徽元年四月己巳朔，晋州发生地震。己卯日，又震。庚辰日，又震，声音如雷。二年十月，又震。十一月戊寅，定襄发生地震。仪凤二年正月庚辰，京师发生地震。永淳元年十月甲子，京师发生地震。武后垂拱三年七月乙亥，京师发生地震。四年七月戊午，又震。八月戊戌，神都发生地震。延载元年四月壬戌，常州发生地震。大足元年七月乙亥，扬、楚、常、润、苏五州发生地震。二年八月辛亥，剑南六州发生地震。中宗景龙四年五月，剡县发生地震。睿宗景云三年正月甲戌，并、汾、绛三州发生地震。玄宗开元二十二年二月壬寅，秦州发生地震，房舍几乎全部损毁。二十六年三月癸巳，京师发生地震。肃宗至德元载十一月辛亥朔，河西发生地震，地面开裂并有声响，房舍陷塌，张掖、酒泉受灾尤重，一直持续到二载六月癸亥才停止。代宗大历二年十一月壬申，京师发生地震。三年五月丙戌，又震。十二年，恒、定二州发生大地震，持续三天，束鹿、寍晋一带地面裂开数丈。德宗建中元年四月己亥，京师发生地震。三年六月甲子，又震。四年四月甲子，又震。五月辛巳，又震。贞元二年五月己酉，又震。三年十一月丁丑夜，京师、东都、蒲州、陜州发生地震。四年正月庚戌朔夜，京师发生地震。辛亥日、壬子日、丁卯日、戊辰日、庚午日、癸酉日、甲戌日、乙亥日，都发生了地震，金州、房州受灾尤重。二月壬午，京师又震。甲申日、乙酉日、丙申日，又震。三月甲寅日、己未日、庚午日、辛未日，又震。五月丙寅日、丁卯日，又震。八月甲午日、甲辰日，也是如此。九年四月辛酉，又震，声音如雷，河中、关辅一带受灾尤重。十年四月戊申，京师发生地震，癸丑日，又震。十三年七月乙未，又震。宪宗元和七年八月，京师发生地震。九年三月丙辰，巂州发生地震，昼夜震动达八十次，地面陷落三十里。十年十月，京师发生地震。十一年二月丁丑，又震。十五年正月戊辰夜，发生地震。文宗太和二年正月壬申，发生地震。七年六月甲戌，又震。九年三月乙卯，京师发生地震，屋瓦全部坠落。开成元年二月乙亥，又震。二年十一月乙丑夜，又震。四年十月甲戌，又震。武宗会昌二年正月癸亥，宋、亳二州发生地震。十二月癸未，京师发生地震。宣宗大中三年十月辛巳，上都以及振武、河西、天德、灵武、盐州、夏州等地发生地震。十二年八月丁巳，太原发生地震。懿宗咸通元年五月，上都发生地震。六年十二月，晋州、绛州二