钦定续通志卷四十六

生子德。

帝乌噜德，帝生子安帝巴哈。安帝生子献祖绥赫。献祖徙居海古勒水，耕垦树艺，始筑室，有栋宇之制。自此遂定居于安春水之侧，生子昭祖舒。

噜昭祖始立条教，约束部众，及耀武于青岭、白山，而势乃寖强。辽主官以特哩衮【按《金史·世纪》载昭祖时尚未有文字，不知岁月晦朔年寿。】

莫得而考，而叙始祖乃云，初从高丽来，年已六十余。其叙明懿皇后亦云，部有贤女，年六十而未嫁，似相矛盾。兹节其紧要者，补附太祖本纪内。

余槩删不录】生子景祖乌古鼐，景祖稍役属诸部，诸部多听命来归。辽主以为生女真节度使，称都太师。自是有官属，渐立纪纲，据其山川险。

要以计谋，不使辽兵入境，得知其道里。辽主尝欲刻印与之，使系籍，不从。以厚赀易邻铁为甲冑，兵势大振。时鄂敏水、富察部特克绅、特布水完。

颜部、图们水、温特赫部、舍音水、完颜部相继来附。卒年五十四。十子：世祖和哩布及肃宗颇拉淑、穆宗额噜温。世祖生康宗乌雅舒及太祖。自世

祖肃宗、穆宗、康宗相继为节度使，削平诸部。康宗卒，太祖嗣节度使位。初，辽道宗时，有五色云气屡出东方，大若二千斛囷仓之状，司天孔致和。

窃谓人曰：「其下当生异人，建非常之事。」咸雍四年戊申七月一日，太祖生。世祖与拉必玛察战于野鹊水，被四创，疾困，坐太祖于膝，抚之曰：「此儿」。

长大，吾复何忧！太祖举止端重，少即善射。一日，辽使坐府中，见太祖手持弓矢，使射羣鸟，三发皆中。辽使矍然曰：「奇男子也！」太祖尝宴赫舍哩部。

南望高阜，使众射之，皆不能至。太祖一发过之，踰三百二十步。后立射碑以志焉。太祖尝遇壮士，托云乘骏马，持枪来刺。太祖不及备，舅氏和尔

和驰出其间，击托云，枪折，刺中其马，托云仅得免。又尝遇敌兵追急，独行隘巷中，失道，追者益急，值高岸与人等，马一跃而过，追者乃还。世祖寝。

疾，太祖以事如辽统军司。将行，世祖戒之曰：「汝速了此事。五年未半而归，则我犹及见汝也。」太祖往见和啰木萨噶统军，既毕事，前世祖没一日。

还至家，世祖见太祖来，所请事皆如志，喜甚，执太祖手，抱其颈而抚之。世祖疾革，谓穆宗曰：「乌雅舒柔善，惟此子足了契丹事。」世祖已擒拉必玛。

察尚据哲克依水，肃宗使太祖先取玛察家属。康宗至哲克依水围之，太祖会军，亲获玛察，献馘于辽。辽命太祖为详衮。久之，以偏师伐尼玛哈。

部伯赫布尔噶等乃以等通额为乡导，沿刷水夜行袭之，虏其妻子。初，温都部巴图杀唐古部巴噶，穆宗命太祖伐之，乃与乌库哩部兵沿屯水。

过摩琳乡，追及巴图于额斯珲山北泺之间，杀之。萨哈以都统伐埒克们图珲合实图美伐达萨塔。萨哈与将佐议，或欲先平边地部落城堡，或

欲径攻埒克城，议不能决，愿得太祖至军中。穆宗以甲士七十命太祖将以往。们图珲在穆噜密斯罕城下，实图美未到，土人欲执们图珲以与。

敌使来告急，遇太祖于实都甸。太祖曰：「国兵尽在此矣。使敌先得志于们图珲，后虽种诛之，何益？」乃分甲士四十与之，自以三十人诣萨哈军及。

至夜，急攻之，迟明破其众，还攻乌塔城，遣普嘉努招卓多，卓多乃降。穆宗将伐萧哈里，募兵得千余人，女真兵未尝满千，至是，太祖勇气百倍曰：

有此甲兵，何事不可图也？哈里来战，与辽兵合，因止辽人自为战。渤海留守以甲赠太祖，太祖不受，曰：「被彼甲而战，战胜是因彼成功也。」穆宗令

诸部不得擅置信牌，驰驿讯事，号令自此始，一皆自太祖启之。康宗七年，岁不登，民多流莩，强者转而为盗，罕都等欲重其法。太祖曰：「以财杀人」。

不可财者，人所致也，遂减其法，为征偿三倍，民间多逋负，卖妻子不能偿。太祖曰：「骨肉之爱，人心所同，愿停三年勿征。」自是远近归心焉。太祖既

袭位，辽使阿息保来曰：“何以不告丧？”太祖曰：“有丧不能吊，而乃以为罪乎？”赫舍哩阿苏既奔辽【按《金史·世纪》：穆宗伐阿苏，阿苏奔诉于辽，而

城破，遂留于辽。自后，康宗尝责辽以不遣阿苏，太祖又遣实古纳等往索之。是阿苏之留辽久矣。《辽史》云：「天庆四年，阿苏来奔。」金太祖遣人来索。

考天庆五年，即金收国元年，则天庆四年去穆宗有十余年之远，辽史恐有误载】初，辽每岁遣使市名鹰海东青于海上，道出境内，使者征索。

无艺公私，厌苦之。康宗尝以不遣阿苏为言，稍拒其使者。太祖遣宗室实古纳、完颜尼楚赫往索阿苏。实古纳等还，具言辽主骄肆废弛之状于

是召官僚耆旧，以伐辽告之，使备冲要，建城堡，修戎器，以听命。辽使节度使尼格来问状曰：「汝等有异志乎【按辽史载天庆元年辽主渔于

混同江生女真部长阿古达率其弟乌奇迈等来朝，辽主以其跋扈，疑有异志。《大金国志》载：天庆四年，辽主如混同江，疑阿古达欲杀之。《金史》载：

穆宗袭节度使位，时朝辽主于渔所。于太祖本纪不言有朝辽主事。至太祖将伐辽，辽乃使使以有异志来问状，亦非朝辽主而见疑也。诸书各

异附识于此】太祖曰：“设险自守，又何问哉？”辽复遣阿息保来诘之。太祖曰：“我小国也，事大国，不敢废礼。大国德泽不施，而逋逃是主，以此字小。”

能无望乎？

若以阿苏与我，请事朝贡，苟不获巳，岂能束手受制也？阿息保还，辽人命统军萧托卜嘉调诸军于寍江州。太祖闻之，使富卦喇复索。

阿苏实观其形势，富卦喇还言，辽兵多，不知其数。太祖曰：“彼初调兵，岂能遽集？如此，复遣华沙布往。”还言：“惟四院统军司与寍江州军及渤海八”

百人耳。太祖曰：「果如吾言，乃谓诸将佐曰：『辽人知我将举兵，集诸路军拒我，必先发制之。』众皆曰：『善。』乃入见宣靖皇后，告以伐辽事，即奉后率诸」

将出门，举觞东向。以辽人荒肆不归，阿苏并巳用兵之意，祷于皇天后土。祷毕，号令诸部。达噜噶部色尔衮来告曰：「闻举兵伐辽，我部谁从？太祖」

曰：「与汝邻境，固当从我。若畏辽人，自往就之。」九月，太祖将攻寍江州，督诸路兵会于拉林水，得二千五百人，以辽之罪申告于天地，传梃而誓将。

至辽界，先使宗干督士卒，夷堑既度，遇渤海军来攻，左翼众少却，辽兵直犯中军，会耶律色实坠马，辽人前救，太祖射救者毙之，复射中色实。宗

干与数骑陷辽军中，太祖救之，免冑战，或自旁射太祖，太祖还射之，一矢而毙。谓将士曰：「尽敌而止。」众从之，勇气百倍，辽军大奔，相蹂践死者过。

半萨哈在别路，使人来贺，且请称帝。太祖曰：“一战而胜，遂称大号，何示人浅也？”进军寍江州。辽统军司以闻。时辽主射鹿于庆州，遣海州刺史高

仙寿应援【按，辽主略不介意，惟遣一刺史应援，此正其致败之由。《金史》失载，兹据《续通鉴纲目》补纂，以戒先几之失】诸军填堑攻城，寍江。

人自东门出，温特赫额图珲邀击，尽殪之。十月朔，克其城，获防御使大药师努，阴纵之，使招谕辽人。铁骊部来送款，次拉林城，以俘获赐将士，召

渤海梁福额特埒使之伪亡去，招谕其乡人曰：「女真渤海本同一家，我兴师伐罪，不滥及无辜也。」使完颜罗索招谕系辽籍女真，师还，命诸路以

三百户为穆昆，十穆昆为明安。十一月，辽都统萧嘉哩，副都统托卜嘉将步骑十万【按：珠赫店之役，《金史》载十一月，辽都统萧嘉哩，副都统

托卜嘉将步骑十万，而《辽史》载：十月发契丹、奚军三千，中京禁兵及上豪二千，别选诸路合万余人，命都统萧嘉哩、副都统托卜嘉将之，与《金史》

异续通鉴纲目》载：十一月，发契丹、奚军二千，中京禁兵七千，以萧嗣先为都统

，托卜嘉副之。又与《辽史》异。《大金国志》载：发奚、契丹兵五千人，兵溃。

复召宰相张琳，付兵十万，分四路，悉为女真攻陷。又与诸书互异，而据《续通鉴纲目》，尤足见轻敌致败之失】会于鸭子河北，太祖自将击之，未

至会夜方就枕，若有扶其首者三，太祖寤曰：“神警我也。”即鸣鼓举燧而行。黎明及河，辽兵方坏陵道，选壮士击走之。大军继进，遂登岸。甲士三千。

七百至者，纔三之一。俄与敌遇于珠赫店，会大风起，尘埃蔽天，乘风势击之，辽兵溃，逐至沃棱泺，杀获首虏及车马甲兵不可胜计。辽人尝言女

真兵若满万，则不可敌。至是，始满万。云斡鲁败辽兵，斩托卜嘉、富呼等。攻宾州，富察攻祥州，拔之。铁骊王和勒博以所部降。乌楞古败辽军于咸。

州西斩统军罗索，完颜罗索克咸州【按《辽史》云：天庆三年三月，阿古达率五百骑突至咸州。四年，举兵攻寍江州。考《金史》太祖攻寍江州前，

无以五百骑至咸州，事及克寍江州，后乌楞古败辽兵于咸州，完颜罗索克咸州，亦非太祖亲至也。《辽史》又云：天庆元年，女真部长阿古达来朝。

四年攻寍江州，据此则太祖为节度使，四年而后称帝。考《金史》，康宗于癸巳岁崩，太祖袭位，至岁乙未，以羣臣劝进，乃称尊号。是为节度使止二。

年也续通鉴纲目不载攻咸州事，其袭位年月与《金史》、《且辽史》则因误记而失事实尔】是月，乌奇迈萨哈希卜苏率官属诸将劝进，愿以新岁。

元日，恭上尊号，太祖不许。阿里罕、普嘉努、宗翰等进曰：“今大功已建，若不称号，无以系天下心。”太祖曰：“吾将思之。”

收国元年【恭读御制全韵诗题金太祖云：白山黑水本灵区，勿吉七部原同俗。东方云气生异人，端重善射炳智烛。以此诸部渐

归附素衣朱襮，从于沃适，值辽政渐不纲，混同迎战，似神告：「女真满万不可敌」。至是，其言验如卜，建国称帝，遂号金，败辽达噜穷追逐一百廿年。

帝业开天，相抑亦由人勖。按金太祖初生时，即有五色云气之瑞，固由天相。然英谟叡略，算无遗策，知人善任，人乐为用。故辽宋之事，虽成于天。

会间而规模实自此始，诚如圣论所定也。谨录于此】春正月壬申朔，羣臣奉上尊号。是日即皇帝位，帝曰：“辽以兵铁为号，取其坚也。兵铁，

虽坚终亦变坏，惟金不变坏。金之色白，于是国号大金，色尚白，改元收国。丙子，帝自将攻黄龙府。辽遣都统耶律鄂尔多，左副统萧伊苏，右副统

耶律章努都监萧色佛哷骑二十万，步卒七万拒之。帝率兵次寍江州，西辽使僧嘉努来议和。国书斥帝名，且使为属国。庚子，进师逼达噜噶城。

帝登高望，辽兵若连云灌木状，顾谓左右曰：“辽兵心贰而情怯，虽多不足畏也。”遂趋高阜为阵，宗雄以右翼先驰，辽左军左军却，左翼出其阵后。

辽右军皆力战，罗索、尼楚赫冲其中坚，凡九陷阵。宗翰以中军助之，帝使宗干往为疑兵。宗雄已得利，击辽右军，辽兵遂败。乘胜追蹑至其营，会

日暮，围之。黎明，辽军溃围出，逐北至阿噜冈。辽步卒尽殪。

师还。夏四月，辽耶律章努来致书。帝以书辞慢侮，留其副，遣章努回报。书亦如之。五月。

甲戌，拜天射柳。故事，五月五日，七月十五日，九月九日，拜天射柳，岁以为常。六月己亥朔，辽耶律章努复以国书来，犹斥帝名，帝亦斥辽主名以。

复之，且谕之使降。秋七月戊辰，以弟乌奇迈为安班贝勒，国相萨哈为古伦贝勒，希卜苏为爱满贝勒，弟舍音为古音贝勒。辽使萨哈以书来留。

之不遣九百奚营来降。八月戊戌，帝亲征黄龙府，次混同江，无舟使一人道前，乘赭白马径涉，曰：“视吾鞭所指而行。”诸军随之，水及马腹，后使舟。

人测其渡处，深不得其底。九月，遂克黄龙府，遣萨喇还，遂班师。癸巳，以萨哈为古伦乌赫哩贝勒，阿里罕为古伦英实贝勒。冬十一月，辽主自将。

七十万至图们，驸马萧特默，林牙萧扎拉等将骑五万，步四十万至沃棱泺。帝自将御之。十二月己亥，行次约罗。诸将曰：“辽兵众，其锋未易当。”吾

军远来，人马疲乏，宜驻于此，深沟高垒以待之。从之，遣都古尔讷尼楚赫镇达噜噶丁。未获辽督饷者，知辽主以章努叛西还二日矣。诸将曰：今

辽主既还，可乘怠追击之。帝曰：“敌来不迎战，去而追之，欲以此为勇耶？”众皆悚愧，愿自効。帝复曰：“诚欲追敌，约赍以往，无事餫馈。若破敌，何求不？”

得众皆奋跃，追及辽主于呼岱巴冈。兵止二万，帝曰：「彼众我寡，兵不可分。视其中军最坚，辽主必在焉。败其中军可以得志，使右翼先战。兵数交，」

左翼合而攻之，辽兵大溃，金师驰之，横出其中，辽兵败绩，死者相属百余里，所获不可胜计。萧特默等焚营遁去，遂班师。瓜尔佳萨哈取开州博

勒和下德邻城萨里罕降

二年春正月戊子，诏四方来降者加优恤，诸部官民巳降，或为军所俘获逃遯而还者，勿以为罪，官其部长，使从其居处。闰月，高永昌据东。

京叛辽夏，四月乙丑，以斡鲁统内外诸军讨高永昌。华沙布等被害。五月，斡鲁等败永昌，托卜嘉擒永昌以献，戮之。东京州县及南路系辽女真。

皆降诏除辽法，省税赋，置明安、穆昆。以斡鲁为南路都统，德特贝勒额图珲破辽兵六万于昭苏城。秋九月，始制金牌。冬十二月庚申朔，诏明年。

改元天辅

天辅元年【按《大金国志》云：太祖在位六年，以天辅元年为称帝之始。考《宏简录》载：太祖珠赫店战胜后，于次年开国建元收国，与《金史》

同续通鉴纲目》亦于宋政和五年书女真完颜阿古达称帝，国号金，建元收国。则《大金国志》明系脱误，而天辅实改元之始，非称帝之始也】春

正月，舍音取泰州。夏四月，辽秦晋国王耶律聂哷来伐。

都古尔讷罗索博勒和将兵二万，会咸州路都统乌楞古击之。五月丁巳，诏自收寍江州。

以后同姓为婚者，杖而离之。秋七月戊申，以完颜沃棱知东京事。冬十二月甲子，乌楞古等败耶律聂哷兵于蒺藜山，拔显州、干、懿、豪、徽、成、川、惠。

等州皆降。是月，宋使登州防御使马政以国书来【按诸帝纪内数见之典，如诸国聘问往来，与夫春水、秋山、禘享、谒陵、祈雨、劝农之类，岁以

为常兹俱于初见处书之后，不复叙。其或因行常典而别有关要，则虽屡见，必书以存其事实】其略曰：日出之分，实生圣人。窃闻征辽屡破勍

敌若克辽之后，五代时陷入契丹汉地，愿畀下邑【按《金史》载宋使登州防御使马政以国书来，是宋先通好也。《宋史》载金使李善庆来，是金

先通好也。宋史又载遣赵有开、马政报聘，不至而复，是未至金国也。金史载马政书来，则是已至也。考宋以得辽人李良嗣献取燕之谋，欲藉金。

以成夹攻之势，而金初无所资于宋，则金不应先为通好。自以《金史》为正，但所载《宋书》仅有乞地之语，未及夹攻。岂宋之始愿，并欲不劳而获耶？

今各仍其原文，而所谓开端之迹，兆祸之基，亦因可见】

二年春正月庚寅，辽双州节度使张崇降，使索多如宋报聘，约夹攻【按《续通鉴纲目》载，金遣李善庆、索多以礼物来修好，诏蔡京等谕。

以夹攻之意，未言索多来约夹攻，是欲夹攻者，本系宋人，启贪见而昧祸机，故不顾与契丹数百年之好；若金，则兵力自足胜辽，何藉夹攻？乃金。

史并未载宋来约夹攻，而但载使索多如宋约，其夹攻恐系沿误，今仍原文而附识之】所请之地得者有之。二月癸丑朔，辽使耶律努格等来。

议和，辛酉，贝勒都古尔、讷罗索来见。帝以辽主近在中京，而敢辄来，皆杖之。和勒博、双宽等劾奏：咸州都统乌楞古命阇格代为都统，而鞫治之。

乌楞古坐降，穆昆三月，壬辰，辽使耶律努格以国书来。庚子，以罗索为万户，镇黄龙府。夏五月，丙申，命呼图克昆如辽。六月，甲寅，诏有司禁民凌

虐典雇良人及倍取赎直者，甲戌，辽通祺、双辽等州八百余户来归，命分置诸部，择膏腴之地处之。秋七月癸未，诏博啰水路，完颜珠勒呼渤海。

大嘉努等六穆昆之民，可具其登耗以闻。呼图克昆还自辽，耶律努格复以国书来。丙申，呼图克昆如辽，辽户二百来归，处之泰州。诏遣阿里库。

理嘉努德勒岱招谕未降者，仍诏色埒等其降附新民，善为存抚。八月，呼图克昆还自辽，耶律努格托迪复以国书来。九月戊子，诏选善属文者。

以为国书，诏令闰月庚戌朔以降。将霍石、韩庆和为千户，九百奚部萧实、伊逊北部额里页、汉人王六儿、王伯龙、契丹特默高、从佑等各率众来。

降辽耶律努格以国书来。冬十月癸未，以龙化州降者张应古、刘仲良为千户。乙未，以降者李孝功、渤海二哥为千户。十二月甲辰，遣贝勒珠卜。

以定辽地，谕高丽。耶律努格以国书来。辽懿州节度使刘宏以户三千，并执辽候人来降，以为千户。

三年春正月甲寅，东京人为质者永吉等五人结众叛，事觉，伏诛。诏继有犯者，并如之。三月，耶律努格以国书来。夏五月壬戌，诏与辽和其

兵兴以前，诸部民有犯罪流窜亡入于辽者，明谕诸路千户穆昆徧与询访，其官称名氏地里，具录以上。六月辛卯，辽遣太傅实讷埒等奉册玺。

来命摘册文不合者数事，复之。索多还，自宋宋使马政及其子宏来聘，索多受宋团练使，帝怒，杖而夺之。宋使还，复遣贝勒色埒赫噜等如宋秋。

七月辛亥，辽人杨询卿、罗子韦各率众来降，命各以所部为穆昆。八月己丑，颁女真字。九月，以辽册礼使失期，诏诸军过江屯驻。冬十一月，实讷。

埒等复以国书来

四年春二月，色埒赫噜还自宋。宋使赵良嗣、王晖来议燕京、西京地。三月甲辰，帝以辽人和议无成，惟饰虚辞以为缓师之计，乃议进讨。辛

酉诏咸州路都统司以兵会于浑河。辽实讷埒以国书来。夏四月乙未，帝自将伐辽，以辽使实讷埒、宋使赵良嗣等从行。五月甲辰，次浑河西使。

宗雄先趋，上京遣降者马乙持诏谕城中。上京拒守，帝谓实讷埒、赵良嗣等曰：「汝可观我用兵，以卜去就。」帝亲临城督将士，诸军鼓噪而进，自旦

及巳，栋摩以麾下先登，克其外城，留守托卜嘉以城降。赵良嗣等奉觞为寿，称万岁。是日赦上京官民，诏谕辽副统伊都。壬戌，次沃赫河。宗干言。

地远，时暑，军马罢乏。若深入敌境，粮馈乏绝，恐有后艰。帝乃班师，命分兵攻庆州。秋七月癸卯，至自伐辽。冬十月戊辰朔，日有食之。十一月，东京

留守司乞本京官民质子增数，番代帝不许，曰：“诸质子已各受田庐，若复番代，则往来动摇，可并仍旧。”十二月，宋复使马政来请西京之地。

五年春二月，分诸路明安、穆昆之民万户屯泰州，以博勒和统之赐耕牛。夏四月乙丑朔，宗翰请伐辽，诏诸路预戒军事。五月，辽都统耶律

伊都等诣咸州降。闰月辛巳，古伦乌赫哩贝勒普嘉努为温贝勒。诏乌奇迈贰国政，以舍音为乌赫哩贝勒，普嘉努为温贝勒，宗翰为伊拉齐贝。

勒秋七月庚辰，诏议亲征，以连雨罢。冬十一月辛丑，以杲为内外诸军都统帅，师伐辽，以昱、宗翰、宗干、宗望、宗盘等副之。甲辰，诏诸军见可而进。

无淹师期，事有从权，毋须申禀。若克中京，所得礼乐仪仗图书文籍，并先次津发赴阙。

六年春正月乙亥，都统杲取中京，遂下泽州。二月庚寅朔，日有食之。己亥，宗翰等败辽奚王锡默于北安。壬寅，都统杲遣使奏捷，命分遣将。

士招降，山前诸部宗翰驻北安，遣希尹等略地，获辽护卫耶律实讷埒。知辽主猎鸳鸯泺，杀其子晋王众益，离心遂报。都统杲进兵袭之，三月，杲

出青岭，宗翰出瓢岭，追辽主于鸳鸯泺。辽主奔西京，宗翰复追至白水泺，不及获其货宝。壬申，西京降。希尹追辽主于伊实部，不及。乙亥，西京复。

叛是月，辽秦晋国王耶律聂哷即位于燕。夏四月，复取西京。壬辰，遣图克坦乌济、高庆裔于宋。戊戌，都统杲自西京趋白水泺，遣耶律坦招徕西。

南诸部西至夏栋摩罗索招降，天德、云内、寍边、东胜等州，获阿苏而还。时山西城邑诸部虽降，人心未固。辽主保阴山，耶律聂哷在燕京，都统杲。

遣宗望入奏，请帝临军。五月辛酉，宗望来奏捷。耶律聂哷遣使请罢兵。戊寅，使杨勉以书谕聂哷，使之降。六月戊子朔，帝亲征辽，发自上京乌奇。

迈监国。是月，耶律聂哷卒。秋七月甲子，诏诸将无得远迎，以废军务。壬午，希尹以阿苏见，杖而释之。八月己丑，次鸳鸯泺。都统杲率官属来见。癸

巳帝追辽主于大鱼泺。昱宗望追及辽主于石辇铎，与战败之。辽主遁。己亥，次居延北。辛丑，中京将完颜珲楚败契丹、奚、汉六万于高州。贝勒玛

奇死之，昱宗望追辽主于谔勒哲图，不及。九月庚申，次草泺。栋摩平中京，部族之先叛者及招抚沿海郡县，节度使耶律慎思领诸部入内地归。

化奉圣二州降。冬十月丙戌，蔚州降。每获一州，下诏存恤，赦罪免逋，以安反侧。十二月，帝伐燕京。戊子，次居庸关。庚寅，辽统军都监高陆等来送。

款帝至燕京，入自南门，使尼楚赫、罗索陈于城上。帝乃次于城南。辽知枢密院左企弓、虞仲文，枢密使曹勇义，副使张彦忠，参知政事康公弼佥

书：刘彦宗奉表降。辛卯，辽百官诣军门叩头请罪，诏一切释之。壬辰，帝御德胜殿，羣臣称贺。甲午，命左企弓等抚定燕京诸州县。辽萧妃与官属。

数人遁去，诏发兵追之。黄龙府叛，宗辅讨平之。

七年春正月丁巳，辽奚王和勒博僭称帝。甲子，辽平州节度使时立爱降。壬申，诏招谕和勒博。癸酉，以时立爱言，招抚诸部。己卯，宋使来议。

燕京、西京地，庚辰宜锦，干显成川、豪懿等州皆降。甲申，诏诸将无纵军士动扰新附人民，以废农业。二月乙酉朔，命萨巴招谕兴中府，降之辽来。

隰迁润四州皆降。壬辰，诏谕逃散未降之民，存恤迁户，毋辄骚动。癸巳，诏显咸、东京诸路关津无禁，民往来。

宋使赵良嗣来，请加岁币以代燕税。

【按：宋以岁币输辽，百余年未尝形其匮乏。至于会金攻辽，造衅失计，及后加币、代税、借括、许约，而所费转多。诚如《通鉴辑览》御批：辽币虽

废金币，旋加失算之中，更为失算，而危亡之患即因之以兴也。谨录于此】及议画疆，与遣使贺正旦、生辰，置榷场交易，并计议西京等事。乙巳

诏都统杲录用新附之民有材能者，戊申，诏与宋燕京六州之地。癸丑，大赦。是月，改平州为南京，以张觉为留守。三月戊午，以都统杲等言，召耶

律玛展伊都乌合道拉等，责以谋叛，命杖道拉七十余，并释之。宋使卢益、赵良嗣、马宏以国书来。夏四月丁亥，遣斡鲁、宗望袭辽主于阴山。壬辰。

复书于宋辽兵复犯奉圣州，林牙达实壁龙门东二十五里，都统斡鲁闻之，遣卓哩罗索、马和尚等率兵讨之，生获达实，悉降其众。癸巳，诏自今。

军事若皆中覆，不无留滞，应此路事务，申都统司，余皆取决枢密院。命实古讷博勒和监护长胜军及燕京豪族工匠，由松亭关徙之内地。己亥。

次儒州，斡鲁宗望等袭辽权六院司喀勒扎于白水泺，获之。其宗属秦王、许王等降。闻辽主留辎重青冢，遣宗望、罗索尼、楚赫等追袭，及之。宗望

追及辽主，决战，大败之，获其子赵王实讷埒及传国玺。五月甲寅，南京留守张觉据城叛。丙寅，次野狐岭。已巳，次拉林泺。受俘，诏曰：「辽主孽虽自」

作尝居大位，伶仃去国，深所不忍。如招之，肯来，尽付戚属并宗族，勿去舆帐，善存抚之。其实讷埒以下及诸官吏，并释其罪，且加抚慰。奚路都统。

达兰攻苏库卓琳托纽所部，十三岩皆平之。又遣奚马和尚攻萨必达噜噶，并五院司诸部，执其节度使里和勒。博为其下所杀。六月壬午朔，次

鸳鸯泺，是日栋摩败张觉于营州。丙申，帝不豫，将还上京，命宗翰为都统，昱与斡鲁副之，驻兵云中，以备边。己酉，次鄂都山驿，召安班贝勒乌奇。

迈秋八月辛巳朔日有食之乙未次浑河北安班贝勒乌奇迈率宗室百官上谒戊申帝崩于布图泺西行宫【宋史作五月】年五十六九

月癸丑，梓宫至土京，谥曰武元皇帝，加谥应干兴运昭德定功睿神庄孝仁明大圣武元皇帝，庙号太祖，陵曰睿陵。

太祖收国二年，天辅七年，在位九年。

　　○太宗

太宗皇帝讳晟，本讳乌奇迈，世祖第四子，太祖母弟也。初为穆宗养子，收国元年十月，命为安班贝勒。太祖征伐，常居守。天辅七年六月太

祖次鸳鸯泺，有疾，至鄂都山驿，召帝赴行在。诏曰："今辽主尽丧其师，奔于夏国。辽官多啰约索等劫其子聂哷而立之。巳留宗翰等措画，朕亲巡。

"

已久功亦大，就所获州郡正须绥抚，是用还都。八月中旬可至春州，汝率内戚迎我。若至豹子崖，尤善。八月乙未，会于浑河北。戊申，太祖崩。九月

乙卯，葬太祖于宫城西。古伦贝勒杲、郓王昂、宗峻、宗干率宗亲百官请正帝位，不许。固请亦不许。宗干率诸弟以赭袍被体，寘玺怀中。丙辰，即皇

帝位【恭读御制全韵讨题】《金太宗云》：「天辅草创，天会继灭辽，北朝归掌握，南征徽钦就拘絷，高宗称侄，惭不觉其势颇可成一统，未乘」。

时实失商榷，武功既昭，修以文劝农，议礼并制乐，传位熙宗，继太祖大公量，更人难学。按金太宗朝，以舍音宗干知国政，以宗翰、宗望总戎事，武

功文德，克成经国规模，而传位熙宗，使太祖世嗣不失正绪，可谓行其所难。诚如圣制所谓「大公难学也」。谨录于此】己未，告祀天地；丙寅，

大赦，改天辅七年为天会元年。癸酉，发粟赈降人之徙于上京者。戊寅，诏诸明安赋米，给户口在内地匮乏者。冬十月壬辰，诏以空名宣头百道。

给西南、西北两路都统宗翰，以便宜从事。十一月，命宗望问栋摩罪，以其讨张觉败绩也。诏谕南京，割武、朔二州入于宋【按《宋史》作朔、武、蔚】

三州又系太祖所割，为天辅七年五月时事，俱与此异】贝勒鄂勒博及巴喇伞破走，伊实布达于归化。己巳，徙迁润来、隰四州之民于渖州。庚

午宗望及张觉战于南京，大败之。张觉奔宋【按《金史·太祖本纪》载，张觉五月据城叛，是时尚未奔宋也。太祖本纪载，十一月张觉战败奔宋。】

而宋史载五月太祖殂，六月张觉以平州来附，失事之实】城中人执其父及二子以献，戮之军中。壬申，张忠嗣、张敦固以南京降，复叛。己卯，诏。

女真人先有附于辽，今复虏获者，悉从其所欲居而复之。其奴婢部曲，昔虽逃背，今能复归者，并听为民。十二月辛巳，蠲民间贷息。诏以咸州以

南苏复州以北，年谷不登，其应输南京军粮，免之。甲午，又诏："比闻民间乏食，至有鬻其子者，其听以丁力等者赎之。"是日，以杲为安班贝勒，宗干。

为古伦贝勒遣李靖如宋告哀

二年春正月庚戌朔，以们图珲为阿斯罕贝勒参议或政。戊午，诏赎同姓人自鬻及典质者。癸亥，以东京比岁不登，诏减田租、市租之半。甲

戌宗翰、宗望请勿割山西郡县与宋，帝曰：「是违先帝之命也，其速与之。」夏国奉表称藩，以下寨以北，阴山以南，伊实、伊喇部，图噜泺西之地与之。

丙子，贻宋书索俘虏叛亡。丁丑，始自京师至南京，每五十里置驿。二月，诏有盗发辽诸陵者，罪死。庚寅，诏命给宗翰马七百匹，田种千石，米七千。

石以赈新附之民。乙巳，诏谕南京官僚，小大之事，必关白军帅，无得专达朝廷。丙午，宗翰乞济师，诏有司选精兵五千给之。丁未，命宗望凡南京

留守及诸阙员，可选勋贤有人望者就注拟之，具姓名官阶以闻。三月己酉朔，命宗望以宋岁币银绢分赐有功将士，宗望请选良吏招抚迁润。

来隰之民保山砦者，又以南京反复，凡攻取之计，乞与知枢密院事刘彦宗裁决之。辛未夏，国王李干顺遣使上誓表。闰月戊申朔，赐夏国誓诏。

辛巳，命置驿上京、春泰之间。己丑，乌库哩、达鲁特两部来降。以宗翰言，罢割山西诸镇与宋。舍音袭，约尼扎古雅走之。获其妻孥、羣从及豪族贝。

勒珲楚等破奚七岩而抚之。夏四月，己酉，以宗翰经略西夏，且赏其破辽之功。赈上京路、西北路降者及新徙岭东之人。戊午，以实古纳所筑上

京新城名会平州。乙亥，诏赎上京路新迁寍江州户口卖身者六百余人。宋遣使来吊丧，以高卓佛和等充遗留国信使，高兴辅、刘兴嗣等充告。

即位，国信使如宋。五月癸未，诏新降之民诉讼者众，今方农时，或失田业，可俟农隙听决。乙巳，海兰路军帅完颜呼噜古等言：「往者岁捕海狗海」

东青鸦鹘于高丽之境，近以二舟往高丽，乃尽杀二舟之人。帝曰：“以小故起战争，甚非所宜。今后非奉命，毋辄往。”栋摩克，南京杀都统张敦固秋。

七月壬午，皇子宗峻薨。壬辰，和硕台言，高丽纳吾叛亡，增其边备，必有异图，诏以毋先犯彼，或侵略与之从事。乙未，乌珲部及诸营叛，以斋贝勒。

昱等讨平之。八月乙巳朔，以贝勒乌哲讷等为贺宋生辰使。丁巳，六部都统达兰击走扎古雅，杀其队将克尔叟、博斯呼等，又破降骆駞山金源。

兴中诸军诏，增给银牌十。冬十月甲辰朔，夏国遣使谢誓。诏甲子，诏发寍江州粟赈泰州民被秋潦者。约尼扎古雅率众来降，兴中府降。丙寅诏。

有司运米五万石于广寍，以给南京润州戍卒，命栋摩益兵，以备高丽。戊辰，斡鲁奏辽托卜嘉来奔，言耶律达实自称为王，辽主从者不过四千。

户有步骑万余，欲趋天德，驻伊都谷，诏酌事宜，毋辄专行。十一月癸未，栋摩下宜州杀节度使韩庆民。癸卯，诏以米五万石给达兰实古纳。

三年春正月戊子，韩资正加尚书左仆射，为诸宫都部署。二月壬戌，罗索奏获辽主诏，以赴京。丁卯，以巴噶城地分授所徙乌库哩德哷纳。

二部及契丹民，三

月乙亥，阿斯罕贝勒们图珲薨。丙子，赈奚、契丹新附之民。辛巳，建干元殿。斡鲁献传国玺，以玛克实来附，请授印绶。是日，赐完。

颜罗索铁券。夏，六月，庚申，以获辽主遣李用和【宋史作李孝和】等充告庆使如宋。秋，七月，壬申，禁内外官、宗室毋私役百姓。八月，癸卯，斡

鲁以辽主至京师。甲辰，告于太祖庙。丙午，辽主延禧入见，降封海滨王。壬子，诏有司拣阅善射勇建之士，以备宋。九月癸巳，瓜尔佳萨哈有罪伏。

诛以图克坦乌里代之。冬十月甲辰，诏诸将伐宋【按《金史》天会三年十月诏诸将伐宋，而《宋史》乃云七月，河东言聂赫至云中考聂赫在天

会二年四月，诏经略西夏。及是，奉诏伐宋。则宋人安得以七月至云中？先知其意在于宋也。弘简录所载与此同。《宋史》有失事实】以杲兼领都

元帅宗翰兼左副元帅完颜希尹为元帅右监军，耶律伊都为元帅右都监，自西京入太原。达兰为六部路都统，舍音副之。宗望为南京路都统。

栋摩副之。刘彦宗领汉军都统，自南京入燕山。诏建太祖庙于西京。召页噜教授女真字。丁巳，以栋摩为南京路都统，素赫副之。宗望为栋摩刘。

彦宗两军监战。壬戌，诏曰：“今大有年，无储蓄，则何以备饥馑？其令牛一具赋粟一石，每穆昆为一廪贮之。”宋易州戌将韩民毅以军降，处之蔚州。

十一月辛卯，以张忠嗣权签南京中书枢密院事。十二月庚子，宗翰下朔州。甲辰，宗望诸军及宋郭药师、张企徽、刘舜仁战于白河，大破之。药师

降燕山州县悉平。戊申，宗翰克代州。乙卯，中山降。丙辰，宗望破宋师于真定。戊午，宗翰围太原，伊都破宋河东、陕西援兵于汾河北。甲子，宗望克。

信德府

四年春正月丁卯朔，始朝日。戊辰，宗弼取汤阴，大臭攻下浚州，达呼布取黎阳。己巳，诸军渡河。庚午，取滑州。宗望使吴孝民等入汴，问宋取。

首谋平山叛人张觉及帅臣童贯等，宋太上皇帝出奔。癸酉，诸军围汴。甲戌，宋使李梲来谢罪，且请修好。宗望许之。戊寅，宋增岁币，以康王构少。

宰张邦昌为质，誓书称侄。大宋皇帝伯，大金皇帝。癸未，诸军解围。二月丁酉朔，宋将姚平仲以兵四十万夜袭宗望营，败之。己亥，复进师围汴宋。

使宇文虚中以书来，许割太原、中山、河间三镇地，改以肃王枢为质，遣康王构归，师还。壬子，以滑、浚二州与宋，宗翰定威胜军，攻下隆德府。丁巳，

次泽州，海滨王家奴诬其主欲亡去，诏诛之。三月癸未，尼楚赫围太原。宗翰还西京。夏四月癸卯，宗望使宗弼来奏捷。乙丑，耿守忠等大败宋人。

于西都谷，五月辛未，宋种师中以兵出井陉。癸酉，完颜和尼败之，斩师中于阵。是日，巴尔斯败宋姚古军于隆州谷。六月丙申朔，高丽国王王楷。

奉表称藩。庚申，以宗望为右副元帅。秋七月丙寅，遣高伯淑等宣谕高丽。壬申，命大臭以所领渤海军八、明安为万户。萧仲恭使宋还，上宋帝与

耶律伊都蜡书，八月庚子，诏左副元帅宗翰、右副元帅宗望伐宋，诸将分道出师，所至以城降。癸丑，宗望发保州。九月丙寅，宗翰克太原，执经略。

使张孝纯，己巳复以南京为平州。

辛未，宗望破宋种师闵军于井陉，取天威军，克真定，杀其守李邈。冬十一月甲子，宗翰自太原趋汴。丙寅，宗望

自真定趋汴。戊辰，宗翰下威胜军。癸酉，萨喇达破天井关。乙亥，宗翰克隆德府，和尼渡孟津。西京、永安军、郑州皆降。庚辰，宗翰克泽州。宗望诸军。

渡河、临河、大名二县、德清军、开德府皆下。丙戌，克怀州。是日，宗望至汴。闰月壬辰朔，宋出兵拒战，宗望等击败之。癸巳，宗翰至汴。丙辰，克汴城。辛

酉宋主桓出居青城，十二月癸亥，宋主桓降，是日归于汴城。庚辰，诏所在长吏敦劝农功。

五年春正月癸巳，宗翰、宗望使使以宋降表来上。乙未知枢密院事刘彦宗上表，请复立赵氏，不听。丁巳，回鹘哈喇汗遣使入贡。二月丙寅，

诏降宋二帝为庶人。三月丁酉，立宋少宰张邦昌为大楚皇帝，割地赐夏国。夏四月乙酉，克陕西，取虢州。丙戌，以达兰为元帅左监军，栋摩为元。

帅左都监宗翰、宗望以宋二帝归。初，宋主桓降，宋将范琼逼上皇、皇后、皇太子及诸王如青城，至是俱北归【按《金史》载宗翰、宗望以宋二帝

归而未载皇后、皇太子等，似于后所载归宋之丧，及海陵诛宋宗室数十余人诸事，毫无原委，而《宋史》乃云「金人逼入青城」，不称「范琼逼」，如金军。

又失乱臣贼子，春秋必诛之道。兹谨遵《御批通鉴辑览书法补纂】诏：哈斯罕诸部与新附人民，其在降附之后，同姓为婚者，离之。五月庚。

寅朔，宋康王构即位于归德。宋主以张邦昌为太保，久之，赐死【按：宋史，康王即位，以张邦昌为太保，诏称知几达变，动在社稷。久之，以李纲

言其僭逆，赐死潭州。恭读《通鉴辑览》御批：宋高宗于张邦昌，非惟不较其僭逆之迹，且阴德其拥载之功。其终从窜放，特因李纲执持大义。

知公论所在，不得已而行之，此真推见隐微，万古不易之谕也。《金史》于康王即位下，即云“宋杀张邦昌”，于事理殊未清晰，今据《宋史》改叙】罗索

降解绛、慈、隰、石、河中、岢岚、寍化、保德、火山诸城，达兰徇地山东，下密州达呼下单州、广信军，降。六月庚申，诏曰：「自河之北，今既分画，宜抚其民，毋」

肆俘掠。庚辰，右副元帅宗望、汉国王宗杰继薨。秋七月甲午，赐宗翰券书。八月丙戌，以宗辅为右副元帅。诏河北、河东郡县职员多阙，宜开贡举。

取士以安新民，其南北进士各以所业试之。九月丁未，诏以内地诸路，每耕牛一具，赋粟五斗，以备歉岁。辛亥，赐完颜希伊尼楚赫券书。栋摩取

河间大败宋兵于莫州，雄州降，达兰克、祁州、永寍军、保州、顺安军皆降。

冬十月，宋二帝自燕徙居于中京。十二月丙寅，右副元帅宗辅伐宋，徇地。

淄青乌凌阿托云败宋将李成于淄州，赵州降，阿里库徇地浚州，败宋兵，遂取滑州。乙亥，西南路都统斡鲁薨。

六年春正月丙戌朔，宗弼破宋郑宗孟于青州，尼楚赫诸军所至克降。甲寅，宋将马括兵次乐安，宗辅击败之。闻宋主在维扬，以农时还师。

宗弼败宋兵于河上。二月，以所克洛阳、襄阳、颖昌、汝、郑、均、房、唐、邓、陈、蔡诸处之民，迁于河北。宗翰复遣罗索攻下京兆、同、华、河中、凤翔诸处。宋经

制副使傅亮以兵降【按《宋史》河东经制副使傅亮以兵降，载在正月；《金史》擒经制使傅亮，载在二月。经制使、经制副使，以擒以降，二月正月。】

彼此俱异，考宗翰破京兆府、永兴军时，经略使唐重等皆死，而傅亮不闻与其难。若《金史》以“擒书”似兵败，见执于傅亮之罪，隐而未彰。《宋史》云：“以”

兵降得事之实，今据改】三月壬辰，命实古纳籍，完颜慎思所领诸部及未置明安穆昆户来上。己酉，达兰下恩州。夏五月戊戌，伊逊特古斯以

本部来附，六月己未诏求祖宗遗事，达兰遣兵徇下磁州、信德府。秋七月乙巳，宋主遣使奉表请和，诏进兵伐之，以故宋主父子赴上京。八月乙

卯罗索败宋兵于华州，额特埒破敌于渭水，遂取下邽。丁丑，以故宋主父子素服见太祖庙，遂入见于干元殿。封其父为昏德公，子重昏侯。是日，

告于太祖庙，以州郡职员名称及俸给因革，诏中外。九月辛丑，胜额等屡败宋兵。乙丑，取丹州【按《金史》载天会六年九月，胜额等屡败宋兵。

取丹州而弘简录载天会三年十二月胜额以三百骑遇中山戌兵三万力战死之彼此互异】冬十月戊寅，徙昏德公重昏侯于韩州。庚辰，宗

翰宗辅会于濮，伐宋。十一月庚寅，富察罗索取延安府。壬辰，赈伊兰路。乙未，取濮州绥德军降。罗索再攻晋寍军。十二月丙辰，宗弼取开德府。丁

卯宗辅克大名府，呼沙呼败宋兵于巩。

七年春正月辛巳，吴国王栋摩薨。甲午，以韩企先同中书门下平章事，知枢密院事。二月戊辰，宋麟府路安抚使折可求以麟府、丰三州降。

【按】金史天会七年二月戊辰，未，麟府路安抚使折可求以麟府、丰三州降。己巳，罗索破晋寍军，擒其守徐徽言，使降将折可求谕之降。宋史于

十一月，攻晋寍，下载徐徽言，拒却之。知府州折可求以城降。月日既与此异，而折可求知府州，亦非为麟府路安抚使所载，俱不同。今仍原文而

附议之】己巳，罗索等破晋寍军，其守徐徽言据子城拒战。庚午，率众溃围走，擒之。命降将折可求谕之降，徽言与其将孙昂及士卒皆不屈，乃

杀之。

甲戌，诏禁辽代山陵樵采。三月壬寅，诏军兴以来，良人被驱掠者，听其父母、夫妻子赎之。夏四月，富察罗索，取鄜坊二州。五月乙卯，巴尔斯。

等袭宋主于扬州。秋，九月丙午朔，日有食之。庚午，宗弼败宋兵于睢阳。辛未，降其城。是月，曹州降。冬，十月丙子朔，京兆府降。丁丑，巩州降。丁酉，阿

里当堪大臭，破宋师于寿春。己亥，宋安抚使马世元以城降。甲辰，庐州降。十一月丙辰，宗弼取和州。壬戌，渡江，败宋副元帅杜充军于江寍。丁卯。

克江寍十二月丙戌，宗弼取湖州。丁亥，克杭州，遣将追宋主于明州，越州降。戊戌，阿里、富埒珲败宋兵于东关，遂济曹娥江。壬寅，败宋兵于高桥。

宋主入于海

八年春正月丁巳，以韩企先为尚书左仆射兼侍中。己未，阿里富埒珲克明州，执其守臣赵伯谔。庚申，阿里布色哩页下太平、顺昌及濠州。

是月，宋副元帅杜充以其众降。二月乙亥，宗弼还自杭州。庚寅，取秀州。戊戌，取平江。汴京乱，三月丁卯，达达哩平之。宗弼及宋韩世忠战于镇江。

不利夏四月丙申，复战于江寍，败之。诸军渡江。是日，阿里布战于拓皋。己亥，周企战于寿春。辛丑，罗索战于淳化，皆胜之。遂克邠州。五月癸卯，禁

私度僧尼及继父继母之男女，无相嫁娶。戊申，诏签河北、河东军赎其家属之流寓河南而被俘掠为奴婢者。六月壬申，遣耶律喀勒扎、萧必拉。

哩等十人分治新附州镇。癸酉，诏以昏德公六女为宗妇。秋七月，以皇子右副元帅宗辅经略陕西。丁卯，帝如南京。温汤，徙昏德公重昏侯于呼。

尔哈路九月戊申，立刘豫为大齐皇帝，世修子礼，都大名府。辛酉，安班贝勒都元帅杲薨。癸亥，宗辅等败宋张浚军于富平，耀州降。乙丑，凤翔府。

降冬十月，乙亥，帝至自东京。甲申，以铁骊图噜拉同中书门下平章事。诏辽、宋官上本国诰命等第，换授。十一月，甲辰，宗辅下泾州、渭原二州降。

宋泾原路统制张中孚知镇戎军，李彦琦以众降，马武等击宋吴玠军于陇州。十二月丁丑，完颜罗索薨。乙酉，宗辅败宋刘维辅军。壬辰，熙州降。

九年春正月戊申，给海兰路诸穆昆田。癸丑，以时立爱为侍中，知枢密院；张忠嗣为宣政殿大学士，知三司使事。宗弼、阿里布抚定巩、洮河。

乐西寍兰廓积石等州泾原熙河两路皆平。夏四月己卯，诏新徙戌边户，有典质亲属奴婢者，官为赎之。户计其口少者，以官奴婢益之，使户为。

四口，又乏耕牛者，给以官牛，别委官劝督田作。其续迁戌户在中路者，姑止之。五月丙午，分遣使者诸路劝农。六月壬辰，赐昏德公、重昏侯时服。

各两袭。秋，九月，己酉，和州回鹘执耶律达实之党萨巴德埒托多来献。冬，十月，萨里罕攻下庆阳，慕洧以环州降。宗弼与宋吴玠战于和尚原不。

利十一月己未，迁赵氏疏属于上京，以陕西地赐齐。

十年春正月壬子，诏士庶之族，赋役均之。二月庚午，赈上京路戍边明安民。夏四月庚午，以太祖孙亶为安班贝勒，皇子宗盘为古伦乌赫。

哩贝勒宗干为古伦左贝勒，左副元帅宗翰为古伦右贝勒，兼都元帅，右副元帅宗辅为左副元帅。庚寅，以鸭绿、混同江暴涨，命赈徙戍边户。闰

月辛卯，分遣呼沙呼等十二人阅诸路丁壮，调赴军。秋七月甲午，赈泰州路戍边户。帝如中京。九月，耶律伊都谋反，出奔。其党萧高陆伏诛。萧特

默格自杀。冬十月壬寅，大赦。帝如兴中府。十一月癸未，萨里罕请取剑外十三州，从之。部族节度使特古斯捕斩伊都及其诸子，函首来献。十二

月庚子，萨里罕克金州，帝至自兴中府。

十一年春正月丁卯，萨里罕败吴玠于饶峰关。戊辰，取洋州。甲戌，入兴元府。二月己亥，元帅府言：“承诏赈军士，请自元帅以下有禄者出钱。”

助给之诏，毋取于臣下，悉从官给。秋八月戊子，赵■〈木咢〉诬告其父昏德公谋反，伏诛【按：沂王■〈木咢〉以诬告其父被诛，真乱臣。】

贼子之尤，然流离至此，尚忍而为之？诚如《通鉴辑览》御批责其家教，人心徽钦，无所逃其罪也。谨识于此】戊戌，诏曰：「比以军旅未定，尝命」

帅府择人授官，今并从朝廷选注。冬，十一月丙寅，赈伊兰路。宗弼克和尚原。十二月癸未，赈海兰路。

十二年春正月甲子，初改定制度，诏中外。丙寅，如东京。二月丁酉，萨里罕败宋吴玠军于固镇。夏四月，至自东京。六月甲午，以阿里□为元。

帅右都监

十三年春，正月丙午朔，日有食之。己巳，帝崩于明德宫，年六十一。谥曰文烈皇帝，加谥体元应运世德昭功哲惠仁圣文烈皇帝。陵曰恭陵。

　　太宗天会十三年

　　钦定续通志卷四十七

●钦定续通志卷四十八。金纪二。

　　金纪 【二】

　　熙宗　　　　海陵

　　○熙宗

熙宗皇帝讳亶，本讳哈喇，太祖孙，景宣皇帝子，母富察氏。天会十年，宗翰、宗辅、希尹入朝，与宗干议，以自杲薨后，安班贝勒虚位已久，哈喇。

先帝嫡孙当立，相与请于太宗者再三，乃从之。四月庚午，诏定为储嗣。十三年正月己巳，太宗崩。庚午，即皇帝位。二月乙巳，追谥太祖后唐古氏。

曰：圣穆皇后费摩氏。曰：光懿皇后。辛酉，改葬太祖于和陵。三月庚辰，谥大行皇帝曰文烈，庙号太宗。乙酉，葬太宗于和陵。甲午，以宗翰为太保，领

三省事封晋国王。