史藏续通志五百零八

钦定续通志卷五百二十四

史藏 · 政书 · 已译 · 第 5697–5698 段

　　温特赫鄂勒博

　　陈颜

　　耶律安礼

　　刘瑜

　　孟兴

　　王震

　　刘政

　　△温特赫鄂勒博

温特赫鄂勒博西北路松科硕硕欢明安人，年十五，居父丧，不饮酒食肉，庐于墓侧，母疾，刲股肉疗之，疾愈，诏以为护卫。

　　△陈颜

陈颜，卫州汲县人，世业农。父光，宋季擢武举第，调寿阳尉，未赴。值金兵取汴，光病围城中。颜闲关渡河往省，因扶疾北归。及为家奴玛哩布。

哈诬与贼通，系狱搒掠不胜，因自诬服。颜诣郡请代父死，太守徐某哀之，不敢决。适帅臣至郡，以其状白帅曰：「此真孝子也。」遂并释之。天会七年。

诏旌表门闾

　　△耶律安礼

耶律安礼本名纳罕，系出约尼氏。幼孤，事母以孝闻。辽季闲关避难，未尝一日怠。温清入朝，当路者重其行义，使主师府文字，授左班殿直。

天眷初，从元帅于山西，母丧不克归葬，主帅怜之，赙礼甚厚。安礼冒大暑，挽柩行千余里，哀毁骨立，行路嗟叹。服除，由行台吏，礼部主事，累迁工

部侍郎，改左司郎中。天德闲，罢行台尚书省，入为工部侍郎，累迁本部尚书。贞元二年四月，为宋国生日使【按交聘表载耶律安礼使宋，在

贞元二年四月，非天德之冬也。其奉使为贺生日，亦非岁元。考《宋史·高宗纪》，亦云贺天中节，与表相符。本传作「天德明年冬为宋国岁元使」，应系。

讹误谨改正】被诏治鞫韩王亨狱于广宁，亨无反状，安礼还奏。海陵怒，疑安礼为宗弼故吏，乃遣再往，与李老僧鞫之。老僧由是杀亨于狱，改

吏部尚书护大房山诸陵工作，拜枢密副使，封谭国公，迁尚书右丞，进封郕国公，转左丞。密谏伐江南，忤海陵意，罢为南京留守，封温国公。安礼

长于吏事，廉谨。自将从帅府再伐宋，宝货人口一无所取。贵为执政，奴婢止数人，怕有契券。时议贤之【按：耶律安礼闲关奉母，千里挽柩孝。】

行笃至《金史·旧系列传》今改录于此】

　　△刘瑜

刘瑜，棣州人。家贫，母丧，不能具葬，乃质其子以给丧事。明昌三年，诏赐粟帛，复其终身。

　　△孟兴

孟兴蚤丧父，事母孝谨。母殁，丧葬尽礼。事兄如事其父。明昌三年，诏赐粟帛。

　　△王震

王震，宁海州文登人，为进士。学母患风疾，刲股肉杂饮食中，疾遂愈。母殁，哀泣过礼，目生翳，服除不疗而愈，皆以为孝感所致，特赐同进士。

出身诏尚书省拟注职任

　　△刘政

刘政，洺州人，性笃孝。母老丧明，政以舌舐母目，逾旬，忽能视。母疾，昼夜侍侧，衣不解带。刲股肉啖之者再三。母死，负土起坟，乡邻欲佐其劳。

政谢之，庐墓三年。

译郑德璋的行程，于是骗他说不用去了。到了半夜，郑德琳从小路悄悄逃走了。郑德璋又追到广陵，郑德琳已经死在狱中了。郑德璋听说

后昏厥了好几次，背着郑德琳的骨骸归乡安葬，在墓旁搭庐守孝两年。郑德珪的儿子郑文嗣，幼年患驼背病，郑德璋抚养他如同自己的孩子。【按：此传《宋史》原目作"郑绮传"，如今因为记叙郑德珪兄弟的事迹较多，改作

"郑德珪传"，附带记载郑德璋的事迹，谨此说明】。还有鲍宗岩，字傅叔，徽州歙县人。他的儿子鲍寿孙，字子寿。宋末盗贼四起，鲍宗岩躲避到山谷中，被贼寇抓住，绑在树上，要杀他。鲍寿

孙上前跪拜，愿意代替父亲去死。鲍宗岩说："我已经老了，只有这一个儿子，要奉祀祖先，怎么可以杀他？我愿意自己去死。"贼寇把父子二人都放了。

钦定续通志卷五百二十四

●钦定续通志卷五百二十五。孝友传三。

孝友传

金

○金

温特赫鄂勒博，陈颜，耶律安礼，刘瑜，孟兴，王震，刘政。

温特赫鄂勒博

陈颜

耶律安礼

刘瑜

孟兴

王震

刘政

△温特赫鄂勒博

温特赫鄂勒博是西北路松科硕硕欢明安人，十五岁时，为父亲守丧，不饮酒不吃肉，在墓旁搭庐居住。母亲生病，他割大腿肉为她治病，病好了，皇帝下诏任命他为护卫。

△陈颜

陈颜，卫州汲县人，世代以务农为业。父亲陈光，宋朝末年武举考中，调任寿阳县尉，还没赴任。正逢金兵攻取汴京，陈光病困在被围的城中。陈颜辗转渡河前去探望，因而扶着病父北归。等到，家奴玛哩布

哈诬陷他们与贼寇勾结，被关进监狱严刑拷打无法忍受，因而屈打成招。陈颜到郡府请求代替父亲去死，太守某人可怜他，不敢作出判决。恰逢主帅到郡府，把这件事禀告主帅说："这是真正的孝子啊。"于是把父子二人一并释放了。天会七年，

皇帝下诏表彰他家门第。

△耶律安礼

耶律安礼本名纳罕，出自约尼氏。幼年丧父，侍奉母亲以孝闻名。辽朝末年辗转躲避战乱，未曾有一天懈怠。母亲身体安好时入朝为官，当权者看重他的德行道义，让他主持帅府文书，授予左班殿直之职。

天眷初年，跟随元帅在山西，母亲去世不能回乡安葬，主帅怜悯他，给予很丰厚的丧葬资助。耶律安礼冒着酷暑，拉着灵柩走了一千多里，悲伤憔悴形销骨立，路人都为之叹息。服丧期满后，从行台的属吏做起，历任礼部主事，多次升迁至工

部侍郎，改任左司郎中。天德年间，撤销行台尚书省，入朝任工部侍郎，多次升迁至本部尚书。贞元二年四月，担任出使宋国祝贺生日的使者【按：交聘表记载耶律安礼出使宋朝，是在

贞元二年四月，不是天德年间的冬天。他出使是祝贺生日，也不是元旦。考《宋史·高宗纪》，也说是祝贺天中节，与表中记载相符。本传作"天德明年冬为宋国岁元使"，应当是。

讹误，谨此改正】。他被诏令审理韩王完颜亨的案件于广宁，完颜亨并无谋反的实情，耶律安礼回去如实奏报。海陵王大怒，怀疑耶律安礼是完颜宗弼的旧部，于是再派他前往，与李老僧一同审理。李老僧因此在狱中杀死了完颜亨，耶律安礼改任

吏部尚书，监护大房山诸帝陵的营建工程，拜枢密副使，封谭国公，升任尚书右丞，晋封郕国公，转任左丞。因暗中谏阻讨伐江南，忤逆了海陵王的心意，被罢免为南京留守，封温国公。耶律安礼

擅长处理政务，廉洁谨慎。他跟随帅府再次征伐宋朝时，对财货、人口一概不取。他身居执政要职，家中奴婢只有几个人，凡有借贷都立下契约。当时人们都称赞他贤德。【按：耶律安礼辗转奉养母亲，千里之外拉柩归葬，孝

防御使以闻，除太子掌饮丞。

　　钦定续通志卷五百二十五

●钦定续通志卷五百二十六。孝友传四。

　　孝友传

　　元

　　○元

王闰，郭道卿【佐卿，廷炜】萧道寿，郭格格，张闰【芮世通，向存义，丁煦】田改住【王珠尔，

】宁珠赫【李嘉努管如林朱天祥】布延苏达勒【尹梦龙】樊渊【赖禄孙】刘德泉【朱显】

吴思达、朱汝谐】郭回、孔全【张子夔、陈乞儿、赵国安、张琛、李庭瑞、伊喇巴延、齐哩克岱】杨

一【张本张庆元善】赵毓，胡光远【庞遵】陈韶孙，李忠【吴国宝】李茂，羊。

仁【黄觉经章卿孙俞全李鹏飞】赵一德，王思聪，彻辰台，王初应【施合德发仔】郑文嗣【大

和】王荐，郭全【刘德，玛雅哈，刘居敬】杨皞，丁文忠【文孝】邵敬祖【李彦忠

谭景星、郭成】扈铎孙秀实【贾进李子敬】宗杞赵荣吴好直【柴郁陈舜咨】余

丙，徐钰，尹莘【孙希贤，卜胜荣】刘廷让，刘通【黄镒，丁祥一】张旺舅，张思孝，杜。

佑，长寿【梁威逊，齐哩克，高中，武进】孙瑾【吴希曾】张恭，訾汝道，王庸，黄赟。

石明三，刘琦，刘源，祝公荣，陆思孝，姜兼，胡伴侣，王士宏，何从义，阿。

都齐，高必达，曾德，靳昺，黄道贤，史彦斌，张绍祖，李明德，张缉，魏敬益，杨。

霖，孙抑，石永，王克已，刘思敬，吕佑，周乐。

　　王闰

　　郭道卿【郭佐卿　郭廷炜】

　　萧道寿

　　郭格格

张闰【芮世通，向存义，丁煦】

　　田改住【王珠尔】

宁珠赫【李嘉努，管如林，朱天祥】

　　布延苏达勒【尹梦龙】

　　樊渊【赖禄孙】

刘德泉【朱显，吴思达，朱汝谐】

　　郭回

孔全【张子夔陈乞儿赵国安张琛李庭瑞伊喇巴延齐哩克岱】

　　杨一【张本　张庆　元善】

　　赵毓

　　胡光远【庞遵】

　　陈韶孙

　　李忠【吴国宝】

　　李茂

羊仁【黄觉经，章卿孙，俞全，李鹏飞】

　　赵一德

　　王思聪

　　彻辰台

　　王初应【施合德　发仔】

　　郑文嗣【郑大和】

　　王荐

郭全【刘德，玛雅哈，刘居敬】

　　杨皞

　　丁文忠【丁文孝】

邵敬祖【李彦忠、谭景星、郭成】

　　扈铎

　　孙秀实【贾进　李子敬】

　　宗杞

　　赵荣

　　吴好直【柴郁　陈舜咨】

　　余丙

　　徐钰

　　尹莘【孙希贤　卜胜荣】

　　刘廷让

　　刘通【黄镒　丁祥一】

　　张旺

译行】

笃厚至极，《金史·旧系列传》如今改录于此。】

△刘瑜

刘瑜，棣州人。家境贫寒，母亲去世，无力办理丧葬，就把自己的儿子典当以筹措丧事费用。明昌三年，皇帝下诏赐给粟米布帛，免除他终身的赋役。

△孟兴

孟兴早年丧父，侍奉母亲孝顺谨慎。母亲去世，丧葬都合乎礼数。侍奉哥哥如同侍奉父亲一样。明昌三年，皇帝下诏赐给粟米布帛。

△王震

王震，宁海州文登人，是进士。他的母亲患风疾，他割大腿肉掺杂在饮食中给母亲吃，病就好了。母亲去世，他悲痛哭泣过度合乎礼数，双眼长了翳障，服丧期满后不治而愈，人们都认为是孝心感应所致，特赐同进士

出身，皇帝下诏让尚书省拟定安排他的职务。

△刘政

刘政，洺州人，生性极为孝顺。母亲年老双目失明，刘政用舌头舔母亲的眼睛，过了十来天，母亲忽然能看见东西了。母亲生病，他昼夜守在床边侍奉，衣不解带。他两三次割大腿肉给母亲吃。母亲去世，他背土筑坟，乡邻想帮他分担劳作。

刘政婉拒了他们，在墓旁搭庐守孝三年。防御使将此事上奏，任命他为太子掌饮丞。