殆知阁
字典 摘录
史藏续通志一百七十六

钦定续通志卷一百七十九

史藏 · 政书 · 已译 · 第 2093–2105 段

《山海经》曰:「南禺之山,有凤凰、鹓雏。」

鹪■〈明鸟〉【一作焦明】凤属,南方神鸟,五彩备。司马相如《上林赋》:「拂翳鸟,捎凤皇,捷鹓雏,掩鹪■〈明鸟〉

桐花鸟,一名么凤。剑南、彭蜀闲有之。大如指,五色毕具。有冠似凤。春暮集桐花,极驯善。

时乐鸟鸣,云太平。天下有道,则见验其图。丹首,红臆,朱冠,绿翼,莺领,文背。糅则五色,见《南海异物志》。

鹏,大鸟也。庄子云:「北溟有鱼,其名为鲲,化而为鸟,其名为鹏。」

(臣)等谨按《说文》:鹏即古凤字,凤飞羣鸟,从以万数,故以为朋党字。经未有别言鹏者,言鹏自《南华》始。《集韵》谓大鹏鹍属。考《玉篇》但称鹍。

似鸡而大则迥非鹏之可比也

鹤,一名仙禽,一名胎禽。鹤字篆文,象翘首短尾之形。一云白色■〈白隺〉■〈白隺〉故名。性善警,其状大如鹅,长三尺,脚青黑,高三尺。

余赤顶,赤目,喙长四寸余,多纯白仓色者,谓之赤颊,常夜半鸣。《淮南子》云:“鸡知将旦,鹤知夜半,其鸣高亮,闻八九里,雌者声差下【明李明珍】

曰:「雄鸣上风,雌鸣下风,声交而孕。亦啖蛇虺,闻降真香烟则降。其粪能化石,皆物类相感也】崔豹《古今注》:「鹤,千载则变苍,又千岁则变黑。」《禽经》

云鹤以声交而孕。《埤雅》云:「雌雄相随,如道士步斗履其迹而孕。」又名露禽。《禽经》注云:「露下则鹤鸣也。」鹤之驯养于家庭者,饮露则飞去。

(臣)等谨按《墨客挥犀》云:刘渊材好怪,尝畜两鹤,客至,夸曰:「此仙禽也。凡禽卵生,此禽胎生。」语未毕,园丁报:「鹤夜生一卵。」渊材呵之,未几,

鹤复诞一卵,渊材叹曰:“吾乃为刘禹锡《嘉话》所误。”据此,鹤实卵生。考《浮邱伯相鹤经》所云:“千六百年胎化而产为仙人骐骥”,则惟千余岁之鹤乃

胎化耳

鹳,一名负釜,一名黑尻,一名背灶,一名皂裙。《诗》鹳鸣于垤,天将雨。蚁封土为垤,鹳鸣其上,则雨将至也。”形似鸿而大,长颈,赤喙,白身,黑尾翅。

树上作巢,大如车轮,卵如三升杯。张华《博物志》云:「鹳俯鸣则阴,仰鸣则晴。伏卵时,取礜石绕卵,以助燥气。」故方术家以鹳巢中礜石为真物。酉阳

杂俎》云:「鹳影抱言,抱卵以影也。或云以声■〈目舌〉之。陶弘景云:『鹳有二种,似鹄巢树者为白鹳,黑色曲颈者为乌鹳。』鹳亦多在殿阁鸱尾及」

人家屋作窠。《禽经》云:「鹳生三子,一为鹤。」巽极成震,阴变为阳。震为鹤,巽为鹳。

(臣)等谨按《诗疏》:「鹳泥其巢,傍为池,含水满之,取鱼置池中,以食其雏。

译,所以《禽经》说:鹴鸟飞则预示要降霜,雨鸟飞则预示要下雨。雨鸟就是商羊鸟,另外

西方所说的凤,也叫鹔鹴。

鹄又叫天鹅,比雁大,羽毛白色而有光泽,飞得很高,而且善于行走。《禽经》说:"鹄的叫声是哠哠的,所以叫鹄。"《庄子》说:"鹄不用每天洗浴也是白色的。"按《淮南子·览冥训》说:"鸿鹄、鸧鹤,没有不受惊的",

受惊后就畏惧地躲藏逃窜。左思《吴都赋》说:"鸟类则有鹴、鹄、鶄、鹤",这是把鹄和鹤分为两种不同的鸟。罗愿说鹄就是鹤,实在是不对的。

鹢【一作鶂】,擅长高飞,形似雁,雌雄目光相视便能怀孕,吐卵而生子,羽毛苍白色。《春秋》记载"六只鹢鸟倒退着飞过宋国都城",说的就是这种鸟。

鸨,又叫独豹,形似雁而有虎纹,脚蹼相连,生性不栖息在树上,若栖息在树上就会感到痛苦。它飞行时肃肃有声,进食时会反刍。郭璞说:"鸨没有后趾,羽毛上有豹纹。鸨生性群居,飞行时有行列次序,所以字形从

'七上十下'相次排列的意思。"闽地方言说:"鸨没有舌头,兔没有脾脏。"《礼记》说不吃鸨鸟的"奥","奥"就是膍胵(禽鸟的胃),是体内深处隐奥的部位。

鸳鸯属于凫一类,又叫黄鸭,又叫匹鸟。南方的湖泊溪流中有这种鸟,栖息在土穴之中,大小如小鸭。它的毛色是杏黄色,有花纹色彩,红色的头,翠绿色的鬣毛,黑色的翅膀,黑色的尾巴,红色的脚掌。头上有白色的长毛,垂下来,

一直垂到尾部。雌雄颈项相交而感应,《诗经》说"鸳鸯在鱼梁上,收敛着它的左翼"。张载注解说:"禽鸟并排栖息,一正一倒,收敛左翼是为了依偎在内侧,展开右翼是为了在外侧防备患害。左翼不使用而右翼便于活动,所以如此。"《函史》说:"浮游水面时,雄鸟"

在左而雌鸟在右,栖宿时雄鸟的翼向右侧收掩,左侧敞开;雌鸟的翼向左侧收掩,右侧敞开。《埤雅》说:"雄鸟鸣叫叫鸳,雌鸟鸣叫叫鸯。"《禽经》注说:"白天各自单独活动,夜晚则成双成对。"

溪鷘,又叫溪鸭,又叫紫鸳鸯。《埤雅》说:溪鷘,五种颜色,尾巴上有羽毛像船舵一样,体形小如鸭子。它生性捕食短狐,生活在山泽之中,山泽中因此就不再有毒气。这是因为它是溪流中驱除邪祟、追逐害虫的鸟,所以得名。《说文》写作

"溪式鸟",它游动时在溪流的左侧,雄鸟居左雌鸟居右,好像有一定法度规矩似的。

若杀其子,则一村致旱。」宋寇宗奭云:「鹳在楼殿吻上作窠,并无作」。

池养鱼之说,明李时珍云:「寥廓之大,阴阳升降,区区微鸟,岂能使天壤赤旱?况鹳乃水鸟,可以候雨乎?」如此,则取鹳子致旱之说,亦未可信。

阳乌出建州,似鹳而小,身黑,颈长,白。

秃鹙,一名扶老,一名鴜■〈老鸟〉出南方有大湖泊处,状如鹤而大,青苍色,张翼广五六尺,举头高六七尺,长颈,赤目,头项皆无毛,其顶。

皮方二寸许,红色如鹤顶,其喙深黄色而扁直,长尺余,其嗉下亦有胡袋,如鹈鹕状,其足爪如鸡,黑色,性极贪恶,能与人鬬,好啖鱼蛇及鸟雏禽。

经云扶老强力,古今注云扶老秃鹙也【明李时珍曰:凡鸟至秋毛脱秃,此鸟头秃如秋毨,又如老人头童及扶杖之状,故名。《说文》作秃■】

脯羞食之,益人气力,走及奔马也。

■〈鸟蒙〉■〈鸟童〉一名越王鸟,一名鹤顶,一名■〈象鸟〉鵰出九真、交趾,大如孔雀,喙长尺余,黄白黑色,光莹如漆。南人以为饮。

器竺法真登罗山疏云:「越王鸟,不践地,不饮江湖,不唼百草,不食鱼,惟噉木叶。粪似熏陆香,南人得之,以为香可入药。」

  ■〈父鸟〉鳼越鸟见玉篇

■〈宅鸟〉■〈牢鸟〉毛,备五色,见《广韵》。

雁阳鸟也。《禽经》曰:鳱以水言,自北而南;■〈厈鸟〉以山言,自南而北。注:鳱音雁,随阳鸟也。冬适南方,集于江干之上,故字从千。■〈厈鸟

〉亦音雁。中春寒尽,雁始北向。燕代尚寒,犹集于山陆岸谷之闲。故字从厈。《方言》云:「雁自关而东谓之鴚【音加】鹅,南楚之外谓之鹅,或谓。

之鸧鴚,《尔雅》云:“鳬雁丑,其足蹼,其踵企,脚指闲有幕,蹼属相着,故曰其足蹼。飞则脚跟企直,故曰其踵企。”《古今注》:“雁尝衔芦数寸以防缯缴,雁从”

风而飞,以爱气力,见《淮南子》:雁行斜步,侧身霜降,南翔冰泮,北徂。其性恶热,故中国始寒而北至。见《埤雅》。

鸿雁类亦阳鸟也,羽毛光泽,纯白似鹤而大,长颈,肉美如雁。又有小鸿如鳬,色亦白,今人直谓鸿也。《博物志》云:「鸿鹄千岁皆胎产,鸿雁大略。」

相类,以季秋而来宾,一同也。鸣如家鹅,二同也。进有渐而飞有序,三同也。雁色苍,而鸿色白,一异也。雁多羣,而鸿寡侣,二异也。雁飞不过高山,而

鸿薄云表,三异也。毛有粗细,形有大小。

鹔鹴雁属,罗愿《尔雅翼》云:似雁而长颈,绿色,皮可为裘。霜时乃来就暖,故《禽经》云:鹴飞则霜,■〈雨鸟〉飞则雨。■〈雨鸟〉即商羊也,又

西方之凤亦名鹔鹴

鹄一名天鹅,大于雁,羽毛白,泽其翔亟高,而善步。

译鸀玉鸟形似鵁鶄,山溪中有水毒的地方就会有这种鸟。《三辅黄图》说:它形似鸭而更大,长颈,红眼,紫绀色。司马相如的赋中提到"加鹅、鸀玉鸟"。

鶄春鸟,又叫青翰,又叫青庄,产自沼泽草莽之地,形似鹭但更大,青色。鸄,又叫鶶鷵,见于《尔雅》郭璞注:

形似乌鸦,苍白色,《三才藻异》认为它就是阿滥堆、骊山鸟。《酉阳杂俎》说:"鸄鸟颜色是黄色的,第一次变化成青色的鴘,带有灰色,鴘变之后又多次变化,横向的纹理逐渐变细,胸前的颜色渐渐微微发白,又

说白唐唐是黑色的",再变化一次就变成白色的鴘。

鹣鹣,是比翼鸟,见于《尔雅》。郭璞说:"形似凫,青赤色,只有一只眼睛一只翅膀,雌雄必须两两配合才能飞翔。"《山海经》也称它为蛮鸟蛮鸟。

鵌,是与鼠同住一穴的鸟,见于《尔雅》。郭璞说:"形似鵽鸟而更小,黄黑色,洞穴深入地下三四尺,鼠住在里面,鸟住在外面。"如今在陇西首阳县的鸟鼠同穴山中还有这种情形。

鹁鸠,又叫鹁率鸟,就是如今的鹁鸪。形似斑鸠而稍小,颈部有白色斑点,叫声像布谷鸟。《尔雅》说:"鴩,就是餔敊。"郭璞的注解没有详细说明。《通雅》说:"就是鹁鸠,俗称鹁姑子。"

臣等谨按:鸄以下四种鸟,郑樵《通志》没有记载,现予以补充。

鸡,是能知晓时辰的家畜,又叫时夜,又叫烛夜。刘向说:"鸡是一种小家畜,掌管报时、督促人起居作息。"扬雄《方言》说:"鸡,在陈、楚、宋、卫一带称为鷿鸟氐。

在桂林一带称为割鸡,也有称为'隹从'的。北燕、朝鲜、洌水一带把孵蛋的鸡称为'抱'。江东一带把雀子和鸡雏都

称为'鷇',关西一带读作'顾'。鸡蛋孵化而尚未孵出、刚开始变化的状态称为'涅'。《尔雅》说:"鸡中大的叫蜀。"郭璞说:"就是如今的蜀鸡。"《尔雅》又说:"蜀鸡的幼鸟叫雓,还未长成的鸡。"

僆,长到三尺高的叫鹍。郭璞注说:"阳沟出产的巨鹍,是古代有名的鸡。"《埤雅》说:"鸡有蜀、鲁、荆、越等品种。越鸡体形小,蜀鸡体形大,鲁鸡又是其中更大的。"庄子说:"越鸡不能孵天鹅蛋,而鲁

鸡却确实能够。"

竹鸡,又叫山菌子,又叫鸡头鹘,又叫泥滑滑【李时珍说:叫菌子,是说它味道鲜美像菌子一样。蜀地人称它为鸡头鹘,南方人称它为泥滑滑,是因其叫声而得名】,生长在江南,

四川、广东一带也有,大多居住在竹林中。形体比鹧

《禽经》云:“鹄鸣哠哠,故谓之鹄。”《庄子》云:“鹄不日浴而白。”按《淮南子·览冥训》:“鸿鹄、鸧鹤,莫不惊。”

惮伏窜,左思《吴都赋》:“鸟则鹴、鹄、鶄、鹤,皆分鹄、鹤为二。”罗氏谓鹄即鹤,殊不然。

鹢【一作鶂】善高飞,似雁,目相视而孕,吐而生子,其毛苍白。春秋书“六鹢退飞过宋都”,即此。

鸨,一名独豹,似雁而虎文,连蹄,性不树止,树止则为苦。其飞也肃肃,其食也齝。郭璞曰:「鸨无后趾,毛有豹文。鸨性羣居,有行列,故从■〈七

上十下〉■〈七上十下〉相次也。闽语曰:「鸨无舌,兔无脾。」《礼记》不食鸨奥奥膍【音脾】胵【音鸱】也。深奥之处也。

鸳鸯鳬类,一名黄鸭,一名匹鸟。南方湖溪中有之。栖于土穴中,大如小鸭。其质杏黄色,有文彩,红头,翠鬣,黑翅,黑尾,红掌。头有白长毛,垂之。

至尾交颈而感,诗鸳鸯在梁,戢其左翼。」张载注:「禽鸟并栖,一正一倒,戢左翼以依于内,舒右翼以防患于外。左不用而右便,故也。」《函史》云:「浮游雄,」

左雌右宿,雄翼右掩,左雌翼左掩,右《埤雅》云:「雄鸣曰鸳,雌鸣曰鸯。」《禽经》注云:「朝奇暮偶。」

溪鷘,一名溪鸭,一名紫鸳鸯。《埤雅》云:溪鷘,五色,尾有毛如船舵,小如鸭。性食短狐,在山泽中,无复毒气。盖溪中之敕邪,逐害者故名。《说文》作

溪■〈式鸟〉其游于溪左,雄右雌,似有式度者。

鸀■〈玉鸟〉似鵁鶄,山溪有水毒处即有之。《三辅黄图》曰:似鸭而大,长颈,赤目,紫绀色。司马相如赋■〈鸟加〉鹅,鸀■〈玉鸟〉

鶄■〈春鸟〉【音精舂】一名青翰,一名青庄,出薮泽,似鹭而大,青色。鸄【古厯反】一名鶶鷵【玉篇作唐屠】见《尔雅》郭。

璞云:「似乌苍白色,三才藻异,以为即阿滥堆骊山鸟也。」《酉阳杂俎》云:「鸄色黄,一变为青鴘,带灰色鴘之后,乃至屡变,横理相细,臆前微微渐白,又」

曰白唐唐黑色也一变为白鴘

鹣鹣,比翼鸟,见《尔雅》郭璞云:「似鳬,青赤色,一目一翼,相得乃飞。」《山海经》亦谓之■〈蛮鸟〉■〈蛮鸟〉

鵌【音徒】鸟鼠同穴之鸟也。见《尔雅》,郭璞云:“似鵽而小,黄黑色,穴入地三四尺,鼠在内,鸟在外。”今在陇西首阳县鸟鼠同穴山中。

鹁鸠,一名鹁■〈率鸟〉鸟,今之鹁鸪也。似斑鸠,差小,颈有白点斑,声若布谷。《尔雅》云:“鴩,餔敊。”郭注未详。《通雅》曰:“即鹁鸠,俗呼鹁姑子。”

(臣)等谨按鸄以下四鸟,郑志未载,今补。

鸡,知时畜也。一名时夜,一名烛夜。刘向云:“鸡者,小畜生,司时起居人。

译鸪稍小,褐色,身上多斑纹和红色花纹,善于啼叫。见到同类必定争斗。捕鸟人用媒鸟引诱它们争斗,趁机用网捕捉。它又生性喜欢吃蚂蚁,谚语说:"家中有竹鸡啼叫,白蚁就会化为泥土。"

杉鸡产自闽越一带,常常栖息在杉树下。头上有长长的黄色毛羽,冠和颊部呈正青色,像垂下的丝缕一样,见于《临海异物志》。

鹧鸪,又叫越鸡,飞行时一定朝南飞。晋安地方称之为"怀南",江左地方称之为"逐影",见于《禽经》。它生长在江南,形似母鸡,鸣叫的声音是"钩辀格磔",就是自己呼唤自己的名字。它害怕霜露,清晨和傍晚很少出来活动,夜里飞行时会用

树叶覆盖在背上。

鸽,又叫鹁鸽,又叫飞奴,属于鸠类,生性喜欢群聚交合。它的颈部像有瘿瘤一样凸起,毛色有二十多种,总是两两成对。孵蛋时一定是两枚蛋。释法显《佛国记》中称它为波罗越。

青隹鸟,又叫黄褐侯,形状像鸠,绿褐色,叫声像小孩吹竹竿的声音。

伯劳,又叫伯鹩,又叫博劳,又叫伯赵,又叫鶪,又叫鴂。形似鸲鹆,鸲鹆的喙是黄色的,伯劳的喙是黑色的,是《月令》中候示节气的鸟。《左传》说:伯赵氏掌管夏至冬至,因为伯劳在夏至鸣叫,冬至停止鸣叫,

所以用它来命名掌管夏至冬至的官职。《淮南子》说:"用伯劳的血涂在金子上,人们就不敢去拿取那金子。"

臣等谨按《尔雅》:"鶪,就是伯劳。"《汉书》把鶪当作子规,《方言》把鶪说成是鹖鴠,李肇《国史补》把鶪说成是布谷鸟,这些说法都是错误的。郑樵《通志》说:"枭,有人说就是如今的伯劳。"但枭是一种恶鸟,

怎么可以用来指代伯劳呢?这种说法也是错误的。

鸜鹆,又叫鸲鹆,又叫哵哵鸟,又叫八哥,又叫寒皋【李时珍说:这种鸟喜欢在水中洗浴,它的眼睛瞿瞿转动,所以叫哵哵。天气寒冷将要下雪时,它们就成群飞翔,好像在告知一样,所以叫

寒皋,"皋"就是告知的意思】。它形似鶪而头上有帻,颜色纯黑,金色的眼睛,穴居。《周礼》说"鸲鹆不能超过济水",《春秋》记载"鸜鹆来筑巢",说的就是这种鸟。《淮南万毕术》说:"剪断寒皋的舌头,可以使它学人说话。"《禽经》说:"鸜鹆剪去它的"

舌头就能说话,就是这个意思。《酉阳杂俎》又说:可以训练它衔取火种。

臣等谨按:鸜鹆不属于鸠类,郑樵《通志》认为它是"鶌鸠",这是不对的。

雀,又叫瓦雀,又叫宾雀,是一

”扬雄《方言》云:“鸡,陈、楚、宋、卫之闲谓之鷿■〈鸟氐〉【音避祗】桂。

林之中谓之割鸡,或曰■〈隹从〉【音从】北燕、朝鲜、洌水之闲谓伏鸡曰抱【房奥反】江东呼蓲【央富反】爵子及鸡雏皆。

谓之鷇【恪遘反,关西曰鷇音顾】其卵伏而未孚,始化谓之涅。《尔雅》云:“鸡大者名蜀。”郭云:“今蜀鸡。”《尔雅》又云:“蜀子雓【音余】未成鸡。”

僆【音练】三尺为鹍。郭注云:「阳沟巨鹍,古之名鸡。」埤雅云:「鸡有蜀、鲁、荆、越诸种。越鸡小,蜀鸡大,鲁鸡又其大者。」庄子曰:「越鸡不能伏鹄卵,鲁

鸡固能矣

竹鸡,一名山菌子,一名鸡头鹘,一名泥滑滑【李时珍曰:菌子,言味美如菌也。蜀人呼为鸡头鹘,南人呼为泥滑滑,因其声也】生江南。

川广有之,多居竹林。形比鹧鸪,差小褐色,多斑赤文,善啼。见其俦,必鬬。捕者以媒诱其鬬,因而网之。又性好食蚁,谚云:「家有竹鸡啼,白蚁化为泥。」

杉鸡出闽越,常居杉树下。头有长黄毛,冠颊正青色,如垂缕。见《临海异物志》。

鹧鸪,一名越鸡,飞必南翥。晋安曰:「怀南」,江左曰「逐影」。见《禽经》:「生江南,形似母鸡,鸣云『钩辀格磔』者是,自呼其名。畏霜露,早晚稀出。夜飞则以」

树叶覆其背

鸽,一名鹁鸽,一名飞奴,鸠类,性喜合。其颈若瘿,其色有二十余种,两两相匹。伏必二卵。释法显《佛国记》名波罗越。

青■〈隹鸟〉【音隹】一名黄褐侯,状如鸠,绿褐色,声如小儿吹竿。

伯劳一名伯鹩,一名博劳,一名伯赵,一名鶪,一名鴂。形似鸲鹆,鸲鹆喙黄,伯劳喙黑。月令候时之鸟。《左传》云:伯赵氏司至,以夏至鸣,冬至止。

故以名主二至之官。《淮南子》云:「伯劳之血涂金,人不敢取。」

(臣)等谨按《尔雅》:“鶪,伯劳也。”《汉书》以鶪为子规,《方言》谓鶪为鹖鴠,李肇《国史补》谓鶪为布谷者,皆非。郑志:“枭,或说即今伯劳。”夫枭乃恶鸟。

岂可以指伯劳其说亦误

鸜鹆,一名鸲鹆,一名哵哵鸟,一名八哥,一名寒皋【李时珍曰:此鸟好浴水,其睛瞿瞿然,故名哵哵。其声也,天寒欲雪则羣飞如告,故曰

寒皋皋者,告也】似鶪而有帻,色纯黑,金眼,穴居。《周礼》云:「鸲鹆不踰济」,《春秋》书「鸜鹆来巢」,即此。《淮南万毕术》云:「寒皋断舌,使语。」《禽经》云:「鸜鹆剪其」

舌而语,是也。《酉阳杂俎》又云:可使取火。

(臣)等谨按:鸜鹆非鸠类。郑志以为「鶌鸠者非」。

雀,一名瓦雀,一名宾雀,短尾小鸟也。觜颔皆黑,身褐色,爪趾黄白。

译种短尾巴的小鸟。嘴和下颔都是黑色,身体褐色,爪趾黄白色。《埤雅》说:雀生性喜好交配。相反,《禽经》说:雀交配不止一次,而雉鸡交配却不会再次。又说:雀因猜疑而警觉。瞿麦雀形似雀,

青黑色,生活在蒿草之间,塞外一带多有分布。

石燕,又叫土燕,在岩石洞穴中孵育幼鸟,见于郭义恭《广志》。

鹖鴠【《诗经》写作盍旦,《礼记》写作曷旦】,又叫独春,又叫寒号虫,是夜里鸣叫、盼望天亮的鸟。鸣叫声像舂米的声音,形状像鸡,有五种颜色。冬天没有羽毛,赤身裸露,昼夜不停鸣叫,所以叫寒号。《方言》说:

从函谷关往西,称它为鹖鴠;从函谷关往东,称它为城旦,也称为倒悬。周、魏、齐、宋、楚一带,称它为独舂。《月令》说仲冬之月,鹖鴠不再鸣叫。《淮南子·时则训》写作鳱鴠。另外《禽经》说:"毅"不

知死,注解说"鹖毅"就是这种鸟。

百舌,又叫反舌,又叫鶷葛鸟【读音辖轧,李时珍说:按《易通》说,它能反复模仿百鸟的声音,所以叫鶷葛鸟,也是拟声而得名】,形状像鸲鹆而

体形较小,苍色,羽毛尖细,喙尖,喜欢吃蚯蚓,居住在树洞穴中。立春以后就开始鸣叫,夏至以后就不再出声,十月以后就蛰伏起来。《月令》说:"仲夏时节反舌鸟不再鸣叫",说的就是这种鸟。

画眉形似黄莺而更小,黄黑色,它的眉纹像画出来的一样,能巧妙地发出各种鸣声,像百舌鸟一样。

白头翁,形似鹡鸰,飞行姿态像燕子那样上下起伏,头上有白色的毛,身体苍色。据说

报春鸟,形似鸜鹆,苍色。每到正月二月,便发出叫声,仿佛在说"春天来了";到了三四月,又发出叫声,仿佛在说"春天走了",所以得名,又叫唤春鸟,见于《顾渚山茶记》。

惜春鸟,体形不超过燕子,它的叫声听起来像是"莫摘花果",人们称它为护山鸡,见于《海录碎事》。

此鸟形似百舌,喙长,善于捕食鱼类,见于《类篇》。

练鹊,又叫带鸟,又叫拖白。练鹊形似山鹊而体形较小,头上披着一条带状羽饰,尾巴长,颜色白。雌鸟尾巴短,雄鸟尾巴长。《禽经》说:"有冠羽的鸟生性勇猛,有缨羽的鸟生性欢乐,有带羽的鸟生性仁厚。"张华说:"带鸟"

就是练鹊这一类的鸟。

慈乌,又叫慈鸦,又叫孝乌,又叫寒鸦。"乌"字的篆文是象形字,"鸦"也写作"鸦"。《禽经》说:"鸦的叫声是哑哑的",所以叫鸦。它颜色

《埤雅》曰:雀好内,反《禽经》云:雀交不一,雉交不再。又曰:雀以猜。瞿蒿雀似雀。

青黑色在蒿闲塞外多有

石燕,一名土燕,乳于岩穴。见郭义恭《广记》。

鹖鴠【诗作盍旦,礼作曷旦】一名独春,一名寒号虫。夜鸣求旦之鸟也。鸣声似舂,形似鸡,五色。冬无毛,赤倮,昼夜鸣,故曰寒号。《方言》云:

自关西,谓之鹖鴠;自关而东,谓之城旦,谓之倒悬。周、魏、齐、宋、楚之闲,谓之独舂。《月令》仲冬之月,鹖鴠不鸣。《淮南子·时则训》作鳱鴠。又《禽经》云:毅不

知死注云鹖毅鸟也

百舌,一名反舌,一名鶷■〈葛鸟〉【音辖轧,李时珍曰:按《易通》云,能反复如百鸟之音,故名鶷■〈葛鸟〉亦象声也】状如鸲鹆而

小苍,毛尖喙,好食蚯蚓,居树孔窟穴中。立春后则鸣,夏至后则无声,十月后则藏蛰。月令:“仲夏反舌无声”,即此。

画眉似莺而小,黄黑色,其眉如画,巧作千声,如百舌。

白头翁,形似鹡鸰,其飞似燕之鴶颃,头上有白毛,身苍色。云

报春鸟,如鸜鹆,色苍。每至正二月,作声云:“春起也。”至三四月,云:“春去也。”故名。又名唤春鸟。见《顾渚山茶记》。

惜春鸟,大不踰燕,其声曰「莫摘花果」,人谓之护山鸡。《见海录碎事》

■〈扎上鸟下〉似百舌,喙长,善食鱼,见《类篇》。

练鹊,一名带鸟,一名拖白。练似山鹊而小,头上披一带,尾长,色白。雌者短尾,雄者长尾。《禽经》曰:「冠鸟性勇,缨鸟性乐,带鸟性仁。」张华云:「带鸟」。

练鹊之类是也

慈乌,一名慈鸦,一名孝乌,一名寒鸦。乌字篆文象形。鸦亦作鸦。《禽经》:“鸦鸣哑哑”,故谓之鸦。色纯黑,小喙。初生,母哺六十日;长则反哺六十日。

广雅》云:纯黑而反哺者谓之乌,小而腹下白,不反哺者谓之雅。乌,白项而羣飞者谓之燕。乌,燕乌,白脰乌也。雅乌,鸒也。《禽经》云:慈乌反哺,白脰乌。

不祥巨喙乌善警哀乌吟夜

鹊一名飞驳鸟一名喜鹊一名干鹊【李时珍曰:鹊古文作舄,象形。鹊鸣唶唶,故谓之鹊。鹊色驳杂,故谓之驳。灵能报喜,故谓之喜。性最

恶湿故谓之干】大如鸦而长尾,尖喙,黑爪,绿背,白腹,尾翮黑白驳杂,上下飞鸣。以音感而孕,以视而抱。季冬始巢,开户背太岁,向太乙,知来岁。

风多,巢必卑下,故曰:“干鹊知来,狌狌知往。”《尔雅》云:“鹊,鶪。丑,其飞也翪【音宗】言其不能翱翔,竦翅而己许氏《说文》以为“翪,敛足也”。《尔雅》又云:

鸟鹊丑其掌缩飞缩脚腹下也

(臣)等谨按《禽经》云:「鸡鷽,恶其类。

译纯黑,喙小。刚出生时,母鸟哺育它六十天;长大后,它反过来哺育母鸟六十天。

《广雅》说:纯黑色而懂得反哺的叫乌,体形较小、腹下白色、不反哺的叫雅。白色颈项而成群飞行的乌叫燕乌,燕乌就是白脰乌。雅乌,就是鸒。《禽经》说:慈乌懂得反哺,白脰乌

则不吉祥;喙大的乌善于警戒;悲鸣的乌在夜里鸣叫。

鹊,又叫飞驳鸟,又叫喜鹊,又叫干鹊【李时珍说:鹊的古字写作"舄",是象形字。鹊的叫声是"唶唶",所以叫鹊。鹊的毛色驳杂,所以叫驳。它灵验能预报喜事,所以叫喜。它生性最

厌恶潮湿,所以叫干】。它大小如乌鸦而尾巴长,喙尖,爪黑,背绿,腹白,尾羽黑白相杂,上下飞鸣。它靠声音感应而怀孕,靠目视而孵抱。季冬时节开始筑巢,巢口背向太岁方位,朝向太乙方位,能预知来年。

若来年多风,它的巢一定筑得较低,所以说:"干鹊能预知未来,狌狌能知晓过去。"《尔雅》说:"鹊和鶪这一类,它们飞行时'翪'",是说它们不能翱翔,只是竦起翅膀而已。许慎《说文》认为"翪,是收敛脚爪的意思"。《尔雅》又说:

鸟和鹊这一类,飞行时脚掌收缩,把脚缩到腹部之下。

臣等谨按《禽经》说:"鸡和鷽,厌恶同类。"又说:"灵鹊能预兆喜事。"这明明是两种不同的鸟,而且鷽的嘴是红色的,鹊的嘴是黑色的,郑樵《通志》把鷽当作喜鹊,是错误的。

鹦母鸟,又叫鹦鹉,又叫鹦哥,又叫干皋【李时珍说:按《字说》说:鹦母鸟就像婴儿学母亲说话一样,所以字形从"婴"。熊太古说:体形大的叫

鹦母鸟,体形小的叫鹦哥,那么"母鸟"字的含义就取自这里。师旷称它为干皋,李昉称它为陇客】。它有好几个品种,绿色的产自陇蜀一带,而滇海、交广沿海各地更多,大的像

乌鹊那样成百上千地一起飞翔;红色的呈紫红色,体形也差不多大;白色的产自西洋南番一带,大小如母鸡;五彩的产自海外各国。它生性聪慧敏捷,红色的嘴呈钩状,尾长,脚红色,金色的眼睛,眼窝深陷,上下眼睑都能眨动,

动作像人的眼睛一样,舌头像婴儿的舌头,它的脚趾前后各两只,与其他鸟不同。梵文佛经中称它为臊陀。

秦吉了,又叫了哥,《唐书》写作"结辽鸟",是番语的音译,产自岭南容州、管州、廉州、邕州等地的峒中。《桂海虞衡志》说:"形似鹦鹉,绀青色,红嘴,黄色的脚距,眼睛下方连到颈部

」又云:「灵鹊兆喜。」明是二物。且鷽丹觜,鹊黑觜。郑志以鷽为喜鹊者误。

鹦■〈母鸟〉一名鹦鹉一名鹦哥一名干皋【李时珍曰:按《字说》云:鹦■〈母鸟〉如婴儿之学母语,故字从婴。母熊太古云:大者为

鹦■〈母鸟〉小者为鹦哥,则■〈母鸟〉义取乎此。师旷谓之干皋,李昉呼为陇客】有数种,绿者出陇蜀,而滇海、交广近海诸地益多,大如

鸟鹊数百羣飞,红者,紫赤色,大亦如之;白者出西洋南番,大如母鸡;五色者出海外诸国,性慧利,丹咮钩吻,长尾,赤足,金睛,深目,上下睑皆能贬。

动似人目,舌如婴儿,其趾前后各二,异于众鸟。梵书谓之臊陀。

秦吉了,一名了哥,唐书作「结辽鸟」,番音也,出岭南容、管、廉、邕诸州峒中。《桂海虞衡志》云:「似鹦鹉,绀色,丹觜,黄距,目下连项有深黄文,项毛有」

缝如人,分发能人言,比鹦鹉尤慧。鹦声如儿女,吉了声如丈夫。

乌凤出桂海左右两江峒中,大如喜鹊,绀碧色,项毛似雄鸡鬃,头有冠,尾垂二弱骨,长一尺四五寸,至杪始有毛羽,其形略似凤,鸣声清越。

如笙箫能度曲,妙合宫商,又能为百鸟之音,见《虞衡志》。

孔雀,一名越鸟,文禽也。出广益诸州,大如雁,高三四尺,不减于鹤。自背至尾有圆文,五色金翠相绕,如钱。头戴三毛,长寸,以为冠。足有距,迎

晨则鸣相和,其声曰「都护」。《禽经》云:「孔雀见蛇,则宛而跃。」《博物志》云:「孔雀不匹偶,但以音影相接而有孕,亦与蛇偶。」又云:「因雷声而孕。」又云:「雄鸣上。」

风雌鸣,下风而孕。梵书谓之摩由逻。

鹰,一名角鹰,一名鷞鸠【李时珍曰:鹰以膺击,故谓之鹰;其项有毛角,故曰角鹰;其性爽猛,故曰鷞鸠。考鹰与鸠同气禅化,故得称为鸠。】

也】鸷杀之鸟也,金眼,钩觜,铁爪,剑翮,善撄搏。《尔雅》云:“鹰隼丑,其飞也翚。”鼓翅翚翚然,疾也。《埤雅》云:“一岁曰黄鹰,二岁曰鴘鹰【鹰色苍黄,谓

之鴘】三岁曰鸧。鹰鹰类甚众。惟角雕、黄者以鹰名。雕鹰、角鹰食麞鹿诸兽。黄鹰食水鹜、雉、鸡之属。各随其力以相吞啖。梵书谓之嘶那夜。

鵰,一名鹫,一名鷻【音团】似鹰而大,尾长,翅短,土黄色。其飞上薄云汉,其六翮乘风,轻劲鸷悍,多力。皂鵰即鹫也。鵰出辽东,鹫出西南。

夷黄,头赤目,五色皆备。其翮可用为箭,梵书谓之揭罗阇。

鹗,一名鱼鹰,一名雕鸡,鵰类也。似鹰而大,黄色,深目

译有深黄色的花纹,颈部的羽毛有"

分缝,像人分头发一样,能说人话,比鹦鹉更加聪慧。鹦鹉的声音像儿童女子,秦吉了的声音像成年男子。

乌凤产自桂海左右两江一带的峒中,大小如喜鹊,绀青碧绿色,颈部的羽毛像雄鸡的鬃毛,头上有冠羽,尾巴垂下两根细软的骨状羽茎,长一尺四五寸,到末梢才有羽毛,它的形状略似凤凰,鸣叫声清亮悠扬,

像笙箫一样能演奏曲调,巧妙地合乎音律,又能模仿百鸟的鸣声,见于《虞衡志》。

孔雀,又叫越鸟,是一种有花纹的禽鸟。产自广州、益州等地,大小如雁,高三四尺,不亚于鹤。从背部到尾部有圆形的花纹,五种颜色金翠相间缠绕,形状像钱币。头上戴着三根羽毛,长一寸,用作冠羽。脚上有距,迎着

清晨便相互鸣叫应和,叫声像是"都护"。《禽经》说:"孔雀见到蛇,就会盘曲身体跳跃。"《博物志》说:"孔雀不成对交配,只凭声音、影子相接触就能怀孕,也会与蛇交合。"又说:"因雷声而怀孕。"又说:"雄鸟在上"

风处鸣叫,雌鸟在下风处鸣叫,便因此而怀孕。梵文佛经中称它为摩由逻。

鹰,又叫角鹰,又叫鷞鸠【李时珍说:鹰用胸膺搏击,所以叫鹰;它的颈部有羽毛形成的角状,所以叫角鹰;它性情爽利凶猛,所以叫鷞鸠。考鹰与鸠属同一气类相互变化而成,所以能称为鸠】。

鹰是一种凶猛捕杀的鸟,有金色的眼睛、钩状的嘴、铁一般的爪子、剑一样的翎羽,善于搏击。《尔雅》说:"鹰和隼这一类,飞行时'翚'",是说它们鼓动翅膀翚翚作响,飞得很快。《埤雅》说:"一岁的鹰叫黄鹰,二岁的叫鴘鹰【鹰的颜色苍黄,称

为鴘】,三岁的叫鸧。鹰这一类的种类很多,只有角雕、黄鹰以'鹰'命名。雕鹰、角鹰捕食獐、鹿等兽类,黄鹰捕食水鹜、雉、鸡等禽类,各自依据自己的能力来吞食猎物。梵文佛经中称它为嘶那夜。

鵰,又叫鹫,又叫鷻,形似鹰而更大,尾长,翅短,土黄色。它飞翔时能高达云霄,它的翎羽乘风而起,轻劲凶悍,力气很大。皂鵰就是鹫。鵰产自辽东,鹫产自西南

夷黄,头是红色的,眼睛红色,五种颜色都具备。它的翎羽可以用来做箭羽,梵文佛经中称它为揭罗阇。

鹗,又叫鱼鹰,又叫雕鸡,属于鵰类,形似鹰而更大,黄色,眼窝深陷。

,好峙。雌雄相得,鸷而有别。交则双翔,别则异处。《禽经》云:鸷鸟之善搏者曰鹗。

鸢,鸱也。见《禽经》注【此别一鸱,《禽经》所谓鸱以贪顾是也,非《尔雅》枭鸱之鸱】尔雅》:鸢,乌丑,其飞也翔,布翅翱翔也。《禽经》云:鸢不击而贪。

注云:不善搏击,贪于攫肉。《禽经》又云:风翔则风。注云:风禽,鸢类。飞翔则天,大风。

鹘有二种,一玉爪,一黑爪。又有鸦鹘、金眼鸦鹘、兔鹘之别。《埤雅》云:“鹘拳坚处,大如弹丸,俯击鸠鸽,食之。鸠鸰中其拳,坠空中,即侧身自下承。”

译好斗争高。雌雄相配,凶猛而有分别。交配时便双双飞翔,分开时便各居一处。《禽经》说:凶猛善于搏击的鸟叫鹗。

鸢,就是鸱。见《禽经》注【这是另一种鸱,是《禽经》所说因贪食而四处张望的鸱,不是《尔雅》里枭鸱的那个鸱】。《尔雅》说:鸢,是乌类,它飞翔时,展开翅膀翱翔。《禽经》说:鸢不搏击猎物而只是贪食。

注说:不善于搏击,只贪于抓取肉食。《禽经》又说:鸢乘风飞翔就叫风。注说:风禽,是鸢一类的鸟。它飞翔升入高空,是遇到大风的缘故。

鹘有两种,一种爪是玉色,一种爪是黑色。又有鸦鹘、金眼鸦鹘、兔鹘的分别。《埤雅》说:“鹘的拳爪坚硬之处,大小如弹丸,向下猛击斑鸠、鸽子,然后吃掉它们。斑鸠、鸽子被它的拳爪击中,从空中坠落时,它立即侧身从下方接住。”

之捷于鹰隼

隼,鸷击之鸟也。《诗》疏云:鹞属,齐人谓之击征,或谓之题肩,或谓之雀鹰。春化为布谷。《方言》曰:齐鲁闲谓题肩为鴊鸟【鴊一作征】月令》。

季冬征鸟厉疾

(臣)等谨按《禽经》云:“鹰以膺之,鹘以搰之,隼以尹之,鵰以周之。”言其捕击之异,则是各为类,而未有分晰。伏读御制《七十二候诗》按语云:

禽经》于鹰、鹞、鵰、鹘之属,名类纠纷,强为牵附。且以小而鸷者为隼,大而鸷者为鸠,殊失实矣。《尔雅翼》又云:「在北曰鹰,在南曰鹞」,尤支离无据。试以

鹰鹞,各种言之。鹰,则用以取雉者也。鹞,小于鹰,止能捕鹌鹑。鹘,较鹰为大,善搏兔。鹘,又有一种捕野鸭者,谓之鸭鹘。惟鵰之大,数倍于鹰鹘。故狍。

与麞皆可攫而致之。隼则今无其名,然曰小而鸷,则于海东青为近。其飞最高,故能擒天鹅。第产于黑龙江,故注《禽经》者未之知耳。仰见。

圣制,正名辨物,格致精详,谨识于此。

金鸟,色纯白,口与足如金,其鸣自呼。见《广州记》。

吉祥鸟出五台山,形翅甚大。其飞也,有四黄鸟导之,四鹊从之。见山堂肆考。

半部乐,形如黄雀,数十为羣,音中宫商,有如鼓瑟,见事物,绀珠。

珊瑚鸟,大于画眉,好鬬出岭南,巧声之鸟也。见《山堂肆考》。

竹林鸟出同州,色正青,如雀善啼。见《紫桃轩杂缀【杜诗「竹林为我啼青」画句本此】

驼鸟一名驼蹄鸡,一名食火鸡。生西戎,形高七尺,张翅丈余。其卵如瓮,食铜铁。后魏书云:「波斯国有鸟,形如驼,能飞不高,食草与肉,亦噉火。」

曰行七百里

鸩一名■〈云鸟〉一名同力鸟,生南海,有毒,食之杀人。《尔雅翼》云:似鹰而大,状如鸮,紫黑色,赤喙,黑目,颈长七八寸,雄名运目,雌名阴谐。

食蛇及橡宝

冶鸟,越中大鸟也。越地深山有之。其大如鸠,青色,穿树作窠,大如五六升器,口径数寸,饰以土垩,赤白相闲,状如射侯。伐木者见此树,即避。

之犯之则能役虎害人烧人庐舍,时或作人形,长三尺,入涧中取蟹,就人闲火炙食。山人谓之越祝之祖,见《干宝搜神记》。

姑获鸟,一名乳母鸟,一名鬼鸟,一名譩嘻,一名隐飞,一名夜行,游女,一名钩星,能收人魂魄,衣毛为飞鸟,脱毛为女人。云是产妇所化,故胸

有两乳,周礼庭氏以救日之弓,救月之矢,射天鸟,即此。

商羊【一作■〈商鸟〉鴹】一名山萧,一名独足鸟。闽、广有之。大如鹄,文身,赤口。昼伏夜飞。其色苍,其声自呼,如人啸。将雨则飞鸣,即

孔子所谓一足之鸟商羊是也

木客鸟,大如雀,数千百头为羣,飞集大度,不与众鸟相厕,见《广陵异物志》。

译鱼,住在水中,也会在树上休息。江湖中多有这种动物。其中大的称为獱【音宾】,又称猵【音编】,这就是水獭。又有一种山獭,产于广西宜州的溪峒以及南丹州,当地人称它为"插翘",见于《虞衡志》。

海獭形似獭但体形像狗那么大,脚下有皮如并连的脚趾,沾水不会湿。它的肉可以食用。又《博物志》注说:"海獱,头像马,从腰以下像蝙蝠,毛像獭,大的重五六十斤,可以烹煮食用。"也是海獭一类。

豫【《曲礼》写作"与"】,属于象一类,它的性情进退迟疑不定;犹这种兽也是如此,所以用来比喻人多疑惑不决,称为"犹豫"。

兀儿鼠产于甘肃凉州,形似鼠,有一种鸟,名叫不周儿,常与它同穴而居。《尚书》说"鸟鼠同穴",大概就是因此得名。《尔雅·释鸟》说:"那种鼠叫做鶟。"

香鼠产于河南密县,身长一寸多,香气类似麝香。

鼰鼠形状像鼠但体形较大,青苍色,栖息在树木上【鼰音睍】。

■〈鼠臭〉【音郥】鼠,形似鼠但有像马蹄一样的脚,一年能长到千斤,是害物的动物。《尔雅疏》说:身体像鼠,有长须,会残害其他动物,秦地人称它为小驴。

臣等谨按,鼰鼠、■〈鼠臭〉鼠都记载于《尔雅》《郑志》,但误把"鼰"当作"■〈鼠臭〉",读音古觅切,这是不对的,如今另将它们分别列出。

鼲【音魂】鼠,又名礼鼠,又名拱鼠,又名貔狸。皮可以做皮衣,天气暖和时就出来,坐在洞口,如果有人来,就把两只前脚交叉在脖子上,拱立着像作揖一样,然后逃窜入洞。《淮南子》说:圣人效法拱鼠制定礼仪,说的就是这个。

臣等谨按,从兀儿鼠往下这五种,《郑志》未曾记载,如今补入。

狗这一类中,有田犬、有吠犬、有食犬。四尺高的叫獒,五尺高的叫豫。毛多的叫庞,叫个不停的叫■〈犭兼〉【音槛】,脖子短的叫猈【音薄蠏切】,黄白色的叫■〈犭嚣〉【音嚣】。黄身黑头的叫■〈犭主〉【音注】,凶猛的叫■〈犭卓〉,疯狂的叫猘【音制】

  ○兽类

麒,仁兽也。《说文》云:“麕身,牛尾,一角。”张揖云:“牡曰麒,牝曰麟。”

■〈鹿外生内〉【音生】似鹿。广韵云:大如兔。

麈,一名荒郪县宣君山出麈尾。埤雅云:「似鹿而大,其尾辟尘。」说文:「麋属。」

(臣)等谨按:麈之为兽,前人多未详。或以为麋属,或以为似鹿。古来博物家,亦仅拘守成编,沿袭故见而己葢南人目未见麈,惟据纸上。

陈言互相傅会,北方之人又习而莫察,无怪乎以讹传讹,遂至误认麈为麋与鹿者纷纷矣。伏读御制《麈角解说》,始知冬至解角者非麋,并知俗

名长尾鹿为麈,自此物类有分,称名不混,洵足辨谬证讹,永垂格致之经,而解千古之惑也。

(臣)等又按以上三种,郑志未载,备录以补麋属之缺。

獬豸,神羊也【广雅作■〈豸角〉■〈豸弟〉】一名任法兽。《神异经》:「东北荒中有兽,如羊,一角,毛青,四足,似熊,见人鬬则触,不直闻。」

人论则咋,不正。又《说文》:獬豸,似山牛,一角。《论衡》云:觟【同解】■〈角虎〉【同豸】者,一角之羊也。

驺虞,义兽也。即白虎,黑文,尾长于身。不食生物,不履生草。应信而至者也。

白泽能言,语出东望山,有德明照幽远,则至。《见山海经》:甪端,鹿形,马尾,绿色,独角,角在鼻上,日行万八千里。圣主明达方外幽远之事,则奉。

书至见宋书

虎,一名鸟乌■〈虎兔〉【音徒,左传作于菟,汉书作乌檡】一名大虫,又名李耳,状如猫而大如牛,黄质黑章,锯牙钩爪,须健而尖舌。

大如掌,生倒刺,项短,鼻齆,夜视,一目放光,一目看物,声吼如雷,风从而生,百兽震恐。《易通卦验》云:“立秋,虎始啸;仲冬,虎始交。”又云:“虎不再交,孕七。”

月而生

(臣)等谨按:虎之为兽,郑志未详,今补。

象之为兽,形体特诡,身倍数牛,目不逾豕,鼻为口役,望头若尾,驯良承教,听言则跪,素牙至洁,载籍所美,服重致远,行如邱徙,有灰白二色。

出交广、云南及西域诸国,鼻大如臂,下垂至地,鼻窍甚深,可以开合,中有小肉爪,能拾针芥,食物饮水皆以鼻。春秋运斗枢,云瑶光星散而为象。

又援《神契》:「神灵滋液,百宝为用,则白象至。」又《说文》云:「象,南越之大兽,三岁一乳。」

豹似虎而小,长脊,白面,毛赤黄,文黑如钱。惟尾最贵,其性勺物而取,程度而食,故又名曰程。《列子》云:“青寍生程,是也。”又有金钱、金线、艾叶之

分惟艾叶尤贵

貔白狐,其子豰。见《尔雅》郭璞云:一名执夷,虎豹之属。陆玑云:似虎,或曰似熊。

译,能追逐老虎的叫■〈犭开〉,尾巴短的叫■〈犭召〉【音貂】,凶恶而强健的叫■〈犭册〉【音讪】。

臣等谨按《郑志》,在兽类的末尾以狗类作结,但所列的种类还不够详备,如今补充记载。

猾是海中的一种兽名,没有骨头,钻入老虎口中,老虎无法咬碎它,它便处在老虎腹中,从内部啃咬老虎,它的骨髓一旦掺入油中,这种油沾到水就会在水中生火,无法扑灭,所以说"水中生火",除了猾的骨髓没有别的东西能做到。

猬【《尔雅》写作"汇",俗写作"猬"】,形状像鼠,聚集的毛向外竖起如刺,像栗子外壳,野外时常能见到。人若触犯它,它便把头脚都缩起来,毛刺扎人,让人无法下手。又《广韵》说:形似猬而尾巴是红色的叫暨居。

彭侯,形状像黑狗,没有尾巴,可以烹煮食用。吃了它能辟邪,使人意志强壮。按《白泽图》说:树木的精怪,名叫彭侯。

■〈犭几〉【音几】,形似兔子。《玉篇》说:兔子一样的嘴、蛇一样的尾巴。

蟨,前半身像鼠、后半身像兔,快走时会跌顿,奔跑时会颠仆。《吕氏春秋》说:"北方有一种兽,名叫蟨。"按这就是比肩兽。君王的德泽施及幽隐之处、使鳏夫寡妇都能各得其所时,它就会出现。

蛩蛩,形状像马。《山海经》说:平丘有一种白色的兽,叫蛩蛩。

距虚形似马而毛色偏青。《尸子》说:"巨虚不择地形都能奔走。"

臣等谨按《山海经》注说:"蛩蛩就是巨虚。"沈括认为"蟨就是蛩蛩巨虚",刘勰也说"蛩蛩巨虚"其实是同一种兽,但论者又有"蛩蛩前足长、巨虚后足长"的区分,各种说法不同,一并记录以备参考。

犴【原写作"豻"】,是北方的野狗,形似狐狸但体形较小。陆佃说:"黑色的嘴,善于看守。"

■〈犭匊〉【音菊】,产于江南武林山,形状像狮子,苍黑色,常常闭着眼睛竖着耳朵,一只脚攀住树梢,猿猴遇到它就动弹不得,过了一会儿,猿猴中就会推出一只送给它

豲【音桓,亦作■〈豸原〉】豪猪也。自为牝牡。《说文》:“豕之逸也。”《逸周书》:“周祝解云:豲有爪,而不敢以獗。”

野猪一名獜【音邻】生山中,似豕而大,毛黄而疏,皮坚而厚,好践食豆稼。大者重二百斤,能以头触人。色褐而肉赤,三岁,胆中有黄。

狈前足短,能知食所在,狼后足短,负之而行,故曰狼狈。《酉阳杂俎》曰:狼狈是两物,狈前足绝短,附狼而行,失狼则狈不能动。

犰【音求】狳【音余】似鱼蛇,尾豕口,见人则佯死。

犼【后】北方兽,似犬,食人。见《集韵》。

狨【戎】似猴而大,毛黄赤色,生广南山谷闲,皮可作鞍褥。《埤雅》轻捷,善缘木,大小类猿,甚爱其尾。

玃【矍】似猕猴而大,色苍黑,能攫持人,好顾盼。《尔雅》云:貜父善顾。

独似猨而大,其性独。一鸣即止,故谚云:「独一鸣而猨散,食猨。」

獑猢【说文作■〈鼠斩〉■〈鼠胡〉】蝯蜼之属,黑身白腰,手有长毛。蜀地志云:「似猴而甚捷,在树上歘然腾跃,若飞鸟也。」

猦【风】母,状似猿。《玉篇》:猦■〈犭母〉兽名。小打即死,因风更生。

狙玃属,或曰猿属,性狡黠,伺物必伏而候之。庄子云:“伐巧恃便,亦谓狙之黠也。”果然,猨属颊有髯,髯黑,性好理髯,又爱其类,取一果然数十。

果然可得

(臣)等谨按:狨以下七种,皆猿猱类。郑志未详载,今补入,以备参考。

驴长颊广额磔耳修尾夜鸣应更性能旋磨及驮负一曰汉骊其子曰■〈马蒙〉低小不甚骏故称蹇驴一名为卫有褐黑白三色又有

海驴出海岛中,入水不濡其皮,可制雨具。又滑国出野驴,一角见《南史》。

鸁视马略小,视驴则大。其形甚健,其力在腰。取以驾车,耐远行而不困。股有锁骨,不能开,故不孳乳。五杂组,鸁不见于三代,至汉时始有之。

其类有五:为鸁,为趹【决】騠【提】为馲【它】■〈马百〉【陌】为■〈马啇〉【谪】■〈马蒙〉【蒙】为。

駏【巨】驉【虚】俗则通以骡呼之。又《尔雅翼》:蜀中县有牛交马而生者,故川广皆产。鸁生于广者,蹄轻;生于蜀者,蹄重。

橐驼,一名骆驼,因其负囊橐而驼物,故名。状似马,头似羊,长项垂耳,脚有三节,背有两峰,有苍、褐、黄、紫数色。其声■〈囗外曷内〉【碣】

】其食齝【痴】性耐寒,恶热,故夏至退毛至尽。能知水脉,过其处辄停不行。其卧而腹不着地者,曰明驼。最能行远。又于阗有风脚驼,日

行千里,吐蕃有独峰驼。大月氐有一封驼,俗呼封牛,亦曰■〈牜庸〉牛。《穆天子传》谓之物牛,《尔雅》谓之犦牛。又两脚驼出滑国,见《南史》《山海经》。

译吃。又杨慎《外集》说:石■〈犭匊〉俗名叫尖孙,是吃猴子的动物。又有一种石谷,形似狢但体形较短,常常捕食猿猴。大概也是■〈犭匊〉一类。

猵狚,又名獦牂。是猿和狗所生,头像雄性,喜欢与雌猿交配。见于《庄子》注。

狤■〈豸居〉产于西域,吃熏陆香,身上没有毛。见于《集韵》。

■〈犭毫〉【音蒿】,属于貉一类,白色,尾巴小,形似狗,北方人称它为皮狐子,也叫■〈犭毫〉子,见于《通雅》。

犺兽产于暹罗的山地,体形短小精悍,眼睛圆,眼珠黄色,以草木果实为食,与猿猱相似。山居的人常常饲养它,以备使唤驱使。见于黄衷《海语》。

蒲牢,是海边一种兽的名称,天性畏惧鲸鱼。它常常在海边觅食,鲸鱼一跃起它就鸣叫,叫声像钟声。现今人们多把它的形象铸在钟上,把撞钟的木杵做成鲸鱼的形状,用来撞击钟。

夔,是一种奇异的兽。形状像牛,青苍色的身体,只有一只脚。能出入水中行走,它一出现就会有风雨。它的声音像雷鸣。《帝王世纪》说:黄帝在东海流波山得到了它。

蜚遽,是天上的神兽。鹿的头、龙的身子。《上林赋》说:"栎蜚遽",说的就是这种兽。

猛氏,形状像熊但体形较小,毛色浅而有光泽,产于蜀地。

射干形似狐狸,能攀爬树木。《子虚赋》说:"腾远、射干",说的就是它。

舍利这种动物天性能吐出金子,所以叫舍利。《西京赋》说:"舍利喘息,化为仙车。"

■〈犭恙〉【音恙】,是北方的兽,形状像狮子,善于吃人。吹到人身上人就会生病,见于《神异经》。

类,形状像狸,但有头发,能自体兼具雌雄两性,吃了它的肉的人不会嫉妒。见于《神异经》。

竹■〈犭屯〉,身长一尺三寸,生活在土穴中,常吃竹根,味道像鸭肉,见于《徐京南方记》。

■〈毚,大代兔〉,形似兔子,青色,头比兔子大而脚像鹿脚,见于《说文》。

■〈豸渠〉【音渠】■〈豸叟〉【音搜】,是一种兽名,能吃

阳光之山其兽多橐驼

貘【音陌】似熊,头小,库脚,黑白驳,能舐食铜铁及竹骨。骨节强直,中实少髓,皮辟湿。其齿骨极坚,故又名囓铁。《埤雅》:“貘,兽,象鼻,犀目,狮”

首豺髲其皮,辟湿以为坐毯,则消膜外之气【貘一作貊】

(臣)等谨按苏颂曰:「尔雅有白豹,即貘也,是以豹与貘为一种矣。然郭璞曰:貘能食铜铁。说文云:貘似熊,黄白色。《南中志》云:貘大似驴状。」

似熊苍白色多力,舐铁消千斤,以及囓铁豻昆吾兔,名虽不一,并貘类也。即《尔雅》注亦云:豹白色,别名貘。疏云:貘一名白豹。由此观之,葢豹亦有。

貘之名貘,亦有豹之称。若竟混为一种,非也。

灵猫又曰:香狸生南海山谷,状似狸,自为牝牡,其气如麝。刘郁《西域记》云:香狸文似土豹,其肉可食,粪溺皆香,似麝。杨慎《丹铅录》:大理府有

香猫,其文如金钱豹。《楚辞》:“乘赤豹兮载文狸。”王逸注:“为神狸,葢即此也。”

猫捕鼠,小兽,处处畜之。有黄、黑、白驳数色。狸身,虎面,柔毛,利齿。以尾长腰短,目如金银者为良。性畏寒,其鼻端常冷。惟夏至一日则暖,一名。

乌圆,或云一名蒙贵。《清异录·武宗十玩图》谓猫为鼠将。又有虦猫,见《尔雅》。葢《诗经》所谓“有猫有虎”之猫,又一类也。

(臣)等谨按《尔雅》云:“蒙颂猱状,注即蒙贵也。状如蜼而小,紫黑色,可畜,健捕鼠,胜于猫。”又考《广东通志》:“獴■〈犭贵〉有黑白黄狸状类。”

猫而大,常猫见而避之。葢蒙贵别是一种,谓蒙贵即猫者非。

獾形似家狗,色黄而微黑,尾短。山陕、辽东谓之狗獾,吴越皆呼刁黄。善为曲穴而避藏,防人害也【李时珍曰:獾又作貆,亦状肥钝之貌。】

蜀人呼为天狗】本草纲目》:貒,猪獾也;獾,狗獾也。二种相似而略殊。

獭似小狗,足短,头与身尾俱褊,毛色若故紫帛。大者长三尺余,食鱼,居水中,亦休木上。江湖多有之。其大者曰獱【宾】曰猵【编】

此水獭也,又有山獭,出广之宜州嵠峒及南丹州,土人号曰「插翘」,见《虞衡志》。

海獭似獭而大如犬,脚下有皮似骈拇,着水不濡。其肉可食。又《博物志》注:「海獱,头似马,自腰以下似蝙蝠,其毛似獭,大者五六十斤,可烹食。」

亦海獭类也

豫【曲礼作与】象属其性进退多疑犹兽亦然故喻人之多疑惑者曰犹豫

兀儿鼠出甘肃凉州,似鼠有鸟,名不周儿,常与同穴而处。尚书云:“鸟鼠同穴”,盖因此为名。尔雅释鸟云:“其鼠为鶟。”

香鼠出河南密县,长寸余,香类麝。

鼰鼠状似鼠而大,苍色,在树木上【鼰音睍】

■〈鼠臭〉【郥】鼠似鼠而马蹄,一岁千斤,为物残贼。

译猛兽,见于《山海经》。

穷奇产于封山,形状像牛,尾巴像刺猬一样,会吃人。也有人说,穷奇听到人争斗,就会帮助理亏的一方。又《神异经》说,穷奇形状像老虎,长有翅膀。

浑沌产于昆仑山以西,形状像狗,有眼睛却看不见,有耳朵却听不到,有腹部却没有五脏,有肠胃但不能回旋消化,进食后就直接排出。人若有德行,它就抵触对方;人若凶恶,它反而依附对方。又名无耳,又名无心,居无常处,常常咬着自己的尾巴回旋打转,仰天而笑,见于《神异经》。

梼杌,形状像老虎但体形更大,长长的毛有一尺长,人的脸,老虎的脚,长着猪一样的牙,尾巴长达一丈八尺,会吃人,见于《神异经》。

饕餮,形状像羊,人的脸,眼睛长在腋下,老虎一样的牙齿,人一样的爪子,叫声像婴儿,又名狗鸮,会吃人。

周匝【《宋书》写作"印"】,是神兽,能知晓星宿的变化。君王德行昌盛时它就会出现。见于《孙氏瑞应图》。

招贤兽产于摩伽陀国,性情温良不侵犯人,形状像狮子。如果国中有贤良之人相访,它就会出来相见。见于《天中记》。

草上飞,是西番的一种兽。体形大,像狗,身子像斑猫。性情纯良不凶恶,狮子、豹子等兽看见它就会伏在地上。这种兽不凶恶却威严,见于《庶物异名疏》。

"钦定续通志"第一百八十卷。

"钦定续通志"第一百八十一卷。宗室传一。

宗室传

臣等谨按历代史传,另立"宗室"一门,是为了重视皇族血脉。郑樵撰写《通志》,从汉代到隋代,都加以搜集编纂。其中有史书中分列而《通志》中合并的,比如汉代的淮南厉王刘长、晋代的愍怀太子司马遹就是这样;有史书中分离而《通志》中续接的,比如班固《汉书》中齐悼惠王刘肥诸子就是这样;有史书缺漏而《通志》加以补充的,比如《吴志》孙桓传中弟弟孙俊及诸孙孙丞就是这样;有史书归入列传而《通志》归入宗室的,比如《魏志》中的曹仁、曹洪,《梁书》中的萧景就是这样。自隋代以后,各史的体例

《尔雅疏》云:身似鼠,有长须,而贼害于物,秦人呼为小驴。

(臣)等谨按,鼰鼠、■〈鼠臭〉鼠俱载《尔雅》《郑志》,误以鼰作■〈鼠臭〉音古觅切,非是,今别出之。

鼲【魂】鼠,一名礼鼠,一名拱鼠,一名貔狸。皮可为裘,时暖则出,坐穴口则人,则交前两足于颈,拱立似揖,乃窜入穴。《淮南子》:圣人师拱。

鼠制礼是也

(臣)等谨按,兀儿鼠以下五种,郑志未载,今补入。

狗之属有田犬,有吠犬,有食犬。四尺为獒,五尺为豫。多毛者庞,吠不止者■〈犭兼〉【槛】短脰者猈【薄蠏切】黄白色者■。

〈犭嚣〉【嚣】黄身黑头者■〈犭主〉【注】猛曰■〈犭卓〉狂曰猘【制】能逐虎者曰■〈犭开〉尾短者曰■〈犭召〉

〉【貂】恶而健者曰■〈犭册〉【讪】

(臣)等谨按《郑志》,于兽类终以狗之属,而所列种类尚未详备,今补载之。

猾海中兽名,无骨,入虎口,虎不能噬,处虎腹中,自内啮之,其髓入油中,油即沾水,水中生火,不可救止,故曰水中生火,非猾髓而莫能。

猬【尔雅作汇,俗作猬】状以鼠,攒毛外刺似栗房,野中时有之。人犯之,便藏头足,毛刺人不可得。又《广韵》云:似猬而赤尾者曰暨居。

彭侯,状似黑狗,无尾,可烹食。食之辟邪,令人志壮。按《白泽图》云:木之精,名曰彭侯。

■〈犭几〉【几】似兔。《玉篇》云:兔喙而蛇尾。

蟨鼠前而兔后,趋则顿,走则颠。《吕氏春秋》曰:「北方有兽,其名曰蟨。」按此即比肩兽也。王者德及幽隐,鳏寡得所则至。

蛩蛩,状似马。《山海经》云:平邱有素兽,曰蛩蛩。

距虚似马而有青色。尸子曰:「巨虚不择地而走。」

(臣)等谨按《山海经》注云:「蛩蛩即巨虚也。」沈括谓「蟨即蛩蛩巨虚」,刘勰亦谓「蛩蛩巨虚」,其实一兽,而论者又有「蛩蛩前足长,巨虚后足长」。

之分诸说不同录以备考

犴【本作豻】北方野狗,似狐而小。陆佃曰:「黑喙,善守。」

■〈犭匊〉【菊】吠出江南武林山,状似■〈豸师〉子,苍黑色,常瞑目耸耳,一足攀林杪,猿猴逢之辄不能动,久则推一猴与食之。

又杨慎《外集》云:石■〈犭匊〉俗名尖孙,食猴者。又有石谷,似狢而形短,常捕取猿猴。葢亦■〈犭匊〉之类也。

猵狚,一名獦牂。猿狗,头其雄,喜与雌猿为牝牡。见《庄子》注。

狤■〈豸居〉出西域,噉熏陆香,身无毛。见《集韵》。

■〈犭毫〉【蒿】貉类,白色,尾小,似狗,北人谓之皮狐子,亦曰■〈犭毫〉子,见《通雅》。

犺兽出暹罗之崛,陇短小精悍,目圆睛黄,木食似猿猱。山居者恒畜之,以备驱使。

译互有异同。《唐书》完备记载诸王,而《新唐书》遗漏了殇帝、重茂。《五代史》将它们统归于宗人传,《宋史》对皇族诸子另编一卷,《辽史》表详细而传简略,《金史》表简略而传详细,《元史》则有表而无传,后来的作者又该如何折衷取舍归于统一呢?如今仿照郑樵的体例,汇辑成书,分列的加以合并,分离的加以续接;中间也采撷各列传的内容,参照皇子皇族表,来补充其中未备之处。比如宋代的濮安懿王,金代的景、睿、显三宗,元代的睿宗、裕宗、显宗、顺宗四宗,就依照《郑志》中汉宣帝之父史皇孙、桓帝之父蠡吾侯的体例,依次分类叙述,这样在以传记事的同时,仍不失以表来联系世系的用意。至于篇目排列的次序,比起《郑志》,稍微简略一些,这大概是参用了《新唐书》的体例。

唐(一)

○唐一

太祖诸子

世祖诸子

△太祖诸子

毕王李璋【子:道宗、孝基、涵】,雍王李绘【子:道玄、汉】,郇王【李祎,子:叔良、孝协、德良、幼良】,蔡王【李蔚,子:琛、孝恭、瑊、瓌、瑗】,郑王【李亮,子:神通、道彦、孝逸、国贞、暠说、齐物、复、神符、从晦】。

唐太祖共有八个儿子,长子延伯,次子真,第三子是世祖皇帝,第四子璋,第五子绘,第六子祎,第七子蔚【按《世系表》记载,蔡王排序放在谯王真之下】,第八子亮。

南阳公延伯早逝,没有后嗣。高祖武德年间,与其他六位王一同被追封。

谯王真跟随太祖作战而阵亡,没有后嗣【按《世系表》记载,谯王之子竟陵王道素,是以雍王第五子韶之子过继承嗣的】。

毕王璋

毕王李璋在北周出仕为梁州刺史,与赵王李佑图谋杀害隋文帝,没有成功,因而被杀,生有两个儿子,一个叫韶,一个叫孝基【按吴缜《纠谬》说:《毕王璋传》记载生有二子叫韶、叫孝基,但《世系表》中毕王一支只有孝基,没有东平王韶。韶其实是雍王绘之子,世系次序十分清楚。如今查考旧《唐书·

见黄衷海语。

蒲牢,海畔兽名性畏鲸。每食于海畔,鲸跃则鸣,声似钟。今人多铸其形于钟上,斲橦为鲸形,击之。

夔,奇兽也。状似牛,苍身,一足。能走出入水,则风雨。其音似雷。《帝王世纪》云:黄帝于东海流波山得之。

蜚遽,天上神兽也。鹿头而龙身。《上林赋》曰:「栎蜚遽,即此。」猛氏,状如熊而小,毛浅有光泽,出蜀中。

射干似狐,能缘木。子虚赋云:「腾远,射干。」

舍利性吐金,故曰舍利。《西京赋》曰:「舍利颬颬,化为仙车。」■〈犭恙〉【恙】北方之兽,状如狮子,善食人。吹人则病,见《神异经》。类状如狸。

而有发,自为牝牡,食者不妬。见《神异经》。

竹■〈犭屯〉长一尺三寸,在土穴中,常食竹根,味如鸭肉,见《徐京南方记》。

  ■〈毚,大代兔〉似兔青色大兔头而鹿足见说文

■〈豸渠〉【渠】■〈豸叟〉【搜】兽名,食猛兽,见《山海经》。

穷奇出封山,状如牛,而猬尾,食人。或云,穷奇闻人鬬,乃助不直者。又《神异经》云,穷奇状如虎,有翼。

浑沌出昆仑西,状如犬,有目不见,有耳不闻,有腹而无五脏,有肠胃而不旋,食而径过。人有德行则抵触之,人有凶恶则依凭之。一名无耳。

一名无心,空居无常,咋尾回转,向天而笑,见《神异经》。

梼杌,状似虎而大,老毛长尺,人面,虎足,有猪牙,尾长一丈八尺,食人,见《神异经》。

饕餮,状似羊,人面,其目在腋下,虎齿,人爪,其音似婴儿,亦名狗鸮,食人。

周匝【宋书作印】神兽也,知星宿之变化。王者德盛则至见。《孙氏瑞应图》

招贤兽出摩伽陀国,性善不干人,形似狮子。若国人见贤良相访,则出见。《天中记》

草上飞,西番兽也。形大似犬,身似斑猫。性纯不恶,狮豹等兽见之则伏于地。此兽不恶而严,见庶物。异名疏。

  钦定续通志卷一百八十

●钦定续通志卷一百八十一。宗室传一。

  宗室传

(臣)等谨按历代史传,别立宗室一门,所以重天潢也。郑樵作《通志》,自汉迄隋,裒而辑之。其闲有史分而志合者,若汉之淮南厉王长,晋

之愍怀太子遹是也,有史离而志续者,若班史齐悼惠王肥诸子是也;有史阙而志补者,若吴志孙桓传弟俊诸孙丞是也;有史系之列传而志

入宗室者,若《魏志》之曹仁、曹洪,《梁书》之萧景是也。自隋而下,史例互有异同。《唐书》备载诸王,而《新书》遗殇帝、重茂。五代史统之宗人传,《宋史》于皇

族诸子别为一编,辽史表详而传略,金史表略而传详,元史则有表而无传,后有作者奚以折衷而归于一是哉?今仿郑例,汇辑成编,分者合之。

译孝基传》说:"没有儿子,以堂兄韶之子作为继承人",这与《新唐书·世系表》相合,可见本传的记载是错误的】。

韶在隋朝时去世,武德年间被追封为东平郡王,生有一子叫道宗,即江夏郡王【按《旧唐书》及《世系表》都作"江夏王"】。

道宗

道宗字承范,高祖即位后,授任左千牛备身。略阳郡公裴寂与刘武周交战,在度索原,裴寂战败,贼军逼近河东。道宗当时十七岁,跟随秦王讨伐贼军,秦王登上玉壁城眺望,问道宗说:"贼军仗着人多想要决战,你有什么计策?"道宗回答说:"刘武周乘着战胜的势头,锋芒锐利,不可正面抵挡,正应该用计谋来挫败他们。而且他们是乌合之众,害怕持久作战,如果坚守壁垒来挫钝他们的锐气,等到粮食耗尽士气衰老之时,可以不战而擒。"秦王说:"你的想法与我不谋而合。"不久贼军粮食匮乏,趁夜撤退,秦王率军追击交战,将其消灭。道宗出任灵州总管,当时梁师都的弟弟洛仁联合突厥数万兵马,逼近城垒,道宗闭城坚守,伺机寻找空隙出战,将其击败。高祖对裴寂说:"从前魏国的任城王曹彰有击退敌军的功劳,道宗与他相似",于是封他为任城王【《资治通鉴》作"任城郡王"】。起初突厥郁射设进入并居住在五原,道宗把他驱逐出去,威武震耀,开拓的疆土有一千多里。

贞观元年,被召拜为鸿胪卿,后调任大理卿,太宗当时正经略突厥事务,又授任他为灵州都督。贞观三年,担任大同道行军总管,协助李靖击败突厥,亲手擒获颉利可汗,被赐封六百户【按吴缜《纠谬》说:《李靖突厥传》记载,擒获颉利的是张宝相,而《道宗传》却认为是道宗亲手擒获,不知哪个说法正确。如今查考《旧唐书》本传记载,遇上李靖击破颉利可汗,颉利率十几骑投奔沙钵罗部落,道宗率兵逼近,责令沙钵罗擒送颉利。颉利率几名骑兵连夜逃走,藏匿在荒野山谷中。沙钵罗害怕,飞驰追赶将其擒获,派使者送到京师。又查考《