殆知阁
字典 摘录
史藏续通志二百五十五

钦定续通志卷二百六十一

史藏 · 政书 · 已译 · 第 2882–2887 段

,请列别舍以检盈虚。于是以天下宿负八百万缗,析为负库,抽贯三百万缗为剩库,样物三十万缗为季。

库帛以素出,以色入者为月库,帝皆可之。然天下负皆穷人,偿入无期,抽贯与给皆尽,样物与帛固有籍,延龄但多其簿,最吏员以诡帝于财用。

无所加也。俄以户部侍郎为真,又请以京兆苗钱市草千万,俾民输诸苑。宰相陆贽等以为非是,不从。京右偏故有萑苇地数顷,延龄妄言长安。

译请设立各个不同的库房以查核盈亏虚实。于是把天下所欠的旧债八百万缗,分为负库;抽取贯钱三百万缗为剩库;样品物资三十万缗为季库。

库帛以本色支出、以杂色收入的为月库,皇帝都批准了这些做法。然而天下欠债的都是穷苦百姓,偿还没有期限,抽贯钱和拨给的都已用尽,样品物资与帛固然有账簿记录,裴延龄只是增多了簿册,增加吏员的数目,以此在财用上欺骗皇帝。

实际上并没有增加什么。不久裴延龄由户部侍郎转为正职(户部侍郎实授),又请求用京兆的苗钱购买草料一千万,让百姓运送到皇家苑囿中。宰相陆贽等人认为这样不对,没有听从。京城右侧原有芦苇荒地数顷,裴延龄妄称是长安(禁苑)的。

咸阳间得陂艿数百顷,愿以为内厩牧地,水甘草荐与苑厩等,帝以问宰相,皆曰当无有,帝遣使按覆,果诈,延龄大惭,帝不责也。又请后官阙不

即补收其禀,以实帑簿。造神龙佛祠,须材五十尺者,延龄妄奏。同州得大谷木数千章,度皆八十尺。帝曰:“吾闻开元时,近山无巨木,求之岚、胜间。”

今何地之近,材之良邪?延龄曰:「异材瑰产,处处有之,待圣主乃出。今生近辅,岂开元所当得也?」帝悦。是时,陆贽为宰相,帝素所信重,极论其谲妄。

不可任,帝以为排媢,愈益厚。延龄太府卿韦少华劾其侵削兆民,为天子取怨于下。又引建中横敛,多积致播迁者,其言甚深切。帝得奏不悦,会

盐铁使张滂、京兆尹李充、司农卿李铦皆指延龄专以憸伪罔上帝怒,乃罢贽宰相,左除滂等官。时大旱,人情愁惴。延龄言贽等失权怨望,显言。

岁饥,民流,度支粮刍乏,以激怒众。士他日,帝畋苑中,而神策军诉度支不赋厩刍者,天子惑,延龄言,乃下诏斥逐贽等,朝廷震恐。延龄恃得君,谓

必辅政,少所降下,至嫚骂迩臣,时人侧目属疾。卧第,载度支官物输之家,死,年六十九。人语以相安,唯帝悼不已,册赠太子太傅、上柱国。元和中。

有司谥曰缪

  △崔损

崔损字至无,系本博陵。大厯间中进士,博学宏辞,补校书郎,咸阳尉。避亲改大理评事,累劳至右谏议大夫。于时宰相赵憬卒,卢迈属疾,裴

延龄素善损,荐之德宗。贞元十二年,以本官同中书门下平章事。始中书虚位,十口议者谓选有德,及用损,中外怅失。踰年,进门下侍郎,以便柔。

逊愿中帝意,怜遇弥渥,卒赠太子太傅,谥曰靖。

  △韦渠牟

韦渠牟,京兆万年人,工部侍郎述从子也。少警悟,工为诗,李白异之,授以古乐府。去为道士,不终,更为浮屠。巳而复冠,浙西韩滉表试校书。

郎进至四门博士,迁秘书郎。进诗七百言,未浃旬,擢右补阙内供奉。始,同列易之后,数遣中人专召渠牟,繇是皆属目。岁中至谏议大夫。渠牟为

人佻躁,志向浮浅,特用憸巧中帝意,为帝所倚信,颇张威福以动天下,士之浮竞甘进者争出其门,赫然势焰可炙。再擢太常卿,卒,年五十三,赠。

刑部尚书谥曰忠

  △李齐运

李齐运,蒋王恽孙,始补寍王府东阁祭酒,擢累监察御史,复辟江淮都统李峘府,由工部郎中为长安令,政颇修办,擢京兆少尹,出为河中。

尹晋绛慈隰观察使,德宗出狩,李怀光还兵奔难,昼夜驰及河中。齐运悉所赋劳军,牛酒丰甘,人人喜悦。及怀光反还守河中,齐运弃城走。诏拜

京兆尹时,李晟壁渭桥,齐运发民筑城,保督刍粟以饷晟。

译咸阳一带得到低洼沼泽地数百顷,裴延龄想以此作为宫内马厩的牧地,说那里水甜草美,与皇家苑囿、马厩相当,皇帝拿这事问宰相,宰相都说应当没有这种地方,皇帝派人前去查验核实,果然是欺诈,延龄十分惭愧,皇帝也不加以责备。他又请求后宫职位空缺时不要立即补授,而是收取那份俸禄,以充实国库账簿。修建神龙佛祠,需要五十尺长的木材,延龄谎报说:

同州得到数千株大树,量起来都有八十尺。皇帝说:"我听说开元年间,附近山中都没有巨木,要到岚州、胜州一带去寻求。"

如今为何近处就有这样良好的木材呢?延龄说:"奇材珍产,处处都有,只是要等圣明的君主才会显现出来。如今出产在京畿附近,这难道是开元年间所能得到的吗?"皇帝很高兴。这时,陆贽任宰相,皇帝一向信任器重他,陆贽极力论说延龄的诡诈虚妄。

认为不可任用,皇帝却认为这是嫉妒排挤,对延龄反而更加优厚。延龄,太府卿韦少华弹劾他侵夺剥削百姓,替天子在下面招来怨恨。又援引建中年间横征暴敛,导致积怨很多以致皇帝出逃避难的事例,言辞十分深切。皇帝看了奏章不高兴,恰逢

盐铁使张滂、京兆尹李充、司农卿李铦都指出延龄专门用奸邪欺诈蒙蔽皇上,皇帝发怒,于是罢免陆贽的宰相之职,将张滂等人降职外放。当时正值大旱,人心忧惧不安。延龄说陆贽等人因失去权位而心怀怨恨,公然扬言。

年成饥荒,百姓流离,度支的粮草匮乏,以此激起众人愤怒。有一天,皇帝在苑中打猎,神策军士兵诉说度支不发放马厩草料,天子被迷惑,听信延龄的话,于是下诏斥逐陆贽等人,朝廷震惊恐惧。延龄自恃得到皇帝宠信,以为

必定会辅佐朝政,很少肯屈居人下,甚至傲慢辱骂身边近臣,当时人们侧目而视都憎恶他。他卧病在府第,用度支的官府财物装运送到自己家中,去世时,年六十九岁。人们互相庆幸,只有皇帝哀悼不已,追赠他为太子太傅、上柱国。元和年间,

有关部门给他谥号为"缪"。

崔损

崔损字至无,本出自博陵望族。大历年间考中进士,博学宏辞科,补授校书郎,咸阳尉。因避亲嫌改任大理评事,累积功劳升至右谏议大夫。当时宰相赵憬去世,卢迈患病,裴

延龄一向与崔损交好,把他推荐给德宗。贞元十二年,以本官身份同中书门下平章事。当初中书省宰相之位空缺,众人议论都说应当选用有德之人,等到用了崔损,朝廷内外都感到失望。过了一年,晋升门下侍郎,因为他柔顺

温顺,处处顺从皇帝的心意,皇帝对他的怜爱恩遇更加深厚,死后追赠太子太傅,谥号为"靖"。

韦渠牟

韦渠牟,京兆万年人,工部侍郎韦述的侄子。少年时机警聪敏,擅长作诗,李白很赏识他,教授他古乐府。后来出家为道士,未能坚持到底,又改做和尚。不久又还俗戴冠,浙西观察使韩滉上表让他试任校书

郎,升至四门博士,又迁任秘书郎。他进献七百字长诗,不到十天,就被提拔为右补阙、内供奉。起初,同僚们轻视他,后来皇帝屡次派宦官专门召见渠牟,从此大家都对他刮目相看。一年之内升至谏议大夫。渠牟为

人轻佻浮躁,志向浅薄,特别善于用奸巧手段迎合皇帝心意,深得皇帝倚重信任,颇能张扬威福来动摇朝野,那些追逐名利、甘于逢迎的士人争相投到他门下,气焰十分炽盛。他又被提拔为太常卿,去世时,年五十三岁,追赠

刑部尚书,谥号为"忠"。

李齐运

李齐运,是蒋王李恽的孙子,起初补授宁王府东阁祭酒,累积升迁至监察御史,又被征召到江淮都统李峘幕府任职,由工部郎中升任长安令,政绩颇为出色,升任京兆少尹,外放为河中

尹、晋绛慈隰观察使。德宗出逃避难时,李怀光率军返回赴难,昼夜兼程赶到河中。齐运把所征收的赋税全部用来犒劳军队,牛肉美酒丰盛甘美,人人都很喜悦。等到怀光反叛回来据守河中时,齐运弃城逃走。皇帝下诏任命他为

京兆尹,

贼平,颇有功。万年丞源邃不事齐运,怒捽辱之,死于廷。邃家告冤,御史大夫崔纵请穷。

治帝不许,御史联章深劾。齐运诉于帝,言为朋党所挤。天子使宰相谕谏官、御史,后毋得羣署章以劾。然卒不直邃,冤久之。大蝗旱,齐运不能政。

乃以韩洄代之,改宗正卿、闲厩、宫苑使,进至礼部尚书。宰相内殿对,巳齐运常次进,帝与参决大事。既无学,暗于大体,第以甘言阿匼而巳卒年。

七十二赠尚书左仆射

  △李实

李实,道王元庆四世孙,以荫仕。嗣曹王皋辟署江西府判官,迁蕲州刺史。皋节度山东南道,复从之。皋卒,实知后务,刻薄军费,士怨怒,欲杀。

之夜缒亡归京师,累进司农卿,擢拜京兆尹,封嗣道王。怙宠而愎,不循法度。贞元二十年,早关辅饥,实方务聚敛,以结恩怙,权作威,公卿为谗短。

迁斥者甚众,诏书蠲人逋租,实格诏固敛,畿民大困,官吏皆被榜罚,掊取二十万缗,吏乞贷毫厘辄死。顺宗在谅闇,不踰月,实杀数十人于府,贬。

通州长史市人争怀瓦石邀劫之,实惧,夜遁去。长安中相贺,以赦令内移死虢州。

  △皇甫镈

皇甫镈,泾州临泾人。贞元初,第进士,又擢制科,为监察御史。居丧,游处不度。下除詹事府司直,久之,迁吏部员外郎,典南曹。钤制史奸,稍知。

名进,郎中,迁累司农卿,判度支,改户部侍郎。宪宗方伐蔡,急于用度,镈裒会严亟以办济师,帝悦,进兼御史大夫。蔡平之明年,遂同中书门下平。

章事犹领度支,裴度极论镈奸邪苛刻,不可任用,不纳。镈乃益以巧媚自固,建损内外宫禀,佐国用。给事中崔植上还诏书,乃止。帝斥内帑所余。

诏度支评直,镈贵售之,以给边兵。故缯陈彩,触手辄坏,士怨怒,聚焚之。裴度以其事闻。镈指所著鞾曰:「此内库所出,牢韧可服。」彼言不可用,诈也。

帝信之,镈衔度,乃与李逢吉、令狐楚合挤之,出度太原。又以崔羣有天下重望,劲正敢言,后议帝号,镈乃谮羣抑损徽称,帝怒,逐羣湖南,镈罢度。

支进门下侍郎、平章事,尝与金吾将军李道古共荐方士柳泌、浮屠大通为长年药,帝惑之。穆宗在东宫,闻其奸妄,始听政,集羣臣于月华门,贬。

镈崖州司户参军死,镈弟镛,字龢卿,第进士。镈为相,时任河南少尹,见权宠太盛,每极言之。镈不悦,乃求分司,为太子右庶子。镈败,朝廷贤之,授。

国子祭酒,开成初以太子少保卒。镛能属文,工诗,为人寡言正色,衣冠甚伟,不屑世务,所交皆知名士,著书数十篇。

  △王播

王播字明扬,其先太原人。父恕,为扬州仓曹参军,遂家焉。

译当时李晟驻扎在渭桥,齐运征发百姓修筑城墙,督办粮草供应李晟。叛乱平定后,他也算颇有功劳。万年县丞源邃不肯侍奉齐运,齐运发怒揪住他加以侮辱,源邃死在公堂上。源邃家人告冤,御史大夫崔纵请求彻底追

查此事,皇帝不许,御史们联名上奏极力弹劾。齐运向皇帝申诉,说自己是被朋党排挤。天子派宰相告谕谏官、御史,此后不得再联名上奏弹劾。然而最终也没能替源邃昭雪,冤情久久未能洗清。当时大蝗大旱,齐运不能处理好政务,

于是朝廷改用韩洄接替他,齐运改任宗正卿、闲厩使、宫苑使,后又升至礼部尚书。宰相在内殿奏对时,齐运常常按次序上前进言,皇帝也让他参与决断大事。他既没有学问,又不明白大体,只是靠甜言蜜语阿谀奉承罢了。去世时年

七十二岁,追赠尚书左仆射。

李实

李实,是道王李元庆的四世孙,靠祖荫入仕。嗣曹王李皋征召他为江西府判官,后迁任蕲州刺史。李皋任山南东道节度使时,他又跟随赴任。李皋去世后,李实主持善后事务,克扣军费,士兵怨恨愤怒,想要杀

他。他连夜缒城逃回京师,累积升迁至司农卿,又被提拔为京兆尹,封嗣道王。他倚仗宠信而刚愎自用,不遵守法度。贞元二十年,正逢关中饥荒,李实却致力于聚敛财物,以此结交权贵、巩固恩宠、擅作威福,公卿大臣被他谗言中伤而遭

贬斥的很多。朝廷下诏免除百姓拖欠的租税,李实却抗拒诏令,仍旧强行征收,京畿百姓十分困苦,官吏都因此遭到杖责处罚,他搜刮聚敛二十万缗钱,官吏若敢求情宽减一丝一毫便要处死。顺宗守丧期间,不到一个月,李实就在府中杀了几十人,被贬为

通州长史,百姓争相怀揣瓦石想要拦截攻击他,李实惧怕,连夜逃走。长安城中人们相互庆贺,后借大赦之令改移死于虢州。

皇甫镈

皇甫镈,泾州临泾人。贞元初年,考中进士,又中制科,任监察御史。守丧期间,行为放纵不守规矩。因此被贬为詹事府司直,过了很久,升迁为吏部员外郎,掌管南曹。他钳制约束官员的奸弊之事,渐渐有了

名声,升任郎中,又累积升迁至司农卿,掌管度支,改任户部侍郎。宪宗当时正征讨蔡州,急需筹措军费,皇甫镈聚敛财物急切严苛以供应军需,皇帝很高兴,晋升他兼任御史大夫。蔡州平定的第二年,就任命他同中书门下平

章事,仍旧兼管度支。裴度极力陈述皇甫镈奸邪苛刻,不可任用,皇帝不采纳。皇甫镈于是更加以巧言谄媚来巩固自己的地位,建议削减宫廷内外的俸禄供给,来补助国家用度。给事中崔植将诏书封还,此事才作罢。皇帝又取出内库所余

财物,下诏让度支估定价钱,皇甫镈却高价出售给朝廷,用来供给边防军队。所以那些丝帛彩缎,一碰就破,士兵们怨恨愤怒,聚集起来把它烧掉。裴度将此事上奏皇帝。皇甫镈指着自己所穿的靴子说:"这是内库所出的东西,牢固耐穿。"对方说不能使用,是他撒谎。

皇帝相信了他,皇甫镈因此对裴度怀恨在心,于是与李逢吉、令狐楚联合排挤他,把裴度调出朝廷任太原节度使。又因为崔群在天下有很高的声望,为人刚正敢言,后来议论皇帝尊号时,皇甫镈就诋毁崔群,说他有意削减尊号中褒扬的字眼,皇帝发怒,把崔群贬逐到湖南。皇甫镈罢去度

支之职,晋升门下侍郎、平章事,他曾经与金吾将军李道古一起推荐方士柳泌、和尚大通炼制长生药,皇帝被他们迷惑。穆宗在东宫时,听说了他们的奸邪妄为之事,即位听政之后,在月华门召集群臣,将皇甫

镈贬为崖州司户参军,死在那里。皇甫镈的弟弟皇甫镛,字龢卿,考中进士。皇甫镈任宰相时,皇甫镛正任河南少尹,看到兄长权势宠信太盛,常常极力劝谏。皇甫镈不高兴,皇甫镛于是请求改任分司之职,做了太子右庶子。皇甫镈败亡后,朝廷认为他贤能,授任

国子祭酒,开成初年以太子少保之职去世。皇

播贞元中,与弟炎起皆有名,并擢进士。而播举贤良方正异等,补盩厔尉,以善治。

狱御史中丞李汶荐为监察御史,厯侍御史。李实为京兆尹,与播遇诸衢,故事尹当避道,揖实不肯,播移文诋之,实大怒,表播为三原令,将折之。

播受命,趋府谢如礼。邑中豪强犯法,未尝辄贷。岁终课最,实重其才,更荐之。德宗将擢以要近,会母丧解还。除驾部员外郎,迁工部郎中,知御史。

杂事刺举,不阿有能,称厯虢州刺史,李巽领盐铁,奏以副己,擢御史中丞,岁终改京兆尹,盗贼弭息,宪宗以为能,进刑部侍郎,领诸道盐铁转运。

使时讨淮西,切于馈饷,播引程异自副。异尤通万货盈虚,使驰传江淮,裒财用以给军,兴兵得无乏。帝嘉其功,超拜礼部尚书,稍以赀贿结宦要。

中外以为言,播荐皇甫镈,及镈用事,更忌播,而以异代使播罢守本官,久之,检校户部尚书,为剑南西川节度使,穆宗立,逐镈,播求还,长庆初,召。

为刑部尚书,复领盐铁,进中书侍郎,同中书门下平章事。时权幸竞进,播赖其力至宰相,专务将迎,居位无所裨益。复失河北众望,不厌,乃以检

校尚书右仆射,出为淮南节度使,仍领使职。是时,南方旱歉,人相食,播掊敛不少衰,民皆怨之。敬宗即位,即拜检校司空,以王涯代使。播失职,见

王守澄方得君,厚以金谢。守澄乘间荐之,天子有意复用。播于是谏议大夫独孤朗等见延英,言播倾邪,关通帝左右状。帝冲闇,不内其言,遂复。

领使,天下公议益不与,文宗立,就进检校司徒。太和元年,入朝拜左仆射,复辅政,累封太原郡公。居位四年,卒,年七十二,赠太尉,谥曰敬。

  王起

  王龟

  王式

   王起

起字举之,释褐校书郎,补蓝田尉。李吉甫辟为淮南掌书记,以殿中侍御史入,兼集贤殿直学士。元和末,累迁中书舍人,数上疏谏穆宗畋。

游事岁中考第一,拜礼部侍郎。李■〈宀介〉叛,与播俱上疏,请诏王智兴讨之,卒定其乱,赐金紫。拜河南尹,进吏部侍郎。方播以仆射居相,避

选曹改兵部,为集贤殿学士,拜陕虢观察使。时亳州刺史李繁以擅诛贼抵罪,起言繁父有功,而二千石不宜偿贼死,不报。入拜尚书左丞,以户

部尚书判度支,灵武、邠、寍多旷土,奏为营田以省馈挽。厯河中节度使,方蝗旱,粟价腾踊,起下令家得储三十斛,斥其余以市,否者死。神策士怙

势不从,寘于法。繇是廥积咸出,民赖以生。召授兵部尚书,以检校尚书右仆射为山南东道节度使。滨汉塘堰联属,吏弗完治。起至部,先修复与。

民约为水令,遂无凶年。李训为宰相,起门生也,欲引与共政,即加银青光禄大夫,复以兵部尚书召,判户部。

译甫镛擅长写文章,工于作诗,为人少言寡语、神情严肃,衣冠十分整齐,不屑于世俗事务,所结交的都是知名人士,著书数十篇。

王播

王播字明扬,祖先是太原人。父亲王恕,任扬州仓曹参军,于是在扬州安家。王播在贞元年间,与弟弟王炎同时都很有名气,一并考中进士。王播又以贤良方正科举试列为异等,补任盩厔尉,因善于审理

案件,御史中丞李汶推荐他任监察御史,历任侍御史。李实任京兆尹时,与王播在街上相遇,按照旧例京兆尹应当避让道路,王播只作揖行礼而不肯回避,王播还发文书诋毁他,李实大怒,上表让王播出任三原令,想要借此挫辱他。

王播接受任命,前往府署谢恩,礼数周到。县中豪强犯法,他从不曾姑息宽贷。年终考核政绩为最优,李实反而看重他的才干,反而更加推荐他。德宗打算提拔他担任要职,恰逢母丧解职归家。服丧期满后授任驾部员外郎,迁任工部郎中,掌管御史

台的各项事务,处理弹劾之事,不阿附权贵,很有才能。历任虢州刺史,李巽掌管盐铁事务时,上奏让他担任自己的副手,升任御史中丞,年终改任京兆尹,盗贼平息,宪宗认为他有才能,升任刑部侍郎,兼领各道盐铁转运

使。当时正讨伐淮西,军饷供应十分紧迫,王播引荐程异做自己的副手。程异尤其精通钱粮盈亏调度之事,让他乘驿车奔走于江淮之间,聚敛财物以供给军需,出兵作战才没有缺乏军饷。皇帝嘉奖他的功劳,破格提拔他为礼部尚书,他渐渐用财物贿赂结交宦官权贵。

朝廷内外因此有议论,王播推荐皇甫镈,等到皇甫镈掌权,反而忌惮王播,改用程异接替他任盐铁使,王播被罢免只保留本官,过了很久,加检校户部尚书,任剑南西川节度使。穆宗即位后,驱逐皇甫镈,王播请求回朝,长庆初年,被召回

任刑部尚书,又兼管盐铁,晋升中书侍郎、同中书门下平章事。当时权贵宠臣竞相钻营,王播凭借他们的力量才做到宰相,专门致力于逢迎讨好,身居相位却没有什么建树,又失去了河北地区民众的期望,皇帝对他不满意,于是让他以检

校尚书右仆射的身份,外放任淮南节度使,仍兼任盐铁使之职。当时南方大旱歉收,人们相互残食,王播搜刮聚敛却丝毫不减,百姓都怨恨他。敬宗即位后,立即拜他为检校司空,用王涯接替他任盐铁使。王播失职后,看到

王守澄正得到皇帝宠信,便用大量金钱贿谢他。王守澄趁机会推荐王播,天子有意重新起用他。当时谏议大夫独孤朗等人在延英殿觐见,陈说王播为人邪僻,与皇帝身边的人相互勾结的情状。皇帝昏庸糊涂,没有采纳他们的意见,于是重新让王播

兼领盐铁使,天下公论更加不赞同。文宗即位后,晋升他为检校司徒。太和元年,入朝拜任左仆射,再次辅佐朝政,累积封爵至太原郡公。在相位四年后,去世,年七十二岁,追赠太尉,谥号为"敬"。

王起

王龟

王式

王起

王起字举之,脱去布衣就任校书郎,补任蓝田尉。李吉甫征召他为淮南掌书记,以殿中侍御史的身份入朝,兼任集贤殿直学士。元和末年,累积升迁至中书舍人,多次上疏谏阻穆宗游猎巡幸之事,年终考核列为第一,拜任礼部侍郎。李■叛乱时,王起与王播一同上疏,请求下诏让王智兴讨伐他,最终平定了这场叛乱,被赐予金鱼袋紫服。拜任河南尹,晋升吏部侍郎。当王播以仆射身份任宰相时,为了回避

铨选之职改任兵部,又任集贤殿学士,拜任陕虢观察使。当时亳州刺史李繁因擅自诛杀盗贼获罪,王起说李繁的父亲有功劳,而且刺史不应因诛杀盗贼而抵命,皇帝没有答复。入朝拜任尚书左丞,以户

部尚书身份兼判度支,灵武、邠州、宁州一带有很多荒地,他上奏开辟为营田以节省转运粮饷的费用。历任河中节度使,正逢蝗灾大旱,粮价暴涨,王起下令每家可储存三十斛粮,多余的要拿出来卖,否则处死。神策军士兵仗恃权

势不肯服从,也依法处置。因此各处仓储都拿了出来,百姓靠此得以活命。被召回授任兵部尚书,以检校尚

训败,起素长厚,人不以训诿之,止罢。

其判俄加皇太子侍读,帝题诗太子笏以赐。开成三年,入翰林为侍讲学士,改太子少师。起治生无检,所得禄赐为僮婢盗,有贫不能自存。帝知。

之诏,月益仙韶院钱三十万。议者谓与玩臣分给,可耻也。起赖其入,不克让。武宗立,为章陵卤簿使。东都留守,召为吏部尚书,判太常卿。帝患选

士不得才,特命起典贡举,进尚书左仆射,封魏郡公。凡四举士,皆知名者,人伏其鉴。擢山南西道节度使,同中书门下平章事。宣宗初,检校司空。

以疾,愿代,不许。卒,年八十八,赠太尉,谥曰文懿。炎终太常博士,子铎、镣,自有传。起子龟式。

   王龟

龟字大年,性高简,博知书传,无贵冑气。武宗雅知之,以左拾遗召。入,谢自陈病,不任职。诏许终父丧,召为右补阙,再擢屯田员外郎,称疾去。

崔玙观察宣歙,表为副。龟乐宛陵山水,故从之。入为祠部郎中,史馆修撰。咸通中,知制诰。铎为相,改太常少卿,同州刺史。牙将白约素暴横,尝哗

言月禀薄,以动士心,为乱龟捕杀之人皆震栗,徙浙东观察使。初,式临州有惠政,人闻其至,欢迎之。卒赠工部尚书,子荛力学,有文辞,以铎当国。

不贡进士终右司员外郎

   王式

式以荫为太子正字,擢贤良方正科,累迁殿中侍御史。少节俭,巧于宦,因郑注以交王守澄。中丞归融劾之,出为江陵少尹。大中中,为晋州。

刺史会河曲大歉,民流徙它州不纳,独式劳恤之,活数千人。时特峨胡亦饥,将入寇汾浍,闻式严备,不敢道境。以善最称,徙安南都护,政有威惠。

占城、真腊慕义,悉入献,亦还所掠。王民寍国,剧贼仇甫【按:通鉴作裘甫】乱。明越观察使郑祗德不能讨,宰相选式往代,讨平之,加检校右。

散骑常侍,咸通三年,徐州银刀军乱,以式检校工部尚书,徙武寍节度使,诏许滑兵自随,视事三日,悉以计诛乱兵,会诏降武寍为团练,罢归终。

左金吾大将军

  △杜元颖

杜元颖,如晦五世孙,贞元末及进士第,又擢宏词,数从使府辟署,稍以右补阙为翰林学士,敏文辞,宪宗特所赏叹。吴元济平,论书诏勤迁。

司勋员外郎、知制诰穆宗,以元颖多识朝章,尤被宠拜,中书舍人、户部侍郎为学士承旨,以本官同中书门下平章事,建安县男。自帝即位不阅。

岁至宰相,搢绅骇异。甫再朞,出为剑南西川节度使,同平章事。敬宗骄僻,元颖每欲中帝意以固幸,乃巧索珍异,献之。百工造作无程,敛取苛重。

至削军食以助裒畜,又给与不时,戎人寒饥,乃仰足蛮徼。于是人人咨苦,反为蛮内觇,戎备不修。

译书右仆射身份任山南东道节度使。沿汉水的塘堰相互连接,官吏却没有好好修治。王起到任后,先修复堤堰,与

百姓约定用水的规约,从此再无灾年。李训任宰相时,是王起的门生,想引荐他一起执政,就加授银青光禄大夫,又以兵部尚书之职征召他,兼判户部。李训事败后,王起一向为人厚道,人们没有因李训之事牵连他,只是罢免了

他所兼判的度支之职。不久加授皇太子侍读,皇帝在太子的笏板上题诗赐给他。开成三年,入翰林任侍讲学士,改任太子少师。王起处理家中事务不加检点,所得的俸禄赏赐都被家中僮仆婢女偷窃,贫穷到不能自给。皇帝知道

这情况后,下诏每月增加仙韶院钱三十万供给他。议论的人认为他与乐工分享钱财,是可耻的事。王起依赖这份收入,未能推辞。武宗即位后,任命他为章陵卤簿使,东都留守,又召回任吏部尚书,兼判太常卿。皇帝担忧选拔

士人得不到真才,特命王起主持科举考试,晋升尚书左仆射,封魏郡公。他一共主持了四次科举,所选拔的都是知名之士,人们都佩服他的鉴识能力。升任山南西道节度使,同中书门下平章事。宣宗初年,任检校司空。

因病请求皇帝准许他人代职,皇帝不许。去世时,年八十八岁,追赠太尉,谥号为"文懿"。王炎最终官至太常博士,儿子王铎、王镣,自有传记记载。王起的儿子王龟、王式。

王龟

王龟字大年,性情高洁简朴,博通经史典籍,没有权贵子弟的骄气。武宗一向了解他,用左拾遗之职征召他。入朝后,他推辞说自己有病,不能任职。皇帝下诏许他为父亲守完丧期,服丧期满后召任右补阙,又升任屯田员外郎,他称病辞去官职。

崔玙任宣歙观察使时,上表让他任副使。王龟喜爱宛陵的山水,所以跟随崔玙前往。回朝后任祠部郎中,史馆修撰。咸通年间,任知制诰。王铎任宰相时,王龟改任太常少卿,同州刺史。牙将白约向来横暴,曾经喧闹

说军饷微薄,以此煽动军心,图谋作乱,王龟将他捕杀,众人都为之震惊敬畏,后调任浙东观察使。当初,王式在此州任职时有惠政,百姓听说王龟到来,都欢迎他。去世后追赠工部尚书,儿子王荛致力于学问,有文才,因王铎当权

不便参加进士考试,最终官至右司员外郎。

王式

王式凭祖荫任太子正字,考中贤良方正科,累积升迁至殿中侍御史。他年轻时节俭,善于钻营官场,通过郑注结交王守澄。中丞归融弹劾他,外放任江陵少尹。大中年间,任晋州

刺史,正逢河曲一带大歉收,百姓流徙到其他州县而不被接纳,唯独王式慰劳救济他们,救活了数千人。当时特峨胡人也遭饥荒,将要入侵汾水、浍水一带,听说王式防备严密,不敢经过其境。因政绩最优被称道,调任安南都护,施政有威望恩惠。

占城、真腊仰慕他的德义,都前来朝贡,也归还了所掳掠的东西。百姓安宁国家,巨盗仇甫【按:《通鉴》作裘甫】作乱,明州越州观察使郑祗德不能讨平,宰相选派王式前往接替,将叛乱讨平,加授检校右

散骑常侍。咸通三年,徐州银刀军作乱,任命王式为检校工部尚书,调任武宁节度使,皇帝特许他率领滑州兵马随行,到任视事三天,就用计谋全部诛杀了叛乱的士兵,恰逢朝廷下诏降武宁为团练,他被罢免归朝,最终任

左金吾大将军。

杜元颖

杜元颖,是杜如晦的五世孙,贞元末年考中进士,又考中宏词科,多次被使府征召任职,渐渐以右补阙身份任翰林学士,文辞敏捷,宪宗特别赏识赞叹他。吴元济被平定后,凭借起草文书诏令的功劳屡次升迁,

任司勋员外郎、知制诰。穆宗认为杜元颖熟知朝廷典章制度,尤其受到宠信,拜任中书舍人、户部侍郎,任翰林学士承旨,以本官身份同中书门下平章事,封建安县男。从皇帝即位起不到一

年就做了宰相,士大夫们都感到惊异。刚满两年,出任剑南西川节度使,同平章事。敬宗骄纵怪僻,杜元颖每每想

太和三年,南诏乘虚袭戎、巂等州,诸屯闻贼至。

辄溃,戍者为向导,遂入成都。已傅城,元颖尚不知,乃率左右婴牙城以守。贼大掠,焚郛郭,残之。留数日去,蜀之宝货、工巧、子女尽矣。初,元颖计迫,

将挺身走,会救至,乃止。由是贬邵州刺史,议者不厌,斥为循州司马,死于贬所,年六十四。将终,表丐赠官,乞归葬,诏赠湖州刺史。元颖与李德裕

善会昌初,德裕当国,因赦令复其官。弟元绛,终太子宾客。元绛子审权,自有传。

  钦定续通志卷二百六十二

●钦定续通志卷二百六十三。列传六十三。

  列传

  唐 【六十三】

  ○唐六十三

韦执谊,王叔文,王伾,陆质,刘禹锡,柳宗元,程异。

  韦执谊

  王叔文

  王伾

  陆质

  刘禹锡

  柳宗元

  程异

  △韦执谊

韦执谊,京兆旧族也。幼有才,及进士第,对策异等,授右拾遗。年踰冠,入翰林为学士,便敏侧媚,得幸于德宗,使豫诗歌属和,被诏称旨,与裴

延龄、韦渠牟等宠任相埒,出入备顾问。帝诞日,皇太子献画浮屠象,帝使执谊赞之。太子赐以帛,诏执谊到东宫谢。太子乃曰:「君知王叔文乎?」美

才也,执谊繇是与叔文善。以母丧解,终丧为吏部郎中。数召至禁中。顺宗立,以疾不亲政。叔文用事,乃擢执谊为尚书左丞【按:宰相表作右】

丞】同中书门下平章事叔文与王伾居中窃命,欲执谊据以奉行。执谊外迫公议,欲示天下非党与者,乃时时异论相可否,而密谢叔文曰不。

敢负约,欲共济国家事。尔叔文数为所梗,遂诟怒,反成仇怨。及宪宗受内禅,贬执谊为崖州司户参军,死。

  △王叔文

王叔文,越州山阴人,以棋待诏,颇读书,班班言治道。德宗诏直东宫,太子引以侍读,因论政及宫市之弊。太子曰:“寡人见上,将极言之。”坐皆

趣赞叔文独嘿然。既罢,太子曰:“向君无言,何哉?”叔文曰:“太子之事,上非视膳问安无与也。且陛下在位久,有如小人离间,谓殿下收厌羣情,则安。”

解乎太子谢曰:「非先生,不闻此言。」繇是重之。宫中事咸与参订。叔文浅中浮表,士之欲速进者率谐附之。若韦执谊、陆质、吕温、李景俭、韩曅、韩泰。

陈谏柳宗元、刘禹锡为死友,而凌准、程异又因其党进,出入诡秘,外莫得其端。强藩剧帅,或阴相赂遗以自结。顺宗立,不能听政,深居施幄,坐以”

牛昭容宦人李忠言侍侧,羣臣奏事,从幄中可其奏。王伾密语诸黄门:"陛下素厚叔文,即繇苏州司功参军拜起居郎,翰林学士。"大抵叔文因伾,

伾因忠言,忠言因昭容更相依仗。

译要迎合皇帝心意来巩固自己的宠幸,就巧妙搜求珍奇异物献给皇帝。各种工匠制作没有节制,聚敛财物十分苛重,

甚至削减军粮来帮助积蓄财物,又不按时发放军饷,边地士兵饥寒交迫,只能仰仗蛮夷边境接济。于是人人怨叹苦楚,反而被蛮夷内部窥探虚实,边防军备因此荒废。太和三年,南诏乘虚袭击戎州、巂州等地,各处驻军听说敌军来袭

就纷纷溃逃,戍守的士兵反而为敌人做向导,于是敌军攻入成都。城池已被围攻,杜元颖还不知情,才率领左右亲信婴城固守。叛军大肆抢掠,焚烧外城,残害百姓。停留数日后离去,蜀地的珍宝财货、能工巧匠、妇女儿童都被掳掠一空。当初,杜元颖情势危急,

想要只身逃走,恰逢援军赶到,才停止逃跑。因此被贬为邵州刺史,舆论仍不满意,又贬为循州司马,死在贬所,年六十四岁。临终前,上表请求朝廷追赠官职,请求归葬故里,朝廷下诏追赠湖州刺史。杜元颖与李德裕

交好,会昌初年,李德裕执政,因大赦令恢复了他的官职。弟弟杜元绛,官至太子宾客。杜元绛的儿子杜审权,自有传记记载。

**钦定续通志卷二百六十二**

**钦定续通志卷二百六十三**

列传六十三

唐(六十三)

**唐六十三**

韦执谊,王叔文,王伾,陆质,刘禹锡,柳宗元,程异。

韦执谊

王叔文

王伾

陆质

刘禹锡

柳宗元

程异

韦执谊

韦执谊,是京兆的旧族。少年时便有才华,考中进士,对策列为异等,授任右拾遗。年过二十,入翰林任学士,为人机敏善于逢迎,得到德宗宠幸,让他参与吟诗唱和,所写诗文常被称赞合乎旨意,与裴

延龄、韦渠牟等人所受的宠信相当,出入宫廷备皇帝顾问。皇帝生日那天,皇太子献上一幅佛像画,皇帝让执谊为画作题赞。太子赐给他布帛,下诏让执谊到东宫谢恩。太子于是说:"你认识王叔文吗?他是位有

才能的人。"执谊从此与叔文交好。因母丧解职,服丧期满后任吏部郎中,多次被召入宫中。顺宗即位后,因病不能亲自处理政务。王叔文当权,就提拔执谊为尚书左丞【按:宰相表作右

丞】、同中书门下平章事。叔文与王伾在宫中暗中把持朝政,想让执谊按他们的意思去奉行政令。执谊迫于外界公议,想向天下人表明自己不是他们党羽,就时常故意提出不同意见,而暗中却对叔文说:"我不

敢辜负我们的约定,想共同成就国家大事。"叔文屡次被他阻挠,于是恼怒责骂,两人反而结成了仇怨。等到宪宗接受禅让即位后,执谊被贬为崖州司户参军,死于任所。

王叔文

王叔文,越州山阴人,凭棋艺待诏,也颇读书,能够略微谈论治国之道。德宗下诏让他在东宫值宿,太子将他引为侍读,因此谈论起朝政以及宫市的弊端。太子说:"我见到皇上,将极力向他进言此事。"在座的人都

纷纷赞同,唯独叔文默不作声。事情过后,太子问:"刚才你不说话,为什么?"叔文说:"太子的职责,除了侍奉问安之外不应该干预别的事。况且陛下在位已久,倘若有小人挑拨离间,说殿下想要收买人心,那可怎么

辩解呢?"太子谢罪说:"若非先生提醒,我听不到这样的话。"从此更加器重他,宫中之事都要与他商议。叔文见识浅薄、为人浮夸,那些想要快速升迁的士人大都依附奉承他。像韦执谊、陆质、吕温、李景俭、韩晔、韩泰、

陈谏、柳宗元、刘禹锡都与他结为生死之交,而凌准、程异又因为依附他的党羽而得到进用,他们出入行事诡秘,外人无从知晓其中的端倪。强藩悍将,有的暗中相互贿赂以求结交叔文。顺宗即位后,不能听政,深居宫中,坐在帷帐后面,

牛昭容、宦官李忠言侍立在侧,群臣奏事,皇帝在帷帐中批复认可其奏章。王伾暗中对宦官们说:"陛下一向厚待叔文。"随即叔文便由苏州司功参军拜任起居郎、翰林学士。大抵叔文依靠王伾,

王伾依靠李忠言,李忠言又