钦定续通志卷二　唐纪二

又奋击，大破之。时年十八。太宗为人聪明英武，临机果。

断不拘小节。是时天下己乱，盗贼蜂起。太宗知隋必亡，乃推财养士，结纳豪杰。长孙顺德、刘弘基等，皆因事亡命，匿之。与晋阳令刘文静尤善，文

静坐，李密事系狱，太宗夜就狱中见之，与图大事。时百姓避贼，多入城，城中数万人。文静为令，久知其豪杰，因其部署计已定，乃因裴寂告高祖。

高祖已起兵，建大将军府，太宗乃率兵徇西河，克之，拜右领军大都督，右三军皆隶焉，封炖煌郡公。大军西上，将至霍邑，隋将宋老生率精兵二

万屯霍邑，会久雨粮尽，高祖与裴寂议且还太原，以图后举。太宗曰："本兴大义，以救苍生，宜直入咸阳，号令天下。今还守一城之地，此为贼耳，何"

以自全，高祖不纳，促令引发。太宗哭于军门，高祖大惊，召问之。对曰：「还则众散于前，敌乘于后，死亡须臾，是以悲耳。」高祖乃曰：「起事者汝也，今成。」

败，惟汝时，左军已先返，即与陇西公建成分追之。夜半，太宗失道入山谷，闲弃其马，步而及左军，与俱还。高祖乃将而前，迟明至霍邑。宋老生不

出太宗数骑薄其城，举鞭指麾，若将围之者。老生怒，出兵背城而阵。高祖与建成合阵于城东，太宗及柴绍阵于城南。老生麾兵疾进，先薄高祖。

而建成坠马，老生乘之，高祖与建成军咸却。太宗自南原驰下峻坂，断其军为二，而出其阵后，老生败走，遂斩之。进至河东，关中豪杰争走赴义。

太宗请进师入关，取永丰仓粟以振穷乏，收羣盗以图京师。高祖称善。太宗以前军济河，先定渭北。三辅吏民及诸豪猾诣军门请自效者，日以

千计扶老携幼，满于麾下，收纳英俊，以备僚列。远近闻者，咸自托焉。师次于泾阳，击胡贼刘鹞子，破之。大军攻长安，太宗屯金城坊，攻其西北，遂

克之高祖辅政，为光禄大夫，唐国内史，改封秦国公。辥举攻扶风，太宗击败之，追斩万余级，遂略地至于陇坻。义寍元年十二月，为右元帅总兵。

十万攻东都，将旋师，设三伏于三王陵，败隋将段达兵万余人，因于宜阳新安置熊、谷二州戍之，而还，徙封赵国公。高祖受禅，为尚书令，右翊卫。

大将军进封秦王，加授雍州牧，辥举寇泾州，太宗为西讨元帅，屯于高墌城【殷开山传作折墌，辥举及仁果传作高墌，吴缜曰：高墌、折墌皆

城名高墌，属寍州安平县；折墌属泾州安定县。地既近，而名相类，故易于舛误。折墌，杜佑作析墌】已而举死，其子仁果率其众求战。太宗按

兵不动，久之，仁果粮尽，其将牟君才、梁胡郎求降。太宗曰：“可矣。”乃遣行军总管梁实栅浅水原以诱之。

仁果将宗罗喉并军击实，太宗遣将军庞

玉救之，玉军几不能支。太宗率兵出其后，奋击之。罗睺败走，太宗率左右二千余骑追奔，直趣其城。已而大军继至，四面围之。仁果乃出降，师还。

高祖令李密驰传劳之于豳州，密见太宗，不敢仰视，退而叹曰：「真英主也。」凯旋，献捷于太庙，拜太尉，使持节陕东道大行台尚书令，镇长春宫关。

东兵马并受节度，寻加左武候大将军，梁州总管。是时，刘武周据并州，宋金刚陷浍州【新书作沧州，旧书作浍州，吴缜曰：地理志，浍州本绛。】

州冀城县，武德元年置，四年废。时刘武周方作乱，河东绛浍正其境也。若沧州，则太远矣。刘武周、独孤怀恩、尉迟敬德传俱作浍州】王行本

据蒲州而吕崇茂反于夏县，高祖惧，诏诸将弃河以守关西【新书作关中，误，今依旧书改正胡三省曰：关西谓蒲津关以西也】太宗以

为不可表言，太原王业所基，国之根本，河东殷实，京邑所资，若举而弃之，臣窃愤恨，愿假精兵三万，必可破贼。高祖于是悉发关中兵以益之武。

德二年十一月，太宗率众趣龙门关，履冰而渡，进兵柏壁，与贼将宋金刚相持；而永安王孝基败于夏县，太宗遣殷开山、秦叔宝邀贼于美良川。

大破之，悉虏其众，复归柏壁。于是诸将咸请战。太宗曰：「金刚悬军深入，精兵骁将皆在于此。武周据太原，倚金刚为捍蔽，军无蓄积，利在速战。我」

闭营蓄锐，以挫其锋。粮尽计穷，自当遁走。三年三月，金刚果以馁走。太宗追之，一日夜驰一百里，宿于雀鼠谷之西原。军士皆饥，太宗不食者二

日行至浩州，乃得食。而金刚将尉迟敬德、寻相等皆来降。刘武周惧，奔于突厥。于是并汾悉平。高祖遣使即军中拜太宗益州道行台尚书令七

月总率诸军攻王世充于洛邑，师次谷州。世充率精兵三万阵于慈涧，太宗以轻骑挑之。时众寡不敌，陷于重围，左右咸惧。太宗命左右先归，独

留后殿，世充骁将单雄信以数百骑夹道来逼，几为所败。太宗左右射之，无不应弦而倒，获其大将燕颀。世充乃拔慈涧之镇，归于东都。太宗遣

行军总管史万宝自宜阳据龙门，刘德威自太行东围河内，王君廓自洛口断其饷道，又遣黄君汉夜从孝水下舟师袭回洛城，克之。黄河以南

莫不响应，城堡相次来降。大军进屯邙山。九月，太宗以五百骑先观战地，卒与世充万余人相遇，会战，复破之，斩首三千余级，获大将陈智略。世

充仅以身免，其所署筠州总管杨庆驰使请降，遣李世绩率师出轘辕道，安抚其众，荥、汴、洧、豫等州相继来降，世充乃求救于窦建德。四年二月。

窦建德以兵十余万援世充，至于酸枣。

萧瑀、屈突通、封德彝皆以腹背受敌，恐非万全，请退师谷州以观之。太宗曰：“世充粮尽，内外离心，我当不

劳攻，击坐收其敝。建德新破，孟海公将骄卒惰，吾当进据虎牢，扼其襟要。贼若冒险争锋，我破之必矣。如其不战，旬日闲，世充当自溃。若不速进，

贼入虎牢，诸城新附，必不能守。二贼并力，将若之何？通又请解围就险，以候其变。太宗不许。于是留通辅齐王元吉，以围世充，亲率步骑三千五。

百人趣虎牢，建德自荥阳西上，筑垒板渚。太宗屯虎牢，相持二十余日。谍者曰：「建德视官军刍尽，牧马河北，因将袭虎牢。」太宗知其谋，遂牧马河。

北以诱之。诘朝，建德果悉众而至，陈兵泛水。世充将郭士衡阵于其南，绵亘数里。诸将大惧。太宗将数骑升高邛以望之，谓诸将曰：「贼起山东，未

见大敌，今度险而嚣，是无政令；逼城而阵，有轻我心。我按兵不出，彼乃气衰阵久，卒饥，必将自退。追而击之，无不克矣。吾与公等约，必以午时后。

破之。建德列阵，自辰至午，兵士饥倦，皆坐列，又争饮水，逡巡敛退。太宗曰：「可击矣！」亲率轻骑追而诱之，众继至。建德回师而阵，未及整列，太宗先

登击之所向，皆靡。俄而，众军合战，嚣尘四起。太宗率史大奈、程■〈齿尧〉金、秦叔宝、宇文歆等，挥幡而入，突出其阵后，张唐旗帜。建德将士顾。

见之，大溃，追奔三十里，斩首三千余级，虏其众五万，生擒建德于阵。乃将建德至洛阳城下，以示世充。世充大惧，率其官属二千余人诣军门请。

降山东悉平，太宗入据宫城，令萧瑀、窦轨等封守府库，一无所取，令记室房玄龄收隋图籍，于是诛其同恶段达等五十余人，枉被囚禁者悉释。

之非罪诛戮者，祭而诔之。大飨将士，班赐有差。高祖令尚书左仆射裴寂劳于军中。六月凯旋，太宗披金甲，陈铁骑一万，甲士三万人，前后部鼓。

吹俘二伪主及隋氏乘舆御物，献于太庙。高祖大悦，行饮至礼以飨焉。高祖以太宗功高，古官号不足以称，乃加号天策上将，领司徒陕东道大

行台尚书令，位在王公上，增邑二万户，通前三万户。赐金辂一乘，衮冕之服，白璧一双，黄金六千斤，前后部鼓吹，及九部之乐，班剑四十人。于时

海内渐平，太宗乃锐意经籍，开文学馆，以待四方之士，以行台司勋郎中杜如晦等十有八人为学士，更直阁下，与之讨论经义，或夜分而罢。五

年正月，讨刘黑闼于洺州，败之。黑闼走突厥，悉虏其众。时徐圆朗阻兵徐兖，回师讨平之。于是河、济、江淮诸郡邑皆平。十月，加左右十二卫大将。

军七年，突厥寇边，太宗与遇于豳州，从百骑与其可汗语，乃盟而去。

八年，进位中书令。初，高祖起太原，非其本意，而事出太宗，及取天下，破宋金。

刚王、世充、窦建德等，太宗功益高，而高祖屡许以为太子。建成惧废，与齐王元吉谋害太宗，未发。九年六月，太宗以兵入玄武门，杀太子建成及

齐王元吉【谨案通鉴辑览御批玄武门之事，昔人聚讼纷纷，惟我圣祖断以高祖不能早定大计，优游致祸，太宗不能善全骨

肉相残，固由其谋之未臧，匪独其所遭之不幸，为万世不刊定论。《书》曰：“一人元良，万邦以贞。”高祖既不早见及此，传曰：“行一不义，圣人不为。”太宗

岂能无深疚斯言也哉】高祖大惊，乃以太宗为皇太子。八月癸亥，高祖传位于皇太子。甲子，太宗即皇帝位于东宫显德殿。遗裴寂告于南郊。

大赦，武德以来流人还之，赐文武百官勋爵，免关内及蒲、芮、虞、泰、陕、鼎六州二岁租，给复天下一年，民八十以上赐粟帛，百岁加版级。癸酉，放掖。

庭宫女三千余人。甲戌，突厥寇泾州。乙亥，进寇武功。丙子，立妃长孙氏为皇后。己卯，突厥寇高陵。癸未，进至便桥。乙酉，及突厥颉利盟于便桥。九

月壬子，禁私家妖神淫祀、占卜非龟易五兆者。冬十月丙辰朔，日有食之。癸亥，立中山郡王承干为皇太子。庚辰，萧瑀、陈叔达罢。十一月庚寅，降。

宗室郡王非有功者爵为公【按旧书《淮安王神通传》云：「于时宗室率以属疏降爵为郡公」，新书本纪俱作县公者误也，今据吴缜《纠谬》删县。

字】十二月癸酉，虑囚。是岁，进封子长沙郡王恪为汉王，宜阳郡王佑楚王。

贞观元年春正月乙酉，改元。辛丑，燕郡王李艺反于泾州，伏诛。三月癸巳，皇后亲蚕。丙午，诏齐仆射崔季舒、黄门侍郎郭遵、尚书右丞封孝。

琰以极言蒙难，季舒、子刚、遵子、云孝、琰子、君遵并及淫刑，宜免内侍，量才别叙。闰月癸丑朔，日有食之。夏四月癸巳，凉州都督长乐郡王幼良有

罪伏诛。五月癸丑，敕中书令、侍中朝堂受讼辞，有陈事者悉上封。六月辛丑，封德彝薨。甲辰，太子少师萧瑀为尚书左仆射。是夏，山东旱，免今岁。

租秋七月壬子，吏部尚书长孙无忌为尚书右仆射。八月，宇文士及检校凉州都督。戊戌，贬高士廉为安州大都督。九月庚戌朔日，有食之。辛酉，

遣使诸州，行损田振，问下户。御史大夫杜淹检校吏部尚书，参议朝政。宇文士及罢。辛未，幽州都督王君廓奔于突厥。冬十月丁酉，以岁饥减膳。

十二月壬午，萧瑀罢。戊申，利州都督李孝常、右武卫将军刘德裕谋反，伏诛。

二年春，正月辛亥，长孙无忌罢兵部尚书，杜如晦检校侍中，总监东宫兵马事。

癸丑，吐谷浑寇岷州，都督李道彦败之。丁巳，徙封恪为蜀王。

泰越王佑，燕王庚午，刑部尚书李靖检校中书令。二月丙戌，靺鞨内属。三月戊申朔，日有食之。壬子，命中书门下五品以上及尚书议决死罪。壬

戌，李靖为关内道行军大总管，以备辥延陀。已巳，遣巡关内诸州，出金宝赎饥民鬻子者，还之。庚午，以旱蝗责躬，大赦。癸酉，雨。夏四月，己卯，瘗隋。

人暴骸，初诏天下并置义仓。壬寅，朔方人梁洛仁杀梁师都以降。六月，庚寅，子治生，赐是日生子者粟。辛卯，辰州刺史裴虔通以弒隋炀帝，削爵。

流驩州，秋七月戊申，莱州刺史牛方裕，绛州刺史辥世良，广州长史唐奉义虎牙郎将高元礼以宇文化及之党皆除名徙边八月甲戌，省冤狱

于朝堂，辛丑，立二王后。是月，河南、河北大霜，人饥。九月丁未，简出掖庭宫人，前后所出三千余人【谨按通鉴辑览御批太宗即位已放】

宫女三千矣，今又放三千，果尔其淹留永巷者，又复何限？白居易诗「怨女三千放出宫」，乃词臣揄扬溢美之言，唐史不知其失实而书之，此不足。

以美太宗，而适足以诬太宗耳，何可为训】冬十月庚辰，杜淹薨。戊子，杀瀛州刺史卢祖尚。十一月辛酉，有事于南郊。十二月壬辰，黄门侍郎王

珪守侍中

三年春正月丙午，以旱避正殿。戊午，享于太庙。癸亥，耕耤田。辛未，裴寂罢。二月戊寅，房玄龄为尚书左仆射，杜如晦为右仆射。尚书右丞魏

征为秘书监，参预朝政。三月己酉，虑囚。夏四月乙亥，太上皇徙居于大安宫。甲午，始御太极殿。戊戌，赐孝义之家粟五斛八斗，以上二斛九十以

上三斛，百岁加绢二匹。六月戊寅，以旱虑囚，遣使慰抚关内诸州。壬午，诏文武官言事。秋八月己巳朔，日有食之。丁亥，李靖为定襄道行军大总。

管九月丁巳，华州刺史柴绍为胜州道行军总管。冬，十一月庚申，并州都督李世绩为通漠道行军总管，华州刺史柴绍为金河道行军总管。任

城王道宗为大同道行军总管，幽州都督卫孝节为恒安道行军总管，营州都督辥万淑为畅武道行军总管，以伐突厥。十二月癸未，杜如晦罢。

闰月癸丑，为死兵者立浮屠祠。辛酉，虑囚。是岁，中国人归自塞外，及开四夷为州县者，百二十余万人。

四年春正月丁卯朔，日有食之。二月己亥，幸温汤。甲辰，李靖及突厥战于阴山，败之。丙午，至自温汤。甲寅，大赦，赐酺五日。御史大夫温彦博。

为中书令，王珪为侍中，民部尚书戴冑检校吏部尚书，参预朝政，太常卿萧瑀为御史大夫，与宰臣参议朝政。丁巳，以旱诏公卿言事。三月甲申。

杜如晦薨。甲午，李靖俘突厥颉利可汗以献。

夏四月戊戌，西北君长请上号为天可汗。六月乙卯，发卒治洛阳宫。秋七月甲子朔，日有食之。癸酉，

萧瑀罢。甲戌，太上皇不豫，废朝。辛卯，疾愈，赐都督、刺史文武官及民年八十以上、孝子表门闾者有差。八月甲寅，李靖为尚书右仆射。九月庚午，

瘗长城南，隋人暴骨。己卯，如陇州。壬午，禁刍牧于古明君、贤臣、烈士之墓者。冬十月壬辰，赦岐、陇二州，免今岁租赋。降咸阳、始平、武功死罪以下。

辛卯，猎于贵泉谷；甲辰，猎于鱼龙川；乙卯，免武功。今岁租赋，十一月壬戌，右卫大将军侯君集为兵部尚书，参议朝政。甲子，至自陇州；戊寅，除鞭。

背刑十二月，甲辰，猎于鹿苑。乙巳，至自鹿苑。辛亥，淮安王神通薨。是岁，天下断死罪者二十九人。

五年春正月癸酉，猎于昆明池。丙子，至自昆明池。癸未，朝集使请封禅，不许。二月己酉，封弟元裕为郐王，元名谯王，灵夔魏王，元祥许王，元

晓密王庚戌封子愔为梁王，贞汉王恽，郯王治，晋王慎，申王嚣，江王简，代王夏。四月，以金帛赎还中国人没突厥者。秋八月甲辰，遣使诣高丽祭。

隋人战亡者，戊申，杀大理丞张蕴古。冬十一月丙子，有事于南郊。十二月丁亥，诏决死刑，京师五覆奏，诸州三覆奏。其日尚食毋进酒肉。壬寅，幸

温汤癸卯，猎于骊山，赐新丰高年帛。戊申，至自温汤。癸丑，赦关内。

六年春正月乙卯朔，日有食之。侯酉静州山獠反，右武卫将军李子和败之。三月，侯君集罢。戊辰，如九成宫。丁丑，降雍、岐、豳三州死罪以下。

赐民八十以上粟帛。夏五月，魏征检校侍中。秋七月己巳，诏天下行乡饮酒。九月己酉，幸庆善宫。冬十月，侯君集起复。乙卯，至自庆善宫。十二月。

辛未，虑囚，纵死罪者归其家，仍敕天下死囚皆纵，遣使至期来诣京师。是岁，诸羌内属者三十万人。

七年春正月戊子，斥宇文化及党人之子孙，勿齿。辛丑，赐京师酺三日。二月丁卯，雨土。三月戌子，王珪罢。庚寅，魏征为侍中。癸巳，直太史李

淳风铸浑天黄道仪。夏五月癸未，如九成宫。六月辛亥，戴冑薨。秋八月辛未，东西洞獠寇边。右屯卫大将军张士贵为龚州道行军总管，以讨之。

以山东、河南大水，遣使振之。九月纵囚来归，凡三百人，皆赦之【谨案御制续欧阳修纵囚论】太宗好名之事不一而足，而莫过于纵囚。

之特甚，太宗多术人也。意彼时必有以密示司理，期三百人以必来而必免，苟其不来，必大索天下而诛之。且及其父母妻子。夫三百人者，原在。

此域中也，其敢不来以冀幸免，而不来以累及其父母妻子乎？史官无识，未求其详而载之，反为盛德之感。

有识者观之，实不值一噱之儿戏耳。

而欧氏犹以为可偶一为之，予以为即偶一为之亦不可】冬十月庚申，至自九成宫。十一月丁丑，颁新定五经。壬辰，开府仪同三司长孙无忌。

为司空，十二月甲寅，幸芙蓉园。丙辰，猎于少陵原。戊午，至自少陵原。

八年春正月辛丑，张士贵及獠战，败之。壬寅，遣使循省天下。二月乙巳，皇太子加元服。丙午，降死罪以下，赐五品以上子为父后者爵一级。

酺三日。三月庚辰，如九成宫。夏五月辛未朔，日有食之。吐谷浑寇凉州。六月，左骁卫大将军段志玄为西海道行军总管，左骁卫将军樊兴为赤

水道行军总管以伐之，秋七月，山东、河南、淮南大水，遣使振恤。冬十月，作永安宫。辛丑，段志玄击吐谷浑，大破之。甲子，至自九成宫。十一月辛未，

李靖罢，己丑，吐谷浑寇凉州，执行人鸿胪丞赵德楷。十二月辛丑，特进李靖为西海道行军大总管，侯君集为积石道行军总管，任城王道宗为

鄯善道行军总管胶东公道彦为赤水道行军总管，凉州都督李大亮为且末道行军总管，利州刺史高甑生为盐泽道行军总管，以伐吐谷浑。

【吐谷浑传，在九年，新旧纪俱在八年】丁卯，从太上皇阅武于城西。

九年春正月，党项羌叛。二月，长孙无忌罢。三月庚辰，洮州羌杀刺史孔长秀，附于吐谷浑。壬午，大赦。乙酉，高甑生及羌人战败之。夏，闰四月。

丙寅【旧书作丁卯】朔，日有食之。任城王道宗败吐谷浑于库山。五月，长孙无忌起复。庚子，太上皇崩，皇太子听政。壬子，李靖及吐谷浑战。

大败之，秋七月庚子，盐泽道行军副总管刘德敏及羌人战败。之冬十月庚寅，葬高祖皇帝于献陵。十一月壬戌，特进萧瑀参豫朝政。

十年春正月甲午，帝复亲听政。壬子，左仆射房玄龄、侍中魏征上《梁陈齐周隋五代史》。癸丑，徙封元景为荆王，元昌汉王，元礼徐王，元嘉韩。

王【元嘉传贞观九年徙封韩】元则彭王，元懿郑王，元轨霍王，元凤虢王，元庆道王，灵夔燕王，恪吴王，泰魏王，佑齐王，愔蜀王，恽蒋王，贞越。

王慎纪。王三月癸丑，出诸王为都督。夏六月壬申，温彦博为尚书右仆射，太常卿杨师道为侍中。魏征罢为特进，知门下省事，参议朝章国典己。

卯皇后崩，冬十一月庚寅【通鉴作庚午，考旧书次年正月，则此当作庚寅为是】葬文德皇后于昭陵，十二月，萧瑀罢，庚

辰虑囚。

十一年春正月丁亥，徙封元裕为邓王，元名舒王。庚子，颁新律令于天下，作飞仙宫【旧书「仙」作「山」，下同】甲寅，房玄龄进所修五礼乙

卯免雍州今岁租赋，二月丁巳，营九嵕山为陵，赐功臣密戚陪茔地及秘器。甲子，如洛阳宫。乙丑，给民百岁以上侍五人。壬午，猎于鹿台岭。三月。

丙戌朔，日有食之。癸卯，降洛州囚徒，免一岁租调。辛亥，猎于广成泽。癸丑，如洛阳宫。夏六月，甲寅，温彦博薨。丁巳，幸明德宫。己未，以诸王为世封。

刺史【谨案通鉴辑览】御批：唐室之衰，由方镇跋扈不驯，得自专世袭，故耳。太宗令元景等世袭刺史，雌行之踰年，旋即停罢，然已有以」

开其端矣】戊辰，以功臣为世封刺史。己巳，徙封元祥为江王。秋七月癸未，大雨水，谷洛溢。乙未，诏百官言事。丁酉，还洛阳宫。壬寅，废明德宫及

飞仙宫之玄圃院，给遭水者丙午，给亳州老子庙、兖州孔子庙户各二十，以奉享；复凉武昭王近墓户二十，以守卫。九月丁亥，河溢坏陕州河北。

县毁，河阳中潭幸，白司马坂以观之。赐濒河遭水家粟帛。冬十月癸丑，赐先朝谋臣、武将及亲戚亡者茔陪献陵。十一月辛卯，如怀州。乙未，猎于

济源麦山，丙午还洛阳宫。以故荆州都督武士彟女为才人。十二月，春正月乙未，吏部尚书高士廉等上《氏族志》。二月乙卯，发洛阳宫。癸亥，如河。

北县观底柱。甲子，巫州獠反。夔州都督齐善行败之。乙丑，次陕州。丁卯，至柳谷，观盐池。庚午，至蒲州。甲戌，如长春宫。免朝邑今岁租赋，降囚罪。乙

亥猎于河滨。戊寅，赠隋尧君素蒲州刺史。闰月庚辰朔，日有食之。丙戌，至自洛阳宫。秋七月癸酉，高士廉为尚书右仆射。八月壬寅，吐蕃寇松州。

侯君集为当弥道行军大总管，率三总管兵以伐之。九月辛亥，阔水道行军总管牛进达及吐蕃战于松州，败之。冬十月己卯，猎于始平，赐高年。

粟帛乙未至，自始平钧州山獠反，贵州都督张宝德败之。十一月己巳，明州山獠反，交州都督李道彦败之。十二月辛巳，壁州山獠反，右武候将

军上官怀仁讨之

十三年春正月乙巳，谒献陵，赦三原县及行从大辟罪，免县今岁租赋。丁未，至自献陵。王珪薨。二月丙子【新书作庚子】停世封刺史。

夏四月戊寅，如九成宫。甲申，中郎将阿史那结社率反，伏诛。五月甲寅，以旱避正殿，诏五品以上言事，减膳罢役，理囚振乏，乃雨。六月丙申，封弟。

元婴为滕王。秋八月辛未朔，日有食之。冬十月甲申，至自九成宫。十一月辛亥，杨师道为中书令。戊辰，尚书左丞刘洎为黄门侍郎，参知政事。十

二月壬申，侯君集为交河道行军大总管，以伐高昌。乙亥，封子福为赵王。壬辰，猎于咸阳。癸巳，至于咸阳。诏洛、相、幽、徐、齐、并、秦、蒲等州，并置常平。

仓

十四年春，正月庚子，有司读时令。甲寅，幸魏王泰第，赦雍州、长安县，免延康里今岁租赋。二月丁丑，亲释奠于国学，赐学官高第生帛，赦大

理万年县系囚。

壬午，幸温汤。辛卯，至自温汤。乙未，诏求梁皇侃、褚仲都、周熊安生、沉重、陈沈文阿、周弘正、张机、隋何妥、刘焯、刘炫之后。三月，罗窦。

二州獠反，广州总管党仁弘败之。夏五月壬寅，徙封灵夔为鲁王。秋八月庚午，作襄城宫。癸酉，侯君集兄高昌以其地为西州，置安西都护府九。

月癸卯，赦高昌部及士卒父子犯死、朞犯流、大功犯徒、小功缌麻犯杖，皆原之。冬闰十月乙未，如同州。甲辰，猎于尧山。庚戌，至自同州。十一月甲

子有事于南郊。十二月丁酉，侯君集俘高昌王以献，赐酺三日。癸卯，猎于樊川。乙巳，至自樊川。

十五年春，正月辛巳，如洛阳宫。次温汤，卫士崔卿、刁文懿谋反，伏诛。三月戊辰，如襄城宫。庚午，罢襄城宫，分赐百官。夏四月辛卯，诏以来岁

二月，有事于泰山。乙未，免洛州今岁租。还户，故给复者加给一年。赐民八十以上者、惸独、鳏寡、疾病不能自存者米二斛。虑囚。丙辰，诏停封泰山。

避正殿，减膳。秋七月丙寅，宥周、隋名臣及忠烈子孙。贞观以后流配者，冬十月辛卯，猎于伊阙。壬辰，如洛阳宫。十一月癸酉，辥延陀寇边。兵部尚

书李世绩为朔州道行军总管，右卫大将军李大亮为灵州道行军总管，凉州都督李袭誉为凉州道行军总管，以伐之。十二月戊子，至自洛阳。

宫庚子，命三品以上嫡子事东宫。辛丑，虑囚。甲辰，李世绩及辥延陀战于诺真水，败之。乙巳，赠战亡将士官三转。

十六年春正月乙丑，遣使安抚西州。戊辰，募戍西州者前犯流死、亡匿，听自首以应募。辛未，徙天下死罪囚实西州。中书舍人岑文本为中。

书侍郎专典机密。夏，六月，辛卯，诏复隐王建成曰“隐太子”，改封海陵刺王元吉曰“巢刺王”。秋，七月，戊午，长孙无忌为司徒，房玄龄为司空。冬，十一

月丙辰，猎于武功。辛酉，使祭隋文帝陵。壬戌，猎于岐山之阳。甲子，赐所过六县高年、孤疾毡衾、粟帛，遂猎骊山。乙巳，至自温汤。

十七年春，正月戊辰，魏征薨。代州都督刘兰谋反，伏诛。二月己亥，虑囚。戊申，图功臣于凌烟阁。三月壬子，禁送终违令式者。丙辰，齐王佑反。

李世绩讨之。甲子，以旱遣使覆囚决狱。乙丑，齐王佑伏诛，给复齐州一年。夏四月，乙酉，废皇太子为庶人。汉王元昌、侯君集等伏诛。丙戌，立晋王。

治为皇太子，太子太保李世绩为太子詹事，同中书门下三品。庚寅，谢承干之过于太庙。癸巳，降封魏王泰为东莱郡王。六月己卯朔，日有食之。

壬辰【旧书作壬午】改葬隋恭帝。甲午，以旱避正殿，减膳，诏京官五品以上言事。丁酉，高士廉同中书门下三品，平章政事。

闰月丁巳，诏皇

太子典左右屯营兵。丙子，徙封泰为顺阳郡王。秋七月丁酉，房玄龄罢。八月庚戌，工部尚书张亮为刑部尚书，参豫朝政。冬十月丁未，建诸州邸。

于京城丁巳，房玄龄起复。十一月己卯，有事于南郊。壬午，赐酺三日。以凉州获瑞石，曲赦凉州，并虑京城及诸州系囚，多所原宥。十二月庚申，幸

温汤庚午至自温汤

十八年春正月乙未，如锺官城；庚子，如鄠；壬寅，幸温汤。二月己酉，如零口；乙卯，至自零口。丁巳，给复突厥、高昌部人隶诸州者。二年夏四月。

辛亥，如九成宫。秋七月甲午，营州都督张俭率幽营兵及契丹、奚以伐高丽。八月壬子，安西都护郭孝恪为西州道行军总管，以伐焉耆。甲子至。

自九成宫丁卯，刘洎为侍中，岑文本为中书令，中书侍郎马周守中书令。九月，黄门侍郎褚遂良参豫朝政。辛卯，郭孝恪及焉耆战败，之执其王。

突骑支送行，在所冬十月辛丑朔日，有食之。癸卯，宴雍州父老于上林苑，赐粟帛。甲寅，如洛阳宫。己巳，猎于天池。十一月戊寅，虑囚。庚辰，遣使巡。

问郑汝怀，泽四州高年宴赐之。甲午，张壤为平壤道行军大总管，李世绩、马周为辽东道行军大总管【李世绩、马周为行军大总管，宰相表】

误作十一月甲子，以十月辛丑朔推之，十一月不应有甲子也】率十六总管兵以伐高丽，十二月壬寅，庶人承干卒【常山王承干传云卒

于贞观十九年】戊子，李思摩部落叛。

十九年春，二月庚戌，帝自将诸军，发洛阳，以伐高丽。癸丑，射虎于武德北山。乙卯，诏皇太子监国于定州，申国公高士廉摄太子太傅，与侍

中刘洎中书令马周、太子少詹事张行成、右庶子高季辅五人同掌机务。丁巳，赐所过高年鳏寡粟帛，赠比干太师，谥忠烈。三月丁丑，次定州，壬

辰车驾发，定州长孙无忌摄侍中，吏部尚书杨师道摄中书令。夏四月癸卯，誓师于幽州，大飨军。丁未，岑文本薨。癸亥，李世绩克盖牟城。五月己

巳，平壤道行军总管程名振克沙卑城。庚午，次辽泽，瘗隋人战亡者。乙亥，辽东道行军总管张君乂有罪，伏诛。丁丑，车驾渡辽水，军于马首山。甲。

申克辽东城，六月丁酉，克白岩城。己未，大败高丽于安市城东南山。左武卫将军王君愕死之。辛酉，赐酺三日。秋七月壬申，葬死事官，加爵四级。

以一子袭。九月癸未，班师。冬十月丙午，次营州，以大牢祭死事者。丙辰，皇太子迎谒于临渝关。戊午，次汉武台，刻石纪功。十一月癸酉，大飨军于

幽州癸未，平壤道行军总管张文干有罪，伏诛。丙戌，次定州。丁亥，贬杨师道为工部尚书。十二月戊申，次并州。

已未，辥延陀寇夏州，左领军大将。

军执失思力败之庚申杀刘洎

二十年春正月辛未，夏州都督乔师望及辥延陀战，败之。丁丑，遣使二十二人，以六条黜陟于天下。庚辰，赦并州起义时编户，给复三年后。

附者，一年二月甲午，从伐高丽，无功者皆赐勋一转。乙未，发并州。庚申，赐所过高年鳏寡粟。三月己巳，至自高丽。庚午，不豫，皇太子听政。己丑，张

亮谋反伏诛。闰月癸巳朔，日有食之。夏六月乙亥，江夏郡王道宗、李世绩伐辥延陀。秋七月辛亥，疾愈。李世绩及辥延陀战败之。八月甲子，封孙。

忠为陈王。己巳，如灵州。庚辰，次泾州。赐高年、鳏寡粟帛。丙戌，踰陇山关。次瓦亭，观牧马。丁亥，许陪陵者子孙从葬。九月辛卯，遣使巡察岭南。甲辰。

铁勒诸部请上号为可汗。冬十月，贬萧瑀为商州刺史。丙戌，至自灵州。十一月己丑，诏祭祀、表疏、藩客、兵马、宿卫、行鱼契、给驿、授五品以上官及

除解决死罪皆以闻，余并取皇太子处分。

二十一年春正月壬辰，高士廉薨。丁酉，诏以来岁二月有事于泰山。甲寅，以铁勒诸部为州县，赐京师酺三日。虑囚，降死罪以下。二月丁丑，

皇太子释菜于太学。三月戊子，左武卫大将军牛进达为青邱道行军大总管，李世绩为辽东道行军大总管，率三总管以伐高丽。夏四月乙丑，

作翠微宫。五月戊子，幸翠微宫。壬辰，命百司决事于皇太子。庚戌，李世绩克南苏木底城。六月丁丑，遣使于铁勒诸部，购中国人陷没者。秋七月，

乙未，牛进达克石城。丙申，作玉华宫。庚戌，至自翠微宫。八月壬戌，诏以河北大水，停封泰山。九月丁酉，封子明为曹王。冬十月癸丑，褚遂良罢。十

一月癸卯，进封泰为濮王。十二月戊寅，左骁卫大将军契苾何力为昆邱道行军大总管，率三总管兵，以伐龟兹。

二十二年春正月庚寅，马周薨。戊戌，幸温汤。己亥，中书舍人崔仁师为中书侍郎，参知机务。丙午，右【新书作左，今据辥万彻及高丽传】

改正】武卫大将军辥万彻为青邱道行军大总管，以伐高丽。长孙无忌检校中书令，知尚书门下省事。戊申，至自温汤。二月，褚遂良起复。乙卯。

见京城父老，劳之。蠲今年半租，畿县三之一。丁卯，诏度辽水有功未酬勋而犯罪者，与成官同。乙亥，幸玉华宫。己卯，猎于华原。崔仁师除名，流连。

州三月丁亥，赦宜君，给复县人自玉华宫苑中迁者三年。夏四月丁巳，松州蛮叛，右武候将军梁建方败之。六月丙寅，遣张行成存问河北从军。

者，家令州县为营农。癸酉，萧瑀薨。丙子，辥万彻及高丽战于泊汋城【新纪及高丽传皆云泊灼城，而辥万彻传作泊汋。

吴缜曰：地理志载贾

耽考边州入四夷之路，营州西北路有泊城，登州东北路有泊汋口，似泊汋是也】败之，秋七月壬辰，杀华州刺史李君羡。癸卯，房玄龄薨。八月，

己酉朔，日有食之。辛未，执失思力伐辥延陀余部于金山。九月庚辰，昆邱道行军总管阿史那社尔及辥延陀余部处月虎密战败之。己亥，褚遂。

良为中书令。壬寅，眉卭、雅三州獠反。茂州都督张士贵讨之。冬十月癸丑，至自玉华宫。己巳，阿史那社尔及龟兹战败之。十二月辛未，降。长安万

年徒罪以下闰月癸巳虑囚

二十三年春正月辛亥，阿史那社尔俘龟兹王以献。三月己未，自去冬旱至是始雨。辛酉，大赦。丁卯，不豫，命皇太子听政于金液门。夏四月。

己亥，幸翠微宫。五月戊午，贬李世绩为迭州都督。己巳，皇帝崩于含风殿，年五十二【新书作五十三，考太宗生于隋开皇十八年戊午，至是

年己酉，得五十二年。今据旧书作二】庚午，奉大行御马舆还京师。礼部尚书于志寍为侍中，太子少詹事张行成兼侍中，高季辅兼中书令。壬

申发丧，谥曰文，庙号太宗，陵曰昭陵。上元元年，改谥文武圣皇帝。天宝八载，谥文武大圣皇帝。十三载，增谥文武大圣大广孝皇帝。

　　太宗贞观二十三年

　　钦定续通志卷二

　　●钦定续通志卷三　唐纪三

　　唐纪 【三】

　　高宗

　　○高宗

高宗皇帝讳治，太宗第九子也。母曰文德皇后长孙氏。始封晋王，贞观七年，遥领并州都督，寻拜右武候大将军。十七年，太子承干废，而魏

王泰次当立，亦以罪黜，乃立晋王为皇太子。太宗尝命皇太子游观习射，太子辞以非所好，愿得奉至尊居膝下。太宗大喜，乃营寝殿侧为别院。

使太子居之。太宗每视朝，皇太子常侍观决庶政，或令参议。太宗数称其善。二十三年，太宗有疾，诏皇太子听政于金掖门。四月，从幸翠微宫。太

宗崩，以羽檄发六府甲士四千，卫皇太子入于京师。六月甲戌，即皇帝位于柩前，大赦，赐文武官勋一转，民八十以上粟帛给复，雍州及比岁供。

军所一年，癸未，长孙无忌为太尉。癸巳，检校洛州刺史，李绩为开府仪同三司，参掌机密。秋八月庚辰，遣使存问河东，给复。二年庚寅，葬太宗皇。

帝于昭陵。九月甲寅，荆王元景为司徒，吴王恪为司空。乙卯，李绩为尚书左仆射，同中书门下三品。冬，十一月，左翊卫郎将高偘伐突厥。

永徽元年春正月辛丑朔，改元。丙午，立妃王氏为皇后，张行成为侍中。二月辛卯，封子孝为许王，上金■〈木巳〉王，素节雍王。夏六月，高

偘及突厥战于金山，败之。庚辰，诏五品以上言事。