钦定续通志卷三十五

译。丙子日，派宦官召建王入宫，当面告谕此事。建王推辞不肯接受，随即快步走到侧殿门，想要返回东宫。高宗再三劝勉晓谕，他才停下。

于是高宗出御紫宸殿，辅臣奏事完毕后，高宗返回内宫，百官移到殿门外列班，跪拜接诏完毕，又重新进入殿庭列班。内侍搀扶孝宗到御榻前，孝宗侧身站立不肯就座，内侍搀扶他，他才勉强就座。宰相率领百官称贺，孝宗于是起身，请辅臣升殿，坚决辞让。孝宗神情忧戚地说："父皇之命，出于独断，但这个大位，我恐怕难以承当。"

朝班退去后，太上皇帝随即起驾前往德寿宫。孝宗身穿袍服、脚穿鞋履，步行走出祥曦殿门，冒雨搀扶御辇同行，一直到宫门也不肯停止。太上皇多次挥手辞谢，并命左右扶掖孝宗回去，回头对左右说："我托付得人，我没有遗憾了。"左右都高呼万岁。

这一天，诏令有关部门商议太上皇帝、太上皇后的尊号，然后上报。

丁丑日，孝宗朝拜德寿宫。戊寅日，大赦天下，诏令宰相率百官每月两次朝拜德寿宫。己卯日，将即位一事告祭天地宗庙社稷。庚辰日，诏令每五日朝拜德寿宫一次。甲申日，诏令朝廷内外士人百姓可陈述时政得失。丁亥日，诏令因太上皇不允许五日一朝，改为自本月起每四日朝拜一次。恢复胡铨官职，任饶州知州。甲午日，为太上皇帝上尊号"光尧寿圣太上皇帝"，太上皇后上尊号"寿圣太上皇后"。

乙未日，金人屠戮原州。

秋七月戊戌日，兴州中军统制吴挺收复巩州。癸卯日，任命张浚为少傅、江淮宣抚使，封魏国公。甲辰日，任命参知政事汪澈巡视湖北京西一带军务，派刘珙等人出使金国，通告即位之事。戊申日，任命四川宣抚使吴璘兼任陕西河东路宣抚招讨使，追复岳飞原有官职，以礼改葬。

癸丑日，马军司中军统制赵撙率忠义军统领皇甫倜收复光州。甲寅日，诏令淮南各州安抚救济从淮北归来的百姓，暂免其税役。丙辰日，任命少保、保康军节度使吴益为少傅，太尉、宁武军节度使吴盖为开府仪同三司。丁巳日，罢免李宝所主持的海道防务措置。壬戌日，任命黄祖舜兼任参知政事，罢除各路圣节的进奉，蠲免四川多年积欠的赋税。

八月乙丑日，四川马军统制高师中与金人在摧沙交战，兵败身亡。丙寅日，吴璘与金人在德顺军交战。己巳日，任命翰林学士史浩为参知政事。戊寅日，率领群臣前往德寿宫，进奉太上皇帝、太上皇后的尊号册宝。丁亥日，颁布宽恤百姓的十八条法令。起居舍人洪迈、知合门事张抡因出使辱没使命而被罢免。甲申日，吴璘在北山攻击金人。戊子日，追复李光资政殿学士，赵鼎、范冲的官职、恩数一并恢复。

九月甲午日，任命皇子愭为少保、永兴军节度使，进封邓王；恺为雄武军节度使、开府仪同三司，进封庆王；惇为镇洮军节度使、开府仪同三司，进封恭王。同日甲午，金人进攻德顺军，东山堡中军将李庠战死。丁酉日，川陕宣谕使虞允文被罢免。辛亥日，赈济淮东义兵及归正人，任命总领四川财赋军马钱粮王之望为户部侍郎、川陕宣谕使。乙卯日，诏令虞允文前往吴璘军中商议军务。辛酉日，任命吴璘为少师。

冬十月戊辰日，任命岳阳军节度使赵居广为开府仪同三司，史浩兼权知枢密院事。己巳日，叶义问被罢免。庚午日，任命恩平

译郡王赵璩为少保。壬午日，授予岳飞六名孙子官职。甲申日，契丹招讨使萧哲伯前来投奔。金人进攻德顺城，吴璘将其击退，又派兵追击，金军战败而回。戊子日，任命资政殿学士张焘同知枢密院事。

十一月庚子日，任命萧哲伯为忠州团练使。乙巳日，金人进攻水洛城。戊申日，诏令改明年年号为隆兴元年。辛亥日，免除杨存中所献酒坊的积欠钱款。辛酉日，史浩免去权知枢密院事之职。

十一月乙丑日，诏令宰相重新兼任枢密使。金人进攻陇城县，被官军击退。丙寅日，诏令放弃德顺城。丁卯日，任命陈康伯兼任枢密使。戊辰日，诏令侍从、台谏官员共同商议当前的弊政，并命令他们尽率属下畅所欲言、无所隐瞒。辛未日，刘珙、张说从盱眙返回。戊寅日，蠲免四川在大赦之前登记的白契田产税钱。辛卯日，广西贼寇王宣攻破藤州，守臣廖颙弃城逃遁。

隆兴元年春正月壬辰朔（初一），群臣在文德殿朝见。孝宗前往德寿宫朝拜。甲午日，四川宣抚司奉诏班师回朝。庚子日，任命史浩为尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，张浚升任枢密使，都督江淮东西路军马。

二月壬戌日，任命平民李信为兵部员外郎，携带蜡书前往中原，招纳占据州郡的豪杰。安庆军节度使士籛请求减去自己奉赐的一半以资助军费，戊辰日，宰执陈康伯等人也请求再减自己的俸禄，只保留旧例的一半，得到批准。己卯日，赈济两淮流民及山东归正忠义军。癸未日，黄祖舜被罢免。庚寅日，驱逐秦桧的党羽，并禁止他们再到行在。

三月壬辰日，金国右副元帅赫舍哩志宁致书索要被侵占的土地。癸巳日，任命张焘为参知政事，御史中丞辛次膺同知枢密院事，叶义问被削去端明殿学士，安置在饶州居住。丁酉日，诏令户部设立机构，商议节省浮滥开支。己亥日，杨存中等人请求减去一半俸禄，比照宰执的先例，得到批准。己酉日，张焘被罢免。庚申日，因久雨，命令有关部门赈济灾民，审察牢狱案情。

夏四月戊辰日，张浚入朝觐见，商议出兵渡淮。乙亥日，王之望被罢免。壬午日，诏令户部、台谏商议节省浮滥开支。戊子日，张浚命邵宏渊率军驻扎盱眙。乙丑日，又命李显忠率军驻扎定远。

这个月，金人攻陷环州，守臣强霓及其弟强震战死。

五月丁酉日，李显忠收复灵壁县。庚子日，收复虹县，金国泗州知州富察都木达及泗州同知大周仁投降。壬寅日，张浚渡江巡视军队。癸卯日，金国右翼军都统萧琦向李显忠投降。甲辰日，李显忠与邵宏渊在宿州攻击金人。乙巳日，史浩被罢免。丙午日，收复宿州，建康前军统领官王珙战死。丁未日，任命辛次膺为参知政事，翰林学士承旨洪遵同知枢密院事，督促各路开展营田。

金国赫舍哩志宁从睢阳率兵到达宿州，李显忠将其击退。壬子日，李显忠与金人在宿州交战，战事不利。当夜，建康中军统制周宏及邵宏渊之子邵世雄、殿前司统制官左士渊逃归。癸丑日，晋升李显忠为开府仪同三司、淮南京畿京东河北招讨使，邵宏渊为检校少保、宁远军节度使、招讨副使。金人进攻宿州，李显忠将其击退。

甲寅日，李显忠、邵宏渊的军队在符离大败。乙卯日，下诏亲征。丙辰日，任命张浚兼都督荆襄军马，张浚任命刘宝为镇江诸军都统制。

六月庚申朔（初一），发生日食。癸亥日，张浚请求

译辞官退休，并请求与金国讲和通好，都没有获准。丁卯日，任命观文殿大学士汤思退为醴泉观使兼侍读。戊辰日，召虞允文任兵部侍郎，周葵任参知政事。汪澈被削去资政殿学士，安置在台州居住。辛未日，罢免李显忠的军职。壬申日，任命太傅杨存中为御营使，节制殿前司军马。

癸酉日，颁布罪己诏。张浚降授特进，仍任枢密使、江淮东西路宣抚使，其属官各降职二等。邵宏渊降为武义大夫。戊寅日，诏令延展巡幸的日期，辛次膺被罢免。己卯日，李显忠被贬授清远军节度副使，安置在筠州。辛巳日，命浙西副都总管李宝兼任御营统制官，措置浙西海道防务。甲申日，任命敷文阁学士虞允文为兵部尚书兼湖北京西宣谕使。戊子日，释放宫女三十人。任命萧琦为检校少保、河北招抚使。

秋七月庚寅日，任命虞允文为湖北京西制置使。癸巳日，任命汤思退为尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。李显忠再次被贬授果州团练副使，安置在潭州。乙未日，诏令惩处宿州弃军逃跑的将领佐官，各按等第贬谪流放。乙巳日，因旱灾蝗灾及星变异象，诏令侍从、台谏、两省官员分条上奏时政得失。戊午日，归还岳飞的田产宅第。

八月丙寅日，张浚重新担任都督江淮军马。庚午日，任命刘宝兼任淮东招抚使。丙子日，因蝗灾及风灾水灾，避正殿、减膳食，废除向各路借用职田的法令。戊寅日，金国赫舍哩志宁又致书索求海、泗、唐、邓四州之地及岁币。丙戌日，派淮西安抚使干办公事卢仲贤等人携带国书前往金国元帅府，告诫他不得答应割让四州之地及减少岁币，同时命令各将领不得派兵越境。

九月己酉日，杨存中被罢免。

冬十月丙子日，诏令太上皇后的教旨改称圣旨，立贤妃夏氏为皇后。

十一月己丑日，卢仲贤从宿州回来，带来金国都元帅布萨忠义送交三省枢密院的书信。庚子日，派王之望等人担任出使金国的通问使。辛丑日，诏令侍从、台谏官员在后省集会商议，讲和、遣使的礼节、进贡土物等四件事。丙午日，卢仲贤因擅自答应割地给金国获罪，交付大理寺，降职三等。癸丑日，任命胡昉、杨由义为出使金国、通问国信所的审议官。

十二月己未日，陈康伯被罢免。丁丑日，任命汤思退为尚书左仆射、张浚为右仆射，都同中书门下平章事、兼任枢密使，张浚仍都督江淮东西路军马。

这一年，因两浙发生大水灾、旱灾、蝗灾，江东发生大水灾，全部蠲免其租税。

隆兴二年春正月辛卯日，诏令增加德寿宫的车辇仪卫。乙未日，孝宗及皇后前往德寿宫朝拜。丙申日，命虞允文讨伐广西各处盗贼。丙午日，金国布萨忠义又致书前来。壬子日，赈济归正人。

二月辛未日，蠲免秀州贫民所欠的租税。壬申日，容州妖贼李云作乱。癸酉日，任命王权为广西路都钤辖。丙子日，诏令整饬将帅，减去文武官员及各衙署吏员郊祀赏赐的一半。丁丑日，李云伏诛。乙酉日，胡昉从宿州返回。

三月丙戌日，张浚到淮河一带巡视军队，又诏令王之望等人携带岁币返回。丁亥日，诏令荆襄、川陕的统帅严守边备，不得先行妄动生事。卢仲贤被除名，戴上枷锁押送郴州编管。壬寅日，诏令光州知州皇甫倜不得招纳归正人。庚戌日，任命户部侍郎钱端礼为淮东宣谕使，吏部侍郎王之望为淮西宣谕使。壬子日，

译减免高、藤、雷、容四州杂犯死罪以下的刑罚，蠲免夏秋税赋。癸丑日，任命王彦为建康诸军都统制，兼淮西招抚使。

夏四月庚申日，张浚回朝。甲子日，因李显忠侵吞欺占官钱，命令归还给各军。丁丑日，张浚被罢免。

五月丙申日，诏令吴璘不得招纳归正人。辛丑日，江西总管邵宏渊被贬授靖州团练副使，安置在南安军。

六月甲寅朔（初一），发生日食。辛酉日，因久雨，诏令各州县审理淹滞的囚犯案件。丁丑日，赈济江东、两淮遭受水灾的贫民。

秋七月乙酉日，任命户部尚书韩仲通为湖北京西制置使。丁亥日，洪遵被罢免。己丑日，任命周葵兼权知枢密院事。己巳日，命令撤除海、泗州的戍兵。戊申日，蠲免淮东内库坊场钱一年。庚戌日，洪遵被削去端明殿学士。癸丑日，因江东、浙西发生大水灾，诏令侍从、台谏、卿监、郎官、馆职官员陈述时政得失及当前急务。

八月甲寅朔（初一），因灾异避正殿、减膳食。戊午日，南丹州莫延禀被诸蛮驱逐，前来归附。甲子日，因久雨审理决断在押囚犯。庚辰日，任命资政殿大学士贺允中为知枢密院事，兼参知政事。辛巳日，诏令赈济淮东遭受水灾的州县。张浚去世。壬午日，派魏杞等人担任出使金国的通问使。

九月辛丑日，任命王之望为参知政事，权刑部侍郎吴芾为给事中兼淮西宣谕使。因久雨，拿出内库黄金购买粮米赈济贫民。癸卯日，命汤思退都督江淮东西路军马，他推辞不肯赴任。乙巳日，重新任命杨存中为同都督，钱端礼、吴芾一并担任都督府参赞军事，并改换国书交付魏杞携带。

冬十月甲寅日，魏杞到达盱眙，未能获准进入金境。丁卯日，贺允中被罢免，以资政殿大学士身份退休。己巳日，任命周葵兼权知枢密院事，王之望兼同知枢密院事。庚辰日，蠲免京西、湖北运粮所经州县秋税的一半，任命靖海军节度使李宝为沿海驻扎御前水军都统制。

辛巳日，金人分道渡过淮河南下，刘宝弃守楚州逃遁。

十一月乙酉日，楚州知州魏胜与金人交战而死，金人攻克楚州，进而攻陷濠州、滁州。戊子日，因金人入侵骚扰，诏令郊祀改到明年举行，命王之望同都督江淮军马，汤思退被罢去都督之职，召回陈康伯。己丑日，王之望被罢去同都督之职。庚寅日，命杨存中都督江淮军马。辛卯日，汤思退被罢免，不久被削去观文殿大学士，安置在永州居住，未到任而去世。

甲午日，禁止太学生跪伏宫阙上书。这一天，太学生张观等七十二人上书，请求斩杀汤思退、王之望、尹穑，起用陈康伯、胡铨等人。丙申日，派国信所大通事王抃携带周葵的书信前往金国元帅府，请求正式确立宋朝皇帝的名号为叔侄之国，把岁贡改为岁币并减少十万，割让商、秦二州之地并归还被俘的百姓，唯独叛逃投敌的人不在归还之列。因金人侵扰淮南，诏令避正殿、减膳食。丁酉日，诏令择日巡视军队。戊戌日，任命少保、观文殿大学士陈康伯为尚书左仆射、同中书门下平章事兼枢密使。庚子日，派兵部侍郎胡铨、右谏议大夫尹穑分别前往两浙措置海道防务。

壬寅日，诏令侍从、两省官员每日一次到都堂商议政事，涉及台谏职责的事务，也允许他们参与会议。任命显谟阁学士虞允文同签书枢密院事。甲辰日，金人进攻六合，步军司统制崔皋将其击退。乙巳日，

译任命钱端礼兼权参知政事。丁未日，任命显谟阁直学士沈介为沿江制置使，命令沿江各州调发保甲分守渡口。

闰月甲寅日，陈康伯入朝觐见。丙辰日，周葵被罢免。王抃带着金国的回信返回。戊午日，萧琦去世。壬戌日，罢免胡铨、尹穑。丙寅日，召回韩仲通，任命沈介为兵部尚书、湖北京西制置使。戊辰日，因金人即将退兵，诏令都督府伺机出击。王之望认为不可，乙亥日，王之望被罢免。丙子日，任命王抃为奉使金国通问国信所参议官，携带陈康伯的回信前往。丁丑日，金国派张恭愈前来迎接使者。

十二月辛卯日，任命钱端礼为参知政事兼知枢密院事，虞允文同知枢密院事兼权参知政事，礼部尚书王刚中签书枢密院事。丙申日，颁布制令：沿边遭受兵祸的州军，除逃遁的官吏不予赦免外，杂犯死罪情节较轻的减刑一等，其余一并释放遣归。派洪适等人前往祝贺金主生辰。壬寅日，罢除三衙、江上、荆襄各军的招募士兵。甲辰日，命令沿海水军返回原驻地。己酉日，朝拜景灵宫；庚戌日，朝拜太庙。

乾道元年春正月辛亥朔（初一），在圜丘合祭天地，大赦天下，改年号为乾道。丁巳日，淮西安抚使韩琎被勒令停职，安置在贺州编管。壬申日，诏令赈济两浙流民。癸酉日，蠲免沿边残破州军官府赋税一年。甲戌日，刘宝被贬为果州团练副使，安置在琼州。

二月庚辰朔（初一），朝拜德寿宫，随从太上皇、太上皇后前往四圣观。乙酉日，派官员巡察两淮州县，赈济饥民。庚子日，任命杨存中为宁远昭庆军节度使。甲辰日，因久雨避正殿、减膳食，蠲免两淮受灾州县的身丁钱绢，审理决断在押囚犯。丁未日，陈康伯去世。

三月庚申日，任命虞允文为参知政事兼同知枢密院事，王刚中为同知枢密院事，命令淮西、湖北、荆襄的统帅措置屯田，恢复设置榷场。癸亥日，黄祖舜去世。

夏四月庚子日，金国派完颜仲等人前来回访。

五月庚戌日，任命吴璘为太傅，封新安郡王。壬申日，蠲免四川州县虚增的额外赋税，吴璘改任兴元府知府。丙子日，派李若川等人出使金国，祝贺上尊号。

六月癸未日，王刚中去世。丙戌日，任命翰林学士洪适签书枢密院事。辛卯日，任命武经郎赵令德为安定郡王。壬辰日，因淮安转运判官姚岳上言境内飞蝗自行死去，将其降职一等罢免。壬寅日，蠲免广东残破州县的租税。

秋七月甲寅日，借用职田的租税两年，以补充经费。己巳日，蠲免关外四州百姓当年的租税，以及湖南遭受贼寇之患州县的夏税。

八月乙酉日，立皇子愭为皇太子。丁亥日，虞允文被罢免。戊子日，大赦天下。己丑日，任命洪适为参知政事兼权知枢密院事，吏部侍郎叶颙签书枢密院事兼权参知政事。癸巳日，钱端礼被罢免，任资政殿大学士，提举万寿观。

九月甲戌日，任命端明殿学士汪澈知枢密院事，洪适兼同知枢密院事。

冬十月己卯日，派方慈等人出使金国祝贺正旦。丁酉日，金国派高衎等人前来祝贺会庆节。乙巳日，淮北红巾贼渡过淮河抢掠。辛未日，派龙大渊安抚晓谕两淮，措置屯田，督促捕捉盗贼。

十二月戊寅日，任命洪适为尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，汪澈为枢密使。癸未日，派王曮等人祝贺金主生辰。庚寅日，任命叶颙为参知政

译事兼同知枢密院事。壬寅日，金国派乌库哩忠弼等人前来祝贺明年正旦。

乾道二年春正月辛酉日，裁减六合的戍守士兵，将开垦的田地交还给恢复本业的百姓。

二月丁丑日，罢除盱眙屯田，赈济两浙、江东的饥民。戊寅日，前往玉津园宴饮射箭，随后到达龙井。

三月辛未日，罢免洪适的右仆射之职。癸酉日，任命给事中权吏部尚书魏杞同知枢密院事兼权参知政事。丁丑日，废除和籴之法。

夏四月戊寅日，因久雨，减免大理寺、三衙、临安府及浙西州县杂犯死罪以下罪犯一等的刑罚。乙未日，汪澈被罢免。

五月戊申日，张焘去世。庚戌日，叶颙被罢免。任命魏杞为参知政事，右谏议大夫林安宅同知枢密院事兼权参知政事，中书舍人蒋芾签书枢密院事。

六月庚辰日，提拔孙挺为福州观察使，荣国公赵摅为左千牛卫大将军。

秋七月甲寅日，任命镇江都统制戚方为武当军节度使。

八月丁丑日，蠲免淮南放归的万弩手差役两年。戊子日，任命魏杞兼同知枢密院事，蒋芾权参知政事。甲午日，制定中兴以来十三处战功的评定标准。乙未日，任命吴璘重新知兴州。

九月辛亥日，派官员巡察温州水灾，赈济贫民，审理决断在押囚犯。

冬十月乙亥日，派薛良朋等人出使金国祝贺正旦。己卯日，减去饶州岁贡黄金的三分之一，蠲免各路酒坊拖欠的赋税。辛卯日，金国派魏子平等人前来祝贺会庆节。

十一月丙午日，杨存中去世。己酉日，全部拿出内藏库及南库的白银兑换会子，官府一律以钱银支付，任凭民间选择使用；两淮总领所准许自行印造会子，出售各路的营田。

十二月乙亥日，派梁克家等人祝贺金主生辰。己卯日，任命资政殿学士叶颙知枢密院事。甲申日，任命叶颙为尚书左仆射、魏杞为右仆射，都同中书门下平章事兼枢密使，蒋芾为参知政事，吏部尚书陈俊卿同知枢密院事兼权参知政事。庚寅日，诏令宰相兼领制国用使，参知政事同知国用事。丙申日，金国派乌库哩元忠等人前来祝贺明年正旦。

乾道三年春二月癸酉日，调出龙大渊为江东总管，曾觌为淮西总管。甲戌日，龙大渊改任浙东，曾觌改任福建。辛巳日，任命端明殿学士虞允文知枢密院事。

三月甲辰日，随从太上皇、太上皇后前往聚景园。壬戌日，孝宗的伯母秀王夫人张氏去世。

夏四月辛未日，蠲免各路州军拖欠的赋税。戊寅日，任命吴璘知兴元府，充任利州路安抚使、四川宣抚使。

五月甲寅日，吴璘去世。庚申日，任命四川制置使汪应辰主管宣抚使事务，移驻利州。

六月己巳日，任命汪应辰权节制利州路屯驻御前军马。甲戌日，任命虞允文为资政殿大学士、四川宣抚使。乙亥日，金国派使者前来索要被俘人员，诏令："确实沦落民间的俘虏一律归还，军中人员及叛逃投敌者不在归还之列。"戊寅日，重新任命虞允文为知枢密院事，充任宣抚使。辛卯日，皇后夏氏驾崩，赈济泉州水灾。

秋七月壬寅日，因皇太子患病，减免杂犯死罪以下的刑罚。乙巳日，皇太子去世。

闰月丁亥日，戚方被削去节钺，安置在信州居住。

八月甲寅日，因久雨，命令临安府审理决断在押囚犯。丁巳日，蠲免光州、濠州、庐州、寿春府赋税一年。戊午日，派官员分别审理决断淹滞的案件。壬戌日，任命建康知府史正志兼任沿江水军制置使

译。

冬十月丁酉日，派唐瑑等人出使金国祝贺正旦。戊戌日，任命嗣濮王赵士輵为开府仪同三司。乙卯日，金国派富察苏尔干等人前来祝贺会庆节。

十一月丙寅日，在圜丘合祭天地，大赦天下。癸酉日，叶颙、魏杞被罢免，任命陈俊卿为参知政事，翰林学士刘珙同知枢密院事。丁丑日，因雷电反常出现在非其时，诏令台谏、侍从、两省官员指陈时政得失。

十二月己亥日，派王瀹祝贺金主生辰。辛亥日，任命吴益为太傅。庚申日，金国派图克坦忠、卫等人前来祝贺明年正旦。

乾道四年春正月壬午日，追夺秦埙、秦堪、吴益因郊祀恩泽而得的荫补官职。癸未日，天降冰雹。甲申日，前往天竺寺，又到玉津园。

二月甲午日，废除福建路出售钞盐之法，蠲免转运司每年发放的钞盐钱。己亥日，任命蒋芾为尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使、兼制国用使，观文殿大学士史浩为四川制置使，史浩推辞不肯赴任。乙巳日，赐予王炎出身，任命他签书枢密院事。

三月庚午日，任命敷文阁待制晁公武为四川安抚制置使。

夏四月丙辰日，礼部员外郎李焘进呈他所著的《续通鉴长编》，记载从建隆到治平年间的史事，共一百零八卷。这个月，赈济绵州、汉州等地的饥民。

五月丙戌日，施行乾道新历。丁亥日，因饶州、信州、建宁府饥民聚众闹事，派官员措置赈济。这个月，西夏的任敬德派使者到四川宣抚司，约定发兵进攻西蕃。

六月戊戌日，蠲免各路自乾道元年二月以来和市折帛所欠的各种杂色钱。辛丑日，龙大渊去世。戊午日，蒋芾被罢免。

秋七月壬戌日，任命刘珙兼参知政事，召建宁府平民魏掞之前往行在。丁亥日，将经总制司积余的钱财留存卭州、蜀州，以备赈济。己丑日，因久雨，审理决断案件，减免临安府三衙死罪以下囚犯的刑罚。这个月，西夏派间使前来。

八月庚戌日，刘珙被罢免。

冬十月壬辰日，派郑闻等人出使金国祝贺正旦。甲午日，禁止收留藏匿金人的归正人。庚子日，蒋芾起复任职，尚书左仆射，陈俊卿为右仆射，都同中书门下平章事兼枢密使兼制国用使。甲辰日，举行大阅兵。己酉日，金国派伊喇山图罕等人前来祝贺会庆节。

十一月壬戌日，派无为知军徐子寅措置楚州官田，招集归正忠义人耕种。乙亥日，诏令峡州平民郭雍前往行在。壬申日，蠲免两淮归正人的差役五年。癸未日，封岳阳军节度使赵居广为永阳郡王。

十二月丙申日，派胡元质等人祝贺金主生辰。甲辰日，蒋芾辞去起复之职，减免两浙、江东西路明年夏税及和市赋税的一半。甲寅日，金国派完颜仲仁等人前来祝贺明年正旦。

乾道五年春正月甲戌日，措置两淮屯田。

二月壬寅日，任命给事中梁克家签书枢密院事。甲辰日，任命王炎为参知政事兼同知枢密院事。

三月己巳日，蠲免成都府路百姓每年缴纳的对籴米脚运钱。乙亥日，任命王炎为四川宣抚使，仍兼参知政事。

夏四月壬辰日……（原文至此中断）

译任命梁克家兼任参知政事。辛亥日，赈济衢、婺、饶、信四州的流民。六月己酉日，任命虞允文为枢密使。秋七月乙丑日，任命曾觌为浙东总管。八月甲申朔日，发生日食。己丑日，任命陈俊卿为尚书左仆射，虞允文为尚书右仆射，二人一并同中书门下平章事兼枢密使兼制国用使。九月壬申日，命淮西安抚司参议官许子中筹划治理淮西山水寨，招集归正人开垦官田。冬十月乙酉日，派遣汪大猷。

译戊辰日，赈济湖南、江西受贼寇侵扰的州县。这个月，茶寇从湖南进犯广东。秋八月丙辰日，江西总管贾和仲因捕剿贼寇不力，被削去官职，编管于贺州。丁卯日，免除湖南、江西受贼寇侵扰州县的租税，丁丑日，派遣左司谏汤邦彦等人出使金国申明商议受书礼仪之事。九月乙酉日，赈济淮南遭受水旱灾害的州县。乙未日，叶衡被罢免。丁未日，沈夏被罢免。闰月丁巳日，任命李彦颖为参知政事，翰林学士王淮为签书枢密院事。这个月，江西提刑辛弃疾诱杀了赖文政，茶寇之患被平定。冬十月乙酉日，派遣谢廓然等人出使金国祝贺正旦。戊戌日，金国派遣完颜禧等人前来祝贺会庆节。十一月戊申朔日，在德寿宫向太上皇帝、太上皇后奉上尊号册宝。戊午日，提点坑冶王揖进献盈余钱财，朝廷退还没有接受。十二月辛巳日，派遣张宗元等人祝贺金国皇帝生辰，甲午日，朝拜德寿宫，举行庆寿典礼，实行大赦。甲辰日，金国派遣完颜迨等人前来祝贺明年的正旦。

三年春正月甲寅日，因常州发生旱灾，减免其所欠赋税的一半，赈济淮东的饥荒，并借给贫民种子。乙丑日，赈济抚恤归顺朝廷的北方人。二月壬午日，免除两淮教阅民兵的夏税。癸未日，任命赵伯圭为安德军节度使，三月丙午朔日，发生日食。癸亥日，前往报恩寺，随后到聚景园。夏四月辛巳日，靖州的猺人侵扰边境，朝廷派兵讨伐擒捕。己丑日，责罚叶衡，降授为安德军节度副使，安置在郴州。六月乙酉日，减少四川的酒税。甲午日，任命朱熹为秘书郎，朱熹没有就任。秋七月乙丑日，禁止在浙西围垦田地。八月乙亥日，任命王淮为同知枢密院事，礼部尚书赵雄为签书枢密院事。庚辰日，太上皇下诏册立贵妃谢氏为皇后。壬午日，因久雨不止，命令朝廷内外判决在押囚犯。癸未日，派遣阎苍舒等人出使金国祝贺正旦。壬辰日，金国派遣富察通等人前来祝贺会庆节。十一月癸丑日，在圜丘合祭天地，实行大赦。庚午日，派遣张子正等人祝贺金国皇帝生辰。十二月己丑日，黎州的蛮人侵扰边境，官军作战失利，蛮人后来也退走了。戊戌日，金国派遣刘珫等人前来祝贺明年的正旦。这一年，京西、湖北各州，以及兴元府、金州、洋州发生旱灾，绍兴府、台州、婺州发生水灾，朝廷都予以赈济。

四年春正月戊申日，下诏从今以后

译，朝廷内外各军队每年检阅考试一次。庚申日，下诏沿长江驻防的各军队每年演习水战两次。二月乙亥日，前往太学，拜谒先圣孔子，随后前往武学，拜谒武成王庙。监学官员升官一等，各学生也依次受到恩赏赐予布帛。戊戌日，任命新任荆南知府胡元质为四川安抚制置使，兼成都知府。三月乙巳日，任命史浩为少保、观文殿大学士、醴泉观使兼侍读，晋封为永国公。庚戌日，前往玉津园举行宴饮射箭。壬子日，借给随州、郢州饥民粮米。丙寅日，前往聚景园。夏五月庚子日，前往佑圣观。撤销四川的和籴。六月丁丑日，龚茂良被罢免。己卯日，任命王淮为参知政事。秋七月辛丑日，禁止江防各军队盗卖或私自更换战马，赈济襄阳的饥民。乙酉日，撤销临川伯王雱从祀孔庙的资格。癸丑日，龚茂良被责罚，降授为寍远军节度副使，安置在英州。甲寅日，重申严禁四川商人贩茶入蕃的禁令。八月辛巳日，禁止耕牛越过淮河。九月丁酉朔日，发生日食。辛丑日，免除宰相执政以下官员在会庆节的进奉。戊午日，在选德殿观看蹴鞠表演。冬十月丙子日，因久阴不晴，命令朝廷内外判决在押囚犯，派遣钱良臣等人出使金国祝贺正旦。丁亥日，金国派遣完颜忠等人前来祝贺会庆节。十一月庚子日，任命赵雄为同知枢密院事。癸亥日，派遣赵思等人祝贺金国皇帝生辰。十二月乙亥日，举行大阅兵；辛巳日，免除太平州百姓所借贷的常平钱米；壬辰日，金国派遣完颜炳等人前来祝贺明年的正旦。这一年，福州、建寍府、南剑州发生水灾，朝廷都予以赈济。

五年春正月辛丑日，告诫主管官署："不要用程颐、王安石的学说来选取士人。"二月庚寅日，威州的蛮人侵扰边境。三月丁未日，李彦颍被罢免。壬子日，任命史浩为右丞相。丁巳日，前往玉津园。己未日，任命王淮为知枢密院事，赵雄为参知政事。这个春天，黎州的蛮人投降。夏四月乙丑日，下诏允许叶衡随意选择居住之地。丙寅日，任命礼部尚书范成大为参知政事。五月丁未日，禁止各路州军进献盈余财物。六月乙亥日，范成大被罢免。癸未日，下诏规定，京西、湖北的商人如用牛马驮运茶叶出境，罪当处死。任命给事中钱良臣为签书枢密院事。己丑日，撤销各州私自设置的税场，减少四川的茶税。庚寅日，免除大理寺追缴的赃

译钱。闰月戊戌日，撤销兴州都统司的营田官兵，招募百姓耕种佃作。庚戌日，免除秀州百姓的折帛钱。秋七月甲子日，太尉、提举万寿观李显忠去世。冬十月庚子日，派遣宇文价等人出使金国祝贺正旦。辛亥日，金国派遣张九思等人前来祝贺会庆节。戊午日，任命孙右千牛卫大将军赵扩为明州观察使，封为英国公。十一月甲戌日，史浩被罢免，改任少傅，充任醴泉观使，兼侍读。乙亥日，任命钱良臣为参知政事。丁丑日，任命赵雄为右丞相，王淮为枢密使。十二月庚寅朔日，颁布新制定的荐举官员的法式。辛卯日，派遣钱冲之等人祝贺金国皇帝生辰，丁酉日，撤销兴元都统司的营田官兵，招募百姓耕种佃作。丙辰日，金国派遣乌雅察等人前来祝贺明年的正旦。

六年春正月戊辰日，赈济淮东的饥民。壬申日，免除夔州路上供的金银。二月己丑日，前往佑圣观。三月庚申日，前往聚景园。己巳日，郴州贼寇陈峒等人攻破连州、道州、桂阳军等属县，朝廷命令湖南帅臣率军讨伐擒捕。辛未日，再次赈济淮东的饥民。庚辰日，前往玉津园。夏五月庚午日，免除四川的盐税。乙亥日，郴州的贼寇被平定。癸未日，给予襄阳归顺朝廷的北方人田地。六月戊戌日，免除郴州运粮民夫今年一半的役钱。辛亥日，广西妖贼李接攻破郁林州，守臣李端卿弃城逃跑，随即围攻化州，朝廷命令经略司讨伐擒捕。李端卿被削去官职、勒令停职，编管于梅州。秋九月辛未日，在明堂合祭天地，实行大赦。冬十月乙酉日，免除连州遭受贼寇侵扰百姓的租税。辛卯日，派遣陈岘等人出使金国祝贺正旦。庚子日，再次免除四川的盐税。辛丑日，免除绍兴府所欠的赋税。乙巳日，金国派遣富察鼎寿等人前来祝贺会庆节。戊申日，广西的妖贼被平定。十一月癸未日，派遣傅淇等人祝贺金国皇帝生辰。十二月丙戌日，颁布重新修订的淳熙敕令格式。庚戌日，金国派遣耶律慥等人前来祝贺明年的正旦。辛亥日，免除临安府的租税和徭役一年。

七年春正月甲子日，减少广西各州每年买盐的数量。庚辰日，免除淮东百姓所借贷的常平钱米。二月己亥日，调出湖南椿积的米粮，赈济永州、邵州、郴州三地。乙巳日，封皇子赵栋为安定郡王。三月壬戌日，下诏征举贤良方正、能够直言极谏的人才。庚午日，迎接太上皇帝、太上皇后，在

译翠寒堂设宴。丁丑日，再次免除临安府百姓的身丁钱三年。下诏令各州招补军籍中的空缺，从今以后每年都作为常制。夏四月甲申日，前往聚景园。戊子日，免除明州积欠各官署的钱款。辛卯日，再次免除沿边归顺朝廷的北方人所占官田的赋役三年。甲辰日，黎州的五个部落侵犯盘佗砦，兵马都监高晃与其交战失利。五月戊辰日，任命吏部尚书周必大为参知政事，刑部尚书谢廓然为签书枢密院事。袁州分宜县发生大水灾，免除该县的赋税。己卯日，重申严禁书坊擅自刻印书籍的禁令。六月丙戌日，任命特进、观文殿大学士、判建康府陈俊卿为少保。壬辰日，五个部落再次侵犯黎州，制置司钤辖成光延与其交战失利，提点刑狱、暂代州事的折知常弃城逃跑，甲午日，制置司增派军队前往讨伐，将其平定。秋七月丁卯日，因旱灾判决在押囚犯。八月癸未日，禁止黎州官吏与蕃商私自交易物品。九月壬申日，禁止各路阻碍粮米流通。冬十月戊子日，派遣叶宏等人出使金国祝贺正旦，乙未日，黎州的五个部落进献马匹，请求归降，朝廷下诏退回马匹，但允许他们互市贸易。庚子日，金国派遣李佾等人前来祝贺会庆节。十一月癸丑日，下诏令边境官吏存恤从江西越过淮河而来的饥民。丁巳日，禁止淮南各官署州郡强行摊派百姓买酒。辛酉日，免除两淮州军的二税一年。癸亥日，黎州戍守军队伍进等人发生叛乱，折知常逃走，王去恶诱杀了伍进等人。癸酉日，派遣盖经等人祝贺金国皇帝生辰。十二月丙申日，嗣濮王赵士輵去世。

八年春正月，撤销内侍兼任兵职（此条据《赵汝愚传》增补辑录）。三月戊戌日，任命朱熹为提举江西常平茶盐。夏四月癸酉日，设立郴州、宜章、桂阳军、临武县的学校，教育峒民子弟。五月辛卯日，因久雨不止，减轻京畿及两浙地区囚犯罪罚，并借给贫民稻种钱。壬寅日，任命史浩为少卿。六月己酉日，将殿前司在平江府的两万亩牧场放开，听凭百姓渔猎采集。戊午日，免除淳熙七年各路因旱灾受损而核减登记的钱米。辛酉日，撤销各路坊场的监官，听凭百姓承包购买经营权。秋七月辛卯日，因久旱不雨判决在押囚犯。八月庚戌日，赵雄被罢免。癸丑日，任命王淮为右丞相兼枢密使。甲寅日，任命谢廓然为同知枢密院事。己未日，任命观文殿大学士、新任四川制置使

译赵雄为泸州知州。九月庚辰日，命令各路提举司借给百姓麦种。辛巳日，钱良臣被罢免。庚寅日，任命谢廓然兼权参知政事。冬十月己酉日，派遣施师点等人出使金国祝贺正旦。甲子日，金国派遣完颜实等人前来祝贺会庆节。下诏令受灾州县，晓谕百姓开展赈粜。十一月戊寅日，免除富阳、新城、钱塘的夏税。丁酉日，派遣燕世良祝贺金国皇帝生辰。己亥日，赈济临安府及严州的饥民。辛丑日，招募百姓参与赈粜。十二月癸卯日，因徽州、饶州两地流离失所的百姓众多，调出南库的钱款交给新任浙东提举常平朱熹，用以赈粜，辛亥日，免除各路因旱灾受损的州军明年的身丁钱物，甲子日，将朱熹的社仓法推行到各路，戊辰日，金国派遣魏贞吉等人前来祝贺明年的正旦，这个月，广东安抚巩湘诱捕了潮州贼寇沈师，将其诛杀。

九年春正月甲戌日，下诏四孟朝献，分三天进行，如同在京师时的旧例。丁丑日，命令两淮戍守的军队每年轮换一次。庚寅日，借给江浙、两淮遭旱灾州县的百姓稻种。戊辰日，四川制置司擒获叙州贼寇大波浪。三月辛未日，前往佑圣观，赈济忠州、万州、恭州、涪州四地。癸未日，赈济镇江府。壬辰日，派遣使者巡视江南、江浙地区的赈济情况。甲午日，撤销各路临时招募寄招的军兵，规定三年内选拔军人子弟补足空缺。夏四月甲辰日，下诏从今以后凡发生盗贼案件的地方，帅臣、郡守、监司要受到相应处罚，而平定有功之人要议定奖赏。五月甲寅日，免除犒赏库的酒税钱，汀州、漳州两地遭受沈师侵扰的百姓，免除他们的赋税。戊午日，谢廓然去世。秋七月甲戌日，将江西常平义仓及桩管的米粮拨交各官署，预备用来赈粜。辛巳日，调出南库的钱款交给浙东提举朱熹，用以备办赈粜。壬辰日，任命资政殿学士李彦颖为参知政事。八月己亥日，下诏绍兴府去年已经缴纳的夏税，应予减免的部分算作今年的数额。九月己巳日，撤销各路摊派采购军器物料的做法。同年庚午日，任命王淮为左丞相，梁克家为右丞相。丙子日，任命皇子赵彤为容州观察使，封为安定郡王。辛巳日，在明堂举行大享之礼，实行大赦。乙酉日，将钱引赐给泸州，用以备办赈粜。辛卯日，封赵伯圭为荣阳郡王。因发生旱灾，减少恭州、合州、渠州、昌州今年的酒税。乙未日，禁止外国商船贩卖交易

译金银，并将此定为法令。十月戊戌日，派遣王蔺等人出使金国祝贺正旦。辛亥日，堵塞四串沿边的小径通道。戊午日，金国派遣完颜宗回等人前来祝贺会庆节。甲子日，免除各路遭受旱灾州军所欠淳熙七年、八年的赋税。十一月庚午日，赈济夔州路的饥荒。丙戌日，派遣贾选等人祝贺金国皇帝生辰。十二月癸亥日，金国派遣富珠哩正等人前来祝贺明年的正旦。

十年春正月丁丑日，任命给事中施师点为签书枢密院事。甲申日，李彦颖被罢免。丙戌日，任命施师点兼权参知政事。三月戊辰日，李焘进呈《续资治通鉴长编》六百八十七卷，辛巳日，免除四川的和粜三年。癸未日，前往玉津园。己丑日，撤销假冒灾伤而登记核减财产的法令。夏四月丙申日，再次免除临安府百姓的身丁钱三年。己亥日，命令湖南、广西堵塞溪洞地区的小径通道。五月戊寅日，前往聚景园。辛卯日，下诏疏通襄阳的水渠，把渠边的土地作为屯田。不久又下诏，凡是被民间侵占耕种的，就直接分给他们。六月戊戌日，监察御史陈贾请求禁止伪学。乙巳日，撤销昭州每年进贡金子的规定。己未日，下诏各路监司、帅臣每年推举廉洁的官吏。庚申日，严申惩治贪赃官吏的禁令。秋七月乙丑日，因久旱不雨判决在押囚犯。丙寅日，前往明庆寺祈雨。甲戌日，因夏秋两季干旱，皇帝避开正殿、减省饮食，命令侍从、台谏官、两省卿监郎官、馆职官员各自陈述朝政的缺失，并分派群臣到天地、宗庙、社稷、山川各处祈雨。丁丑日，免除受灾州县所欠淳熙八年的赋税。八月戊申日，任命施师点为参知政事兼同知枢密院事，御史中丞黄洽为参知政事。庚戌日，任命史浩为太保、魏国公，准许其退休。九月丁丑日，前往佑圣观。壬午日，免除各州所欠内藏库的钱款。乙酉日，派遣余端礼等人出使金国祝贺正旦。冬十月乙未日，下诏两浙的义役依从民众的意愿。壬子日，金国派遣完颜方等人前来祝贺会庆节。十一月壬戌朔日，发生日食。甲戌日，前往龙山举行大阅兵，随后到玉津园。闰月壬寅日，安南进献大象。丁巳日，派遣陈居仁等人祝贺金国皇帝生辰。十二月丙子日，朝拜德寿宫，为太上皇后举行庆寿典礼，恩赏依照太上皇庆寿时的旧例。丁亥日，金国派遣完颜博勒和等人前来祝贺明年的正旦。

十一年春正月辛丑日，安化蛮蒙光渐

译等人侵犯宜州思立砦，广西兵马钤辖沙世坚率军讨伐并擒获了他们。丙午日，下诏江东、江西各路的监司，义役、差役都要依从百姓的意愿。三月辛卯日，下诏刑部、御史台每季的仲月审录囚犯。癸巳日，命令利州路的三名都统吴挺、郭钧、彭杲秘密陈报出兵进取的利弊，以防备金人。甲午日，因上津、潮阳发生旱灾，免除其赋税。辛丑日，撤销秀州御马院的庄田，将土地归还给百姓。丁未日，禁止淮南百姓招诱温州、处州的户口，免除职田、官田八年所欠的租税。庚戌日，下诏凡殿试策论中涉及军民利害之事的，考官要摘录归类上报。夏五月戊子日，免除崇德等十六县百姓所欠淳熙十年的赋税，甲寅日，拨出钱款犒劳赏赐四川长期戍守的将士。六月戊午日，下诏各道总领推举可担任偏将裨将的人才。庚申日，任命周必大为枢密使。己卯日，下诏各州每年购买稻种，以备农民之需。秋七月癸卯日，减免浙东经营亏损的坊场酒税。癸丑日，禁止各州阻碍粮食流通。八月庚申日，派遣章森出使金国祝贺正旦。九月甲寅日，再次减少四川的酒税。冬十月乙丑日，派遣王信等人祝贺金国皇帝生辰。丙子日，金国派遣张大节等人前来祝贺会庆节。盱眙军上报收到金人的公文，说因上京地方寒冷，来年正旦、生辰的使者暂停一年。壬午日，下诏凡是为忠义之士建立祠庙的，由两淮漕臣负责修缮。十一月壬寅日，禁止福建百姓私藏兵器。甲寅日，命令峡州按时慰问处士郭雍。十二月己卯日，告诫监司、州县，不得在正常赋税之外另行向百姓征取财物。

十二年春正月己丑日，禁止交址的盐运入内地。壬辰日，四川制置使留正派人诱杀了青羌首领奴儿结。三月乙酉日，晋封孙扩为安庆军节度使，封为平阳郡王。辛卯日，禁止学习渤海乐。癸丑日，撤销对税场高等级、连年予以奖赏的法令。夏四月甲子日，前往聚景园。丙子日，谍报说前辽国达实林牙借道西夏，准备讨伐金国。朝廷密诏吴挺与留正商议此事。己卯日，前往玉津园。六月壬戌日，免除各军所欠的营运钱。秋八月癸亥日，因太上皇八十寿辰，命令主管官署商议庆寿的礼仪。九月丙戌日，下诏抚恤湖州、台州遭受水灾的人家。庚寅日，派遣王信等人出使金国祝贺正旦，丁丑日，下诏各路总领、军帅、漕臣、郡守每年上报屯田所收获的数额。冬十一月壬辰日，派遣章森等

译人祝贺金国皇帝生辰。辛丑日，在圜丘合祭天地，实行大赦。十二月庚戌朔日，率领群臣在德寿宫向太上皇帝、太上皇后奉上尊号册宝，恩赏依照绍兴三十三年的旧例。甲子日，任命福州知州赵汝愚为四川制置使。丙子日，金国派遣布萨守忠等人前来祝贺明年的正旦。

十三年春正月庚辰朔日，率领群臣前往德寿宫，举行庆寿典礼，对朝廷内外实行大赦，官员们一并按三年一次的磨勘标准，免除贫民一半的身丁钱，并优厚地赏赐朝廷内外各军。癸巳日，任命史浩为太傅，陈俊卿为少傅，嗣濮王赵士歆为少保。三月甲辰日，前往玉津园。夏四月辛亥日，下诏令吴挺与西夏人结盟联络。戊辰日，再次免除四川和籴的军粮两年。辛未日，前往聚景园。秋闰七月戊申日，任命敷文阁学士留正为签书枢密院事。己酉日，施师点请求免除兼任同知枢密院事的职务，朝廷答应了。九月，派遣李献等人出使金国祝贺正旦。冬十月甲午日，金国派遣完颜娄等人前来祝贺会庆节。十一月戊午日，下诏令四川制置司通报马政的情况，酌量收取占用水渠边荒田百姓的租税。庚申日，派遣张叔椿等人祝贺金国皇帝生辰。丙寅日，梁克家被罢免，改任观文殿大学士、醴泉观使兼侍读。十二月丙子日，思州田氏进献所买的黔州百姓的省地，下诏偿还其价钱。辛巳日，降低汀州的盐价，每年因此损失一万缗。甲午日，陈俊卿去世。乙未日，赈济临安府城内外贫困、年老、患病的百姓。戊戌日，大理寺的监狱没有囚犯。己亥日，金国派遣耶律子元等人前来祝贺明年的正旦。

十四年春正月癸亥日，调出四川椿积的米粮，借贷救济金州、洋州及关外四州的饥民。二月丁亥日，任命周必大为右丞相。戊子日，任命施师点为知枢密院事。三月甲子日，前往玉津园，夏六月丁亥日，梁克家去世。己亥日，减轻两浙路囚犯罪罚一等。秋七月辛丑日，撤销户部对地方上供钱粮的等级考核。丙午日，下诏令群臣陈述当今政事的缺失以及急需处理的事务。己酉日，下诏令监司分条上报州县的弊政，以及民间的疾苦。辛亥日，皇帝避开正殿、减省饮食，撤去音乐。癸丑日，命令检正都司审阅核实群臣的密封奏事。

译，如有可以施行的建议就上报。戊辰日，下雨，命令搭建棚舍详细审核各监司所列举的弊政事项。八月辛未日。

赐给度牒和米粮,赈济绍兴府的饥荒。癸未日,任命留正为参知政事,兼同知枢密院事。九月癸卯日,太上皇帝身体不适。丙午日,派遣万锺等人出使金国祝贺正旦。乙丑日,废止增收水渠周边百姓的赋税。

田租于丙寅日免除,官军所欠秋粮也一并免除。冬季十月辛未日,因太上皇帝身体不适,颁布大赦。癸酉日,分别派遣众臣到天地、宗庙、社稷祷告。乙亥日,太上皇帝在德寿宫驾崩,遗诏由太上皇后代为处理。

译称皇太后。丙子日，任命韦璞等人为向金国告哀的使者。戊寅日，任命荥阳郡王赵伯圭为攒宫总护使。翰林学士洪迈进言说："大行皇帝的庙号应当称祖。"诏令有关部门集议后上报。辛巳日，

下诏说：大行太上皇帝突然弃我而去，我本当服丧三年，但群臣都遵循以日代月的旧例，可令有关部门讨论服丧礼制后上报。甲申日，采纳礼官颜师鲁等人的建议：大行太上皇帝上承徽宗正统，庙号称宗。乙酉日，百官第五次上表请皇帝还宫听政。丙戌日，下诏等过了小祥之后，勉强依从所请。戊子日，皇帝身穿丧服乘素辇还宫，任命颜师鲁等人充任向金国递交遗留国信的使者。己丑日，金国派遣田彦皋等人前来庆贺会庆节，下诏免其入见，退还其国书礼币。甲午日到德寿宫，此后七日都是如此。十一月戊戌朔日到德寿宫，此后每逢初一、十五都是如此。己亥日，大行太上皇帝举行大祥礼，此后皇帝头戴白布巾、身穿丧袍御临延和殿，前往德寿宫，仍身穿丧服、手持丧杖如初，下诏令皇太子赵惇参与决断政务。庚子日，皇太子三次辞让参决政务，不获准许。辛巳日，前往德寿宫举行禫祭，百官脱下丧服。甲辰日，群臣第三次上表请求皇帝御殿听政，下诏等过了祔庙之后再说。戊申日，派遣胡晋臣等人前去祝贺金国国主生辰。辛亥日，冬至，前往德寿宫。戊午日，下诏令皇太子在议事堂参决政务。己未日，下诏每三日朝拜德寿宫一次。十二月庚午日，大理寺囚狱空虚（无囚犯）。癸巳日，金国派遣完颜崇安等人前来庆贺来年正旦，在垂拱殿东楹的素色帷幄中接见，下诏礼物不必进殿，交给有关部门处理即可。这一年，两浙、江西、淮西、福建发生旱灾，朝廷加以赈济。

十五年春正月丁酉朔日，前往德寿宫灵前行礼。戊戌日，皇太子首次在议事堂参决政务。乙巳日，下诏免除各州军进献会庆节的贡奉。第二年，下诏从今以后皇帝御临内殿时令皇太子侍立在旁。庚申日，施师点被罢免。甲子日，任命黄洽知枢密院事，吏部尚书萧燧参知政事。二月丁亥日，金国派遣富察克忠等人前来吊祭，在德寿殿行礼，接着在东楹的素色帷幄中拜见皇帝。癸巳日，派遣京镗等人出使金国答谢。三月丙寅日，将高宗皇帝暂时安葬于永思陵。夏四月壬申日，皇帝亲自举行奉迎虞主的礼仪。此后七虞、八虞、九虞、卒哭、奉辞各礼都是如此。丙戌日，将高宗神主祔入太庙，下诏说："朕先前下令，本想服丧三年，群臣屡次请求御殿改换吉服，所以身穿布衣素服在内殿处理政务。虽然已下诏等过了祔庙之后再议，勉强依从所请，但考究典章礼制，心中实在感到不安。为终制守丧到底，这才符合近古礼法，望体察朕的心意，不要再上奏请求。"己丑日，下诏减免临安、绍兴府囚犯的罪罚一等，因攒宫劳役而受牵累的百姓，免除他们的赋税。庚寅日，皇太后下令皇帝的车驾每月四次前往德寿宫，礼仪如旧。五月己亥日，王淮被罢免。壬戌日，皇帝开始御临后殿。下诏每年拨出钱五万六千余缗，减免广东十二州折纳米价的钱款。六月癸酉日，任命新任江西提点刑狱朱熹为兵部郎官，朱熹因病未能到职，侍郎林栗弹劾他。下诏令朱熹仍赴江西任职，朱熹极力推辞不肯赴任。秋八月甲子朔日，出现日食。九月辛丑日，举行盛大的明堂祭祀，以太祖、太宗配祀，颁布大赦。己酉日，派遣郑侨等人出使金国祝贺

译正旦。冬十月癸未日，金国派遣王克温等人前来祝贺会庆节。十一月庚子日，派遣何澹祝贺金国国主生辰。十二月壬午日，任命朱熹主管西太一宫，兼任崇政殿说书，朱熹辞谢不肯到任。戊子日，金国派遣田彦皋前来祝贺来年正旦。

十六年春正月癸巳日，金国国主完颜雍去世，其孙完颜璟即位。甲午日，册封皇孙赵柄为嘉国公。丙申日，黄洽被罢免。己亥日，任命周必大为左丞相，留正为右丞相，萧燧兼权知枢密院事，礼部尚书王蔺、参知政事刑部尚书葛邲同知枢密院事。乙巳日，萧燧被罢免。丙午日，皇太后移居慈福宫。戊申日，任命昭庆军承宣使郭师禹为保大军节度使。辛亥日，废止淮西屯田。己未日，将德寿宫改名为重华宫。二月辛酉朔日，出现日食。壬戌日，下诏传位给皇太子【谨案：御制全韵诗注中说：史臣称孝宗从外藩入继大统，能够尽宫廷孝道，又努力守三年之丧，认为他无愧于庙号。然而高宗驾崩才不过两年，孝宗便就此内禅退位，只以有病不能每日前往德寿宫为由。想不退位隐居都不可能。事迹虽然承袭了孝子之名，内心实则厌倦政事。大概是知道恢复中原之难，所以以此为退避之计。不顾祖宗基业，只图自己一人安逸。这岂能算得上尽君主的大体呢】。当天，皇太子即皇帝位，皇帝身穿素服前往重华宫。辛未日，为孝宗上尊号为"至尊寿皇圣帝"，皇后上尊号为"寿成皇后"。绍熙五年五月壬戌日，寿皇圣帝身体不适，六月戊戌日，在重华殿驾崩，享年六十八岁，谥号为哲文神武成孝皇帝，后加谥为绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝，庙号孝宗，安葬于永阜陵。

孝宗共历隆兴二年、干道九年、淳熙十六年，总计二十七年。

钦定续通志卷三十六

钦定续通志卷三十七。宋纪十三。

宋纪【十三】

光宗　宁宗

光宗

光宗皇帝名讳惇，是孝宗的第三子。母亲是成穆皇后郭氏。起初被授予右监门卫率府副率之职，转任荣州刺史。孝宗即位后，进封镇洮军节度使、开府仪同三司，封为恭王。等到庄文太子去世后，孝宗因赵惇英武类似自己，想立他为太子，但因他不是嫡长子，一时未定。干道六年七月，太史官奏报木星火星会合于同一星宿，主应册立太子，且应有大赦。当时虞允文任丞相，趁机请求及早建立储君。孝宗说："朕早就有这个意思，此事也早已定下，只是担心储位一旦确立，太子反而会因此放纵懈怠。"七年正月，孝宗为两宫上尊号册宝的典礼完成后，丞相虞允文再次以此事请求。孝宗说："朕既然立了太子，就应当让亲王出镇外藩，你应当讨论前代的相关典礼制度。"虞允文不久将讨论结果上奏。二月癸丑日，于是册立皇帝（赵惇）为皇太子。随即命他判临安府，不久又兼领尹事。淳熙十四年十月，高宗驾崩。十一月己亥日，孝宗亲手下诏，令皇太子参决政务。十五年二月戊戌日，皇帝开始到议事堂处理政务。恰逢丞相周必大请求离职，孝宗向他说明内禅退位的心意，令他呈上诏书草稿，并密谕参知政事留正。十六年二月壬戌日，下诏传位给太子。孝宗身穿吉服，御临紫宸殿，如同绍兴三十二年接受禅让的旧例。班列退下后，孝宗重新穿上丧服，御临后殿。皇帝在旁侍立，随即登辇，随同孝宗前往重华宫，皇帝返回宫内后，即为孝宗上尊号为"至尊寿皇圣帝"。寿皇圣帝下诏册立皇帝的元妃李氏为皇后。甲