钦定续通志卷四百六十三
俄拜中书平章政事,复陈时务十二策,帝颇悔用子贞。晚未几,以年老求退,特敕。
中书凡有大事,即其家访问,子贞私居,每闻朝廷事不便,必封疏上奏,爱君忧国,不以进退异其心。当疾革,诸子请遗言,子贞曰:「吾平昔教汝者」。
不少今尚何言子渤
△商挺
商挺字孟卿,曹州济阴人。父衡,金行省员外郎,以战死。挺年二十四,汴京破,北京东平严实聘为诸子师。实卒,子忠济嗣,辟为经厯,赞忠济。
兴学养士【按元明善撰墓碑云:聘康■〈日昱〉说书,李昶说《春秋》,李桢说《大学》,东州多士,公实作之】世祖在潜邸,闻挺名,征至盐州,入
对称旨,闲陪宴,语因曰:「挺来时,李璮城朐山,东平当馈米万石。东平至朐山,率十石致一石,且车淖于雨,必后期。后期罪死,请输沂州,使璮军取。」
食便,世祖曰:“爱民如此,忍不卿从?”杨惟中宣抚关中,挺为郎中。兵火之余,八州十二县,户不满万,皆惊忧无聊。挺佐惟中,黜贪暴,出淹滞,定规程。
主簿责务农,薄税,通其有无,期月,民乃安。且请减关中常赋之半,明年惟中罢,廉希宪来代,升挺为宣抚副使。寻命兼治怀孟。戊午,罢宣抚司,挺。
还东平,宪宗亲征蜀,世祖将趋鄂,汉军于小濮召问军事,挺对曰:“蜀道险远,万乘岂宜轻动?”世祖默然久之,曰:“卿言正契吾心。”宪宗崩,世祖北还。
道遣张文谦与挺计事,挺曰:“军中当严符信,以防奸访。”文谦急追及言之,世祖大悟,骂曰:“无一人为我言此,非商孟卿,几败大计,速遣使至军立。”
约未几,额哷布格之使至,军中执而斩之。召挺至开平,与廉希宪密赞大计。世祖既即位,以希宪及挺宣抚陕蜀,至京兆时,哈喇布哈珲塔哈驻。
六盘山以兵应,额哷布格挺谓希宪曰:「为六盘有三策,悉锐而东,直捣京兆,上策也;聚兵六盘,观衅而动,中策也;重装北归,以应和琳,下策也。」希
宪曰:“彼将何从?”挺曰:“必出下策。”巳而果然,于是与希宪定议,令巴崇、汪良臣发兵御之。六盘之兵既北,而阿勒达尔自和琳引兵南来,遇于甘州。
哈喇布哈以语不合,遂北去。阿勒达尔乃与珲塔哈合军而南。时诸王哈坦率骑兵与巴崇、汪良臣兵合,乃分为三道以拒之。大战甘州东,杀阿
勒达尔珲塔哈事闻,帝大悦曰:“商孟卿,古之良将也。”改宣抚司为行中书省,进希宪右丞,挺佥行省事。中统二年,进参知政事。兴元判官费寅【
廉希宪传作蜀人费正寅】有罪惧诛,以借兵完城事讼挺与希宪于朝。帝召挺便殿,问曰:「卿在关中,怀孟两着治效,而毁言日至,岂同僚有沮?
译,皇帝特别下敕命,中书省凡有大事,就到他家中征询意见。宋子贞在家闲居时,每当听说朝廷有不妥的事,一定封上奏疏呈报,敬爱君主忧虑国事,不因为自己出仕或退隐而改变心志。等到病重时,几个儿子请求他留下遗言,宋子贞说:"我平日教导你们的话已经不少了,现在还有什么要说的呢?"其子名渤。
△商挺
商挺字孟卿,曹州济阴人。父亲商衡,是金朝行省员外郎,因作战而死。商挺二十四岁时,汴京被攻破,(他)向北逃走,东平的严实聘请他做诸子的老师。严实去世后,其子严忠济继承爵位,任命商挺为经历,辅助严忠济兴办学校培养士人【按元明善所撰墓碑记载:聘请康■(日昱)讲授经书,李昶讲授《春秋》,李桢讲授《大学》,东州人才济济,都是商挺一手促成的】。世祖在潜邸时,听闻商挺的名声,征召他到盐州,入朝奏对合乎旨意,闲暇时陪同宴饮,世祖趁机说:"商挺来的时候,正值李璮围攻朐山,东平应当运送一万石米(支援)。从东平运到朐山,往往十石粮只能送到一石,况且车辆陷在雨中的泥泞里,一定会误期。误期是死罪,(商挺)请求把粮食运送到沂州,让李璮的军队去那里领取,这样比较方便。"世祖说:"如此爱惜百姓,怎能忍心不让你跟随我呢?"杨惟中宣抚关中时,商挺担任郎中。战乱之后,八州十二县,户口不满一万,人们都惊恐忧虑、无所依靠。商挺辅佐杨惟中,罢黜贪暴的官吏,起用被埋没的贤才,制定规章制度,责令主簿督促百姓务农,减轻赋税,调剂物资的有无,一个月之后,百姓才安定下来。他还请求减免关中常规赋税的一半。第二年,杨惟中被罢免,廉希宪来接替他,升任商挺为宣抚副使。不久又命他兼管怀州、孟州。戊午年,撤销宣抚司,商挺返回东平。宪宗亲自率军征讨蜀地,世祖将要奔赴鄂州,在小濮的汉军军中召见他询问军事,商挺回答说:"蜀地道路险远,天子怎么能轻易亲临?"世祖沉默了很久,说:"你说的正合我的心意。"宪宗驾崩,世祖率军北还,途中派张文谦与商挺商议军中事务,商挺说:"军中应当严格用符信来传令,以防止奸人窥探。"张文谦急忙追上世祖把这话告诉他,世祖恍然大悟,骂道:"没有一个人为我说这个道理,若不是商孟卿,几乎败坏大计,赶紧派使者到军中确立符信之约。"不久,额哷布格的使者到来,被军中抓住斩杀了。世祖召商挺到开平,与廉希宪一起密谋大计。世祖即位后,任命廉希宪和商挺宣抚陕蜀,到京兆时,哈喇布哈、珲塔哈驻扎六盘山,出兵响应额哷布格。商挺对廉希宪说:"对付六盘山之敌有三种策略,全军精锐向东,直捣京兆,是上策;聚集军队在六盘山,观察形势变化而后行动,是中策;整顿装备向北撤回,来响应和琳,是下策。"廉希宪说:"他们会采取哪一种?"商挺说:"一定会采取下策。"不久果然如此,于是与廉希宪定下计策,命巴崇、汪良臣发兵抵御。六盘山的军队已经北撤,而阿勒达尔从和琳带兵南下,在甘州相遇,哈喇布哈因意见不合,就向北离去了。阿勒达尔便与珲塔哈合兵向南进发。当时诸王哈坦率领骑兵与巴崇、汪良臣的军队会合,于是分三路抵御敌军。在甘州东面大战,杀死了阿勒达尔、珲塔哈。消息传来,皇帝十分高兴,说:"商孟卿真是古代的良将啊。"于是把宣抚司改为行中书省,升廉希宪为右丞,商挺担任佥行省事。中统二年,升任参知政事。兴元判官费寅【《廉希宪传》中记作蜀人费正寅】因有罪而畏惧被诛杀,就用借兵修城这件事在朝廷上控告商挺和廉希宪。皇帝在便殿召见商挺,问道:"你在关中、怀孟两地的治理都很有成效,可是诋毁你的话却每天都有,难道是同僚中有人排挤你吗?还是你地位高了就懈怠了志向?"商挺回答说:"臣在秦地三年,有很多过失。其中有些是权宜应变的做法。如果成功了就归功于
」
卿者耶?抑位高而志怠耶?对曰:「臣在秦三年,多过。其或从权以应变者,有之。若功成归已,事败分咎于人,臣必不敢。请就,既刃出。帝顾斤,臣数挺。」
前后大计,凡十有七,因叹曰:“挺有功如是,犹自言有罪,谁复为朕戮力耶?”至元元年,入拜参知政事,建议修辽、金二史。三年,帝留意经举,挺与姚
枢窦默、王鹗、杨果纂《五经要语》,凡二十八类,以进。六年,同佥枢密院事。八年,升副使。定军官品级,给军使屯田,收其获以饷亲军。汰不胜军者。户
三万户,一丁者亦汰之,丁多业宾,业多丁寡,财力相资,合出一军,着为令。九年,封皇子莽噶拉为安西王,以挺为王相,挺进十策于王曰:「睦亲邻」。
安人心,敬民时,备不虞,厚民生,一事权,清心源,谨自治,国本根,察下情。王为置酒,嘉纳。王薨,王妃使挺请命于朝,以子阿南达嗣。帝曰:“年少,祖宗。”
之训未习,卿姑行王相府事。初,运使郭琮,郎中郭叔云与王相赵炳构隙,或告炳不法,妃命囚之六盘狱以死。朝廷疑擅杀之,鞫琮等伏辜,有王
府女奚楚彻以预二郭谋,临刑望以求生,有暧昧语,连挺及其子瓛。帝怒,召挺拘炳家瓛下狱。帝命诸儒谳其罪,尚书留梦炎以议勋奏曰:「臣宋」
儒不知挺向来之功可补今之过否?帝不悦。符宝郎董文忠奏曰:「梦炎不知挺何如人?臣以曩时推戴之功语之矣。」帝良久曰:「其事果何如?」对曰:
臣目未覩,耳固闻之。杀人之谋,挺不与也。帝默然。十六年,始释挺及瓛。二十年,复枢密副使。我以疾免。明年,赵氐子复讼父冤,又被系百余日,乃
释【按苏天爵《名臣事略》云:挺再被系得释,乃二葺小圃于都城南,有阜曰左山,因以自号】二十五年卒,延佑初追封鲁国公,谥文定,子琥。
字台符,至元十四年,以姚枢、许衡荐,拜江南行台御史,多政绩。二十七年,征拜中书御史。属地震,琥上书言:「昔汉文帝有此异,而无其应,葢以恭」。
行德化而弭也。因条陈汉文时政以进,又言为国之道,在立法、任人二者而己法不徒立,须人而行;人不滥用,惟贤是择。因举天下名士十余人。
帝从之,皆召用。三十年,迁国子司业,卒。
△赵良弼
赵良弼字辅之,女真人【名臣事略作赵州赞皇人】父兄诸子俱死事于金。良弼明敏多智略,初举进士,教授赵州。世祖在潜藩,召对。
称旨,会立邢州安抚司,擢为幕长。区画有方,事或掣肘,则请诸藩邸。再阅岁,邢大治,户口增倍。世祖在潜藩时,分地在关陕,奏以廉希宪、商挺宣。
抚陕西,以良弼参词司事。阿勒达尔、刘太平钩校京兆钱谷,煅炼羣狱,死者二十余人,众皆股栗。
译自己,失败了就把过错推给别人,臣一定不敢这样做。请让我领罪受刑。"说完就要引颈就戮,皇帝制止了他,回头对左右感叹商挺前后的大计谋略共有十七条,因而感叹说:"商挺有这样的功劳,还自称有罪,还有谁肯替我尽力效劳呢?"至元元年,入朝拜任参知政事,建议修撰辽、金两朝的史书。三年,皇帝留意经学科举之事,商挺与姚枢、窦默、王鹗、杨果编纂《五经要语》,共二十八类,进呈皇帝。六年,同佥书枢密院事。八年,升任枢密副使。制定军官品级,拨给屯田供军队使用,收取所得收成来供养亲军。淘汰不能胜任军役的人,三万户中,只有一个成年男丁的也一并淘汰,规定丁多而产业少、产业多而丁少的人家,财力互相资助,合出一份军役,作为定制。九年,封皇子莽噶拉为安西王,任命商挺为王相。商挺向安西王进呈十条策略,说:"与近亲和睦相处,安定民心,敬重百姓的农时,防备意外之事,厚待民生,统一事权,清正心源,谨慎自我修养,巩固国家根本,体察民情。"安西王为此设宴款待他,嘉许并采纳了他的建议。安西王去世后,王妃派商挺向朝廷请示,立其子阿南达继承王位。皇帝说:"他年纪尚幼,祖宗的教诲还未熟习,你姑且代理王相府的事务。"当初,运使郭琮、郎中郭叔云与王相赵炳有矛盾,有人告发赵炳违法,王妃下令把他囚禁在六盘山的监狱中,(赵炳)死在狱中。朝廷怀疑是擅自杀人,审问郭琮等人后,他们都认罪伏法,其中有一个王府的婢女奚楚彻,因参与郭氏兄弟的谋划,临刑时希望求得生路,说了一些含糊其辞的话,牵连到商挺及其子商瓛。皇帝震怒,召商挺入朝,将赵炳的家属拘押,商瓛下狱。皇帝命令众儒臣审议这一案件,尚书留梦炎按功过议论上奏说:"臣是宋朝的儒生,不知道商挺过去的功劳能否抵偿他现在的过错?"皇帝很不高兴。符宝郎董文忠上奏说:"留梦炎不了解商挺是怎样的人,臣愿意把当年拥立世祖的功劳告诉他。"皇帝沉默了很久,说:"这件事究竟是怎么回事?"董文忠回答说:"臣的眼睛没有看见,但耳朵确实听说过。杀人的谋划,商挺没有参与。"皇帝沉默不语。十六年,才释放了商挺和商瓛。二十年,恢复枢密副使之职。不久因病免职。第二年,赵炳的儿子又为父亲的冤屈申诉,(商挺)又被囚禁一百多天,才被释放【按苏天爵《名臣事略》记载:商挺再次被囚获释后,就在都城南边修葺了一座小园圃,园中有座土丘名叫左山,因此自号"左山"】。二十五年去世,延佑初年追封鲁国公,谥号文定。其子商琥,字台符,至元十四年,因姚枢、许衡的举荐,拜任江南行台御史,政绩卓著。二十七年,被征召任命为中书御史。恰逢发生地震,商琥上书说:"从前汉文帝也遇到过这种异象,却没有相应的灾祸,大概是因为他恭行德政教化而消弭了灾异。"于是逐条陈述汉文帝时的政事以进言。他又说,治理国家的方法,只在于立法和用人这两件事,法度不能空立,必须靠人来推行;用人不能滥用,只应选用贤能之人。于是举荐了天下名士十多人,皇帝听从了他,都予以召用。三十年,升任国子司业,去世。
△赵良弼
赵良弼字辅之,是女真人【《名臣事略》记作赵州赞皇人】,父亲和几位兄长都在为金朝作战中殉难。赵良弼聪明敏捷、富有谋略,最初考中进士,在赵州任教授。世祖在潜藩时,召见他奏对,很合心意,正逢设立邢州安抚司,提拔他担任幕僚长。他谋划事情很有章法,遇到事情有掣肘时,就向藩邸请示。过了两年,邢州治理得大为改善,户口增加了一倍。世祖在潜藩时,封地在关陕一带,奏请以廉希宪、商挺宣抚陕西,让赵良弼参与谋司事务。阿勒达尔、刘太平在京兆核查钱粮账目,罗织了很多冤狱,死了二十多人,众人都吓得两腿发抖。赵良弼极力陈述大义,言辞慷慨激昂,那两人最终不能诬陷他,所以宣抚司没有一人因此获罪。己未年,世祖南征,召他参
良弼力陈大义,词气慷慨,二人卒不能诬,故宣。
抚司一无所坐。己未,世祖南征,召参议元帅府事,兼江淮安抚使,亲执桴鼓,率先士卒,五战皆捷。所至宣布恩德,民皆安堵。世祖北还,遣如京兆。
访秦蜀事宜,得实还报曰:「宗王穆各无他心,宜以西南六盘悉委属之。」珲塔哈屯军六盘,士马精强,咸思北归,恐事有不意,耨埒总秦川蒙古诸
军年少,鸷勇,轻去就,当宠以重职,疾解其兵柄。刘太平、霍鲁怀声音办集粮饷,阴有据秦、蜀志。伯嘉努,刘黑马,汪惟正兄弟蒙被德惠,俱悉心俟。
命后皆如其言。中统元年,复以廉希宪、商挺宣抚,奏蜀,良弼为参议。良弼先行,时珲塔哈判北归,良弼执其赏。元帅奇尔台布哈密喇卜和卓诛。
之希宪及挺虑有擅杀名,遣使入奏待罪。良弼具密状授使者,言始遣捕二帅时,止令囚以俟报。臣窃以为张皇不便宜,急诛之擅杀在臣实不
在宣抚司,若上怒,希宪等愿者,即出此奏。帝竟不问。蜀人费寅【与廉希宪及商挺传并异】以私憾诬希宪,挺在京兆有异志者九事,引良。
弼为证,帝召良弼诘问。良弼泣曰:“二臣忠良,保无是心,愿剖臣心以明之。”意意不释。会平李璮,得王文统交通书,益疑二臣,切责良弼。良弼誓死。
不变帝意,乃解费寅卒以反诛。至元七年【按日本国传,良弼使日,木在至元六年】奉使日本。先是,数遣使通日本,卒不得要领。至是,良弼。
请行,乃授秘书监,给兵三千以从。良弼辞,独与书状官二十四人俱,舟至金津岛。其国人望见使舟,举刀来攻。良弼舍舟登岸,喻旨。金津守延入。
板屋以兵环之,灭烛大噪。良弼凝然自若。天明,其国太宰府官陈兵四出,问使者来状。良弼数其不恭罪,仍喻以礼意。太宰府官愧服,求国书。良
弼曰:"必见汝国王,始授之。"越数日,复来求书,至以兵胁良弼。良弼曰:"不见汝国王,宁持我首去,书不可得也。"日木知不可屈,遣使介十二人入觐。
送良弼至,对马岛十年。良弼至,自日本入见,帝询知其故,曰:“卿可谓不辱君命矣。”后帝将讨日本,数问良弼,良弼言:“勿击便。”帝从之【按日本
国传至元十一年,十七年,十八年,洪茶邱等累征日本,则是未尝从良弼之言也。传恐误】十一年,同佥书枢密院事丞相巴延伐宋,良弼言宋
译议元帅府事,兼任江淮安抚使,他亲自击鼓助战,身先士卒,五战全胜。所到之处宣扬朝廷恩德,百姓都得以安居。世祖北还后,派他到京兆探访秦蜀一带的事宜,他查得实情后回报说:"宗王穆各没有别的心思,应当把西南六盘山一带全部委托给他。珲塔哈屯军六盘山,士马精强,都想北归,恐怕会发生意外之事。耨埒统领秦川一带的蒙古各军,年少凶猛,容易反复无常,应当给他重要的官职以示恩宠,同时尽快解除他的兵权。刘太平、霍鲁怀暗中聚集操办粮饷,有暗中占据秦、蜀之地的图谋。伯嘉努,刘黑马,汪惟正兄弟蒙受朝廷厚恩,都会尽心听候朝廷调遣。"后来事情的发展都如他所说。中统元年,又命廉希宪、商挺宣抚蜀地,赵良弼担任参议。赵良弼先行出发,当时珲塔哈图谋叛逃北归,赵良弼抓住了他的党羽。元帅奇尔台、布哈、密喇卜和卓将其诛杀。廉希宪和商挺担心背负擅自杀人的罪名,派使者入朝待罪请示。赵良弼写了一份密奏交给使者,说:"当初派人捕获两位统帅时,只是命令囚禁起来以等候朝廷答复。臣私下认为这样张扬处理不合适,就赶紧把他们处死了。擅自杀人的罪责在于臣,实在不在宣抚司。如果皇上发怒,廉希宪等人愿意的话,就呈上这份奏章(把责任归于我)。"皇帝竟然没有过问此事。蜀人费寅【与《廉希宪传》及《商挺传》所记又不同】因私人怨恨诬陷廉希宪、商挺在京兆有九件图谋不轨的事,牵扯赵良弼作证。皇帝召赵良弼盘问,赵良弼哭泣着说:"这两位大臣忠诚善良,敢担保绝无此心,愿剖开臣的心来证明这一点。"皇帝的疑心仍未消解。恰逢平定李璮之乱,缴获了王文统与李璮往来的书信,皇帝更加怀疑廉希宪、商挺二人,严厉责问赵良弼。赵良弼誓死不改口供,皇帝的疑虑这才消解,费寅最终因谋反罪被诛杀。至元七年【按《日本国传》记载,赵良弼出使日本一事,应当在至元六年】,奉命出使日本。在此之前,(朝廷)多次派使者与日本通好,始终不得要领。到这时,赵良弼请求前往,于是被授任秘书监,拨给三千士兵随行。赵良弼推辞了士兵,只带着二十四名书状官一同前往,船到达金津岛。日本国人望见使船,就举刀前来攻击。赵良弼舍船登岸,宣示朝廷旨意。金津的守将把他们请进一座木板房屋,用士兵将他们团团围住,熄灭灯烛大声喧嚣威吓。赵良弼神色凝定,安然如常。天亮后,日本国太宰府的官员陈列军队从四面出来,询问使者来意的情形。赵良弼历数他们不恭敬的罪状,同时又向他们说明礼节和来意。太宰府官员既惭愧又佩服,请求呈上国书。赵良弼说:"一定要见到你们的国王,才能交出国书。"过了几天,(他们)又来求取国书,甚至用武力威胁赵良弼。赵良弼说:"见不到你们的国王,宁可让你们拿走我的头颅,国书也是不能给的。"日本人知道不能使他屈服,便派遣使节十二人入朝觐见,护送赵良弼到对马岛。十年,赵良弼从日本回国入见,皇帝询问了解经过后,说:"你可以说是不辱使命了。"后来皇帝将要征讨日本,多次询问赵良弼,赵良弼说:"不要出兵为好。"皇帝听从了他的意见【按《日本国传》记载,至元十一年、十七年、十八年,洪茶邱等人多次征讨日本,可见并未真正听从赵良弼的意见。此处传记记载恐怕有误】。十一年,(赵良弼)同佥书枢密院事,丞相巴延讨伐南宋,赵良弼谈论关于宋朝的……
。
重兵在扬州,宜以大军先捣临安,后讫如其计。帝尝从容问曰:「高丽小国也,匠工奕技皆胜汉人,至于儒人皆通经书,学孔孟。汉人惟务课赋吟。」
诗将何用焉?良弼对曰:「此非学者之病,在国家所尚何如耳。」久之,以疾辞。得旨,居怀孟。良弼别业在温县,故有地三千亩,乃析为二,六与怀州四。
译重兵在扬州,应当以大军先攻打临安,后来果然按照他的计策行事。皇帝曾从容地问道:「高丽是个小国,工匠和技艺都胜过汉人,至于读书人都通晓经书,学习孔孟之道。汉人却只致力于考课作赋吟诗。」
这些诗又有什么用呢?良弼回答说:「这不是求学者的毛病,在于国家崇尚的是什么罢了。」过了很久,他以生病为由辞官。得到旨意后,居住在怀孟。良弼的别业在温县,原有田地三千亩,于是分为两份,六份给怀州,四份(留给自己)。
与孟州皆永隶庙学,以赡生徒,自以出身儒素,示不忘本也。或问为治之要,良弼曰:「人性易发而难制者,惟怒为甚,必克己然后可以制怒,必顺」。
理然后可以忘怒,能忍所难忍,容所难容,事斯济矣。二十三年卒,追封韩国公,谥文正。子训,陕西平章政事。
△赵璧
赵璧,字宝仁,云中怀仁人。世祖在潜邸,闻其贤,召见,呼“秀才”而不名,赐三僮给薪水,命后宫亲制衣衣之,宠遇无比。命驰驿西方,聘名士王。
鹗等又令蒙古生十人从璧授儒书,敕璧习国语,译《大学衍义【按虞集《道园谥议》云:译《论语》《大学》《中庸》《孟子》诸书,传未详载】时从马上听。
其陈说辞旨明贯,辄大喜。宪宗尝召璧问曰:“天下何如而治?”对曰:“请先诛近侍之尤不法者。”宪宗不悦。璧退,世祖曰:“秀才,汝浑身是胆耶?”一日断。
事官伊啰斡齐持其印请于帝曰:「此先朝赐臣印也,今陛下登极,将仍用此旧印,抑易以新者耶?」时璧侍帝,呵之曰:「用汝与否,取自圣裁,汝乃敢」
以印为请耶?夺置帝前,帝为默然。既而曰:“朕亦不能为此也。”自是伊啰斡齐不复用。岁壬子,为河南轻略使。有刘万户者,素贪暴,其党董主簿尤。
恃势为虐,强取民女,有色者三十余人。璧至,按其罪,立斩之,尽还民女。刘大惊,会雨雪,因请璧酌酒贺曰:“经略下车,诛锄强猾,故雪为瑞应。”璧曰:
如董主簿,比者尚有其人。俟尽诛之,瑞应将大至矣。刘屏气不敢出语,归卧病而卒。时人以为怖死。世祖中统元年,拜燕京宣慰使,时供给蜀军。
府库己竭,及用兵北边,璧经昼馈运相继不绝。中书省立援,平章政事三年,李璮反益都,从亲王哈必齐讨之。璮己据济南,诸军乏食,璧从济河。
得粟及羊豕以馈军,军复大振。至元元年,帝欲作文檄宋,执笔者数人不称旨,乃召璧为之。文成,帝喜曰:「惟秀才曲尽我意。」改枢密副使。六年,命
诣鹿门山都元帅阿珠营,同行汉军都元帅府事。宋将夏贵率兵自武昌遡流入援襄阳,时汉水暴涨,璧据险设伏待之。贵果中夜潜上,璧策马。
出鹿门行二十余里,发伏夺其五舟,大呼曰:“南船己败,我水军宜速进。”贵慑不敢动。及旦,阿珠领骑兵,璧率水军,合战于虎尾洲,贵大败,走高丽。
王禃为其臣林衍所逐,帝召璧还,改中书左丞,同国王特讷克行东京等路中书省事,聚兵平壤。时衍己死,璧与王议曰:「高丽迁居江华岛有年。」
矣,外虽卑辞臣贡,内恃其险,故使权臣无所畏忌,擅逐其主。今衍虽死,王实无罪。若朝廷遣兵护归,使复国于古京,可以安兵息民,策之上也。
译与孟州(的田产)都永久隶属于庙学,用来供养学生,(良弼)自认为出身儒生,以此表示不忘根本。有人问为政的要领,良弼说:"人的本性中容易发作而难以控制的,只有怒气最厉害,必须克制自己然后才能够控制怒气,必须顺"
顺应情理然后才能够忘掉怒气,能忍受难以忍受的事,容纳难以容纳的事,事情就能办成了。二十三年(良弼)去世,追封韩国公,谥号文正。儿子良训,任陕西平章政事。
△赵璧
赵璧,字宝仁,是云中怀仁人。世祖在还是亲王时,听说他贤能,召见他,称呼他"秀才"而不叫他的名字,赐给他三个童仆供给薪水,命后宫嫔妃亲自缝制衣服给他穿,宠遇无与伦比。命他乘驿马前往西方,聘请名士王
鹗等人,又命蒙古学生十人跟从赵璧学习儒家经书,敕令赵璧学习蒙古语,翻译《大学衍义》【按虞集《道园谥议》说:翻译《论语》《大学》《中庸》《孟子》等书,传记没有详细记载】当时(世祖)常常在马上听讲。
赵璧陈说的意思明白贯通,(世祖)总是非常高兴。宪宗曾经召见赵璧问道:"天下怎样才能治理好?"回答说:"请先诛杀近侍中尤其不守法度的人。"宪宗不高兴。赵璧退下后,世祖说:"秀才,你浑身都是胆量吗?"有一天,断
事官伊啰斡齐拿着他的印信向皇帝请示说:"这是先朝赐给臣的印信,如今陛下登基,是仍旧用这旧印,还是换成新的呢?"当时赵璧在皇帝身边侍奉,呵斥他说:"用不用你,由圣上裁决,你竟敢"
拿印信来请示吗?"夺过印信放在皇帝面前,皇帝为此默然不语。过了一会儿说:"朕也不能拿这个(印信)当作任用的凭据。"从此伊啰斡齐不再被任用。壬子年,(赵璧)任河南经略使。有个叫刘万户的人,一向贪婪暴虐,他的党羽董主簿尤其
倚仗权势胡作非为,强取民女,其中有姿色的三十多人。赵璧到任后,查办他的罪行,立即斩了他,把民女全部归还。刘万户大惊,恰逢下雪,于是请赵璧饮酒庆贺说:"经略使一到任,就诛除强横奸猾之徒,所以下雪是祥瑞的应验。"赵璧说:
"像董主簿这样的人,近来还有不少。等全部诛杀之后,祥瑞就会大量到来了。"刘万户屏住气不敢说话,回去后卧病而死。当时人们认为他是被吓死的。世祖中统元年,(赵璧)被任命为燕京宣慰使,当时供给蜀地军队物资。
府库已经用尽,等到在北边用兵时,赵璧日夜运送粮饷,接连不断。中书省成立,(赵璧)任平章政事三年,李璮在益都反叛,(赵璧)跟从亲王哈必齐前去讨伐。李璮已经占据济南,各路军队缺乏粮食,赵璧从济河
运来粟米及羊猪来供给军队,军心又重新振作。至元元年,皇帝想撰写讨伐宋朝的檄文,执笔的几个人都不合皇帝心意,于是召赵璧来写。文章写成后,皇帝高兴地说:"只有秀才能完全表达出我的意思。"(赵璧)改任枢密副使。六年,命他
前往鹿门山都元帅阿珠军营,共同处理汉军都元帅府事务。宋将夏贵率兵从武昌溯流而上救援襄阳,当时汉水暴涨,赵璧据险设下埋伏等待他。夏贵果然在半夜偷偷上行,赵璧策马
从鹿门出发走了二十多里,发动伏兵夺取了他五艘船,大声喊道:"南边的船已经战败,我们水军应当迅速前进。"夏贵吓得不敢动。到了早晨,阿珠率领骑兵,赵璧率领水军,在虎尾洲会合作战,夏贵大败,逃往高丽。
王禃被他的臣子林衍驱逐,皇帝召赵璧回朝,改任中书左丞,与国王特讷克一同主持东京等路中书省事务,在平壤聚集军队。当时林衍已死,赵璧与国王商议说:"高丽迁居江华岛已经多年"
了,对外虽然用谦卑的言辞称臣进贡,内心却依仗地势险要,所以使权臣毫无忌惮,擅自驱逐他们的国君。如今林衍虽然死了,国王实在无罪。如果朝廷派兵护送他回国,让他在旧都复国,
因
遣使以闻,帝从之。师还,迁中书右丞。十年,复拜平章政事。十三年,卒。大德三年,赠大司徒,谥忠亮。子仁荣,同知归德府事;仁恭,集贤直学士。
钦定续通志卷四百六十四
●钦定续通志卷四百六十五。列传二百六十五。
列传
元 【十九】
○元十九
安图【谔都岱】廉希【宪希贤】
安图
廉希宪
△安图
安图穆乎哩四世孙巴图尔长子也。中统初,世祖追录元勋,召入长宿卫。年十三,位在百寮上。母鸿吉哩氏【元世家作特默伦氏】时。
睿皇后姊也,四年,执额哷布格党千余,将置之法,安图侍侧,帝问之,对曰:「人各为其主,陛下甫定大难,遽以私憾杀人,何以怀服未附?」帝惊曰:「卿」
年少何从得老成?语由是深重之。至元二年,拜中书右丞相。帝召许衡至,令入省议事。衡以疾辞。安图亲候其馆,与语良久。既还,念之不释。三年,
帝谕衡曰:“安图尚幼,未更事,善辅导之。”衡对曰:“安图聪敏,且有执守,告以古人所言,悉能领解,臣敢不尽心。”四年,安图奏:“内外官须用老成人,宜”
令儒臣姚枢等入省议事,帝从之。五年,廷臣密议立尚书省,以阿哈玛特领之,乃先奏以安图宜位三公。商挺倡言曰:「安图,国之柱石,若为三公」。
是崇以虚名而实夺之权也,甚不可。事遂罢。八年,陕西省臣伊苏岱尔言:「盗贼滋横,请显戮一二以示惩。」安图曰:「强窃均死,恐非所宜。罪至死者,」
宜仍旧待报,从之。十一年,奏阿哈玛特蠹国害民数事,又奏各部与大都路官多非才,乞加黜汰,从之。十二年,诏以行中书省枢密院事,从太子。
北平王出镇极边二十一年,从王归待罪阙下,帝即召见慰劳之【按续通鉴云:太宗长孙曰海都居北方,日寻干戈,至元十二年诏封皇子。
诺木罕为北平王,率兵镇守,而以安图总省院之政。为海都所拘,十年始还。有谮安图受海都官者,帝怒。石天麟为之辨,意始解。事见巴延及石。
天麟传故不详载】遂留寝殿,语至四鼓。及出,复拜中书右丞相。二十三年,中书奏拟漕司诸官姓名,帝曰:「如平章、右丞等,朕当亲择,余皆卿等」。
职也安图奏曰:「此闻圣意欲倚近侍为耳目,近臣乃伺隙援引非类,私署奏目付中书施行,臣常废格不行,虑其党有短臣者,幸陛下详察。」帝曰:
卿言是也。今后若此者,勿行。其妄奏者,即入言之。二十四年,纳颜叛,帝亲讨平之。宗室诖误者,命安图按问,多所平反。尝退朝,诸免罪者争迎谢。
安图毅然不顾,有言其悖慢者,帝曰:「汝等岂知安图所为,特辱之使改过耳。
译可以使军队安定、百姓休养生息,这是上策。"于是
派遣使者将此事上奏,皇帝听从了。军队回朝后,(赵璧)升任中书右丞。十年,又被任命为平章政事。十三年,去世。大德三年,追赠大司徒,谥号忠亮。儿子仁荣,任同知归德府事;仁恭,任集贤直学士。
钦定续通志卷四百六十四
●钦定续通志卷四百六十五。列传二百六十五。
列传
元【十九】
○元十九
安图【谔都岱】廉希【宪希贤】
安图
廉希宪
△安图
安图是穆乎哩的四世孙巴图尔的长子。中统初年,世祖追念记录功勋旧臣,召他入宫长期担任宿卫。十三岁时,地位就在百官之上。母亲鸿吉哩氏【《元史·世家》作特默伦氏】是
睿皇后的姐姐。四年,(世祖)逮捕了额哷布格的党羽一千多人,要将他们依法处置,安图在旁侍立,皇帝询问他的意见,他回答说:"人各为其主,陛下刚刚平定大难,就因私怨杀人,怎么能使尚未归附的人心悦诚服?"皇帝惊讶地说:"你"
年纪这么小,从哪里学得这么老成?"从此对他更加器重。至元二年,(安图)被任命为中书右丞相。皇帝召许衡来,让他入中书省议事。许衡因病推辞。安图亲自到他住处等候,与他谈了很久。回去后,仍念念不忘。三年,
皇帝对许衡说:"安图还年轻,没有经历过什么事情,你要好好辅导他。"许衡回答说:"安图聪明敏悟,而且有操守,告诉他古人的言论,他都能领悟理解,臣不敢不尽心竭力。"四年,安图上奏:"内外官员须用老成之人,应该"
命令儒臣姚枢等人入中书省议事。皇帝听从了。五年,朝廷大臣秘密商议设立尚书省,让阿哈玛特主管,于是先上奏说安图应当位居三公。商挺进言说:"安图是国家的栋梁柱石,如果让他做三公"
那是用虚名尊崇他而实际上剥夺他的权力,很不妥当。"这件事于是作罢。八年,陕西行省大臣伊苏岱尔上奏:"盗贼日益猖獗,请公开处决一两个人以示惩戒。"安图说:"强盗和窃贼都判死刑,恐怕不合适。罪该处死的,"
应仍按旧例等候奏报批复。"皇帝听从了。十一年,(安图)上奏阿哈玛特蠹国害民的几件事,又上奏各部及大都路的官员大多不称职,请求罢免淘汰不合格的人,皇帝听从了。十二年,诏令(安图)以行中书省枢密院事的身份,跟随太子
北平王出镇极北边境二十一年,随北平王归来在朝廷待罪,皇帝立即召见并慰劳他【按《续通鉴》记载:太宗的长孙海都占据北方,天天动干戈,至元十二年诏封皇子
诺木罕为北平王,率兵镇守,而让安图总管行省行院的政务。(安图)被海都拘留,十年后才回来。有人诬陷安图接受了海都的官职,皇帝发怒。石天麟为他辩解,皇帝的疑虑才消解。这件事记载在巴延和石
天麟的传记中,所以这里不详细记述】于是留他在寝殿,谈话谈到四更天。等他出来后,又被任命为中书右丞相。二十三年,中书省上奏拟定漕运司各官员的姓名,皇帝说:"像平章、右丞这样的官职,朕应当亲自挑选,其余的都是你们"
的职责范围。"安图上奏说:"臣听说圣上有意倚重近侍作为耳目,近臣于是趁机援引不正派的人,私自拟定奏折名单交给中书省施行,臣常常搁置不办,担心他们的党羽会有人说臣的坏话,希望陛下详察。"皇帝说:
"你说得对。今后像这样的事,不要照办。有人妄自上奏,你就立即来禀报。"二十四年,纳颜反叛,皇帝亲自率兵讨平了他。宗室中被牵连获罪的人,命安图审理,大多得到平反。有一次退朝时,那些被免罪的人都争相上前迎接道谢。
安图神情严肃不理会他们,有人说他傲慢无礼,皇帝说:"你们哪里知道安图这样做的用意,是特意羞辱他们让他们改过罢了。"这一年又设立尚书省,安图恳切进谏说:"臣的力量不