钦定续通志卷一百七十一

译记载灾异和祥瑞，以使人民生活富足、物资得到利用为根本，而不被禨祥神异之说迷惑，这大概才是掌握《九畴》所说上天广施恩赐的要旨吧？” 天裂【明穆宗隆庆二年八月甲辰，绛州西北方天空裂开，从丑时到寅时才合拢】天鸣【唐玄宗天宝十四载五月，天空鸣响，声音像雷；唐德宗贞元二十一年八月，西北方天空鸣响；唐僖宗中和三年三月，浙西天空鸣响，声音像转动的磨盘。宋神宗熙宁元年七月戊子夜间，西南云间有鸣响之声，像风与水相互激荡，声响传遍四方；六年七月丙寅夜间，西北云间有声音像磨东西；七年七月庚子夜间，西北方天空鸣响。宋高宗绍兴二十一年八月乙亥，天空有如雷的声音，东南方有水声，四天后才停止；宋宁宗开禧元年六月壬寅，天空鸣响有声。金宣宗兴定四年正月戊辰二更，天空鸣响有声。明太祖洪武二十八年三月戊午，天空鸣响，像风水相互搏击；九月戊戌，天空鸣响，像水倾泻，从东北方传向南方。明宣宗宣德元年八月戊辰，天空鸣响，像雨阵传送而来，从东南方传向西南方；辛未，东南方天空鸣响，声音像万面鼓。明英宗正统十年三月庚寅，西北方天空鸣响，像鸟群飞过；天顺六年九月乙巳夜间，天空没有云，西北方有如雷的声音；明宪宗成化十四年六月辛亥，临晋天空鸣响；明武宗正德元年二月壬子夜间，东北方天空鸣响，像风水相互搏击；明神宗万历十六年九月乙丑，甘肃石灰沟天空鸣响，云中有像狗叫的声音】天变色【宋光宗绍熙五年十月乙未，天空呈黄赤色。金章宗泰和三年十月甲辰，天色发红，夜将尽时又恢复如此。元顺帝至正十四年，卫辉路有天光出现在西方；明庄烈帝崇祯元年三月辛巳黎明，天空红得像血，照射在窗户上都呈红色；十年九月，每天早晚天色都呈赤黄色】无云而雷【唐武后天授元年九月，没有云却发生雷震；唐僖宗中和二年十月，西北方没有云却打雷。宋高宗绍兴七年五月，汴京没有云却打雷；三十年十月壬戌，白天漏刻过了一半时，没有云却打雷；癸未日过了正午，没有云却打雷。元顺帝至正七年五月庚戌，台州路黄岩州没有云却打雷；十年六月戊申，临桂县没有云却打雷；十二年三月丙午，宁国路没有云却打雷；十三年十二月庚戌，京师没有云却打雷；这一天，怀庆府修武、潞州襄垣也都没有云却打雷。明宪宗成化十三年正月甲子，化州没有云却打雷。明孝宗弘治六年六月丁卯，石州吴城驿没有云却打雷，发生过两次】无云而雨【唐宪宗元和十二年正月乙酉，看见星星却下雨。唐僖宗中和三年三月，没有云却下雨】雨土【唐太宗贞观七年三月丁卯，下土雨。唐高宗永徽三年三月辛巳，下土雨。唐中宗景龙元年六月庚午，陕州下土雨；十二月丁丑，下土雨。唐玄宗天宝十三载二月丁丑，下黄土雨。唐代宗大历七年十二月丙寅，下土雨。唐德宗贞元二年四月甲戌，下土雨；八年二月庚子，下土雨。唐文宗太和八年十月甲子，土雾使白天昏暗；到十一月癸丑。唐文宗开成元年七月乙亥，下土雨。唐懿宗咸通十四年三月癸巳，下黄土雨。唐僖宗乾符二年二月，宣武下土雨；中和二年五月辛酉，下土雨；唐昭宗天复三年二月，下土雨；天祐元年闰四月甲辰，下土雨。宋太宗淳化三年正月乙卯，京师下土雨。宋英宗治平元年三月壬戌，下土雨。十二月己亥，下黄土雨。宋神宗熙宁五年十二月癸未，下黄土雨；七年三月戊午，也如此；八年五月丁丑，下黄土雨，并夹有细毛。元丰二年十一月丁亥，下土雨；五年三月乙巳，如此；六年四月辛未，也如此。宋哲宗元祐七年正月戊午，下土雨。宋徽宗宣和元年三月庚午，下土雨，沾着衣服。宋孝宗乾道四年三月己丑，下土雨；淳熙四年二月戊戌，下土雨；五年二月壬午，下土雨，甲申也如此；四月丁丑，也如此；六年十一月乙丑，下土雨；十一年正月辛卯，下土雨，甲寅也如此；十三年正月壬寅，下土雨。宋光宗绍熙四年十月甲寅，下土雨；五年四月癸卯，下土雨；十一月辛亥，如此。宋宁宗庆元元年二月己卯，下土雨；十一月己丑，如此；三年正月丙子，下土雨；四月丙午、十二月甲申，也如此；六年正月己巳，下土雨；闰月丁未、九月辛丑、十月己丑、十一月辛卯，也如此。嘉泰元年六月己卯，下土雨。九月己未、十二月辛丑，也如此。宋宁宗嘉定三年正月丙午，下土雨；八年二月己未，下土雨；五月辛未，也如此；九年十二月癸巳，下土雨；十年二月癸巳，下土雨；十二年二月癸巳，下土雨；十三年二月辛卯，下土雨；十六年二月戊子，下土雨。宋理宗绍定三年三月丁酉，下土雨；嘉熙二年四月甲申，下土雨；三年三月辛卯，下土雨；淳祐五年二月丙寅朔，下土雨；十一年五月乙亥，下尘土雨。宝祐三年三月己未，下土雨；六年二月壬辰，下土雨；开庆元年三月辛酉，下土雨；景定五年二月辛未，下土雨。金世宗大定十二年三月庚寅，下土雨；二十三年三月乙酉，下土雨；四月庚子，也如此。元世祖至元二十四年十二月癸酉，土下了七昼夜。元英宗至治三年二月丙戌，下土雨；元文宗天历二年三月丁亥，下土雨并有霾；至顺二年三月丙戌，下土雨并有霾；元顺帝至元五年三月庚寅，信州下土雨；至正十八年五月，下白土雨。明宪宗成化九年四月乙亥，下土雨；明孝宗弘治十年三月己酉，下土雨；十一年四月辛巳，下土雨；明世宗嘉靖十三年二月己未，下尘土雨；明穆宗隆庆元年三月甲寅，南郑下土雨；明神宗万历四十六年三月庚午，下土雨；四十八年，山东省城以及泰安、肥城都下土雨】雨沙【宋高宗绍兴十一年三月庚申，泾州下黄沙雨；宋恭宗德祐元年三月辛巳，黄沙遮蔽天空。

译元成宗大德十年二月，大同路下沙雨；元顺帝至元四年四月辛未，京师下红沙雨。明宪宗成化七年四月丙辰，下黑沙雨，黑得像漆；明孝宗弘治十七年二月甲辰，下沙雨；明世宗嘉靖元年正月丁卯，下黄沙雨；明神宗万历二十五年二月癸亥，湖州下黄沙雨；四十七年二月甲戌，尘沙冲天而起，颜色赤黄；明庄烈帝崇祯十二年二月壬申，濬县黄尘冲天而起；十四年正月壬寅，黄尘冲天而起】陨石【唐高宗永徽四年八月己亥，陨石十八块，同州冯翊有如雷的声音。宋真宗天禧三年正月晦日，沈丘县有陨石落入地下约七尺。宋孝宗淳熙十六年三月壬寅，陨石落在宝应县，散裂如大块物体，并且非常腥臭。元成宗大德二年六月，崇仁县有星陨落，成为绿色石头。元顺帝至正十年正月甲戌，棣州有陨石；十一月冬至夜间，星陨落在耀州，化为石头，形状像斧头；十六年十一月，大名县有星坠落，化为石头，形状像狗头。太史检验察看，说是天狗。十九年四月己丑，瓯宁县有星坠落，声音像雷，化为石头。二十三年六月庚戌，益都临朐县有星坠入地下五尺，得到一块像砖的石头。明宪宗成化六年六月壬申，阳信有一块陨石，化为三块，外黑内青；十四年六月辛亥，临晋有陨石，大如升；二十三年五月壬寅，束鹿有青气坠地，得到两块黑石，一块像碗，一块像鸡蛋。明孝宗弘治三年三月，庆阳下石头雨，数量无数，大的像鸡蛋，小的像芡实；四年十月丁巳，光山县有星陨入地，化为像斗那样大的石头；十年二月丙申，修武有黑气进入地下，化为石头，形状像羊头；十二年五月戊寅，朔州有白气坠地，成为三块大石。明武宗正德元年八月壬戌，即墨有陨落的火光，化为一块绿石；九年五月己卯，滨州有陨石；十三年正月己未，邻水有陨石。明世宗嘉靖十二年五月丁未，祁县有如鼓的声音，火光流落到地上成为石头；十九年五月辛丑，星陨落在枣强，成为四块石头；四十二年三月癸卯，怀庆有陨石。明穆宗隆庆二年三月己未，保定新城有两块黑色陨石。明神宗万历三年五月癸亥，有两颗流星白天坠落在景州城北，化为黑石。十七年九月戊午，万载有陨石；十九年四月辛酉，遵化有两块陨石。明庄烈帝崇祯九年九月丁未，太康有陨石】雨木冰【又称“树介”。唐高宗永徽二年十一月甲申，阴雾凝结成冰，封住树木，几天都没有解冻；麟德元年十二月甲戌，下木冰雨；仪凤三年十一 月丙申，下木冰雨。武后延载元年十月癸酉，白雾凝结成木冰；中宗景龙四年三月庚申，下木冰雨；玄宗开元二十九年十一月己巳，下木冰雨，几天不解；代宗永泰元年三月庚子夜，霜冻使树木结冰；大历二年十一月，浓雾如雪，树木结冰；德宗贞元元年十二月，下木冰雨；二十年冬，下木冰雨；穆宗长庆三年十一月丁丑，下木冰雨；敬宗宝历元年十一月丙申，下木冰雨；文宗太和七年十二月丙戌夜，雾使树木结冰；开成四年九月辛丑，下雪并使树木结冰；十月己巳，也如此；武宗会昌元年十二月丁丑，下木冰雨；四年正月己酉，下木冰雨，庚戌也如此；汉高祖天福十二年十一月壬子，下木冰雨；辛酉、癸酉也如此；周太祖广顺三年十二月戊申，下木冰雨；宋真宗咸平六年十一月庚戌，下木冰雨；大中祥符五年正月戊寅，下木冰雨；天禧五年正月戊寅，下木冰雨；仁宗庆历三年十二月丁巳，下木冰雨；嘉祐元年正月，下木冰雨；英宗治平二年十月乙巳，下木冰雨；神宗熙宁三年十月，下木冰雨；八年正月，也如此；九年正月，也如此；哲宗元祐八年二月，下木冰雨；徽宗宣和五年十月乙酉，下木冰雨；钦宗靖康元年十月乙卯，下木冰雨；二年正月丁酉，下木冰雨；高宗绍兴五年十一月辛亥，下木冰雨；金海陵贞元三年十二月己丑，下木冰雨；正隆四年十一月庚寅，霜附着在树木上；章宗明昌四年十一月壬午，下木冰雨；承安五年十月癸卯，霜附着在树木上；泰和四年正月壬申，阴雾使树木结冰；十一月丁卯，树木结冰，共三天；宣宗贞祐元年十二月乙卯，下木冰雨；二年十二月己酉，下木冰雨；兴定三年十二月壬申，下木冰雨；五年十二月丁丑，霜附着在树木上；元成宗大德七年十一月辛酉，树木结冰；文宗至顺二年十一月丁巳，下木冰雨；十二月。癸亥，下木冰雨；顺帝至元五年十一月癸酉，瑞州路下木冰雨，到第二年二月壬寅才解冻；至正四年正月，汴梁路下木冰雨；十一月，东平下木冰雨；十二年九月壬午，冀宁保德州下木冰雨；十四年冬，龙兴下木冰雨；二十五年二月辛亥，汴梁下木冰雨，五天才解冻。明太祖洪武四年正月戊申，树木结冰；六年十二月乙丑，下木冰雨；十一年正月丁亥，下木冰雨；二十二年正月甲戌，下木冰雨；英宗正统三年十月丁丑，树木结冰；天顺七年十月甲辰，下木冰雨；八年正月乙丑，下木冰雨；宪宗成化十六年正月辛卯，下木冰雨；二十三年十二月戊辰，树木结冰；穆宗隆庆三年十一月癸巳，树木结冰；神宗万历十四年冬，苏州、松江树木结冰；庄烈帝崇祯元年十一月，陕西树木结冰，附着在树枝上的冰全都折断。雨冰：唐高宗龙朔三年十一月癸酉，下冰雨。雨红雾：元顺帝至正五年四月，丹阳县下红雾雨。雨赤雪：唐德宗贞元二十一年正月甲戌，京师下红雪；宋仁宗庆历三年十二月，德博州降红雪。雨黑霜：元世祖至元七年四月壬午，檀州下黑霜两个晚上。

译仁宗延祐七年，益津县下黑霜。雨黑水：宋孝宗淳熙十一年二月，临安府新城县深浦下黑水，整夜不停；元顺帝至正十七年正月己丑，杭州降黑雨，河水全都变黑；明太祖洪武十年正月丁酉，金华、处州下的雨水像墨汁；世宗嘉靖八年十月癸巳，杭州下黑水雨；神宗万历二十五年二月癸亥，湖州下黑雨；庄烈帝崇祯十年，山东下黑水雨，新乡也如此。雨虫：明孝宗弘治六年八月己巳，临晋下虫雨，虫子像雪。雨鱼：唐宪宗元和十四年二月，鱼坠落在郓州市，长一尺多；僖宗光启二年，扬州下鱼雨；宋徽宗政和七年夏天，有两条鱼落在殿中省的屋顶上；元顺帝至正二十五年六月戊申，京师下鱼雨，鱼长一尺左右；明世宗嘉靖四十一年二月乙亥，德州九龙庙下鱼雨。大的有几寸。雨毛：唐中宗神龙二年四月己亥，越州鄮县下毛雨；宋神宗熙宁元年，荆襄一带下白牦；三月丁酉，潭州下毛雨；八年五月丁丑，下黄毛雨；元仁宗皇庆元年六月丁卯，下毛雨；顺帝元统二年六月，彰德下白毛雨；至元三年三月，彰德下毛雨，像棉絮而呈绿色；六年七月，延安路鄜州下白毛雨；至正十三年四月，余次县下白毛雨；十八年五月，益都下白牦雨；十九年三月，遵化路连续多日下牦毛雨；二十五年五月甲子，京师下牦毛雨，长一尺左右；二十七年五月，益都下白牦雨；明孝宗弘治元年五月丙寅，长宁县下毛雨。雨米谷：宋孝宗乾道四年春，舒州下黑米，坚硬如铁，剖开后米心全黑；元顺帝至正十一年十月，衢州东北下米和黍；明成祖永乐十六年正月乙丑，同州下谷和荞麦。雨黍粟：哲宗元祐三年六月，临江县下白黍，七月又下黑黍；元顺帝至正十一年十一月，浦城县下黑色籽粒，像稗子；邵武下黑黍，像芦穄；信州下黑黍；明宪宗成化六年二月戊寅，湖广应山下粟。雨菽豆：宋神宗元丰二年六月，忠州下豆；七月，南宾县下豆；徽宗大观元年三月，庐州下大豆；高宗绍兴十六年正月辛未，泸州下豆；金世宗大定十六年三月戊申，临潢境内下豆，豆形上尖而呈赤色；元顺帝至正十一年十一月，鄱阳县下菽豆；明孝宗弘治八年六月甲子，黟县下豆；穆宗隆庆二年四月，天下黑豆雨；神宗万历四十三年四月戊寅，石首下豆。雨汤：唐懿宗咸通八年七月，泗州下邳下汤雨，杀死鸟雀。雨血：唐高祖武德初年，突厥国中下血雨三天；宪宗元和十四年二月，郓州从事院门前地上有一尺多的血，人们认为是从空中坠下；宋仁宗庆历三年十二月二十六日，天雄军德博州下血雨；理宗端平三年七月甲申，下血雨；宝祐二年，蜀地下血。金哀宗天兴三年正月己酉，京索之间下血雨十多次；元顺帝元统二年正月庚寅朔，河南下血雨；至正十五年春，蓟州下血雨；明庄烈帝崇祯七年二月戊午，海丰下血雨。雨水银：宋高宗绍兴三十六年七月辛酉夜，天下水银雨。雨药：宋仁宗庆历元年二月丙午，京师下药雨。雨木：唐德宗贞元四年正月乙亥，陈留下木头，绵延十里左右，粗如手指，长一寸多，中间空，落下的木头直立如同栽植；宋光宗绍熙五年，行都下木雨。雨桂子：唐武后垂拱四年三月，台州下桂子雨，十多天才停止；宋神宗元丰三年六月己未，饶州长山下木子数亩，形状像山芋子，味道香而辛辣，当地人认为是桂子；明道年间常有这种现象。雨金：唐武后垂拱三年七月，广州下金雨。雨钱：宋高宗建炎二年，天下纸钱雨，厚达一寸；绍兴二年七月，天下钱雨；明宪宗成化十三年六月甲子，京师下钱雨；世宗嘉靖六年五月甲午，京师下钱雨。雨丝：元顺帝至正十三年七月丁卯，泉州路下白丝雨。雨絮：明太祖洪武十九年九月丙子，天下絮雨。雨线：元顺帝至元三年正月己丑，下线雨。臣等谨慎考察：《郑志》中的天变，大多采自历代史志，而前后记载的详略互不相同。例如天降螽虫、螽蝗一类称作“雨”的记载，记录灾变，这是依据《春秋》的文例。螽虫、蝗虫历代都有，但后来没有称作天降的；原志有时记载、有时不记，体例并不纯一。如今所记录的，大体从简删节。雨草、雨灰，后来的史书没有记载，也没有遇到这种异象。前史记载雨谷，宋代以后又有雨黍、粟、菽、豆的事情；大抵事物反常便称为异，前后所遇不一定完全相同，现全部依照前志加以采辑。谨慎保存史家根据事实直书的法则。日。

译众日并出：唐太宗贞观初年，突厥有五个太阳同时照耀；周世宗显德七年正月癸卯，太阳升起后，下面又有一个太阳相互遮掩，黑光摩荡了很久；宋真宗景德元年十二月甲辰，太阳有两个影子，像三个太阳的形状；元顺帝至正十六年三月，雨中的太阳相互碰荡；明世宗嘉靖三十四年十二月庚申晦日，忽然昏暗，有青黑紫色的太阳影子，像盘子一样，数十个相互摩荡，过了很久变成成百上千个，飞荡满天，向西北散去；神宗万历二十五年三月癸丑，黑太阳二三十个环绕在太阳旁边，过了一段时间才消失；熹宗天启四年二月癸丑，黑色太阳在太阳旁摩荡；庄烈帝崇祯十一年十一月癸亥，太阳落山时，日光摩荡如雨中的太阳；十三年九月己巳，雨中太阳同时出现，到辰时合成一个，日落时又分成两个。日斗：唐文宗太和二年十二月癸亥，有黑色的祲气与太阳像相斗；六年三月，有黑色祲气与太阳像相斗；僖宗乾符六年十一月丙辰朔，有两个太阳同时出现并相斗，三天后才看不见。日中黑子：唐敬宗宝历二年三月辛亥，太阳中有黑子；文宗太和六年三月庚戌，太阳中有黑子；开成二年十一月辛巳，太阳中有黑子，大如鸡蛋；武宗会昌元年十一月庚戌，太阳中有黑子；僖宗乾符元年，太阳中有黑子；宋太祖开宝七年正月丙戌，太阳中有两个黑子；神宗熙宁十年二月辛卯，太阳中有黑子，像李子那么大，到乙巳日散去；元丰元年闰正月庚子，太阳中有黑子，像李子那么大，到二月戊午散去；十二月丙午，太阳中有黑子，像李子那么大，到丁巳日散去；二年二月甲寅，太阳中有黑子，像李子那么大，到癸亥日散去；徽宗崇宁三年十月壬辰，太阳中有黑子，大如枣；政和二年四月辛卯，太阳中有黑子，忽然两个、忽然三个，大如栗子；八年十一月辛亥，太阳中有黑子，大如李子；宣和二年五月己酉，太阳中有黑子，大如枣；三年十二月辛卯，太阳中有黑子，大如李子；高宗建炎三年三月己卯，太阳中有黑子，〔原文数字、纪年保留：五日〕 到壬寅日消失；绍兴元年二月己卯，太阳中有黑子，大如李子，三天后隐去；六年十月壬戌，太阳中有黑子，大如李子，到十一月丙寅消失；七年二月庚子，太阳中有黑子，大如李子，十天后消失；四月戊申，太阳中有黑子，到五月消失；八年二月辛酉，太阳中有黑子；十月乙亥，也如此；十五年六月丁未，太阳中有黑子；孝宗淳熙十二年正月癸巳，太阳中生成黑子，大如枣；戊戌至庚戌日，太阳中都有黑子；十三年五月庚辰，太阳中生成黑子，大如枣；光宗绍熙四年十一月辛未，太阳中有黑子，到庚辰日消失；宁宗庆元六年八月乙未，太阳中有黑子，大如枣，到庚子日消失；十二月乙酉又生成，到乙巳日消失；嘉泰二年十二月甲戌，太阳中生成黑子，大如枣，到丙戌日开始消失；四年正月癸未，太阳中有黑子；开禧元年四月辛丑，太阳中有黑子，大如枣；理宗嘉熙二年十月己巳，太阳中有黑子；恭宗德祐二年二月丁酉朔，太阳中有黑子，如鹅卵，相互摩荡；辽道宗太康三年五月癸亥，太阳中有黑子。金海陵正隆五年八月庚午，太阳中有黑子，形状像人；明太祖洪武二年十二月甲子，太阳中有黑子；三年九月戊戌、十月丁巳、十一月甲辰，太阳中都有黑子；四年三月戊戌、五月壬子至辛巳、九月戊寅，太阳中都有黑子；五年正月庚戌、二月丁丑、五月甲子、七月辛未，太阳中都有黑子；六年十一月戊戌朔，太阳中有黑子；七年二月庚戌至甲寅，太阳中有黑子；八年二月辛亥、九月癸未、十二月癸丑，太阳中都有黑子；十四年二月壬午至乙酉，太阳中有黑子；十五年闰二月丙戌、十二月辛巳，太阳中都有黑子；熹宗天启四年正月癸未，太阳旁有二三个黑子相互摩荡，逐渐达到一百多个，共四天；庄烈帝崇祯十一年十一月癸巳，太阳中有黑子以及黑、青、白三色气。日中黑气：唐敬宗宝历二年三月甲午，太阳中有黑气，像杯子；后唐明宗天成二年二月乙酉，太阳中有黑气，形状像鸡蛋；宋高宗建炎三年二月甲寅，太阳初升时有两道黑气，像人形夹在太阳两边，到巳时才散去。绍兴十五年六月丙午，太阳中有黑气来往；明景帝景泰元年二月壬午，有四道黑气，长三丈，贯穿太阳，形状像鱼；神宗万历四十四年八月戊辰，太阳中有黑光；四十六年闰六月丙戌至戊子，太阳旁有黑气出入太阳中相互摩荡；熹宗天启四年四月癸酉，太阳中的黑气相互摩荡；庄烈帝崇祯十二年二月庚子，有白芒和黑气交相遮掩，日光相互摩荡。日青无光：宋徽宗宣和三年春，太阳呈青黑色而没有光，内部翻腾汹涌，像熔炼的金属沸腾涌动；太阳旁有黑气像水波一样旋绕，到傍晚才停止；孝宗乾道六年六月，太阳青色而无光；明世宗嘉靖元年正月丁卯，太阳惨白，变青而无光；庄烈帝崇祯十四年正月壬寅，太阳青色而无光。日白无光：宋真宗景德四年四月甲申，太阳白色而无光；金哀宗正大八年三月庚戌，太阳忽然变白而失去光色，左右有气体像太阳却没有光，与太阳相互侵凌，日光四处摇荡，直到落下；明宪宗成化十三年三月壬申，太阳白色而无光；十月辛卯，也如此。

译十四年三月庚午，太阳白色而无光；十六年三月丙戌，太阳白色而无光；庄烈帝崇祯十二年正月己未朔，太阳白色而无光。日黄无光：明熹宗天启四年二月壬子，太阳淡黄色而无光。日赤无光：唐太宗贞观二十三年三月，太阳赤色而无光；高宗咸亨元年二月壬子，太阳赤色而无光；中宗景龙三年二月庚申，太阳呈紫赤色而无光；玄宗开元二十九年三月丙午，太阳赤色而无光；德宗贞元六年正月甲子，太阳红如血而无光；宪宗元和十一年正月己卯，太阳紫赤色而无光；敬宗宝历元年九月甲申，太阳赤色而无光；文宗太和九年二月辛卯，太阳红如血，壬辰也如此；开成二年十一月，太阳红如赭石，白天昏暗，一直到癸未日；武宗会昌四年正月戊申，太阳无光；宣宗大中十三年四月甲午，太阳昏暗无光；僖宗光启四年二月己丑，太阳红如血，庚寅日太阳赤色而无光；后唐明宗天成元年十月己丑至庚子，太阳赤色而无光；宋真宗景德四年四月甲申，太阳赤色而无光。仁宗庆历八年正月乙未，太阳呈红色而无光。徽宗崇宁二年五月癸卯，太阳颜色浅红而无光。宣和二年正月己未，太阳无光。四年二月癸巳，太阳无光。钦宗靖康元年闰十一月庚申，太阳红得像火而无光。高宗建炎元年二月，太阳无光。绍兴十五年六月丁未，太阳无光。孝宗淳熙五年四月丁丑，太阳无光。宁宗嘉定十年二月癸巳，太阳无光。金章宗泰和四年三月丁卯，太阳昏暗无光。宣宗贞祐三年二月，太阳红得像血。哀宗天兴三年正月己酉，太阳大红而无光。元顺帝至正十八年己亥朔，太阳颜色像血。明英宗天顺二年闰二月己巳，太阳无光，随即变红，像赭石一样。六年十月丙子，太阳红得像血。七年四月癸未，情形相同。八年二月己亥，太阳无光。宪宗成化十八年四月壬寅，太阳红而无光。孝宗弘治十八年八月癸酉至九月甲午，太阳无光。神宗万历三十五年十一月丙午，太阳红而无光，照在地上像血一样。四十二年三月庚辰，太阳呈赭红色；像血一样的红色持续了多日。熹宗天启四年五月癸未，太阳红而无光。庄烈帝崇祯四年正月戊戌，太阳颜色像血，照得人物全都发红。二月乙巳朔，太阳红得像血而无光。十七年三月壬寅，太阳无光，持续了两旬。太阳光四散：唐昭宗景泰元年五月，太阳光散射，像黄金一样。天复元年十月，太阳光也散射，像黄金一样；十一月又是这样。太阳中央有飞燕：唐僖宗干符二年，太阳中央有像飞燕一样的东西。太阳旁边有物体：唐宪宗元和四年闰三月，太阳旁边有像太阳一样的物体。十年正月辛卯，太阳外有像鸟一样的物体。元世祖至元二十九年正月甲午朔，有物体逐渐侵入太阳中央，不能完全遮蔽太阳，太阳形体像金环，有珥环环抱。明庄烈帝崇祯十 二年二月庚子，太阳旁边有红、白色的圆球。太阳中央出现北斗：唐昭宗天祐元年二月丙寅，太阳中央出现北斗。太阳呈五色：晋天福初年，太阳旁有像莲花和菱角形状的五色云。宋真宗在位时，太阳中有五色气；仁宗在位时，太阳中有五色云；英宗在位时，太阳中有五色云；神宗在位时，太阳中有二十六次五色云；哲宗在位时，太阳中有二次五色气晕、十二次五色云。明成祖永乐元年六月甲寅，太阳下出现五色云；八月，太阳珥随着五色云出现；八年二月庚戌，太阳下出现五色云。宣宗宣德二年十一月乙未，太阳下出现五色云。英宗正统二年十月己丑，太阳生出五色云；十二月癸亥，又是这样。十年九月丁酉，太阳生出五色云。景帝景泰二年六月戊寅，太阳上方有五色云。孝宗弘治二年正月辛巳，太阳生出五色云。世宗嘉靖十八年二月庚子朔午时，太阳下出现五色云。太阳有气：唐高宗咸亨元年二月癸丑，四方烟雾蒙蒙，太阳有浑浊之气，颜色红得像赭石。代宗大历二年七月丙寅，太阳旁有青、赤色的气，长四丈多；壬申，太阳上有赤气，长二丈；九月乙亥至辛丑，太阳旁有青、赤色的气。宪宗元和二年十月壬午，太阳旁有像人形的黑气，跪着用手捧盘朝向太阳，盘中的气像人头。文宗太和六年四月乙丑，黑气遮蔽太阳。开成五年十二月癸卯朔，太阳旁有黑气来冲触太阳。懿宗咸通七年十二月癸酉，白气贯穿太阳，太阳有重晕；甲戌，也如此。僖宗广明元年，太阳晕像彩虹，黄气遮蔽太阳，使其无光。光启三年十一月己亥下午，太阳上有黑气。昭宗光化二年三月乙巳，太阳中央有白气横贯天空，从西南贯向东北；三年冬，太阳有赤气从东北延伸到东南；天复三年二月丁丑，太阳有赤气从东北延伸到东南。宋太祖建隆至开宝末年，赤黄色气三次，黄白色气三次，青气二次；太宗太平兴国至至道末年，赤黄色气一次，青气三次；真宗咸平至乾兴末年，光气一次，黄气九次，赤黄色气四次，紫气五次，赤黄交杂之气二次，赤黄绿碧之气二次，青、赤色气二十一次，黄白色气一次，黑气二次，白气五次。仁宗天圣至嘉祐末年，太阳发黄光一次，辉气十九次，白气像绳子一样贯穿太阳并形成晕。英宗治平年间，辉气二次。钦宗靖康元年九月戊寅，有赤气随着太阳升起。高宗绍兴七年二月辛丑，氛气遮蔽太阳。二十七年七月壬申，赤气随着太阳落下。孝宗乾道六年十月庚午，赤气随着太阳升起。七年七月壬寅，十月乙巳、丙午，也都是这样。淳熙三年八月丁酉、戊戌，都有赤气随着太阳升起和落下。十四年十一月癸丑、甲寅，也都是这样。理宗宝庆三年十二月己酉，太阳旁有像珥一样的气。明英宗正统十四年十月壬申，太阳上有像烟一样的黑气，不久发出红光，散开如火焰。熹宗天启四年十二月辛巳，有既不是烟也不是雾的东西覆盖压在太阳上，摩擦荡漾，像车盖，又像要吞噬太阳，整个天空都变红。庄烈帝崇祯十二年正月辛酉，太阳光整天摩荡，有气从太阳中冒出，像镜黛喷出花朵。太阳晕：唐德宗贞元二年闰五月壬戌，太阳有黑晕。僖宗中和三年三月丙午，太阳有青黄色晕。

译四月丙辰，也如此；丁巳、戊午，又如此。昭宗天祐元年十一月癸酉，太阳有黄晕，旁边有两道青赤色的气。二年二月己巳，太阳有黄白色晕，像半个环；有苍黑色的云夹在太阳两侧，随后云变成像人马的形状，才消散。宋太祖建隆至开宝末年，太阳晕一百五十六次，半晕四十五次，交晕十八次。太宗太平兴国至至道末年，太阳晕五十九次，半晕二十三次，交晕三次。真宗咸平至乾兴末年，太阳晕一千二百三十一次，半晕六百五十三次，交晕十三次。仁宗天圣至嘉祐末年，太阳有青、黄、紫色晕八百五十五次，周晕五十六次，交晕五次，连环晕一次。英宗治平年间，太阳晕一百二十八次，周晕三次，交晕一次。神宗熙宁至元丰末年，太阳晕一千三百五十六次，周晕二百七十七次，交晕四十九次，连环晕一次。哲宗元祐至元符末年，太阳晕五百二十八次，周晕二百五十七次，交晕六十七次。徽宗建中靖国至钦宗靖康末年，太阳晕九次，半晕一次。高宗建炎至绍兴末年，太阳晕六次，赤黄色晕三次。孝宗隆兴至淳熙末年，太阳晕九次，赤黄色晕七次。光宗绍熙年间，太阳晕二次，赤黄色晕、青赤黄色晕各一次。宁宗庆元至嘉定末年，太阳晕一次，赤黄色晕二次。理宗宝庆至景定末年，太阳晕八次，赤晕一次，赤黄色晕四次。度宗咸淳七年三月辛巳，太阳有赤黄色晕。金宣宗兴定五年四月丙子，太阳有黄色晕。元仁宗延祐元年三月己亥，白晕横贯天空，连环贯穿太阳。七年三月乙未，太阳晕像连环。英宗至治元年三月己丑，交晕像连环贯穿太阳。顺帝至正十七年七月己丑，太阳有交晕，连环贯穿太阳。明太祖洪武六年三月戊戌，太阳有交晕。十二年四月庚申，也如此。宣宗宣德三年十二月己卯，也如此。五年正月癸亥，也如此。景帝景泰二年二月丙戌，也如此。宪宗成化十二年正月甲子，太阳有交晕。孝宗弘治二年正月甲戌，太阳晕如白虹，弥漫天空。神宗万历三十五年正月庚午，黑气遮蔽天空。太阳晕再次重叠：唐文宗开成五年二月丙辰，太阳有重晕，赤气夹在太阳两侧。宋太祖建隆至开宝末年，重晕五十九次，重半晕七次。太宗太平兴国至至道末年，重晕十二次。真宗咸平至乾兴末年，重晕二十七次。仁宗天圣至嘉祐末年，重晕十六次。英宗治平年间，重晕十二次。神宗熙宁至元丰末年，重晕七十四次。哲宗元祐至元符末年，重晕六十八次。钦宗靖康年间，太阳半晕再次重叠一次。孝宗隆兴至淳熙末年，太阳半晕再次重叠四次。光宗绍熙元年五月庚辰，太阳半晕再次重叠。金章宗泰和八年四月癸卯，太阳有两重晕，里面黄色，外面红色。元世祖中统三年十一月辛丑，太阳有三重晕和三个珥。太阳五重晕：唐玄宗天宝三年正月庚戌，太阳有五重晕。太阳晕以及冠、珥、背等各种气象：唐代宗大历三年正月丁巳，太阳有黄色冠气、青赤色珥；辛丑，也如此。文宗开成五年正月己丑，太阳有晕，东面有白红色气，像玉环贯穿珥。昭宗光化三年冬，太阳有虹蜺背气，持续十多天。昭宣帝天祐二年正月甲申，太阳有黄白色晕，晕上有青赤色背气；乙酉，也如此。晕中生出白虹，逐渐向东延伸，长一百多丈。三年正月辛未，太阳有黄白色晕，上面有青赤色背气。二月癸巳，太阳有黄白色晕，像半个环，有青赤色背气。庚戌，太阳有黄白色晕和青赤色背气。宋太祖建隆至开宝末年，共有冠气七次、珥一百次、抱气七次、承气六次、缨一次、背气二百次。三十一组气，防气三次。太宗太平兴国至至道末年，冠气十八次，戴气三次，抱气十三次，珥七十七次，承气三次，璚气一次，背气四十四次，纽气三次，防气一次，直气十五次。真宗咸平至乾兴末年，重轮二十四次，冠气二百六十六次，珥四十一次，戴气一百九十七次，抱气五十七次，承气一百八十四次，直气七十七次，缨三次，防气一次，纽气二次，背气二百九十九次。仁宗天圣至嘉祐末年，珥八百四十七次，冠气一百四十次，戴气二百五十六次，承气一百次，重承气一次，抱气十八次，负气一次，背气一百零七次，格气二次，直气五百次。英宗治平年间，珥八十九次，冠气十一次，戴气三十九次，承气五次，背气三十三次，白虹贯珥一次。神宗熙宁至元丰末年，珥八百八十二次，冠气四十二次，戴气二百七十一次，承气五十次，抱气二次，背气二百四十六次，直气二次，防气一次，缨五次，璚气一次，白虹贯珥三次。哲宗元祐至元符末年，珥五百五十六次，冠气六十一次，戴气一百五十次，承气三十三次，背气一百七十四次，直气三次，防气四次，缨气一次，格气五次，白虹贯珥一次。徽宗建中靖国至钦宗靖康末年，晕戴三次，晕珥背一次半，晕重背一次，晕缨一次，珥背三次，珥十三次，晕珥七次，冠气七次，晕背四次，戴气六次，承气二次，抱气五次，背气十七次，直气四次，环气戴气二次，防气一次，履气二次，半晕重履一次。高宗建炎至绍兴末年，太阳晕生抱气一次，晕生背气一次，赤黄色晕背气一次，连晕生青赤黄色气，戴气及珥一次，背气六次，戴气五次，左右珥背气一次。孝宗隆兴至淳熙末年，珥一次，背气二次，防气一次，承气戴气一次，珥戴二次，晕戴二次，晕珥二次，晕承气四次，晕背气二次，重晕背气二次，晕格气一次，连晕戴承一次，

译光晕背直气一次，重晕背珥一次。光宗绍熙年间，晕生背气二次，晕生青色背气一次，戴气一次，背气一次，青赤黄色戴气一次。宁宗庆元至嘉定末年，晕生承气一次，晕生青赤黄色背气一次，赤黄色晕生青赤黄色背气、承气各一次，赤黄色格气一次，青黄色背气一次，戴气一次，背气一次。理宗宝庆至景定末年，晕珥一次，赤黄色晕、格气、背气各一次；背气三次，承气二次，格气二次，戴气一次，抱气一次，承气一次。度宗咸淳元年六月壬午，太阳生承气。金海陵天德二年正月甲辰，太阳有晕，白虹贯穿珥。正隆六年二月甲辰朔，太阳有晕，有珥、戴、背气。世宗大定二十九年正月乙卯，太阳有晕，生出珥；珥上有青赤色背气，都有白虹贯穿。东面有防气。丁巳，太阳生出珥、青赤色背气。二月辛酉朔，太阳有重晕、两珥、抱气、背气。乙丑，太阳有晕和珥，并有背气、承气，白虹横贯天空，左右有防气。章宗明昌四年九月癸未，太阳有珥、抱气、戴气。宣宗贞祐三年正月，太阳生珥，上面有冠气。元光二年五月辛未，太阳有晕，有背气。哀宗正大四年十一月乙未，太阳上有背气，白虹贯穿它。天兴元年正月壬午朔，太阳有两个珥。元世祖中统三年十一月辛丑，太阳有背气。顺帝至元三年正月丁巳，太阳有交晕，左右珥上有白虹贯穿。八月癸未，也如此。五年正月丙寅，也如此。至正二十六年二月丁卯，太阳有晕，上面有背气。明太祖洪武十四年正月壬子，白虹贯穿珥。二十三年正月壬辰，太阳有晕，白虹贯穿珥。二十八年十一月乙亥，太阳有半晕，生出青赤色直气和背气，白虹贯穿珥。成祖永乐十八年闰正月癸未，太阳有重半晕，有青赤色背气和珥，白虹贯穿它，随后生出黄白色璚气。仁宗洪熙元年正月乙未，太阳有交晕，白虹贯穿两珥。七月己丑，太阳生出左右四个珥。宣宗宣德元年正月庚戌，太阳有赤黄色交晕，并有青赤色璚气。二月己卯，有重半晕，有珥和背气。三年三月庚寅，有黄赤色交晕，珥、背气、防气各一次。丁酉，有交晕，有防气。五年二月甲午，晕中生出防气。四月庚辰，白虹贯穿珥。六年二月甲寅，有重半晕，有璚气。八年九月戊戌，太阳有晕、珥和背气。十年十二月辛亥，太阳有晕，白虹贯穿珥，并有璚气和背气。英宗正统三年四月庚辰，白虹贯穿珥，随后出现太阳晕。十一年正月乙未，太阳生出背气。十四年八月戊申，太阳有晕，旁边有防气，有两个珥和戴气；东北方的虹霓像杵。景帝景泰元年十二月甲午，晕中生出背气和防气。二年正月癸卯，白虹贯穿珥，生出背气。三年正月丙辰，太阳有珥和背气，白虹贯穿。七年六月丁丑，有重半晕，生出珥。英宗天顺元年二月庚戌，太阳有晕和珥，生出抱气、防气；辛亥，也如此。二年二月乙卯，太阳有晕和背气。宪宗成化二年四月壬寅，太阳有晕和珥。十一年六月己酉，有重晕，有珥和背气。二十年二月己未，太阳生出白虹，向东北横贯天空。二十一年十月癸巳，晕中生出珥，又生出抱气和背气。二十三年十二月癸巳，晕中生出珥和背气。孝宗弘治二年正月丙戌，有交晕和珥，白虹弥漫天空。二月壬寅，有交半晕，生出珥、背气、抱气、格气。四年二月庚戌，太阳有晕、珥、防气，白虹弥漫天空。武宗正德元年正月乙酉，太阳有晕、背气、珥，白虹弥漫天空。世宗嘉靖七年正月乙亥，晕中生出珥和防气，白虹弥漫天空。十三年二月壬辰，也如此。十八年十二月壬午立春，太阳有晕、珥和白虹。四十一年十一月辛丑，太阳有晕和珥，上方有抱气，下方有防气，白虹弥漫天空。穆宗隆庆五年三月辛巳，太阳有晕和珥，白虹弥漫天空。神宗万历四十八年二月癸丑，太阳有连环晕，生出背气和防气，白虹弥漫天空。熹宗天启元年二月甲午，太阳有晕和珥，白虹弥漫天空。三年十月辛巳，有重半晕和珥。白虹贯日：唐肃宗上元二年二月乙酉，白虹贯穿太阳。宪宗元和五年四月辛未，白虹贯穿太阳。穆宗长庆元年六月己丑，白虹贯穿太阳。三年二月庚戌，白虹贯穿太阳。敬宗宝历二年四月甲寅，白虹贯穿太阳。文宗太和五年二月辛丑，白虹贯穿太阳。七年正月庚戌，白虹贯穿太阳。八年七月甲戌，白虹贯穿太阳，并有交晕。十月壬寅，白虹贯穿太阳，东西横贯天际；上面有背气和玦气。开成元年正月辛丑朔，白虹贯穿太阳。二月己丑，也如此。武宗会昌四年二月己巳，白虹贯穿太阳，像玉环。懿宗咸通六年正月，白虹贯穿太阳，中间有像鸡蛋一样的黑气。十四年二月癸卯，白虹贯穿太阳。后唐闵帝应顺元年四月戊寅，白虹贯穿太阳。晋高祖天福二年十二月己卯朔，太阳有两道白虹。三年三月壬子日，出现两道白虹。后帝开运元年二月辛亥日，出现两道白虹。后周世宗显德三年十二月庚午日，白虹贯日。宋仁宗天圣至嘉祐末年，白虹贯日四次。英宗治平年间，白虹贯日一次。神宗熙宁至元丰末年，白虹贯日九次。哲宗元祐至元符末年，白虹贯日十六次：高宗建炎四年二月辛丑日，白虹贯日；绍兴八年二月辛巳日，白虹贯日；二十七日二月壬寅日，白虹贯日；宁宗庆元元年正月丙辰日，白虹贯日；嘉泰三年七月壬午日，白虹贯日；嘉定十一年二月丙辰日，白虹贯日；理宗嘉熙四年二月辛丑日，白虹贯日。金海陵天德二年十一月丙戌日，白虹贯日；三年正月丁酉日，白虹贯日。元世祖至元二十四年七月癸丑日，太阳出现连环状日晕，白虹贯穿其中；武宗至大二年正月丁亥日，白虹贯日；八月甲寅日，白虹贯日；仁宗延祐元年二月己亥日，白虹贯日；泰定帝泰定四年二月辛卯日，白虹贯日；文宗至顺元年九月癸巳日，白虹贯日；

译二年正月己酉日，白虹贯日；顺帝至元四年八月丁酉日，白虹贯日；至正二十五年三月壬戌日，太阳有青红色光晕，白虹像连环一样贯穿其中；二十六年三月丁亥日，白虹贯日；二十八年闰六月壬戌日，白虹贯日；乙丑日，文水县有白虹贯日，云影中有三个似日非日、又像镜子的物体，呈青、白两色而且明亮。太祖洪武十年正月己巳日，白虹贯日；十四年九月甲辰日，白虹贯日；十五年正月丁未日，白虹贯日；十九年二月己巳日，白虹贯日；二十二年十二月戊午日，白虹贯日；三十年二月辛亥日，白虹贯日。英宗天顺元年二月庚戌日，白虹贯日；二年二月乙卯日，白虹贯日。宪宗成化二十年二月己未日，太阳生出白虹，向东北横贯天空。庄烈帝崇祯八年二月丙午日，白虹贯日。赤虹贯日：唐敬宗宝历元年六月甲戌日，赤虹贯日。白天昏暗而有黄黑色的雾：唐高宗麟德元年十二月癸酉日，烟雾整日不散；仪凤三年十一月乙未日，昏暗的雾气四面弥漫；武后长寿元年九月戊戌日，黄雾四面弥漫；中宗神龙二年三月乙巳日，黄雾四面弥漫；玄宗开元五年正月戊辰日，昏暗的雾气四面弥漫；肃宗至德二载四月，南阳白雾四面弥漫；德宗贞元十年三月乙亥日，黄雾四面弥漫，太阳没有光；文宗太和二年二月癸亥日，白雾使白天昏暗，日光没有光彩；懿宗咸通九年十一月甲辰日，大雾使天色昏暗闭塞，一直到丙午日。晋高祖天福八年正月丙戌日，黄雾四面弥漫。宋仁宗天圣四年十月甲午日，昏暗的雾气四面弥漫。钦宗靖康元年正月丁未日，雾气四面弥漫，对面的人也看不见。高宗绍兴五年正月甲申日，雾气昏暗而弥漫。八年三月甲寅日，白天昏暗，太阳没有光，阴雾四面弥漫。四月，烟雾四面弥漫，白天太阳没有光。孝宗乾道五年正月甲申日，日色黄白，昏暗的雾气四面弥漫。金海陵贞元三年四月丁丑朔日，昏暗的雾气四面弥漫，太阳没有光，总共过了十七天才放晴。世宗大定五年十一月癸酉日，大雾使白天昏暗。宣宗贞祐元年八月戊子日，大雾呈苍黑色，抬脚行走也什么都看不见。四年正月己未日，黑雾四面弥漫。元顺帝元统二年正月庚寅日，黑雾四面弥漫。至正二十六年四月乙丑日，奉天路黄雾四面弥漫。二十八年七月乙亥日，京师黑雾昏暗，持续了十五天。臣等恭谨考察《宋史》所记载的太阳异变，自高宗南渡以后，与《金史》的记载互有详略。例如宋建炎三年，太阳中央有黑子，考察《金史》，记作金太宗天会七年，两部史书都记载了此事。至于宋绍兴六年，即金熙宗天眷元年，《宋史》记载十月壬戌太阳中央有黑子，至十一月丙寅消失；《金史》只记载十一月丙寅，而没有说明详细情况。应当以《宋史》所载为实，所以现在采用其详细记载来编录。又如金海陵天德二年十一月丙戌、三年正月丁酉，都记载白虹贯日；正隆五年八月庚午，太阳中央有黑子，而《宋史》都没有记载，这正是《金史》用来补充《宋志》缺略之处。其余星象变异两史记载不同的，也依照这个做法。月 众月同时出现：唐太宗贞观初年，突厥境内有三个月亮同时出现；宋真宗天禧四年四月乙酉，西南方有两个月亮重叠出现。月亮在白昼出现：明太祖洪武十四年八月辛未，月亮完全出现，与太阳争辉。星进入月中：唐武后长安四年，荧惑进入月中；睿宗先天元年八月甲子，太白侵犯月亮；肃宗乾元二年正月癸未，岁星在翼宿遮蚀月亮；宪宗元和三年三月乙未，镇星在氐宿遮蚀月亮；昭宗光化三年十一月丁未，太白侵犯月亮；宋孝宗淳熙十四年五月，有一颗像太阳那么大的星，与月亮相互摩荡后进入月中。金熙宗天会十四年正月壬辰，荧惑进入月中；世宗大定二十五年三月乙酉，太白与月亮相犯；哀宗正大三年十二月，荧惑进入月中。星 五星会聚：唐玄宗天宝九载八月，五星聚集在尾、箕二宿；代宗大历三年七月壬申，五星聚集在东井。宋太祖乾德五年三月，五星像连珠一样聚集在奎、娄二宿的分野。仁宗庆历三年十一月壬辰，五星都出现在东方。孝宗乾道四年二月壬子，五星同时出现；六月辛丑、八月己亥，也如此。六年五月乙亥，五星同时出现；十月庚申，也如此。八年十月癸卯，五星同时出现。淳熙十三年八月乙亥，七曜都聚集在轸宿。金世宗大定二十六年八月乙亥朔，日、月、五星会聚于轸宿。哀宗正大三年十一月癸酉，五星同时出现在西南方。明太祖洪武十八年二月乙巳，五星同时出现；二十年二月壬午朔，五星都出现；成祖永乐元年五月甲辰，五星都出现在东方；世宗嘉靖三年正月壬午，五星聚集在营室；熹宗天启四年七月丙寅，五星聚集在张宿。四星会聚：唐肃宗至德二载四月壬寅，岁星、荧惑、太白、辰星聚集在鹑首，跟随岁星；宪宗元和十年六月辛未，岁星、荧惑、太白、辰星在东井会合；懿宗咸通年间，荧惑、填星、太白、辰星聚集在毕宿。后晋高祖天福十二年，填星、太白、岁星、荧惑聚集在张宿。宋钦宗靖康元年六月丙辰，填星、荧惑、太白、岁星聚集；高宗绍兴七年五月戊子，辰星、荧惑、太白、填星在柳宿会合。元英宗至治元年正月甲辰，辰星、太白、填星、荧惑聚集在奎宿。明英宗天顺四年十月壬申，岁星、荧惑、辰星、太白聚集在氐宿；世宗嘉靖四十三年四月庚子，岁星、填星、荧惑、太白聚集在柳宿。三星会聚：唐高祖武德元年七月丙午，填星、太白、辰星聚集在东井；二年三月丙申，也如此。肃宗乾元元年四月，荧惑、填星、太白聚集在营室。德宗贞元四年五月乙亥，岁星、荧惑、填星聚集在营室。宪宗元和十一年十二月，填星、太白、辰星聚集在危宿；十四年八月丁丑，岁星、太白、辰星聚集在轸宿。

译文宗太和二年九月，岁星、荧惑、填星聚集在七星。六年十月，太白、荧惑、填星聚集在轸宿。开成四年正月丁巳，荧惑、太白、辰星聚集在南斗。僖宗文德元年八月，岁星、填星、太白聚集在张宿。宋太祖开宝元年正月壬寅，岁星、填星、太白在娄宿会合。太宗雍熙四年十二月丁巳，太白、填星、岁星在南斗魁会合。真宗景德三年七月己酉，辰星、岁星、太白在柳宿会合。高宗绍兴二年十一月癸未，太白、岁星、荧惑在室宿会合。七年五月乙亥，太白、荧惑、辰星在井宿会合；甲申，荧惑、岁星、太白在柳宿会合。十六年二月乙丑，岁星、填星、太白在毕宿会合。十九年七月丁未，太白、岁星、辰星在张宿会合。二十年十月丙午，太白、岁星、荧惑在轸宿会合。二十二年九月庚申，太白、荧惑、辰星在角宿会合。二十六年七月壬戌，太白、荧惑、填星在轸宿会合。二十七年三月辛卯，太白、荧惑、岁星在奎宿会合。孝宗乾道三年正月癸亥，太白与填星、岁星会合。淳熙十一年九月乙卯，太白、辰星、荧惑在亢宿会合。宁宗庆元三年八月甲戌，太白、荧惑、岁星在翼宿会合。嘉泰二年正月丁巳，太白、荧惑、岁星在南斗会合。开禧二年二月壬申，太白、填星、岁星在毕宿会合。嘉定元年六月戊寅，太白、填星、荧惑在井宿会合。理宗宝庆二年正月壬午，太白、岁星、填星在女宿会合；十月辛亥，荧惑、岁星、填星在女宿会合。淳祐六年十月乙未，填星、岁星、荧惑在亢宿会合。宝祐六年十二月辛丑，填星、太白、荧惑在室宿会合。金熙宗皇统九年七月甲辰，太白、辰星、岁星在张宿会合。世宗大定十七年九月庚戌，岁星、荧惑、太白聚集在尾宿。哀宗天兴元年七月乙巳，太白、岁星、荧惑、太阴一起会聚在轸、翼二宿。元世祖至元十五年十一月辛亥，太白、荧惑、填星聚集在房宿。二十八年正月壬寅，太白、荧惑、填星聚集在奎宿。成宗大德二年二月辛酉，岁星、荧惑、太白聚集在危宿。六年七月癸巳朔，荧惑、填星、辰星聚集在井宿。九年十一月庚戌，岁星、太白、填星聚集在亢宿。仁宗皇庆元年十二月甲申，荧惑、填星、辰星聚集在井宿。英宗至治元年二月壬子，太白、填星、荧惑聚集在奎宿；二年十二月乙丑，太白、荧惑、岁星聚集在室宿；三年二月癸亥朔，荧惑、太白、填星聚集在胃宿。泰定帝泰定二年二月庚寅，荧惑、岁星、填星聚集在毕宿；三年三月庚午，填星、太白、岁星聚集在井宿。顺帝至正二年十一月辛卯，岁星、荧惑、太白聚集在尾宿；十三年正月戊戌，荧惑、太白、辰星聚集在奎宿；二十一年六月乙未，荧惑、太白、岁星聚集在翼宿；二十五年七月丁丑，填星、岁星、荧惑聚集在角、亢二宿；闰十月戊辰，太白、辰星、荧惑聚集在斗宿；二十六年十一月丙申，太白、岁星、辰星聚集在尾宿；二十七年十月丁卯，岁星、太白、荧惑聚集在斗宿。明太祖洪武十四年六月癸未，辰星、荧惑、太白聚集在井宿；十七年六月丙戌，岁星、填星、太白聚集在参宿；十八年三月戊寅，填星、岁星、太白聚集在井宿；二十四年七月戊子，太白、荧惑、填星聚集在翼宿。英宗正统十四年九月壬寅，也如此。景帝景泰二年九月庚申，太白、荧惑、填星聚集在轸宿。英宗天顺八年二月丙午，填星、岁星、太白聚集在危宿。孝宗弘治十三年四月癸丑，荧惑、太白、辰星聚集在井宿；十六年八月庚申，荧惑、岁星、填星聚集在井宿。武宗正德二年九月戊辰，辰星、岁星、太白聚集在亢宿。世宗嘉靖十九年九月乙卯，太白、辰星、填星聚集在角宿；二十三年正月癸卯，荧惑、岁星、填星聚集在房宿；四十二年七月戊戌，太白、岁星、填星聚集在井宿。神宗万历二十年六月壬子，太白、辰星、填星聚集在井宿；三十二年九月辛酉，岁星、填星、荧惑聚集在危宿。庄烈帝崇祯七年闰八月丙午至九月壬申，填星、荧惑、太白聚集在尾宿。流星：唐太宗贞观十六年六月甲辰，西方有像月亮一样大的流星，向西南方运行。十八年五月，流星从东壁出现，声音像雷鸣。高宗永徽三年十月，有流星贯过北极。乾封元年正月癸酉，有星从太微垣出现，向东流动并发出声响。咸亨元年十一月，西方有流星，声音像雷鸣。调露元年十一月戊寅，流星进入北斗魁中。中宗神龙三年三月丙辰，有流星，声音像墙壁坍塌，光照天地。玄宗开元二年五月乙卯晦，有星从西北方流过，有的像瓮，有的像斗，贯过北极；小星多得数不清，天上的星星全都摇动，到天亮才停止。十二年十月壬辰，流星大如桃，颜色赤黄，光照地面。代宗广德二年十二月丙寅，从乙夜到天亮，流星像下雨一样。大历三年九月乙亥，有星大如斗，向北流动，光照地面。六年九月甲辰，有星从婺女出现，向西流动，大如斗，尾部迸出如珠的光，长五丈。八年六月戊辰，有流星大如升，尾长三丈多。十二月壬申，有流星大如升，尾长二丈多，从紫微垣出现，进入浊。十年三月戊戌，有流星从西方出现，像两个升器，尾长二丈。十三年二月辛亥，有流星像桃子，从匏瓜出现，尾长十丈。宪宗元和二年十二月己巳，西北方有流星横贯天空，尾部散开如珠。

译四年八月丁丑，西北方有大星向东南流动，声音像雷鼓。九年四月辛巳，有大流星，尾长五丈多，光照地面。十四年五月己亥，有大流星从北斗魁出现，长二丈多。十五年七月癸亥，有流星从钩陈出现。穆宗长庆元年正月丙辰，有大星从狼星北面出现，尾长三丈，向东北流动。七月乙巳，有大流星从参宿西北方出现，尾长六七丈。八月辛巳，东北方有大星从云中出现，前端尖、后端大，长二丈多，向西北流动。三年八月丁酉，有大流星像几个斗器，向东南流动，迸出光芒四散坠落，落地时有声响。敬宗宝历二年五月癸巳，西北方有流星，长三丈。八月丙申，有大流星从王良出现，长四丈多。文宗太和四年六月辛未，流星有大有小，观看的人无法数清。七年六月戊子，四方流星大小纵横，有一百多颗。八年六月辛巳，夜半有流星从河鼓出现，尾部迸出像散珠一样的光，向北运行，声音像雷鸣。九年六月丁酉，有二十多颗流星纵横出没，接近天汉。开成二年九月丁酉，有星像斗那么大，长五丈，从室、壁二宿西北方向流过，像枉矢，后面跟随数百颗小星。四年二月己亥，有大小流星二百多颗，一起向西流动，尾迹长二丈到五丈。八月辛未，流星从羽林出现，尾迹长八丈，声音像雷。武宗会昌元年六月戊辰，几十颗小星纵横流散。六年二月辛丑，有流星像桃子一样，贯过紫微垣。懿宗咸通六年七月乙酉，有大流星长数丈，许多小星跟随它从南向北。僖宗乾符二年冬天，有两颗星，一红一白，大如斗，相随向东南流动，光照亮大地。四年七月，有大流星像盂一样，从虚、危进入羽林后消失。昭宗光化三年三月丙午，有星像二十斛的船，前端尖、后部大，向西南运行。天复三年二月，有大星像月亮一样，从东向西流动，声音像雷，尾迹横贯天空中央，过了三个晚上才消失。梁太祖干化元年十二月甲辰，有流星从毕宿出现，拖着三丈长的光，有声音像雷。后唐庄宗同光二年六月甲申，众星交错流动；丙戌日也这样。三年六月庚寅，众星交错流动；辛卯日，许多小星流向西南。明宗天成元年六月，许多小星交错流动。二年三月庚申，许多小星流向西北。长兴二年九月丙戌，众星交错流动。四年六月庚午，众星交错流动；七月乙亥朔日，也这样。闵帝应顺元年二月丁酉，众星流向西北。废帝清泰元年九月辛丑，众星交错流动。晋高祖天福三年三月壬申，有大流星从河鼓星以东出现。周世宗显德三年正月癸亥，有流星从南斗出现。宋太祖建隆元年正月戊午，有星从东北方出现，向北运行，起初小、后来变大，尾迹时断时续，光照亮大地。干德三年六月丁巳，有星像桃子一样，从北斗魁出现，尾迹凝聚在天空中并有光。四年正月乙未，有星从天社出现，运行很快，尾迹三丈多，起初小、后来变大。开宝三年九月庚午，广州百姓看见众星都向北流动。四年八月辛卯，有星从织女出现，向西北运行，尾迹三丈多，并有声音。太宗太平兴国八年二月丙寅，有星白天从西南方出现，尾迹二丈多。雍熙四年八月乙亥，有星从天阙以东出现，尾迹贯过月亮。端拱元年闰五月辛亥，有星从奎宿出现，像半个月亮，向北运行。九月癸丑，有星像太白星一样从西南出现，到达天空中央，旁边又出现两颗小星跟随它。淳化二年正月丙申，有星从水府以西出现，经过参旗，分成三颗。真宗咸平五年三月丙午，有星白天从心宿出现，发出一丈多长的红光。九月戊戌，有大星和几十颗小星一同到达中台，其中两颗星，一颗到狼星，一颗到南斗后消失。丁未日，有星白天从紫微垣出现，贯过北斗。六年十一月癸丑，有星从毕宿出现，尾迹缓慢运行，曲折三丈多。景德二年十月戊寅，有星从太微垣出现，分成三颗。三年五月乙卯，有星从天津东北出现，分成四颗。大中祥符元年二月戊申，有十多颗星急速流动。五月辛未，有星像太白星一样从天市垣出现，缓慢流动，分成数颗星。六月戊申，有星从北斗魁以北出现，运行中迸裂成数颗星。二年三月己未，有星从天津以南出现，尾迹五丈多。三年三月丁未，有星从天市出现，尾迹二丈，迸裂成数颗星。五年八月戊午，有大小星二十多颗，都有尾迹，向北流动。庚申日，有星从天耗以北出现，尾迹十丈。六年十一月丁巳，有星从太微垣出现，迸裂成数颗星。七年十一月癸未，有星白天从太阳西南出现，尾迹二丈多，宽三寸，向西流动。天禧三年十二月壬寅，有星从轩辕出现，缓慢流动，声音像雷。五年四月丙辰，有星从轩辕出现，大如桃子，形状像粉絮，进入太微垣，整整七十五天后消失。己未日，有星从南方出现，像二升的容器，向北流动，尾迹三丈。仁宗天圣六年四月甲申，有星大如斗，从北方到西南方，光照大地，声音像雷，拖着数丈长的尾迹，过了很久散成苍白色的云。明道元年八月乙丑，星从胃宿出现，大如杯，有尾迹，缓慢向西北运行，迸裂成六七颗小星。景祐四年七月戊申，有数百颗星都向西南流动，最大的一颗到东壁后消失，光照亮大地而不散。康定元年十月壬戌，有星大如碗，没有尾迹，快速向西南运行，光照大地，声音像雷。嘉祐四年九月己亥，星从紫宫钩陈旁出现，大如碗，快速向东北运行，拖着五尺长的尾迹，后来弯曲流动，到北辰以东消失；之后尾迹凝结成盘状，过了一顿饭工夫才散去。神宗熙宁二年六月辛酉，白天出现流星。元丰元年六月甲辰，东南方有火光照地，有星像盂一样从匏瓜出现，分裂并有声音像雷。

译哲宗元祐三年六月壬午，白天有星从西南出现，像盂一样，向东急速流动，有尾迹。绍圣元年正月壬午，白天有星从天空中央出现，急速向西南流动。徽宗建中□国元年正月癸亥，星从西南出现，像盂一样，向东北流动，呈青黑色，没有尾迹。崇宁元年闰六月癸酉，星像斗一样，向西南流动，有尾迹，几颗小星跟随它。十月壬子，星从天船出现，像盂一样，急速流动，青黑色，有尾迹，声音隆隆作响。五年十二月壬戌，星从奎宿出现，向南流动，有尾迹，长达三丈，声音像撕裂丝帛。高宗绍兴二十九年八月戊寅，星从紫微垣西南出现，长三尺，向西南流动。三十一年六月甲子，星从氐宿出现，流到角宿，起初小，后来大如太白星，后面有小星跟随。孝宗隆兴元年七月壬寅，星从天市垣向西北流动，爆裂散成二十多颗小星，有声音和尾迹，大如太白星。乾道二年十二月，星从天关出现，快速流动，有两颗小星跟随。七年七月戊戌，星大如拳，快速流动，照地如闪电。淳熙十一年四月乙丑，星从天空中央出现，缓慢向东北流动，爆裂成小星并相随，有声音。理宗开庆元年六月己亥，星从斗宿出现，快速流动，有声音，光照亮大地。景定元年十月乙卯，星从东北出现，大如桃子，快速流动，有声音。辽道宗咸雍元年十一月壬戌，有星如斗，逆向运行，隐约有声音。金熙宗天会十四年九月癸未，有星大如瓦罐，从西南升起，流向正西。海陵正隆三年正月丁亥，有流星从太微垣出现，大如杯，长二丈多。章宗太和六年八月癸丑，有流星像太白星一样，从娄宿升起。八年十一月庚子，有两颗流星从东北升起，像太白星，光如火炬，几乎一丈长。卫绍王大安二年正月庚戌朔，正午有流星出现，大如盘，向西运行，渐渐像车轮那么大，长数丈，落到地面后又升起，光散开达一丈，过一会儿消失。宣宗兴定元年十月癸丑，有流星从轩辕出现，大如杯，尾长一丈多。二年八月壬戌，有流星从建星出现，大如杯，尾长一丈多。元成宗大德三年九月壬辰，流星从河鼓升起，尾长一丈多，光照大地，声音像雷。五年十月辛卯，有流星大如杯，尾长一丈多，从北方升起向东运行，分成两颗星，前面的大、后面的小，相距一尺多。武宗至大元年七月庚申，流星从钩陈升起，尾长约三尺，化为白气，向南运行，圆得像车轮。防鋭泰定帝致和元年五月庚辰，流星大如瓦罐，光照亮大地。顺帝元统二年七月己酉，流星从天津旁出现，大如杯，尾长五尺。至正十六年十一月丁亥，流星像杯子，尾长五尺多，从西北升起向东南运行，声音像雷。十七年十二月己亥，流星尾长三尺多，从太阴附近向东往南运行，化为青白色的气。十九年正月癸丑，流星从南河升起，大如盂，尾长五尺多，声音像雷。十月辛巳，流星从危宿以东升起，大如桃子，相距一尺处有小星跟随，尾长三尺。二十年闰五月乙亥，流星从房宿旁升起，大如桃子，尾长一丈多，向西运行。二十二年九月，流星像杯子一样大。二十五年五月辛酉，流星从房宿升起，大如杯，向西运行。二十六年六月癸酉，流星像杯子，尾长一尺多，从心宿旁升起，向东南运行。十一月己丑，流星像杯子，分成三颗星相随，前星青色，后两星赤色，尾长二丈，从东北向西南运行。明太祖洪武三年十月庚辰，有红星像桃子一样，从天桴升起，爆裂散开并有声音，五颗小星跟随它，忽然变得像碗那么大，拖着红色尾巴直到天仓后消失。二十一年八月乙巳，红星像杯子一样，从北斗杓向东南运行，分成两颗，旋即又分成三颗，经过某宿后仍为两颗，经过天廪后合为一颗。成祖永乐元年闰十一月丁卯，有星大如斗，从天空中央出现，向西南运行，进入云中并有声音。二年五月丙午，有红星大如斗，从天空中央出现，向西北运行，进入云中。十六年，有星大如斗，从柳宿向东运行。二十二年五月己亥，有星像灯盏一样，从东南向西北运行，到云中时发出像炮声的声音。七月庚寅，有星像碗一样，从白奎进入参宿，爆裂散开，众星摇动。英宗正统元年八月乙酉，大小流星一百多颗。四年八月癸卯，大小流星数百颗。十四年十月癸丑，有星大如杯，长五尺多，从三垣西北曲折运行。十二月戊申，有星大如杯，从太乙旁向东南运行，长一丈多，后来大如斗，有四颗小星跟随。景帝景泰二年六月丙申，大小流星八十多颗。八月壬午，有红星两颗：一颗像桃子，一颗像斗；一颗从紫微垣西藩向北运行，三颗小星跟随；一颗从天津东南运行，十多颗小星跟随。尾部爆裂散开，声音像雷。英宗天顺三年四月癸丑，有星大如碗，从左旗向东南运行，尾部爆裂散开。八年二月壬子，有星像碗，从天市出现，尾巴像蛇，长一丈多。宪宗成化二十一年正月甲申朔，西方有红星大如碗，向西运行，化为白气，弯曲如蛇，过了很久发出如雷震般的轰鸣。孝宗弘治元年八月戊申，流星像灯盏，从南方运行，后来大如碗，尾巴化为白云，曲折如蛇般散去。九年闰三月戊午，平凉东南有流星像月亮。十一年十月壬申黎明，东方有红星像碗一样向东南运行，几十颗小星跟随。十六年正月己酉，南京有星白天流动。武宗正德五年四月丁亥，雷州有星像月亮，从东南流动，分成两条尾巴像彗星，声音像雷。世宗嘉靖十二年九月丙子，有流星像灯盏，从中台向东北运行；四方大小流星纵横交错运行，无法计数。十四年九月戊子，开封白天有星像碗一样，向东南流动，许多小星跟随，像珠子一样。

译神宗万历三十年九月己未朔，有大红星出现在东南方，大如碗，忽然化成五颗中等大小的星，变得更加明亮；过了很久，又合成一颗大星，像竹篓一样大。辛巳日，有大小星数百颗交错运行。十月壬辰，流星从天空中央升起，光分散成七道，声音像雷。庄烈帝崇祯十五年夏天，星流动得像织布一样。奔星：元顺帝至元四年九月癸酉，奔星大如酒杯，从右旗向西南运行。飞星：宋哲宗绍圣元年六月丁丑，白天有飞星从东南出现，像太白星一样，急速向西北流到天空中央，没有尾迹。孝宗隆兴元年十一月丁未，飞星从天船出现，急速向紫微垣运行。二年二月辛酉，飞星从权星出现，缓慢流到太微垣内。六月乙卯，飞星从造父出现，急速进入紫微垣。金卫绍王大安元年正月辛丑，有飞星像火一样，从天市垣升起，尾巴像赤龙，过一会儿散去。元顺帝至正十七年九月癸卯，飞星像盂，尾长一尺多。明神宗万历四年，临漳有星长一尺左右，白天向北飞行。二十年正月戊戌，保定青山口有大飞星，余光像彗星，长二十多丈。星陨：唐高祖武德三年十月己未，有星陨落在东都，有声音。太宗贞观十四年八月，有星陨落在高昌城中。高宗永徽四年十月，崔义元讨伐睦州女贼陈硕真时，有星陨落在贼营。中宗景龙二年二月癸未，有大星向西南陨落，声音像雷。睿宗延和元年，孙佺讨伐奚、契丹时，有大星陨落在营中。玄宗天宝三载闰二月辛亥，有星像月亮一样坠向东南方，并有声音。肃宗至德二载，贼将武令珣围攻南阳，四月甲辰，有大星长数十丈坠入贼营。代宗广德二年六月丁卯，有妖星陨落在汾州。德宗建中四年八月庚申，有星陨落在京师。兴元元年六月戊午，星有时十颗、有时五颗地陨落。贞元十四年闰五月辛亥，有星坠向东北，光亮如白昼，声音像雷。宪宗元和六年三月戊戌，有流星大如斛，坠落在充州、郓州之间，出现一丈多长的红气，声音震响数百里，野鸡都鸣叫起来。十二年九月己亥，有流星从天空中央升起，头部像瓮，尾部像二百□船，长十多丈，声音像群鸭，明亮如火炬，向西流动，坠落在陈州、蔡州之间，发出像房屋倒塌一样的大响声三次。穆宗长庆元年四月，有大星坠落在吴地，声音像飞鸟振翅。二年六月丁酉，小星陨落在房宿、心宿之间；戊戌、己亥日也这样。四年四月，紫微垣中的星陨落了很多。文宗开成二年十一月丁丑，有大星陨落在兴元府官署。武宗会昌四年八月丙午，有大星像火炬一样，从奎宿、娄宿扫过北方七宿后陨落。懿宗咸通十三年春天，有两颗星从天边升起，相随到天空中央，形状像旌旗，随后陨落。僖宗乾符三年白天，有星像火炬，大如五斗器，从东北出现，缓慢运行后陨落在西北。中和元年八月己丑，星陨落如雨，有的像杯、碗，交错密集如织；庚寅日也这样，一直到丁酉日才停止。三年十一月，西北方星陨落如雨。光启二年九月，有大星陨落在扬州府官署。三年五月，泰宗权拥兵在汴州，有大星陨落在他的军营中，声音像雷。昭宗乾宁三年六月，有星大如碗，从西南升起，坠向东北，颜色像白鹤羽毛，声音像群鸭。飞光化元年九月丙子，有大星陨落在北方。后唐明宗长兴元年九月辛酉朔，许多小星交错流动并陨落。二年九月丁亥，众星交错流动并陨落。周世宗显德元年正月庚寅，大星坠落，声音像雷，牛马都惊逃。宋太祖端拱二年四月辛亥，有星坠落在氐宿、房宿之间。淳化元年十一月壬午，流星从天关出现，向南运行后坠地，光照四方，声音像墙倒塌。至道元年四月乙巳，平常的星还没有出现，有星从心宿以北出现，急速运行后坠落。二年五月辛丑，有星从紫微垣以北出现，尾长一丈多，像彗星，坠落在壁宿、室宿之间。六月己卯，有星从牵牛以西出现，芒长一丈多，坠向东南；又有星从翼宿出现，坠落在稷星以东。三年九月丁丑，有两颗星陨落在西南方，一颗从南斗出现，一颗从牵牛出现。真宗咸平五年九月丙申，有星在东方流动，向西南运行，大如斗，声音像牛叫，几十颗小星跟随它；随后陨落。六年十二月乙酉，威虏军有星尾迹长数里，落入蕃人帐中，发出像雷一样的声音三次。景德元年十月戊申，有星陨落在天雄军。徽宗政和元年五月辛巳，太阳尚未到正中时，星陨落在东南方。钦宗靖康元年六月癸丑，星流动，大如五斗器，许多星跟随它，从东南升起，坠向西北，声音像雷。高宗绍兴元年三月甲戊，星从东方出现，白天陨落。七年八月壬寅，星陨落在汴地。二十六年六月戊戌，星白天陨落，尾长三丈。三十八年九月壬午，星白天陨落，约长三丈。宁宗庆元二年九月甲午，星白天陨落。四年六月甲午，星白天陨落。嘉定三年九月己酉，星在傍晚陨落。六年五月癸亥，星白天陨落；九月癸卯，在傍晚陨落。丁巳日，星白天陨落。十二月壬寅，也这样。理宗绍定元年六月己酉，星白天陨落。三年十一月丁未、四年九月甲辰，也这样。五年八月甲寅，星在傍晚陨落。端平二年六月庚辰，星白天陨落；七月辛丑，也这样。三年六月癸巳，星在傍晚陨落。嘉熙元年二月己丑，星在傍晚陨落。二年八月癸亥，星白天陨落。三年三月甲戌、四年三月癸未，也这样。淳祐元年六月己卯，星白天陨落。三年八月乙卯，也这样。十年四月丁酉朔，星在傍晚陨落。十一年八月己丑朔，也这样。恭宗德祐元年二月丁亥，有两颗星在天空中央相斗，过了一会儿其中一颗坠落。

译辽太祖天显九年五月甲辰，大星白天陨落。九月庚子，西南方星陨落如雨。金太宗天会十一年七月己巳，有大星陨落在东南方，像散开的火。宣宗贞祐四年正月乙卯，有流星大如太阳，长一丈多，坠落在西南方，声音像雷。兴定三年七月壬寅，有星像月亮一样，从南方偏南而来，成百上千颗小星环绕着它，像迸出的火，坠落在东北方，声音像鼓。明宣宗宣德元年十二月己巳，有星大如碗，从卷舌出现，向东运行，遇到井宿后坠地，声音像雷。宪宗成化十二年十一月乙丑，延绥波罗堡有两颗星，形状像车轴，一颗坠在樊家沟，一颗坠在本堡，红光照亮天空。二十年五月丙申，有大星坠落在番禺县东南，声音像雷，散成十多颗小星。孝宗弘治四年十一月甲戌，星陨落在真定，天空像鼓一样鸣响，又像飞驰的车。七年五月，宣府、山西、河南有星白天陨落。八年四月辛未，有星像车轮一样陨落在铅山县，声音像雷。十年正月壬子，有星大如斗，长三十多丈，有一颗小星跟随，陨落在宁夏西北，天空像雷一样鸣响。九月乙巳，有星像斗一样陨落在永年，有声音。十一年正月癸亥，有流星陨落在肃州，大如房宿，响声如雷。十四年闰七月辛巳，山东有星大如车轮，从东南向西北陨落在寿光。武宗正德元年十二月庚午，有星像碗一样陨落在宁夏中卫，空中有红光，大二亩。二年八月己亥，宁夏有大星向南流动后坠落，红光宽三尺，长五丈。六年八月癸卯，西北方有流星像箕尾，长四五丈，三个头一条尾，坠落在四川崇庆卫。十五年正月丁未，有星陨落在山西龙舟谷巡检司公署。四月丙戌，有星像太阳一样陨落在巩昌。世宗嘉靖十九年五月辛丑，星陨落在枣强。神宗万历四年十一月甲午，有四颗星陨落在费县，天刚亮时落下红色光体在城西北，颜色像朱砂，长二里，宽一二尺。十三年七月辛巳，有星像碗一样陨落在沈丘莲花集。十五年六月丙寅，平阳白天陨落星辰。丁卯日，有星像斗一样陨落在平阴，声音像雷。十七年正月庚申，有星陨落在西宁卫，大如月亮。二十年二月丙辰，有三颗星陨落在闽县东南。二十七年三月庚子，盖州卫接连陨落三颗大星。三十年九月戊子，有星像碗一样坠落在南京龙江后营，到地面后像萤火虫一样游走，过了一会儿消失。第二天又有星像月亮一样，从西北流到阅兵台，分成三颗，坠地时有声音。十一月，有星陨落在南京教场。三十五年十一月癸巳，有星陨落在泾阳、淳化等县，大如车轮，尾长一丈多。三十八年二月癸酉，有星大如斗，坠落在阳曲西北，碎星不断，天鼓一齐鸣响。四十一年正月庚子，真定有流星白天陨落，有光。四十三年三月戊申，白天有星坠落在清丰东流村，声音像雷。四十六年十月辛酉，有星像斗一样陨落在南京安德门外，声音像霹雳，化成石头。熹宗天启三年九月甲寅，固原州众星陨落如雨。庄烈帝崇祯十四年，星陨落在高邮湖。十六年五月，有星陨落在西南方。十七年三月己丑朔，有星陨落在御河。客星：唐文宗太和三年十月，客星出现在水位。开成二年三月甲申，客星从东井下方出现，到四月丙午消失。戊子日，客星又从端门以内出现，到五月癸酉消失。五月壬午，客星像孛星一样，在南斗、天籥旁边。昭宗乾宁三年十月，有三颗客星，一大两小，在虚宿、危宿之间，相随向东运行，形状像□绖；三天后两颗小星消失，大星后来也消失，先化去。三年正月，客星从中垣宦者旁出现，大如桃子。天复二年正月，客星像桃子一样，在紫宫华盖下，逐渐运行到御女。丁卯日，有流星从文昌冲向客星，客星不动。己巳日，客星在扛宿，守在那里，到第二年仍未离去。梁太祖干化元年五月，客星侵犯帝座。宋太祖建隆二年十二月己酉，客星从天市垣出现，有彗状光芒；三年七月消失。太宗太平兴国八年二月甲辰，客星从太微垣端门东端出现。撰二年七月丁亥，客星从北河星西北出现，有彗状光芒指向西南。淳化元年正月辛巳，客星从轸宿出现，七十天看不见。真宗景德二年八月甲辰，客星从紫微天棓出现，像粉絮，稍稍进入垣内，十一天后消失。三年三月乙巳，客星从东南方出现。大中祥符四年正月丁丑，客星出现在南斗魁前。天禧五年四月丙辰，客星从轩辕前星西北出现，大如桃子，进入太微垣，七十五天后消失。仁宗明道元年六月乙巳，客星从东北方出现，有彗状光芒，十三天后消失。至和元年五月己丑，客星从天阙东南出现，可见数寸，到岁末消失。神宗熙宁二年六月丙辰，客星从箕宿出现；七月丁卯散去。三年十一月丁未，客星从天囷出现。哲宗元祐六年十一月辛亥，客星从参宿出现，十二月进入奎宿；七年三月辛亥散去。高宗绍兴八年五月，客星守在娄宿。九年二月壬申，客星守在亢宿。孝宗乾道二年三月癸酉，客星从太微垣内五帝座大星以西出现。淳熙八年六月己巳，客星从奎宿出现，一百八十五天后消失。宁宗嘉泰三年六月己卯，客星从东南方尾宿出现，大如填星；甲子日守在尾宿。嘉定十七年六月己丑，客星守在尾宿。理宗嘉熙四年七月庚寅，客星从尾宿出现。辽道宗咸雍元年八月丙申，客星侵犯天庙。

译金世宗大定二十一年六月甲戌，客星出现在华盖，共一百五十六天后消失。卫绍王大安二年二月，客星进入紫微垣中央，光散开像赤龙。元世祖至元十年三月癸酉，客星呈青白色，像粉絮，从毕宿度经过斗杓，共二十一天后消失。仁宗皇庆二年十月丙子，客星出现在太微垣。十一月丙午，客星变成彗星，侵犯紫微垣，第二年二月庚寅消失。明太祖洪武九年六月戊子，有星大如弹丸，进入紫微垣。七月乙亥，□。十一年九月甲戌，有星出现在五车东北，芒长一丈多，进入紫微宫、天市垣，十月己未看不见。十八年九月戊寅，有星出现在紫微垣，彗尾长一丈多。二十一年二月丙寅，有星从东壁出现。成祖永乐二年十月庚辰，辇道东南有星像灯盏，黄色润泽而不移动。二十二年九月戊戌，有星从斗宿出现，大如碗，声音像撒落沙石。宣宗宣德五年八月庚寅，有星出现在南河旁，像弹丸，二十六天后消失。十二月丁亥，有星像弹丸一样出现在九□旁，黄白色，光泽润亮，过了五天隐没。六年三月壬午，又出现。英宗天顺二年十一月癸卯，客星出现在星宿，向西运行；丙午日形状像粉絮；庚戌日生出五寸长的芒；十二月壬戌消失。五年六月壬辰，天市垣宗正旁出现异星，颜色粉白；乙未日化为白气消失。六年六月丙寅，有星出现在防星旁，进入紫微垣；癸未日形状逐渐变小。孝宗弘治三年十二月丁巳，有星出现在天市垣，向东南运行。七年十二月丙寅，有星出现在天江旁。十二年七月戊辰，有星出现在天市垣宗星旁，进入紫微垣东藩，八月己丑消失。十五年十月戊辰，有星出现在天庙旁，戊寅日消失。武宗正德十六年正月甲寅朔，东南方有星像火一样，变成白色，长六七尺，横贯东西，后来又变成弯曲如钩的形状，过了很久才散去。世宗嘉靖十一年二月壬午，有星出现在东南方，有芒，经过十九天消失。十三年五月丁卯朔，有星出现在螣蛇，进入闗道，二十四天后消失。十五年三月戊午，有星出现在天楮旁，向东运行进入天汉，四月壬辰消失。二十四年十一月壬午，有星从天棓出现向东北运行，过了一个多月消失。神宗万历六年正月戊辰，有大星像太阳一样，从西方泉星出现，众星都向西环绕。三十二年九月乙丑，尾宿分野有星像弹丸，出现在西南方，到十月隐没。十二月辛丑，又转而出现在东南方。第二年二月逐渐暗淡，八月丁卯消失。二十七年，有大星出现在西南方，芒刺向四方射出。四十六年十一月丙寅，将近天亮时有花白色的星出现在东方。熹宗天启元年四月癸酉，红星出现在东方。彗星：唐高宗龙朔三年八月癸卯，彗星出现在左摄提，长二尺多，乙巳日看不见。干封二年四月丙辰，彗星出现在五车、毕宿、觜宿之间，乙亥日看不见。上元二年十二月壬午，彗星出现在角宿、亢宿以南，长五尺。三年七月丁亥，彗星从东井出现，指向北河，长三尺多，向东北运行，光芒更加盛大，长达三丈，扫过中台，指向文昌；九月乙酉看不见。开耀元年九月丙申，彗星出现在天市垣，长五丈，癸丑日看不见。永淳二年三月丙午，彗星出现在五车以北，四月辛未日看不见。武后文明元年七月辛未，有彗星出现在西方，长一丈多，八月甲辰日看不见。中宗景龙元年十月壬午，彗星出现在西方，十一月甲寅日看不见。睿宗太极元年六月，有彗星从轩辕进入太微垣，到大角后消失。玄宗开元十八年六月甲子，彗星出现在五车。肃宗乾元三年四月丁巳，彗星出现在东方，位于娄宿、胃宿之间，长四尺，向东运行，五十多天后看不见。闰月辛酉朔，彗星出现在西方，长数丈，到五月消失。代宗大历元年十二月己亥，彗星出现在匏瓜，长一尺多，经过二十天看不见。五年四月己未，彗星出现在五车，长三丈。五月己卯，彗星出现在北方；癸未日向东运行。六月己未日看不见。宪宗元和卜二年正月戊子，彗星出现在毕宿。穆宗长庆元年六月，彗星出现在觜宿，长一丈，十天后看不见。文宗太和二年七月甲辰，彗星从右摄提以南出现，长二尺。八年九月辛亥，彗星出现在太微垣，长一丈多，向西北运行，庚申日看不见。开成二年二月丙午，彗星从危宿出现，长七尺多，向西指向南斗。庚申日位于虚宿，辛酉日长一丈多，向西运行，稍稍指向南方。壬戊日位于女宿，长二丈多，宽三尺。三月甲子日位于南斗；乙丑日长五丈，末端分成两叉，一叉指向氐宿，一叉遮掩房宿。丙寅日长六丈，没有分叉，向北指向危宿。丁卯日向西北运行，向东指；己巳日增长到八丈多，位于张宿。癸未日长三尺，位于轩辕右侧，随后看不见。八月丁酉日，从虚宿、危宿出现。三年十月乙巳，彗星出现在轸宿魁，长二丈多，向西指。十一月乙卯，出现在东方，位于尾宿、箕宿之间，东西横贯天空，到十二月壬辰日看不见。四年正月癸酉，彗星从羽林出现。闰月丙午，出现在卷舌，向西北运行，到二月己卯日看不见。五年二月庚申，彗星出现在营室、东壁之间，二十天后消失。十一月戊寅，出现在东方。武宗会昌元年七月，彗星从羽林出现。十一月壬寅，出现在北落师门，位于营室；十二月辛卯日看不见。宣宗大中六年三月，彗星从觜宿、参宿出现。十一年九月乙未，彗星从房宿、辰宿出现，长三尺。懿宗咸通五年五月己亥，彗星从东北出现，长三尺，位于娄宿。九年正月，彗星出现在娄宿、胃宿。

译十年八月，彗星出现在太陵，向东北指。僖宗乾符四年五月，彗星出现。光启元年，彗星出现在积水、积薪之间。昭宗大顺二年四月庚辰，彗星出现在三台以东，长十丈多，到第五日甲戌日看不见。景福二年四月乙酉，彗星从上台出现，长十多丈，向东运行三十七天，逐渐长到二十多丈，后来因云层阴暗看不见。天祐二年四月甲辰，彗星从北河出现，贯过文昌，长三丈多。五月，长达横贯天空，到幸未日看不见。梁太祖干化二年四月壬申，彗星从张宿出现；甲戌日，彗星从灵台出现。后唐明宗天成三年十月庚午，彗星出现在西南方。废帝清泰元年十四月丁未，彗星从虚宿、危宿出现。晋高祖天福五年九月壬子，彗星从西方出现，扫过天市垣。八年十月庚戌，彗星出现在东方。宋太祖开宝八年六月甲子，彗星从柳宿出现，长四丈，指向西南；八年三日消失。太宗端拱二年七月戊子，彗星从井宿积水出现，向西，三十天后消失。真宗咸平元年正月甲申，彗星从营室以北出现，十四天后消失。天禧三年六月辛亥，彗星从北斗魁第二星出现，向东北，长三尺左右；向北运行后逐渐长到三丈多，三十七天后消失。仁宗皇祐元年二月丁卯，彗星从虚宿出现，指向西南，一百一十四天后消失。嘉祐元年七月，彗星从紫微出现，长一丈多，八月癸未日消失。英宗治平三年三月己未，彗星从营室出现，长七尺左右，指向西南，向东运行，接近太阳时隐藏不见。辛巳日，有星出现，没有芒，另有白气贯过紫微垣极星。盘旋向东运行。壬午日，又有彗芒，长一丈多，宽三尺多，指向东北，白气横贯天空。癸未日，彗星长一丈五尺，经过六十七天消失。神宗元丰三年七月癸未，彗星从太微垣出现，白气长一丈，斜指东南。丙戌日向西北运行。戊子日长三尺。丁酉日看不见。庚子日又出现，三十六天后消失。哲宗绍圣四年八月己酉，彗星从氐宿出现，像填星，白气长三丈。九月，长五尺。庚申日侵犯天市垣帝座。戊辰日看不见。徽宗崇宁五年正月戊戌，彗星从西方出现，大如杯，光散如碎星，长六丈，宽三尺，斜指东北。〔原文数字、纪年保留：一百十四日〕 大观四年五月丁未，彗星出现在奎、娄之间，长六尺，向北运行，进入紫微垣。钦宗靖康元年六月壬戌，彗星出现在紫微垣。闰十一月，彗星布满天空。高宗绍兴元年十二月戊寅，彗星出现。二年八月甲寅，彗星出现在胃宿。十五年四月戊寅，彗星出现在东方；五月丁巳，变成客星；六月丁亥，消失。十六年十二月戊戌，彗星出现在西南方的危宿。二十六年七月丙午，彗星出现在井宿，长一丈。三十一年六月己巳，彗星出现在北斗权星的东北方。宁宗嘉定十五年八月甲午，彗星出现在右摄提，彗芒三尺多，形状类似岁星，共两个月后消失。理宗绍定五年闰九月，彗星出现在东方；十月己未，消失。嘉熙四年正月辛未，彗星出现在营室；三月辛未，消失。景定五年七月甲戌，彗星出现在柳宿，长十多丈，太阳升高后才收敛，共四个月后消失。辽圣宗开泰三年正月丁酉，彗星出现在西方。道宗咸雍二年三月壬午，彗星出现在东方。太康五年十二月丙午，彗星侵犯尾宿。寿隆三年八月乙巳，彗星出现在西方。金太宗天辅十年八月辛亥，彗星出现在文昌。熙宗皇统五年四月丙申，彗星出现在西北方，长一丈多，到五月壬戊消失。七年正月辛未，彗星出现在东方，长一丈多，十五天后消失。宣宗兴定六年八月己卯，彗星出现在角、亢、摄提、周鼎之间。哀宗天兴元年九月己酉，彗星出现在东方，长一丈多，弯曲如象牙；向南运行，逐渐长到二丈；二十七日出现在东南方，约长四丈多，到十月一日才消失。元世祖至元元年七月甲戌，彗星出现在舆鬼，约四十多天。十四年二月癸亥，彗星出现在东北方，长四尺多。三十年十月庚寅，彗星进入紫微垣，抵达斗魁，一个月后才消失。成宗大德二年十二月甲戌，彗星出现在子孙星下方。五年八月，彗星出现在〔缺字〕，直向西北，长五尺；九月，长一丈多，到达天市垣，四十六天后消失。七年十二月，彗星出现在室宿，约一尺长，指向东南，逐渐长到一尺多，又指向西北。八年三月消失，共七十四天。仁宗皇庆二年三月丁未，彗星出现在东井。顺帝至元三年五月丁卯，彗星出现在东北方，形状像天船星，长一尺多，指向西南。六月辛未，长二尺多；己卯，长三尺多。七月，彗光减小，逐渐向南运行，到八月庚午不再出现。六年二月己酉，彗星出现在房宿，形状像粉絮，彗尾长五尺多，指向西南，逐渐向西北运行，到三月庚辰不再出现。至正十六年八月甲戌，彗星出现在东方，指向西南，长一尺多，到十月戊午消失。二十二年二月乙酉，彗星出现，长一尺多，在危宿；到二月底，长二丈多；三月戊申不再出现。星体有白气盘曲，布满天空，指向西方。壬子日，只有星体而没有彗芒，大小如杯，在〔缺字〕，戊午日消失。六月辛巳，彗星出现在紫微垣，指向东南，长一尺多，向西南运行，七月乙卯消失。二十三年三月辛丑，彗星出现在东方。明太祖洪武元年正月庚寅，彗星出现在〔缺字〕、毕宿。三月辛卯，彗星出现在〔缺字〕以北，长八尺多，四月己酉消失。六年四月，彗星三次进入紫微垣。二十四年四月丙子，两颗彗星一颗进入紫微垣，侵犯阊阖门和天床；另一颗侵犯六甲，扫过五帝内座。

译成祖永乐五年十一月丙寅，彗星出现。宣宗宣德七年正月壬戌，彗星出现在东方，长一丈多，向东南运行，十月消失。戊子日又出现在西方，十七天后消失。八年闰八月壬子，彗星出现在天仓旁，长一丈多，二十四天后消失。英宗正统四年闰二月己丑，彗星出现在张宿旁，大如弹丸；丁酉日长五丈多，向西运行。六月戊寅，彗星出现在毕宿旁，长一丈多，指向西南，五十五天后消失。九年七月庚午，彗星出现在太微垣东墙，长约一丈，逐渐变长，到闰七月己卯消失。十四年十二月壬子，彗星出现在天市垣，长二尺多，到乙亥日消失。景帝景泰元年正月壬午，彗星出现在天市垣外。七年四月壬戌，彗星出现在胃宿，长二尺，指向西南。五月癸酉，长一丈多；戊子日，在柳宿，长九尺多；甲午日，在张宿，长七尺多，向西南运行。六月壬寅，进入太微垣，长五尺多。十二月甲寅，出现在毕宿，长五寸，向东南运行；癸亥日消失。英宗天顺元年五月丙戌，彗星出现在危宿，像在摇动，向东运行，长五寸，指向西南。六月癸巳朔，彗星在室宿，长一丈多。十月己亥，出现在角宿，长五寸多，指向北方。五年六月戊戊，彗星出现在东方，指向西南；七月丙寅消失。宪宗成化元年二月彗星出现，三月又出现，向西北方延伸三丈，三个月后消失。四年九月己未，异星出现在星宿五度，向东北运行五天，长三丈多，尾部指向西南，变成彗星，出入天市垣，到十一月庚辰消失。七年十二月甲戌，彗星出现在天田，指向西方，不久向北运行；己卯日，彗星东西横贯天空，向北运行，白天仍能看见，从帝星、北斗魁、庶子、后宫、三师、中台、天皇大帝、文昌上台等处经过，无不侵犯。乙酉日向南运行，到八年正月丙午，彗光逐渐减弱，过了很久才消失。孝宗弘治三年十一月戊戊，彗星出现在天津，彗尾向南，指向东北。十二月戊申朔，在室宿。十三年四月甲午，彗星出现在〔缺字〕、壁阵，逐渐长到三尺多，指向离宫，进入紫微垣，侵犯尚书。六月丁酉消失。武宗正德元年七月庚子，彗星出现，长三尺；三天后长到约五尺，进入太微垣。十五年正月，彗星出现。世宗嘉靖十年闰六月乙巳，彗星出现在井宿，长约一尺；到冀宿时长七尺多，进入太微垣，三十四天后消失。十一年八月己卯，彗星出现在井宿，长约一尺，向东北运行，逐渐长到一丈多，扫过太微垣中的群星，共一百十五天后消失。十二年六月辛巳，彗星出现在五车，长五尺，逐渐长到一丈多，八月戊戌消失。十八年四月庚戌，彗星出现，长三尺多，指向东南，十天后不再出现。三十五年五月癸亥，彗星出现在天权旁，二十七天后消失。三十五年正月庚辰，彗星出现在进贤旁，长约一尺，指向西南，逐渐长到三尺多，四月二日消失。三十六年九月戊辰，彗星出现在天市垣列肆旁，指向东北，到十月二十三日消失。穆宗隆庆三年十月辛丑朔，彗星出现在天市垣，指向东北，到庚申日消失。神宗万历五年十月戊子，彗星出现在西南方，长数丈，从尾、箕经过斗、牛，逼近女宿，一个月后逐渐消失。八年八月庚申，彗星出现在东南方，共七十多天。十年四月丙辰，彗星出现在西北方，彗尾指向五车，二十多天后消失。十三年九月戊子，彗星出现在羽林旁，向东运行；十月癸酉消失。二十一年七月乙卯，彗星出现在井宿；乙亥日逆行进入紫微垣。二十四年七月丁丑，彗星出现在西北方，长一尺多，向西北运行。三十五年八月辛酉朔，彗星出现在井宿，指向西南，逐渐向西北运行；壬午日消失。四十六年十月乙丑，彗星出现在氏宿，长一丈多，指向东南，逐渐指向西北，逼近紫微垣右侧；十一月甲辰消失。四十七年正月，彗星出现在东南方，长数百尺，尚未弯曲而形尖锐。不久出现在东北方，又不久出现在西方。庄烈帝崇祯十二年秋，彗星出现在〔缺字〕。十三年十月丙戌，彗星出现。孛星：唐高祖武德九年二月壬午，有孛星出现在胃宿与〔缺字〕之间；丁亥日，出现在卷舌。太宗贞观八年八月甲子，有孛星出现在虚宿、危宿，经过元枵；乙亥日不见。十二年三月乙丑，有孛星出现在毕宿与〔缺字〕之间。十五年六月己酉，有孛星出现在太微垣；到七月甲戌不见。中宗景龙二年二月丁酉，有孛星出现在胃宿与〔缺字〕之间。八月壬辰，有孛星出现在紫宫。玄宗开元十八年六月癸酉，有孛星出现在毕宿与〔缺字〕之间。二十六年三月丙子，有孛星出现在紫宫垣，经过北斗魁，十多天后不见。穆宗长庆元年正月己未，有孛星出现在翼宿。二月丁卯，出现在太微垣西面的上将星。僖宗光启二年五月丙戌，有孛星出现在箕宿、尾宿，经过北斗、摄提。昭宗景福元年十一月，有孛星出现在斗宿、牛宿。周世宗显德三年正月壬戌，有孛星出现在参宿。宋真宗咸平六年十一月甲寅，有孛星出现在井宿、鬼宿，长四尺，三十多天后消失。仁宗景祐元年八月壬戌，有孛星出现在张宿、翼宿，长七尺，宽五寸，十二天后消失。孝宗淳熙二年七月辛丑，有孛星出现在西北方、紫微垣外，小如荧惑，丙午日消失。理宗绍定三年十一月丁酉，有孛星出现在天市垣，次年二月壬午消失。辽太宗会同四年九月壬申，有孛星出现在晋分。元顺帝至正十一年十一月辛亥，孛星出现在奎宿；癸丑日出现在娄宿；甲寅日出现在胃宿；乙卯日也是如此；丙辰日出现在〔缺字〕；丁巳日渐渐出现在毕宿。二十六年九月庚子，孛星出现在紫微垣北斗权星旁，颜色像粉絮，约有斗那么大，向东运行，经过尾宿，像虚宿、轸宿一样向东南运行。明宣宗宣德六年四月戊戊，有孛星出现在东井，长五尺多。

译景帝景泰三年三月甲午朔，有孛星出现在毕宿。世宗嘉靖二年六月，有孛星出现在天市。天狗：唐太宗贞观二年，天狗坠落在夏州城中。中宗景龙二年二月，天狗坠落在西南方，声音如雷，野鸡都鸣叫起来。后唐庄宗同光三年九月丁未，天狗坠落，声音如雷，野鸡都鸣叫起来。宋太祖建隆二年五月己丑，天狗坠落在西南方。理宗端平二年春，天狗坠落在怀安金堂县，声音如雷，三州的人都听见了，化成碎石，颜色红。明庄烈帝崇祯九年，天狗出现在豫分。枉矢：唐肃宗至德二载十一月壬戌，有流星大如斗，向东北流动，长数丈，像蛇一样弯曲前行，有碎光迸出。德宗贞元三年闰五月戊寅，枉矢坠落在虚宿、危宿。昭宗乾宁元年夏，有星坠落在越州，后来发出长一丈多的光，形状像蛇。光化三年十一月，天空中央有大星从东方缓慢流动，像带子一样，弯曲而光凝结在天空中，一顿饭工夫后才消失。天祐元年五月戊寅，有星长二十丈，从东方出现，向西南方运行，头部黑色，尾部红色，中间白色。二年三月乙丑夜间，有大星出现在天空中央，像五斗的容器，流向西北方，距地面约十丈时停止；上面有星芒，炽烈如火，长约一丈五尺，像蛇一样运行。小星都向东南方移动，坠落如雨，片刻后消失。后来有苍白色的气体，像竹丛一样向上冲入天空，颜色昏暗，这也是枉矢。蚩尤旗出现：唐文宗开成四年十二月壬申，蚩尤旗出现。懿宗咸通十三年九月，蚩尤旗出现。昭宗景福元年五月，蚩尤旗出现。起初出现时有白色彗星，形状像头发，约二尺长；过了几天，才从天空中央铺展开来，像一匹布，垂到地面时像蛇。宋宁宗嘉定十一年五月癸未，蚩尤旗布满天空。长星：唐懿宗咸通九年十一月丁酉，长星出现，像一匹绢练，横贯天空，化成云后消失。僖宗光启二年十月壬戌，长星出现在西方，颜色白，长一丈五尺，弯曲后坠落。明世宗嘉靖八年正月立春日，长星横贯天空，七天后又出现一次。蓬星：明宣宗宣德五年十月，蓬星出现在外屏以南，向东南运行，经过天仓、天庾，八天后消失。钦定续通志卷一百七十一 钦定四库全书 钦定续通志卷一百七十二