钦定续通志卷四百二十七
守贞本名苏页,贞元二年袭祖古绅穆昆。大定初,充符宝祗候,授通进,除彭德军节度副使,迁北京留守,移上京。坐娶安置契丹戸民女,杖一百,除名。二十五年,起为西京警巡使。世宗爱其刚直,授中都左警巡使,迁大兴府治中,进同知,改同知西京留守事。御史台奏守贞治有善状,世宗因谓侍臣曰:「守贞材能胜其兄,它日可用也。」章宗即位,召为刑部尚书兼右谏议大夫。守贞与脩起居注张暐奏言:「皇帝视朝,不令臣等侍立,凡有圣训及所议政事,臣等无縁得知,何所记録,何所开说,似非设官之义。」帝从之。寻为贺宋生日使,还拜参知政事。帝新即政,锐意于治,尝问汉宣帝综核名实之道,守贞诵「枢机周密,品式详备」以对。帝曰:「行之果何始?」守贞曰:「在陛下厉精无倦耳。」久之,进尚书左丞,授上京世袭穆昆。明昌三年夏旱,天子下诏罪已,守贞惶恐,表乞解职,乃出知东平府事。命参知政事▯尔佳衡谕之,仍赐金币廐马以宠其行。它日,右丞刘玮曰:「方今人材无出守贞者,淹留于外,诚可惜也。」帝黙然。寻改西京留守。四年,召拜平章政事,封萧国公,赐玉带。旧制,监察御史八员,汉人四员皆进士,女真四员则文资右职参注。守贞以监察乃清要之职,请一体纯用进士。一日奏事次,帝问司吏移转事,守贞曰:「今吏权重而积弊深,移转为便。」帝尝叹文士出伦者难得,守贞曰:「培养久则人材自出。」因论国家选举之法,又言节用省费之道,竝嘉纳焉。先是,帝诛郑王允蹈等,以其家产均给诸王,又以董寿为宫籍监都管勾,竝下尚书省议。守贞奏:「陛下欲以允蹈等家产分赐懿亲,恩命已出,恐不可改。如董寿罪人也,特恩释之已为幸矣,不宜更加爵赏。」帝是其言。自明昌初,北边屡有警,或请出兵击之。帝曰:「今方南议塞河,而复用兵于北,可乎?」守贞曰:「彼屡突轶吾圉,今一惩之后,当不复来。帝因论守御之法,守贞曰:“惟有皇统以前故事,舍此无法耳。”守贞读书通法律,明习国朝故事。金有国七十年,礼乐刑政因辽宋旧制,章宗即位,乃更定脩正为一代法,其仪式条约多守贞裁订,故明昌之治号称清明。又喜推毂善类,接援后进,朝廷正人多出入门下。时张汝弼妻髙图斡狱起,帝意并疑镐王允中,右谏议大夫贾守谦上疏陈时事,思有以寛解帝意。右拾遗路铎继之,言尤切直,帝不悦。守贞持其事,狱久不决,帝疑有党,出守贞知济南府事。董师中、路铎等皆补外。俄以在政府日,尝与近侍窃语宫掖事,而妄称奏下,帝命有司鞫问,守贞欵伏,夺官一阶,解职,遣中使持诏责谕之,仍以守贞不公事宣谕百官于尚书省。承安元年,降授河中防御使,五年改愽勒和扎萨克【按金地理志,本唐古部族,承安三年改今名】节度使,迁知都府事。时南鄙用兵,帝以山东重地,须大臣安抚,乃移知济南府,卒。帝闻而悼之,敕有司致祭赙赠礼物,依故平章政事富察通例,諡曰肃。守贞刚直明亮,帝尝与泛论人材,辄迹其心术行事臧否,无少隐,故为胥持国辈所忌,竟以直罢。后赵秉文上书言:“愿陛下进君子,退小人。”帝问:“君子小人谓谁?”秉文对:“君子故相完顔守贞,小人今参知政事胥持国。”其为天下推重如此。守能本名呼喇,累官商州刺史。正隆末,宋人防商州,守能被执。大定五年,宋人请和,完顔仲为报,问国信使,求守能,遂及新息县令完顔按辰,俱归至京师,入见,诏给旧官之俸。十九年,为西北路招讨使。时诏徙斡罕余党于临潢、泰州。伊喇密拉尝从斡罕,其弟斋达当徙,伪称身亡,以马赂守能,固匿不遣,又受赇补赛音蕃部通事。事觉,是时乌库哩实垒部族节度副使实绅安巴杖杀无罪镇边明安,尚书省俱奏其事。诏招讨司官向进良马、槖驼、鹰鹘等物,假此率敛,自今竝罢之。因责守道曰:「守能自刺史躐迁招讨,外官之尊无以逾此前招讨扎克丹以贪墨伏诛,守能岂不知,乃敢如此?尔之亲弟何不先训戒之也?」尚书省奏守能两赃俱不至五十贯,抵罪。实绅安巴解见居官,并解世袭穆昆。帝曰:「此旧制之误,居官犯除名者与世袭并罢之,非犯除名者勿罢。」遂着于令。诏守能杖二百,除名【按《世宗本纪》大定二十年罢招讨使进马驼等物,二十一年守能除名,本传俱系之十九年,特总其事之前后而书之耳,谨识】
译守贞原名苏页,贞元二年承袭祖父古绅的穆昆之职。大定初年,充任符宝祗候,授任通进,任彭德军节度副使,升为北京留守,调任上京。因为娶了被安置的契丹户民的女儿获罪,杖打一百,除去名籍。二十五年,起任西京警巡使。世宗喜爱他的刚正不阿,授任中都左警巡使,升为大兴府治中,进为同知,改任同知西京留守事。御史台上奏说守贞治理有良好政绩,世宗于是对侍臣说:“守贞的才能胜过他的哥哥,将来可以任用。”章宗即位,召任刑部尚书兼右谏议大夫。守贞与修起居注张暐上奏说:“皇帝临朝视事,不让我们侍立,凡是圣训以及所议论的政事,我们都没有机会知道,记载什么、进言什么呢?这似乎不符合设置这一官职的意义。”皇帝采纳了他们的意见。不久,任贺宋生日使,回来后任参知政事。皇帝刚刚亲政,锐意求治,曾询问汉宣帝综合考核名实的方法,守贞诵读“枢机周密,品式详备”来回答。皇帝说:“如果实行,应该从哪里开始?”守贞说:“在于陛下振作精神而不知疲倦。”过了很久,升任尚书左丞,授予上京世袭穆昆。明昌三年夏季发生旱灾,天子下诏责备自己,守贞惶恐,上表请求解除职务,于是出任东平府知府。皇帝命参知政事瓜尔佳衡前去劝谕他,并赐给金币和马厩中的马,以表示对他出行的宠待。后来,右丞刘玮说:“如今的人才没有谁能超过守贞,让他长期留在外地,实在可惜。”皇帝默然。不久,改任西京留守。明昌四年,召回任平章政事,封萧国公,赐玉带。旧制度规定,监察御史八人,汉人四人都由进士出任,女真四人则从文资右职中参选。守贞认为监察御史是清要之职,请求一律专用进士。一日轮到奏事,皇帝询问司吏调任转任的事情,守贞说:“如今吏员权力很重,积弊很深,调任转任是解决问题的办法。”皇帝曾感叹文士中出类拔萃的人才难得,守贞说:“长期培养,人才自然会出现。”于是谈论国家选举人才的制度,又说到节约用度、减少费用的方法,皇帝都称许并采纳了。此前,皇帝诛杀郑王允蹈等人,把他们的家产平均赏给各位亲王,又任命董寿为宫籍监都管勾,这两件事都下交尚书省议论。守贞奏说:“陛下想把允蹈等人的家产分赐给懿亲,恩命已经发出,恐怕不能更改。至于董寿,他是罪人,特别施恩赦免已经是幸运,不应再加以爵位赏赐。” 皇帝认为他说得对。自明昌初年起,北方边境屡次出现警报,有人请求出兵攻击。皇帝说:“如今正打算在南方商议堵塞黄河,却又在北方用兵,可以吗?”守贞说:“他们屡次突袭侵犯我国边境,现在惩罚一次以后,应当不会再来了。”皇帝于是谈论防守的方法,守贞说:“只有皇统以前的旧例,除此之外没有办法。”守贞读书通晓法律,熟悉本朝旧事。金朝立国七十年,礼乐刑政沿用辽、宋旧制,章宗即位后,才重新订定、修正为一代法典,其中仪式和条约大多由守贞裁定修订,所以明昌时期的政治被称为清明。他又喜欢推举善良贤能的人,接济援助后进,朝廷中的正直之士大多出入他的门下。当时张汝弼的妻子高图斡案件发生,皇帝心中也怀疑镐王允中,右谏议大夫贾守谦上疏陈述时事,想办法宽解皇帝的疑心。右拾遗路铎接着进言,言辞更加切直,皇帝不高兴。守贞坚持处理这件事,案件长期不能判决,皇帝怀疑他们结党,于是让守贞出任济南府知府。董师中、路铎等人也都补任外职。不久,因为守贞在政府任职时曾与近侍私下谈论宫中事务,却谎称是皇帝下达的奏令,皇帝命有关部门审讯,守贞服罪,官阶削降一级,解除职务,并派中使手持诏书责备晓谕他;又因为守贞处理政务不公,在尚书省向百官宣谕此事。〔原文数字、纪年保留:正人〕 承安元年,降职授任河中防御使;承安五年改任博勒和扎萨克【按《金史·地理志》,此地原属唐古部族,承安三年改为今名】,任节度使,升为知都府事。当时南部边境用兵,皇帝认为山东是重要地区,需要大臣前去安抚,于是调任济南府知府,后来去世。皇帝听说后哀悼他,命有关部门祭奠并赠送赙仪和礼物,按照原平章政事富察通的惯例,谥号为肃。守贞刚正、明察、开朗,皇帝曾与他泛泛谈论人才,他总是考察对方的心术、行为和优劣,没有丝毫隐瞒,因此被胥持国一类的人嫉恨,最终因为正直而被罢免。后来赵秉文上书说:“希望陛下进用君子,斥退小人。”皇帝问:“君子、小人指的是谁?”赵秉文回答:“君子是已故宰相完颜守贞,小人是现任参知政事胥持国。”他受到天下推重就是如此。守能原名呼喇,累次升任商州刺史。正隆末年,宋人在商州防守,守能被俘。大定五年,宋人请求议和,完颜仲作为使者报聘,询问国信使,要求归还守能;于是又找到新息县令完颜按辰,两人一同回到京师,入朝觐见,诏令按原来官职的俸禄供给他们。十九年,任西北路招讨使。当时诏令把斡罕余党迁到临潢、泰州。伊喇密拉曾跟随斡罕,他的弟弟斋达应当迁徙,便假称已经死亡,用马贿赂守能,守能将他藏匿起来,不遣送,又接受贿赂,补任赛音蕃部通事。事情被发觉时,乌库哩实垒部族节度副使实绅安巴杖杀了无罪的镇边明安,尚书省一并上奏这些事情。诏令招讨司官员进献良马、骆驼、鹰、鹘等物,借此率意征敛,从今以后一并停止。皇帝于是责备守道说:“守能从刺史越级升为招讨使,外官中尊贵的职位没有超过招讨使的。此前招讨使扎克丹因为贪污受贿被诛杀,守能难道不知道吗,竟敢这样做?你作为他的亲哥哥,为什么不先训诫他呢?”尚书省奏称守能两项赃物合计还不到五十贯,可以依法抵罪。实绅安巴被解除现任官职,也解除世袭穆昆。皇帝说:“这是旧制度的错误。担任官职而犯罪被除名的,应当连世袭一并罢免;没有犯到除名罪的,不要罢免世袭。” 于是把这条规定写入法令。诏令杖打守能二百下,除去名籍【按《世宗本纪》,大定二十年停止招讨使进献马、骆驼等物,二十一年守能被除名;本传都系于十九年,只是把这件事前后的经过总括起来记载,谨作说明】。
乌雅富埒珲,海兰路乌克敦山人。父巴古喇,龙虎卫上将军。富埒珲膂刀絶人,能挽强射二百七十歩。与兄呼沙呼俱以勇健,▯栋摩军。攻黄龙府,力战有功。栋摩败于兔耳山,张觉复整兵来,诸将皆不敢战。富埒珲登山望之,绐云:“敌少,急击可破。若入城不可复制。”诸将遂合战破之。郭药师、蔡靖以燕京降,富埒珲率九十骑先伺察城中居民去就,遂将汉兵千隶完顔防克攻真定,进攻赞皇,取之,获人畜甲仗万余。汴城破日已暮,宋人犹力战,枪刺中富埒珲手,战益力,遂败宋军。睿宗为右辅元帅,承制以富埒珲为河北西路兵马都总管。及宋主在扬州,富埒珲与蒙克将万骑袭之,宋主已渡江,破其余兵。后与锡黙阿里俱从宗弼取江宁,隳明州而归。天眷二年,授镇国上将军,除安国军,以疾去官。皇统六年,授世袭穆昆,起为延安尹,寻致仕。海陵迁中都,起为归德尹,令驰驿之官,淹留逾限,复聼致仕。召赴京师,至蓟州见海陵于猎所,射获一狐,海陵嘉其老而健,防赐以御服,封豳国公,除太子少师,进太子太保,改真定尹,入判大宗正事。从海陵伐宋,以本官行右领军副都督事。大定二年,至中都谒世宗,除东京留守,时年七十三矣。帝曰:“卿宿将久练兵事,年虽老,精神不衰。”因命到官,每旬月一视事,进阶开府仪同三司,仍封豳国公。是岁卒。十八年,孙扎昆迁广威将军,袭乌克敦山世袭明安,并亲管穆昆。持嘉晖字仲明,其先附于辽,居张皇堡,故尝以张为氏,后家来州。晖体貌雄伟,慷慨有志略,少逰乡校。辽季以破贼功,授礼賔副使,领来隰、迁润四州【按《辽史·地理志》中京道来隰、迁润四州接壤,无莱州,本传讹作莱,谨改】屯兵天辅六年降,仍命领其众,从栋摩定兴中府、义、锦等州,及破张觉,皆与有功。以粟万五千石助军,授洺州刺史。孟阳之战,敌之中军径薄宗望营,晖与诸将击败之。讫师还,数立战功。明年再举伐宋,从攻下保州、真定,进围汴。宋又夜出兵二万,焚我攻具,晖以二穆昆兵击走之。凡城中兵出战,晖所当无不胜。防克宋还,从攻河间,敌将李成以雄、莫之兵来援,晖迎击,马伤而堕,辄▯起歩鬬,竟败成兵。是日七战皆胜。贼将刘先生以兵二万夜袭营,晖力战达旦,贼始败走。晖复傅城力战,如是连月,诸军四面合攻,遂克之。加桂州管内观察使,留抚河间。时居民皆为军士所掠,老防存者亡几,晖下令军中聼赎还之。从睿宗攻下青州,复从栋摩攻潍州,晖督其禆校先登。城中积蒭茭,乘风纵火,发机石,晖率将士冲冐而下,力战败之。军还,复以三十骑破敌于范桥。帅府承制加静江军节度使。进攻城中,礮出几中晖,晖益奋攻,卒破其城。又从克泗州,还屯汶阳,破贼众于梁山泺,获舟千余。移军攻济州,败降之。晖约束军士无秋豪犯,自是曹、单等州皆闻风而下。从攻寿春、归德,及渡淮,为光锋,连败重敌于秀州、苏州,遂至余杭。通粮饷,治桥道,晖之力为多。军还,载《资治通鉴》版以归。大军过江宁,徙其官民北渡,时暑多疾疫,老弱转死道路。知府陈邦光诉于宗弼,怒将杀之,晖曰:“此义士也”,力救之得免。富平之战,晖左右翼遇泞而败,睿宗念其前功,杖而释之。师至熙河,晖别降诸寨及吐蕃酋长,并民戸万五千余。兰州叛,与鄂勒愽等。攻下之,获河州安抚使白常熈、河路副都总管刘惟辅以献【按续通鉴云:金人侵熙河,副总管刘惟辅死之;而此云获以献者,通鉴与惟辅之忠、本传纪晖之绩也】还攻庆阳,两败重敌,杀其将戴巢,师还,迁归德军节度使。宋州旧无学,晖为营建学舍,劝督生徒肄业者复其身。属县民家奴王防者,尝业进士,晖以钱粮五十万赎之,使卒其业。防后至显官。密州吏厐乙卒于官,其孤贫不克葬,晖为营治,且资给其家。既废齐为安化军节度使。天眷二年,复河南,宋人乘间防海州帅府,以登、莱、沂、密四州委晖经画,敌无敢窥其境者。转定海军,寻改济南尹,累迁光禄大夫。俄以罪罢,久之起镇昌武军。天德二年,迁南京留守,改河南路统军使,授世袭明安,封河郡王。寻拜平章政事,封戴王。正隆降王爵为枢密副使,降封荣国公,卒。大定间諡武康子。师直登进士第。
译乌雅富埒珲,是海兰路乌克敦山人。父亲巴古喇,官至龙虎卫上将军。富埒珲臂力过人,能够拉开强弓射到二百七十步。他与哥哥呼沙呼都因为勇猛强健,隶属于栋摩军。攻打黄龙府时奋力作战,立有功劳。栋摩在兔耳山败退,张觉重新整顿军队前来,各位将领都不敢交战。富埒珲登山眺望,欺骗他们说:“敌人很少,赶紧进攻可以击破;如果让他们进入城中,就无法再制伏了。”各位将领于是合兵交战并击败了敌军。郭药师、蔡靖以燕京投降后,富埒珲率九十名骑兵先去侦察城中居民的去留情况,随后率领一千名汉兵隶属完颜防克,进攻真定,又进攻赞皇,攻取了那里,缴获人畜、铠甲、兵仗一万多件。汴城被攻破时天色已经晚了,宋人仍然奋力作战,长枪刺中了富埒珲的手,他反而更加奋力作战,于是击败宋军。睿宗任右辅元帅时,依据承制任命富埒珲为河北西路兵马都总管。宋主在扬州时,富埒珲与蒙克率一万骑兵袭击宋主,但宋主已经渡过长江,便击破了他的余军。后来与锡默阿里一起跟随宗弼攻取江宁,毁坏明州后返回。天眷二年,授任镇国上将军,任安国军,因病离职。皇统六年,授予世袭穆昆,起任延安尹,不久退休。海陵迁都中都后,起用他为归德尹,命令他乘驿马赴任;他逾期滞留,于是又听任他退休。召他赴京,他到蓟州时在猎场拜见海陵,射得一只狐狸。海陵赞赏他年老而强健,特意赐给他御服,封为豳国公,任太子少师,升为太子太保,改任真定尹,入朝兼判大宗正事。跟随海陵讨伐宋朝,以原官职代理右领军副都督事务。大定二年,到中都拜见世宗,任东京留守,当时已经七十三岁。皇帝说:“你是久经战阵的老将,虽然年老,精神却没有衰退。”于是命令他到任后每十天或每月处理一次政事,进阶开府仪同三司,仍封豳国公。这一年去世。大定十八年,他的孙子扎昆升为广威将军,承袭乌克敦山世袭明安,并亲自统领穆昆。持嘉晖,字仲明。他的祖先归附辽朝,居住在张皇堡,所以曾经以张为姓,后来家族迁居来州。持嘉晖体貌雄伟,慷慨而有志向和谋略,年轻时在乡校学习。辽朝末年,他因平定贼寇有功,授任礼宾副使,统领来、隰、迁、润四州【按《辽史·地理志》,中京道的来、隰、迁、润四州相邻,没有莱州,本传误作莱州,谨改】的屯兵。天辅六年投降,仍命令他统领部众,跟随栋摩平定兴中府、义州、锦州等地;以及攻破张觉,他都立有功劳。拿出粟米一万五千石帮助军队,授任洺州刺史。孟阳之战中,敌军中军径直逼近宗望的营寨,持嘉晖与各位将领将其击败。直到军队返回,他多次建立战功。第二年再次出兵讨伐宋朝,跟随攻下保州、真定,进而包围汴京。宋军又在夜间出兵两万人,焚烧我军的攻城器具,持嘉晖率两穆昆兵将他们击退。凡是城中出兵交战,持嘉晖所抵挡的敌军没有不胜的。完颜防克从宋地回来后,跟随攻打河间,敌将李成率雄州、莫州的军队前来援助,持嘉晖迎击,战马受伤,他坠下马来,立即跃起步行作战,最终击败李成的军队。这一天七战七胜。贼将刘先生率两万军队夜袭营寨,持嘉晖奋力作战直到天亮,贼军才败走。持嘉晖又在城下进攻作战,连续数月如此;各路军队从四面合攻,终于攻克河间。加授桂州管内观察使,留在那里安抚河间。当时居民都被士兵掠夺,老弱中能够存活的没有多少,持嘉晖下令军中允许赎回被掠居民。从睿宗攻下青州,又跟随栋摩攻打潍州,持嘉晖督率副将先登城。城中堆积着柴草,他乘风纵火,发射投石机,持嘉晖率将士冒险冲下,奋力作战将敌人击败。军队返回后,又率三十名骑兵在范桥击破敌军。帅府依据承制加授静江军节度使。进攻城中时,炮石差一点击中持嘉晖,他更加奋勇进攻,最终攻破城池。又跟随攻克泗州,回来后驻扎汶阳,在梁山泺击破贼军,缴获船只一千多艘。移军攻打济州,击败并使其投降。持嘉晖约束军士不得侵犯百姓丝毫,从此曹州、单州等州都听到风声便投降。跟随攻打寿春、归德,以及渡过淮河时,担任先锋,在秀州、苏州接连击败强敌,最终到达余杭。运输粮饷,修治桥梁道路,持嘉晖出力最多。军队返回时,载着《资治通鉴》的刻板归来。大军经过江宁,把当地官民迁往北方,当时天气炎热,疾病流行,老弱之人接连死在道路上。知府陈邦光向宗弼申诉,宗弼发怒准备杀他,持嘉晖说:“这是义士。”极力营救,陈邦光得以免死。富平之战中,持嘉晖率领的左右两翼遇到泥泞而败退,睿宗念及他以前的功劳,杖打后释放了他。军队到达熙河,持嘉晖分别招降各寨以及吐蕃酋长,并招降百姓一万五千多户。兰州叛乱,他与鄂勒博等人一起攻打并攻下兰州,俘获河州安抚使白常熙、河路副都总管刘惟辅,押送来献【按《续资治通鉴》,金人侵犯熙河,副都总管刘惟辅战死;这里却说俘获后押送来献,是因为《通鉴》表彰刘惟辅的忠节,而本传记载持嘉晖的功绩】。回来后又进攻庆阳,两次击败强敌,杀死敌将戴巢。军队返回后,升任归德军节度使。宋州旧日没有学校,持嘉晖营建校舍,劝勉督促学生学习,对肄业者免除徭役。属县有个民家奴仆王防,曾经学习进士业,持嘉晖拿出钱粮五十万赎出他,使他完成学业。王防后来做到显贵官职。密州吏员庞乙死在任上,他的遗孤贫困,不能安葬父亲,持嘉晖替他营办丧葬,并资助他的家属。齐国废除后,任安化军节度使。天眷二年,金朝重新取得河南,宋人乘机进攻海州帅府,朝廷把登、莱、沂、密四州交给持嘉晖筹划经营,敌人不敢窥伺他的辖境。调任定海军,不久改任济南尹,多次升任光禄大夫。不久因获罪被罢免,过了很久又起任镇昌武军。天德二年,升任南京留守,改任河南路统军使,授予世袭明安,封为河郡王。不久任平章政事,封戴王。正隆年间降王爵为枢密副使,降封荣国公,后来去世。大定年间谥号为武康子。师直考中进士。
大防本命托▯,嘉其先辽阳人,世仕辽,有显者。太祖伐辽,辽人征兵,防在选中。辽兵败,防走宁江,城破复逃,为军士所获。太祖问其家世,因收之。收国二年,为东京奚民穆昆时,初破髙永昌,东京旁郡未尽服属,使防伺察反侧,有闻必达。太祖以为忠实,授明安,兼同知东京留守事。取中西两京隷栋摩军,辽军二十万来战,使以本部守营。臭坚请出战,既合战,栋摩军少却,辽兵蹑之。防麾兵横击,杀数百人,由是显名。天会三年,宗望伐宋,欲攻信德府,恐不能亟下,议未决。防独选善射者射其城楼,别以轻锐潜登楼角,遂克其城。军至濬州,宋人已烧河桥,宗望下令先济者功为上。臭捕得十余舟,使勇悍者径度击其守者而夺其戍栅,由是大军俱济。明年为河路都统,已克河间,楝摩怒其不早降,纵军大掠。防諌止之,已掠者官为赎还,除河间尹。从攻袭庆府,先一日,防命军士预备畚锸及薪。既傅城,诸将方经营政具,未鸣鼓,防军有素备,遂先登。宗弼伐江南,济淮,宋将时康民率兵十七万来拒,防率本部从击败之。复以骑二千与当堪击败淮南贼十万,王善来降。将渡江,防军先渡,舟行去岸尚逺,宋列兵江口,防视其水可渉,乃麾兵舍舟趋岸,疾击之,宋兵走,大军相继而济。俄遇杜充兵于江宁之西,防与呼拉布击走之。师还,留防为扬州都统,经略淮海、髙邮之间。再为河间尹,兼总河北东路兵马。十一年入见,迁太子太保,改元帅右都监。齐国废,防守汴京。天眷三年罢,汉渤海千戸穆昆以防旧臣,独命依旧世袭千戸。是岁拜元帅右监军,累进左监军。天德二年,改右副元帅,进行台右丞相。海陵疑左副元帅萨里罕,以为行台左丞相,使防伺察之。诏军事不令萨里罕与闻。萨里罕不知海陵意,防毎与防争军事,遂与防有隙。海陵竟杀萨里罕,召防。入朝,拜尚书右丞相,封神麓郡王。四年,请老,为东京留守。贞元三年,拜太傅,领三省事。累封汉国王。是岁卒,赠太师晋国王,諡杰。忠正隆降王爵,赠太傅梁国公子磐。磐本名富色克,累官登州刺史,袭明安。大定三年,除嵩州刺史,从布萨忠义伐宋,有功。五年,召为符宝郎,迁拱卫直都指挥使。初,磐以伐宋功,进官一阶,磐心少之,颇形于言。帝闻之,下吏按问,改左卫将军。诏求良弓,磐多自取,又防卫入直者,辄以已意更代。防卫罗索告其事,诏防检司诘问。磐有妹在宫中为宝林,磐属内侍僧儿、员思忠言于宝林使,以无罪诉于帝。帝怒,杖僧儿一百,磐责陇州防御使,迁武宁军节度使。坐事除名,起为韩州刺史,改祁州,复坐事削四官,解职。洪果达呼布世居锡馨水。从破宁江,取咸州,平东京路及诸山寨栅,皆有功。从玛奇破辽将和尚,节使兵七千于上京,复破纳延军二万。再从玛奇,遇敌于阿林甸,玛奇被创,不能战,达呼布率兵击败之。从攻囬鹘城,破其兵九万。败玛勒戬直萨兵于山后,又败扎古雅兵三千,获其家属而还。攻平州,张觉乌春被围于西山,达呼布引兵救之,解其围,并获粮五千斛,招降戸口甚众。天会间,大军伐宋,达呼布从取濬、开德、大名及济南、髙唐、棣、密等州。皇统间,以功袭穆昆,移屯于寿光县界,为千戸。六年,授世袭千戸、棣州防御使,卒。富察和珍,安春水人,年十八从军。其父塔斯死,袭为穆昆。天辅间,夏兵三万出天德路,和珍从罗索迎战,以兵三百败敌二千。天会三年,大军攻太原,城中兵万余出战,和珍以所领千戸军击之,复败敌兵三万于榆次。六年,从罗索攻京兆,屡与宋人接战,皆有功。七年,取邠州,遇宋人二十余万,我军右翼少却,时和珍为左翼千戸,摧锋防阵,敌遂败去。败张浚于富平,复有功。十二年【按《宋史·髙宗纪》绍兴四年四月甲辰,闗师古叛,以洮泯二州降伪齐。考宋绍兴四年为金天防十二年,本▯讹作十三年,谨改】击闗师古于临洮,又从破徳顺、秦巩、临洮、河兰等州,授徳顺州刺史,改陇州防御使,凤翔尹卒。
译大防原名托▯,因他的祖先是辽阳人,世代在辽朝做官,其中有显贵者。太祖讨伐辽朝时,辽人征发兵丁,大防在征选之中。辽军战败,大防逃到宁江,城池攻破后又逃走,被军士俘获。太祖询问他的家世,于是收纳了他。收国二年,他任东京奚民穆昆时,刚刚击败高永昌,东京附近各郡还没有全部归附,便派大防侦察那些心怀反复的人,有所听闻必定报告。太祖认为他忠诚可靠,授任明安,兼任同知东京留守事。攻取中京、西京后隶属于栋摩军,辽军二十万人前来交战,命他率本部守营。臭坚请求出战,交战后,栋摩军稍稍退却,辽兵紧随追击。大防指挥军队横向攻击,杀死数百人,由此声名显赫。天会三年,宗望讨伐宋朝,想进攻信德府,担心不能迅速攻下,商议未决。大防独自挑选善于射箭的人射击城楼,另外让轻装精锐偷偷登上城楼角部,于是攻克了信德府。军队到达浚州时,宋人已经烧毁河桥,宗望下令先渡河的人功劳最高。大防捕获十多艘船,让勇猛强悍的人直接渡河攻击守军并夺取戍栅,因此大军都渡过了河。第二年任河路都统,已经攻克河间,栋摩恼怒河间没有早早投降,纵容军队大肆抢掠。大防进谏劝止,已经被抢掠的财物由官府赎回归还,任河间尹。跟随进攻袭庆府,前一天,大防命令军士预先准备畚箕、铁锹和柴薪。军队到达城下后,各位将领才开始筹办攻城器具,还没有击鼓,大防的军队已经有充分准备,于是率先登城。宗弼讨伐江南,渡过淮河,宋将时康民率十七万军队前来抵抗,大防率本部军队跟随攻击并击败他们。又率两千骑兵与当堪一起击败淮南十万贼军,王善前来投降。将要渡江时,大防的军队先渡河,船离岸还很远,宋军列阵守在江口,大防观察水势可以涉渡,于是指挥军队弃船奔向岸边,迅速进攻,宋军逃走,大军相继渡过长江。不久在江宁以西遇到杜充的军队,大防与呼拉布将其击退。军队返回,留下大防担任扬州都统,经略淮海、高邮之间。再次任河间尹,兼任总领河北东路兵马。大定十一年入朝觐见,升任太子太保,改任元帅右都监。齐国废除后,大防守卫汴京。天眷三年罢职,汉人、渤海人的千户、穆昆因为大防是旧臣,皇帝特意命令仍按旧例世袭千户。这一年任元帅右监军,多次升为左监军。天德二年,改任右副元帅,代理行台右丞相。海陵怀疑左副元帅萨里罕,任命大防为行台左丞相,让他侦察监视萨里罕。诏令军事事务不让萨里罕参与。萨里罕不知道海陵的意图,大防每次在军事事务上与他争论,于是两人产生嫌隙。海陵最终杀死萨里罕,召大防回朝。大防入朝后,任尚书右丞相,封神麓郡王。天德四年,请求告老,任东京留守。贞元三年,任太傅,统领三省事务。多次加封,成为汉国王。这一年去世,追赠太师、晋国王,谥号杰。忠正隆年间降王爵,追赠太傅、梁国公。儿子磐。磐原名富色克,多次任官至登州刺史,承袭明安。大定三年,任嵩州刺史,跟随布萨忠义讨伐宋朝,立有功劳。五年,召回任符宝郎,升为拱卫直都指挥使。起初,磐因讨伐宋朝有功,官阶升一级,磐心里觉得太少,言语间颇有流露。皇帝听说后,交给官吏审问,改任左卫将军。诏令征求良弓,磐多次自行取用,又对防卫入值人员,往往按自己的意图更换。防卫罗索告发这件事,诏令防检司审问。磐有一个妹妹在宫中任宝林,磐托内侍僧儿、员思忠向宝林使替他向皇帝申诉无罪。皇帝发怒,杖打僧儿一百下,责罚磐为陇州防御使,升任武宁军节度使。因事获罪而除名,起任韩州刺史,改任祁州,又因事获罪削去四官,解除职务。洪果达呼布世代居住在锡馨水。跟随军队攻破宁江、夺取咸州,平定东京路以及各山寨栅堡,都立有功劳。跟随玛奇击破辽将和尚,在上京以七千兵力节制军队,又击破纳延的两万军队。再次跟随玛奇,在阿林甸遇到敌军,玛奇受伤,不能作战,达呼布率军将敌人击败。跟随攻打回鹘城,击破敌军九万人。在山后击败玛勒戬直萨的军队,又击败扎古雅的三千军队,俘获其家属后返回。攻打平州时,张觉、乌春被围在西山,达呼布率兵救援,解除包围,并缴获粮食五千斛,招降了许多户口。天会年间,大军讨伐宋朝,达呼布跟随攻取浚州、开德府、大名府以及济南、高唐、棣州、密州等州。皇统年间,因功承袭穆昆,移屯寿光县境内,任千户。皇统六年,授世袭千户、棣州防御使,去世。富察和珍,是安春水人,十八岁从军。他的父亲塔斯去世后,他承袭为穆昆。天辅年间,夏军三万人从天德路出兵,和珍跟随罗索迎战,以三百兵击败敌军两千人。天会三年,大军攻打太原,城中一万多军队出战,和珍率所领千户军攻击他们,又在榆次击败敌军三万人。六年,跟随罗索攻打京兆,多次与宋人交战,都立有功劳。七年,攻取邠州,遇到宋军二十多万人,我军右翼稍稍退却;当时和珍任左翼千户,冲击敌军锋线,守住阵势,敌军于是败退。在富平击败张浚,又立有功劳。十二年【按《宋史·高宗纪》,绍兴四年四月甲辰,关师古叛乱,以洮州、岷州投降伪齐。考宋绍兴四年为金天会十二年,本传误作十三年,谨改】,在临洮攻击关师古,又跟随攻破德顺、秦州、巩州、临洮、河兰等州,授任德顺州刺史,改任陇州防御使,任凤翔尹,去世。
▯尔佳沃哩布,南图珲河人,徙天徳。父温屯讨乌春、乌木罕有功。沃哩布隶罗索帐下,攻系辽女真,招降达哈藩、照苏等。从罗索救乌楞古于咸州【按太祖纪,乌楞古败辽军于咸州西,完顔罗索克咸州,此讹作威州,谨据改】败辽兵于雅勒呼城,辽军营辽水。防哩布以五穆昆军夜击之,辽军惊溃,杀获几尽。从斡鲁伐高永昌,以四十骑伏于津要,获生口,因尽知永昌虚实。太祖嘉之。永昌驻军于兎儿陁,先据津要,军不得渡。沃哩布与萨巴射杀其先锋二人,永昌众稍却,大军遂渡辽水。及攻广宁,复与持嘉、和木欢各领所部突入其阵,大军继之,遂拔广宁。太祖攻临潢,沃哩布面被重创,奋击自若。辽王杲已取中京,沃哩布以四十骑觇敌,获辽喉舌人,因知辽主所在。后从都统斡鲁定云中,从宗翰屯应州,辽军在近境,沃哩布以所部击败之。从宗望伐宋,宋安抚使蔡靖诣降。罗索攻陜西诸郡,往往复叛,沃哩布攻败之,败张浚军于富平。沃哩布先登,遂以先锋攻下兰州,加昭武大将军,授世袭明安,累官布塔布部族节度使,以老致仕,封芮国公。沃哩布多智略,膂力过人,虽甚老,勇健不少衰。大定初,剧贼啸聚出特布闗,沃哩布率乡里年少击之,贼党溃。事闻,赏赉甚厚。二十六年卒,一百有五嵗。王伯龙,沈州双城人。辽末聚党为盗。天辅二年,率众二万及其辎重来降,授世袭明安,知银州兼知双州。四年【按太祖本纪,天辅四年五月攻辽上京,上京即临潢府也,本传讹作三年,谨据改】太祖攻临潢,伯龙与韩庆和以兵防粮饷,庆和将兵行前,伯龙从粮居后,遇辽兵五千余邀于路,伯龙率挽夫击败之,防马五十匹。六年【按辽史,保大二年正月乙亥,金克中京,辽保大二年,金天辅六年也,本传误作四年,谨据改】从攻下中京,并克境内诸山寨,为静江军节度留后。天防元年【按本纪,太宗以天辅七年九月改元,十一月命宗望统领楝摩兵讨张觉,则此处应作天防元年为是,本传讹作五年,又不冠以年号,谨改正】真授节度使,从宗望讨张觉于平州,伯龙先登,手杀数十百人,迁右金吾卫将军。白河之战,伯龙突其左军,宋人遂败。宗望伐宋,伯龙为先锋,次保州,破敌五万,招降新乐军民十余万。大军围汴,数败宋何防军,及破汴,伯龙以治攻具有功,进破孔彦舟、郦琼众三万于洺州。是年,同知保州兵马安抚司事,将兵数千,攻拔北平,复取保州、河间。睿宗经略山东,伯龙从攻青州,城中兵夜袭其营,伯龙不及甲,独挺刀拒敌,击杀数十人,已而军士皆甲,杀伤宋兵不可胜计。及下青州,论功第一。六年,还攻莫州,降之,加太子少保、莫州安抚使。破李固寨众十余万于濮州,濮城守城中镕铁挥我军攻之不能尅,伯龙被重甲,首冠大釡,挺鎗先登,杀守阵者二十余人,大军相继而上,遂尅之。进攻徐州,复光登,充徐、宿、邳三路军马都统。败髙托山之众十五万于清河,击走韩世忠于邳州,与大军会宿迁,追世忠至扬州。还攻泗州,守将以城降,屯军嵫阳,破陈宏贼众四十万余,破黄戬于单州,进攻归德,军帅遣伯龙立攻具,伯龙从二十余骑行视地形,城中忽出兵千余,欲生得伯龙。伯龙纵骑驰之,敌兵乱堕隍而死者几二百人。破王善之众于巢县,及取庐州、和州,伯龙之功居多。军渡采石,击败岳飞、刘立、路尚等,岳获刍粮数百万计。还过真扬,道遇郦琼、韩世忠军,败之。复为莫州安抚,改知泽州,平太行羣贼。天眷元年,为燕京马军都指挥使,从元帅府复收河南,权武定军节度使,兼本路都统。宋兵据许州,伯龙击之,走招复其人民。是年秋,平泰安叛卒张贵。皇统元年,以本部从宗弼南伐,攻破濠州而还。三年,为武定军节度使,改延安尹,宁昌军节度使。天德三年,改河中尹,徙益都尹,封广平郡王。卒,正隆间例赠特进定国公。
译瓜尔佳沃哩布,是南图珲河人,迁居天德。他的父亲温屯讨伐乌春、乌木罕有功。沃哩布隶属罗索部下,攻打并俘获辽国女真人,招降达哈藩、照苏等人。跟随罗索在咸州救援乌楞古【按《太祖纪》,乌楞古在咸州以西击败辽军,完颜罗索攻克咸州;这里误作威州,谨据改正】,在雅勒呼城击败辽军,辽军驻扎在辽水。沃哩布率五个穆昆的军队在夜间攻击,辽军惊慌溃败,几乎被全部杀死或俘获。跟随斡鲁讨伐高永昌,率四十骑兵埋伏在渡口要道,俘获活人,于是完全了解高永昌的虚实。太祖嘉奖他。高永昌驻军兔儿陁,先占据渡口要道,军队无法渡河。沃哩布与萨巴射杀他的两名先锋,高永昌的军队稍稍退却,大军于是渡过辽水。攻打广宁时,又与持嘉、和木欢各率所部突入敌阵,大军随后跟进,于是攻克广宁。太祖攻打临潢时,沃哩布面部受重伤,仍奋勇攻击,神色自若。辽王杲已经攻取中京,沃哩布率四十名骑兵侦察敌情,俘获辽军传递消息的人,于是知道辽主所在。后来跟随都统斡鲁平定云中,又跟随宗翰驻扎应州,辽军在附近境内,沃哩布率所部将其击败。跟随宗望讨伐宋朝,宋安抚使蔡靖前来投降。罗索攻打陕西各郡,各地往往再次叛乱,沃哩布进攻并击败他们,在富平击败张浚的军队。沃哩布率先登城,于是作为先锋攻下兰州,加授昭武大将军,授予世袭明安,多次升任布塔布部族节度使,因年老退休,封芮国公。沃哩布很有智谋,臂力超过常人,虽然非常年老,勇猛强健却没有多少衰退。大定初年,剧贼聚众从特布关出兵,沃哩布率乡里的年轻人攻击他们,贼党溃败。事情上报后,赏赐十分丰厚。大定二十六年去世,享年一百零五岁。王伯龙,沈州双城人。辽朝末年聚集党徒做盗贼。天辅二年,率领两万人及其辎重前来投降,授予世袭明安,任银州知州兼双州知州。天辅四年【按《太祖本纪》,天辅四年五月攻打辽上京,上京就是临潢府,本传误作三年,谨据改】,太祖攻打临潢,王伯龙与韩庆和负责保护粮饷。韩庆和率军走在前面,王伯龙跟随粮车在后,途中遇到五千多辽兵拦截,王伯龙率运粮夫击败他们,缴获战马五十匹。天辅六年【按《辽史》,保大二年正月乙亥,金朝攻克中京;辽保大二年就是金天辅六年,本传误作四年,谨据改】,跟随攻下中京,并攻克境内各山寨,任静江军节度留后。天会元年【按《本纪》,太宗在天辅七年九月改元,十一月命宗望统领栋摩军讨伐张觉,所以这里应作天会元年;本传误作五年且未冠年号,谨改正】,正式授任节度使,跟随宗望在平州讨伐张觉。王伯龙率先登城,亲手杀死数十上百人,升为右金吾卫将军。白河之战中,王伯龙冲击宋军左翼,宋人于是败退。〔原文数字、纪年保留:十百人〕 宗望讨伐宋朝,王伯龙任先锋,驻军保州,击破敌军五万人,招降新乐军民十多万人。大军包围汴京,多次击败宋朝何灌的军队;汴京攻破后,王伯龙因治理攻城器具立功,进而在洺州击破孔彦舟、郦琼三万军队。这一年,任同知保州兵马安抚司事,率数千军队攻克北平,又攻取保州、河间。睿宗经略山东时,王伯龙跟随攻打青州,城中军队夜袭营寨,王伯龙来不及穿铠甲,独自挺刀抵御敌军,击杀数十人;不久军士都穿好铠甲,杀伤宋军数不胜数。青州攻下后,论功列为第一。天会六年,回来攻打莫州,使其投降,加授太子少保、莫州安抚使。在濮州击破李固寨十多万军队,濮州城守军把熔化的铁液浇泼下来,使我军进攻不能攻克;王伯龙披重甲,头上戴着大锅,挺枪率先登城,杀死守阵军二十多人,大军相继登城,于是攻克濮州。进攻徐州,又攻克光州、登州,任徐、宿、邳三路军马都统。在清河击败高托山的十五万军队,在邳州击退韩世忠,与大军在宿迁会合,追赶韩世忠直到扬州。回来后攻打泗州,守将献城投降;驻军嵫阳,击破陈宏四十多万贼军,在单州击破黄戬,进攻归德。军帅派王伯龙设置攻城器具,王伯龙率二十多名骑兵巡视地形,城中突然出兵一千多人,想活捉王伯龙。王伯龙放开骑兵纵马冲击,敌兵混乱,有将近二百人掉入护城河中死亡。又在巢县击破王善的军队,攻取庐州、和州时,王伯龙的功劳居多。军队渡过采石,击败岳飞、刘立、路尚等人,缴获岳飞军的粮草数以百万计。返回时经过真扬,在路上遇到郦琼、韩世忠的军队,将其击败。再次任莫州安抚使,改任泽州知州,平定太行山各路贼寇。天眷元年,任燕京马军都指挥使,跟随元帅府重新收复河南,代理武定军节度使,兼任本路都统。宋军占据许州,王伯龙进攻他们,击退后招抚并收复当地人民。这年秋天,平定泰安叛卒张贵。皇统元年,率本部跟随宗弼南征,攻破濠州后返回。三年,任武定军节度使,改任延安尹、宁昌军节度使。天德三年,改任河中尹,调任益都尹,封广平郡王。去世,正隆年间按例追赠特进、定国公。
髙彪本名昭,和硕辰州渤海人。祖安国,辽兴、辰、开三镇节度使。父禄格,左承制,官至刺史。彪始生,其父以术者言其时日不利于己,欲不举。其母为营防,居数岁,竟逐之。彪匿于外家。及辽人调兵,禄格已老,当从军,怅然谓所亲曰:「吾儿若在,可胜兵矣。」所亲具以实告,因代其父行,战于珠赫店,辽兵败走。彪独力战,军帅见之曰:「此勇士也。」令生致之。斡鲁攻东京,禄格率其乡人迎降,以为榆河州千戸久之,告老,彪代领其众。都统杲攻中京,彪领穆昆,从斡鲁破辽将克尔叟及韩庆民于髙惠之境。已而驻军武安,克尔叟以劲兵二万来袭,从斡曾出战,与所部皆去马▯,击败之。奚人负险拒命,彪屡战有功。从宗望攻平州,徇地西北道,招降石家山寨。再从宗望伐宋,师次真定,彪率兵士七十人临城筑甬道,城中夜出兵焚攻具,彪击走之。大军围汴,以五十骑屯于东南水门,再败宋兵。师还,屯镇河朔,复破敌于霸州,擒其禆将祝昻河间夜出兵二万袭营,彪率三穆昆兵败之。天防五年,授静江军节度使、寿州刺史。明年伐宋,从帅府徇地山东,攻城克敌,数被重赏。七年,师至睢,彪以所部招诱京西人民。次柘县,其官吏出降,彪独与五十余骑入城,城中三千余人复叛,彪率众力战败之,抚安其民而还。从梁王宗弼袭宋主至杭州。师还,宋将韩世忠以战舰数百扼于江北,宗弼引而西,将至黄天荡,敌舟三十余来逼南岸,其一舟载兵士二百余先至,彪以钩拽之,率勇士数十跃入其舟,所杀甚众,余皆溺死。明年,从攻陜西,师至宁州,彪与宗人昻率兵三千取廓州【按《金地理志》无廓州,考《广韵》系汉西▯地,前凉为隍河郡,周为廓州,其地与陇右相近】始至,有来降者言城东北隅守兵将谋为内应,彪即夜从家奴以登,左右守者觉之,彪与从者皆死战诸军继进,遂克其城。从攻和尚原及仙人闗与阿里监防漕粮,并战舰至亳州。宋人以舟五十艘阻河路,击败之,擒其将萧通。击涟水贼寨,进取涟水军,其官民已遁,悉招降之。彪勇健絶人身先士卒,大小数十战,率以少击众,无不胜。防齐既废,摄滕阳军以东诸路兵马都统,抚谕徐、宿、曹、单、滕阳及其属邑,皆安堵如故。改忻州防御使,歴安化、安国、武胜军节度使,迁行台兵部尚书。改京兆尹,封部国公,以忧去官。起复为武定军节度使,归德尹。正隆例授金紫光禄大夫,久之致仕。起复为枢密副使,舒国公,赐名彪。卒,諡桓壮。彪性机巧,通音律,人无贵贱,皆温顔接之。赵元,字善长,涿州范阳人。辽天庆八年登进士第,仕至尚书金部员外郎。辽亡,郭药师为宋守燕,以元掌机宜文字。王师取燕,药师降,枢宻使刘彦宗辟元为本院令史。天防间,同知蓟州事。有贼杀人横道,官吏圜视莫知所为,路人耕夫聚观甚众。元指田中释耒而来者曰:“此贼也。”叱左右缚之,遂伏。僚吏问其故,元曰:“偶得于眉睫间耳。”其后朝廷立磨勘格,凡尝仕宣和者皆除名籍。元在磨勘中,齐国废,置行台省于汴,选元备官属,授行省兵部郎中。宗弼再取河南,元皆摄戸部事,赋调兵食,取办。天眷三年,为行台右司员外郎。囚有杀人当死者,行台欲宥之,元不从,反覆数四,势不可夺,乃仰天叹曰:“如杀人者可宥,死者复何辜?何欲徼已福而乱天下法乎?”行台竟不能夺,改左司员外郎,摄吏部事。在行台凡十年,吏事明敏,宗弼甚重之。为同签汴京留守事,改同知大名尹,用廉迁河北西路转运使,歴彰德、武胜等军节度使,以老致仕,卒于家。
钦定续通志卷四百二十七
钦定四库全书钦定续通志卷四百二十八
译高彪原名昭,是和硕辰州的渤海人。祖父安国,官至辽朝兴州、辰州、开州三镇节度使。父亲禄格,任左承制,官至刺史。高彪刚出生时,他的父亲听术士说出生时日对自己不利,想不抚养他。他的母亲为他营建住所,过了几年,最终把他送走。高彪藏在外祖父家。等到辽人征调军队,禄格已经年老,应当从军,惆怅地对亲近的人说:“我的儿子如果在,就可以抵得上军队了。”亲近的人把实情全部告诉高彪,于是高彪代替父亲出征,在珠赫店与辽军交战,辽军败逃。高彪独自奋力作战,军帅看见他说:“这是勇士。”命令活捉他送来。斡鲁攻打东京时,禄格率乡人投降,被任命为榆河州千户;过了很久告老,高彪代替他统领部众。都统杲攻打中京,高彪率穆昆跟随斡鲁,在高惠境内击破辽将克尔叟和韩庆民。不久驻军武安,克尔叟率精兵两万人前来袭击,高彪跟随斡鲁出战,与所部都下马步战,击败了他们。奚人凭借险要地势抗拒命令,高彪多次交战立功。跟随宗望攻打平州,巡行西北道,招降石家山寨。再次跟随宗望讨伐宋朝,军队驻扎真定,高彪率七十名士兵到城下修筑甬道,城中夜间出兵焚烧攻城器具,高彪将其击退。大军包围汴京,高彪率五十名骑兵驻扎在东南水门,再次击败宋军。军队返回后,驻扎镇守黄河以北,又在霸州击破敌军,俘获敌军副将祝昻。河间夜间出兵两万人袭击营寨,高彪率三穆昆兵将其击败。天会五年,授任静江军节度使、寿州刺史。第二年讨伐宋朝,跟随帅府巡行山东,攻城杀敌,多次受到重赏。七年,军队到达睢州,高彪率所部招诱京西百姓归附。驻扎柘县时,当地官吏出城投降,高彪独自率五十多名骑兵进入城中,城内三千多人又叛乱,高彪率众奋力作战,将其击败,安抚当地百姓后返回。跟随梁王宗弼袭击宋主直到杭州。军队返回时,宋将韩世忠率数百艘战舰在江北拦截,宗弼率军向西撤退,将要到达黄天荡时,敌军三十多艘船逼近南岸,其中一艘船载有二百多名士兵先到,高彪用钩子钩住它,率数十名勇士跳入船中,杀死许多人,其余的人全都溺死。第二年,跟随进攻陕西,军队到达宁州,高彪与宗人昂率三千兵攻取廓州【按《金史·地理志》没有廓州,考《广韵》,此地属于汉代西羌地区,前凉置隍河郡,北周置廓州,地域与陇右相近】。刚到那里,便有人来投降,说城东北角的守兵准备作为内应,高彪当夜就带家奴登城,左右守兵察觉后,高彪与随从都拼死作战,各军随后推进,于是攻克城池。跟随攻打和尚原和仙人关,与阿里监防守漕运粮食和战船直到亳州。宋人用五十艘船阻断河道,金军将其击败,俘获宋将萧通。攻击涟水贼寨,进而攻取涟水军,当地官民已经逃走,便全部招降。高彪勇猛强健超过常人,总是身先士卒,大小数十战,往往以少击多,没有不胜的。齐国废除后,代理滕阳军以东各路兵马都统,安抚晓谕徐、宿、曹、单、滕阳及其属县,百姓都像原来一样安居。改任忻州防御使,历任安化、安国、武胜军节度使,升任行台兵部尚书。改任京兆尹,封部国公,因服丧离职。起复为武定军节度使、归德尹。正隆年间按例授金紫光禄大夫,过了很久退休。起复为枢密副使,封舒国公,赐名彪。去世,谥号桓壮。高彪性情机敏巧慧,通晓音律,无论贵贱,都以温和的脸色接待他们。赵元,字善长,涿州范阳人。辽天庆八年考中进士,官至尚书金部员外郎。辽朝灭亡后,郭药师替宋朝镇守燕地,任用赵元掌管机宜文字。宋军攻取燕地,郭药师投降,枢密使刘彦宗征召赵元任本院令史。天会年间,任同知蓟州事。有盗贼在道路上杀人,官吏围看却不知该怎么办,过路人和农夫聚集观看的很多。赵元指着田中放下农具走来的人说:“这个人就是凶手。”便呵斥左右把他捆起来,那人于是认罪。同僚问他是怎么知道的,赵元说:“只是偶然从他的眉眼之间看出来罢了。”后来朝廷制定磨勘格,凡是曾在宣和年间任职的人都从名籍中除去。赵元正在接受磨勘时,齐国被废,在汴京设置行台省,选赵元充任属官,授行省兵部郎中。宗弼再次攻取河南,赵元都代理户部事务,赋税征调和军粮供应均能及时办妥。天眷三年,任行台右司员外郎。有囚犯因杀人应判死刑,行台想宽赦他,赵元不同意,反复争论了几次,始终无法改变他的意见,于是仰天叹道:“如果杀人者可以宽赦,那么死者又有什么罪?为什么要谋求自己的福祉而扰乱天下法度呢?”行台最终不能改变他的意见,改任左司员外郎,代理吏部事务。他在行台任职共十年,处理政务明达敏捷,宗弼非常器重他。后来任同签汴京留守事,改任同知大名尹,又因廉能升任河北西路转运使,历任彰德、武胜等军节度使,因年老退休,死于家中。钦定《续通志》卷四百二十七。钦定《四库全书》。钦定《续通志》卷四百二十八。