大明神宗显皇帝实录卷之三百四

译命协守蓟镇东路副总兵、署都指挥佥事陈霞，任右军都督府佥书管事。改定：慈庆宫的子粒收入归入乾清宫。庚子日，礼部题请发给榆林赏功银两。皇帝以国库内库缺乏银两为由，命太仆寺发给。户部郎中戴绍科恭敬进献样砂银铸成的银锭一百五十两、饼银二十两、银砂二百斤。查验后收入。从此以后，进献样砂、样银的人也接连不断了。英国公张元功去世。赵王进献助工银一千两，朝廷知道了。看到赵王上奏捐出俸禄帮助工程，值得嘉奖。答复赵王的奏书。升分守蓟镇喜峰路参将、署都督佥事张守愚为协守蓟镇东路副总兵。辛丑日，命令镇守川北、川东地方，按照粮额和受灾分数分别发给。兵部题请派遣原任协守辽东东路副总兵祖承训等人，到贵州都匀卫等处支领俸禄并差操。壬寅日，三边总督李汶题报：甘镇斩获敌人首级一百十三颗。奏章交给兵部办理。癸卯日，河南开矿太监鲁坤恭敬进献样砂银一百二十两、银砂三百斤，收入。南京工部侍郎董裕题报异常水灾淹没浙兵营房的奏章，交给兵部办理。甲辰日，南京浙江等道御史黄华秀等上奏：“百户王守仁诬陷并害及亲藩，请求免派内臣，专门委托巡抚、巡按查勘，据实回报。” 奏疏呈入后，留在宫中，没有下发。兵部题报：董一元报告，关白已经在九月初一日受封，初九日册封使返回，已经到达南戈崖。朝廷知道了。礼部题报：侍郎冯琦请求给父亲恤典，命令赐祭一坛，仍给全葬，因为他担任日讲官而加恩。礼部又题报原任户部右侍郎石应岳请求给父亲恤典。皇帝命令赐祭一坛，减半造葬。湖广靳州生员李建元进献奏章，以及《纲目》五十八套。奏章交给礼部，书留下供皇帝阅览。刑部题请：武职官员公然行贿，金□赞剌发陈彩等人到边卫充军。丙午日，记录《云南布政杨芳拒绝收受重贿》一事。依照惯例给耿定向赐祭、赐葬，并命令赐谥。派行人张餋才前往会宁王府，赵可教前往松滋王府，各自掌管办理丧礼。丁未日，停止因助工而超额选用官员。敕令成山伯王允忠提督操江，兼管巡江事务，不妨碍府中事务。肃王、卫王各进献白银一千两帮助工程。户部题报：应天等府按照受灾分数改折征收。皇帝听从。戊申日，改任并升任神枢二营练勇参将、署都指挥佥事欧阳寨为分守南赣参将。升管蓟镇石塘岭参将、署都指挥佥事戴延春为蓟辽保定军门标下右营游击。横岭开矿，太监王忠进献样银三百两、样砂六十斤，收入。己酉日，户部题报：平虏卫破石槽等处遭受冰雹灾害，请求实行蠲免。皇帝听从。派行人刘一焜为耿定向修造坟墓。吏部题请迅速简选冢臣，皇帝命令按照公议再次推举，等待选择。派御史汪以时管理屯田和印马事务。命工部严令催促本地采办砖石，以满足大工程的急需。庚戌日，孝惠皇后忌辰，派官员到茂陵祭祀；孝烈皇后忌辰，派官员到永陵祭祀。辛亥日。皇帝因圣母慈圣宣文明肃太皇后的万寿圣节，颁赐四位辅臣上等酒和珍馔。当日，次辅臣张位、沈一贯恭敬前往慈庆宫门庆贺。又赐给酒饭和烧割肉食。升神机八营佐击、署都指挥佥事余德荣为神枢二营练勇参将。升佐击、管京营操兵左营事务的张宣为昌镇标下右骑营游击。升游击、管万全都司掌印事务的陈邦哲为宣府东路永宁等处右参将。升遵化右车营游击、署都指挥佥事张旆为分守蓟镇石塘岭等处参将。太监孙举上奏寄顿钱粮等事。皇帝批示说：“楚府寄存的财物和符券，既然已经奉旨查勘，承奉郭伦高擢等人却违抗并轻视命令。所奏册内都是本府的物品，而且没有符券，并非王弼的家财。承奉仍应严加刑讯追究，与原来上奏的官员一同详细审查核对，作出定夺。等凤阳文册到达之日，另行具奏。” 壬子日，命礼部将应当承袭勋爵的人送入监中读书。昌黎等处开矿，太监恭敬进献样银一百七十两、样砂三十斤，收入。甲寅日，敕令御史李思孝巡视辽东。命令把宣武门东河桥小门南北两边各拆去十丈，以便运输木材和石料。乙卯日，开采山东金岭等处的矿。准许毛国器承袭其兄的伏羗伯爵位。福建抚按金学曾等题报本省发生地震，奏章交给吏部办理。丁巳日，赐给英国公张元功祭祀和安葬费用，依例修造坟墓。礼部复议禁止文体诡异，命令各省直提学官在年底以前将试卷解送到部。得到圣旨：“近来文体险怪，已经多次明降旨意申饬，却完全没有改正。所奏按照拟议办理，务必切实执行。以后提学官必须查考是否改变士人的习尚，以此评定优劣，不许一概拟定升迁转任。” 吏部复议：海防同知专门防守海防事务，不许代理府县的空缺印务。皇帝听从。己未日，追赠耿定向为太子太保。工部复议总督褚鈇关于黄堌口应迅速疏浚的奏疏，皇帝批准。江西南昌等府在京官吏钟枢等上奏：真仙祐护漕运船只、船只遇险而多次显现灵验，愿捐资重建许真人庙宇，请求赐予碑额。奏章交给礼部办理。命侯陈良弼陪宴大宁卫的夷人。府军前卫千户仲春上奏：广泛赐予开采许可、顺应民情等事。朝廷答复说：朝廷派官开采，原本是为了救济财用匮乏，何况已经多次明降旨意。现命派去的官员会同原来上奏的官员和百姓，亲自前往开采矿洞所在之处，提调督理。至于为何违拗不遵，暂且不再查究。奏本中所报告的矿洞，命派去的各官分头按照图册据实开采，依照历次旨意办理，不许仍像以前那样怠慢违抗。对于奏本中擅自设置督办事务以及分派王府官员等人，全部革职，发回原衙门供职，不许再留用。对于盗窃矿砂的事，赵百户由锦衣卫立即派官拘拿角□羊来京审问。” 庚申日，浙江巡抚刘元霖题请停止征调的议案，以安定东南重地。奏疏中说：浙江的额定兵员、额定船只，势必难以再次调派。臣抚治浙江，就应当像督臣筹划辽东那样筹划浙江。请求敕令暂时停止征调，等待封事议定。奏章交给兵部办理。

译敕令礼部册封朕的长女荣昌公主；为她选定的驸马、南城兵马司副指挥杨继男春元成婚，提前所需的册诰、仪仗以及一切礼仪，都依照旧例办理。择定十二月初三日，宣扬辽东战功，向郊庙祭告。赏赐麻贵解送的一清银两，数额各有不同；因为陕西巡按于永清勘定宁塞功劳，列为次等。《明神宗显皇帝实录》卷三百四。《大明神宗显皇帝实录》卷三百五。万历二十四年十二月初一日癸亥，总督三边尚书李汶上疏辞免恩荫。皇上认为他边功显著，加恩之事已有成命，不准他辞免。兵部上题说：套虏畏惧威势、悔改祸患，请求施恩纳其归顺，应该立即议定处理办法，以安定重镇。意思是说，卜酋既然已经到阙门叩头，庄明为什么没有到来？着宰、二酋先前已经议定求款，为什么又侵犯宁夏、镇城？请求从长计议。皇上批示：套虏请求求款之事，既然贡马已经收下，就依拟准许动用本镇银两，酌量发给犒赏。至于应不应该允许求款，还要让有关督抚官员再详细察看虏情是顺是逆，明确订立约束，务必从长计议后决定。送江西宗室多墡等到闲宅居住。礼部说：荣昌公主的婚礼，选定正月十五日午时加冠，十九日辰时授册。一切礼仪都已开列在奏疏中，请求上报批准。甲子日，赐给新选驸马杨春元诰命。命令兵部严格催促班军，以完成大工程。乙丑日，吏科给事中刘道亨上题议论吏治五事：一是慎重推升，实行点名陪推，恐怕会成为奸巧官员营造升迁机会的凭借；一是停止掣签，恐怕法令实行久了弊端滋生，肥缺都可以预先拟定；一是严格京官考满，议定把属官的考核结果注记后送交吏部，酌量升降；一是禁止被论劾者抗辩；一是议定酌量评定外官的考语，以巡抚、巡按注定的结果为凭。意在综合核查名声与实际，奏章交给吏部。丙寅日，慈孝献皇后的忌辰，在奉先殿举行祭礼。皇上谕告兵部：朕看套虏请求求款这件事，在边臣那里请示，在朝廷会议，在兵部又请示，在边地详细谋划。虽然表面上都说贵在从长计议，实际上却互相推诿，什么时候才能决定？朕认为，战守是正理，求款是羁縻手段，两者都不可废弃。如果确实是诚心请求求款，就应明确订立约束，必须一年没有侵犯，才准许进行一次款市。恭顺在先，赏赐在后，根据他们是否背约来决定行动。听从边臣的请求，不必遥加控制。此前革除的赏赐，不得轻易补发；以后如果背约，不得掩饰。这样明白正大，威信才能两全。你们兵部立即酌情议定，发给九边遵守。蓟辽总督孙矿上奏：朝鲜国王来文称，关白因为朝鲜不派王子前来致谢，又想兴兵；清正等将在今冬渡海，大军将在明年调进，请求先调浙江兵驻扎在要害之地，作为声援。奏章交兵部办理。宁夏巡抚杨时亨因病请求退休，因边地事务重大，命令他继续供职。戊辰日，兵科署科事、刑科左给事中徐成楚上题说：“属国处于危急之中，请求早日决定战守大计，以巩固藩篱，断绝敌人的窥伺。其中提出六项建议：一是救援朝鲜；一是调派浙江兵；一是广泛储备粮饷；一是使用间谍；一是授予便宜行事之权；一是迅速派遣援军。”奏章交兵部办理。己巳日，工科给事中杨应文上奏：奸□张泽等人侵吞冒领军器钱粮，请求严加查究，以清理库藏，防止积久的蠹弊。奏章交刑部办理。这一天，又上奏请求勉力挽留漕臣褚鈇，让他与河臣杨一魁同心协力办理事务。奏章交工部办理。命令吏部选派仪制司主事一人教习驸马。命令铸造山西开矿内官的关防。庚午日，大学士张位、沈一贯上疏：近来科臣刘道亨论劾吏部侍郎孙继皋、文选司员外蔡应麟，以及孙继皋上疏申辩的奏章，都蒙皇上发下。我们拟定票拟上呈，连续多日等候，却没有得到皇上的裁断，内心非常惶恐。我们私下认为，吏部衙门是天下官员集中等候选用的地方，如今十二月正是选官时期，按惯例有过堂点选、考核誊录缺额、推升急选等事务，繁琐而时间紧迫。现在堂属各官都闭门待罪，没有人办理事务。先前的奏章似应立即发下，命九卿、科道官决定他们的去留，这样选官事务才有归属，选官制度也不至于耽误。我们又认为孙继皋为人长期在翰林院，素来以清廉谨慎著称，即使科臣弹劾他的奏疏，也都是牵连性的浮泛言辞，并没有指明实证，似乎难以轻易弃置。因此对于他自陈的奏疏，我们冒昧拟定让他照旧供职，实在是出于公论，不敢夹杂私意。伏望皇上俯察宽宥，促使他立即出来办事。但他终究是副贰官员，必须有正官主持部务，才有主张。还请求皇上将先前会推的吏部各员特加点用，并早日准定补授文选郎中，这是关系政体的大事。没有得到答复。原任大学士许国去世。许国是南畿乡试第一名，乙丑年进士，选为翰林院庶吉士。隆庆改元，授任翰林简讨。万历改元，由编修升任右春坊右赞善，充任讲官。当时皇上每天到经筵听讲，不论寒暑，而许国斋戒诚心，早晚勤勉，提出了很多意见，比同僚更加尽心。皇上亲笔书写“责难陈善”四个大字赐给他。参与编修两朝实录，书成后叙功赏赐，升任南京国子监祭酒。他教导士人，谆谆不倦，天下人称他为人伦师表。多年没有升迁，公论对此颇有非议。许国说：“按次序本来就应当这样。”他退让温和文雅到了这种程度。癸未年春，以吏部侍郎身份充任会试副总裁。夏季，特旨任命为礼部尚书，兼任东阁大学士，入阁辅佐机务。己丑年春，再次主持会试。当时文风逐渐败坏，许国激励振作末流文士，所录取者纯粹都是合乎正道的人。起初有人摘举科场事务，言辞牵涉大臣，许国请求辨明邪正以确定国家大是大非，说：“过去专擅在权贵，今天却在下级官吏；过去混淆是非的是小人，今天却是君子。”又说：“大臣如同楩楠，应当取其阅历，略去其微小污点；言官如同江河，应当疏导使其通畅，平息其风波。”