大明神宗显皇帝实录》卷之五百九十一

译臣不胜惊异。这两位大臣因为枚卜之事，与诸臣彼此争论，奏疏揭帖纷纷，其势不得不离去。然而明旨尚未下达，本来应当闭门静候。何况一人掌管考试文衡，一人掌管吏科，责任何等重大，怎么可以任性径自离开？皇上如果听任他们自行离去而不加裁断，将来仿效的人会无止境。应当敕令有关部门处分。如今朝廷不安静，只因枚卜的旨意长久不下，以致人心观望，议论横生，国体日益受损，时局大坏。请求一并将会推阁臣的奏本立即批发，这样阁臣人选确定，众疑自然消除。没有批复。○这天午时，太阳出现交晕，形状像连环；太阳下方出现一道背气，呈黄白色；左右出现戟气，呈青赤色；白虹布满天空，各种光色都很鲜明，过了很久才散去。○升刑部郎中曾道唯为湖广右参政，四川参政闵梦得为陕西按察使，广东琼州知府欧阳灿为山东盐运司副使。○甲寅日，在景惠殿祭祀三皇，派礼部右侍郎孙如游行礼。○乙卯日，兵部尚书黄嘉善覆奏：经略熊廷弼、巡按陈王庭交相上疏，说辽东人不足依靠，援兵不应迟缓，这些说法是对的。各边的健儿，难道只能从异域借取人才吗？辽东是九边之一，难道就不能成为兵士吗？能不能呢？不能这样说。强弱哪里是固定不变的？忘记战争就会变弱，熟习战争就会变强。西北的警报不时传来，所以人们枕戈待旦，人人都有战斗意志。辽东遭受祸患到如今已经三年了，眼见凄惨，内心悲伤，谁没有坟墓、房屋和田地？交战而死，拱手而死，死法虽不同，死亡却是一样的。大家同有血气，共有这种心知，难道终究不能成为兵士吗？不能这样说。只是因为先前训练没有方法，临战时联络约束没有办法，统兵官熊锦等不能推卸责任，所以将领方面应当议处。赞画列名在部司官员之中，考察名义而核实责任，本来是用来辅助帷幄筹划的。刚开始号召时，以义气激励他们，一声号召便聚集起来；但地方上尚未承担的责任，事权又不在赞画手中，他们到来不能说不是赞画的功劳，他们离去却不能直接说是赞画的罪过。设法使他们归队，有道臣在那里负责，所以落实责任应当慎重。海盖、金复、岫岩、三岔河一带既需要守兵，又难以仓促调集招募，不如在当地组织民众团练，本地人总不该逃走。何况就地团练，可以护送粮食，可以转运粮饷，还可以节省费用，那么改调的办法更应当讨论。如果说逃走的人数都是虚数，另行调边兵来补充，臣部就甘愿接受考核，难道还敢给各边留下口实吗？” 皇上谕示：“这份奏疏中关于招集逃兵和议处将领等事情，都依照拟定的办法办理。” ○丙辰日，皇上派文书官把圣体自入春以来出现的动火、眩晕以及眼疾、脾胃等症状告知辅臣，并谕示说，所上各项奏疏如今正在查阅挑选，等到详细阅览后立即发布。辅臣方从哲上奏，并请求皇上保养圣体、简要批发奏章。○丁巳日，考定皇后忌辰，派武清侯李诚铭到昭陵祭祀。○举行致祭。派礼部右侍郎韩爌到先师孔子处行礼。○大学士方从哲说：奴贼的气焰更加炽盛，我军屡次逃亡，此时要鼓舞军心、振作锐气，只有依靠经略一人；如果不借助圣上的慰劳之语，熊廷弼又凭什么施展招徕和驾驭的办法？请求将臣原拟定的敕稿发下誊写，并钦定银两数目，使两部凑集办理，迅速运送解发，这是拯救危急辽东的当务之急。至于少詹事徐光启，既然已经把练军的任务交给他，却还没有发下敕书，接受任务也没有期限。如今山西、陕西民兵已经到达的，正在通州、昌平等处，不仅白白耗费粮饷，而且无人约束，不免分散各处，扰乱地方；尚未发挥力量，先受到危害，难道是正确的谋划吗？请求迅速给徐光启敕书，使他训练新兵，用来加强防御，这也是巩固根本、消除祸患萌芽的重要事务。没有批复。○戊午日，孝贞纯皇后忌辰，派丰润伯曹以忠到茂陵祭祀。○祭祀太社、太稷，派驸马万炜行礼。○大学士方从哲奏称：昨天初五日，太阳出现交晕，背气、戟气同时显现，占候者认为这是背叛离异、兵戈相伤的征象，人心惶惶，都以辽东的事变为忧。皇上对此应当怎样恐惧警戒、修身反省呢？可是近来屡次蒙传示，都说“圣体不安，现在正在调养”，好像唯恐臣下有所请求，所以先用这话来阻止。不想臣下的奏请可以暂时缓办，但朝廷的机务哪里容得长久停止？边方的警报哪里容得暂时停止？万一辽东发生事情，敌骑长驱直入，突然来到宫阙之下，那时也要称病拒绝处理吗？只希望皇上择日驾临文华殿，召见文武群臣，让各人抒发见解，详细陈述御敌方略；并简选发下吏部推举的各位大僚、巡抚、科道等官，以及都察院题请差遣的官员，全部赐准任用。这样或许可以安慰人心，使天变转回；整治内政以抵御外侮，或许还可以挽救万一。没有批复。○己未日，工部奏称：专门督理粮饷的侍郎李长庚咨请制造船只的银一十三万五千两，由工部支出。又因山东巡抚王在晋、巡按陈王庭议定，山东购买豆三十万石，用船六千只，责成工部制造。本司一年收入不足以供应支出，两处制造船只的材料费用约计一百多万两，只有催收并用南直隶历年拖欠的材料费用，或许可以稍微解决。万一各有关部门只把它看作考成之外的寻常事务，如果不派官监督催办，最终必然成为空谈。议定派员外郎程嘉宾前往督促催办。将南直隶拖欠的银两从三十五年起至四十七年止，逐一清查数目，移文告知该省抚院，并咨请都察院转行各有关巡按御史，详细通知所属道、府、州、县。除一切题请留用和蠲免的款项外，其余按数额限期严催解送工部使用。皇上同意。○升大同副总兵周有道为神机营左副将，狼山副总兵杨应春为神枢营右副将，大同中路参将许世臣为宣府副总兵，宣府南山参将刘国镛为甘肃西宁副总兵，原任湖广都司佥书顾景元为倒马关参将，蓟镇松棚路游击孙祖寿为燕河路参将，宁夏中军苟伏威为甘肃庄浪参将，济宁游击蔡光崇为福建水标游击，湖广中军江之清为四川建武游击。○辛酉日，大小九卿各官到文华门，一同上公疏请求皇上临朝、任用人才两件事，随后到思善门等候旨意。

译○大学士方从哲奏称：自从辽东发生祸难以来，在朝群臣多次请求皇上视朝，但皇上终于吝于出朝，以致人心懈怠玩忽，边患日益加深。如果不借圣天子的威灵显赫地振作奋发，就一定无法鼓舞积弱的气势，震动内外人心。因此临朝召见群臣，使他们当面陈述方略，在朝廷上制定取胜之策，是今天最不能拖延的事情。国家多难，所依靠来分担谋划、宣扬效力的，只有这些股肱耳目之臣。如今大小九卿，有的只剩七八人，有的只剩十几人；六科只有五六人；御史除去奉差在外的，不过十人；而考选、散馆后正在等待命令的人，又不能同时任用。突然有缓急之事，作为准备任用、资助抵御冲击的人，还有谁呢？嘉靖庚戌年，敌人逼近都城，曾派大臣坐守城门防守，台臣分布巡察；如今寥寥几人，能够担任这些职事吗？所以应当赶快点用大僚、科道以及各地巡抚。今天最不能拖延的另一件事，是诸臣亲眼看到时局，内心忧虑急切，不得已提出叩阍请求。恭请皇上察知他们爱君忧国的诚意，俯身听取采纳，将吏部开列的职名奏本发给臣票拟，立即赐准任用。还希望择日出御文华殿，以慰藉臣民仰望之心，宗庙社稷幸甚。皇上派内使传旨：“看了卿等所请的各项事情，完全可以看出你们的忠诚爱国。朕先前因为中暑伤脾，又患眼疾、脚痛，自入春以来又发作眩晕。各项文书很多，每天正在查阅挑选，等挑出哪一项文书，就发布哪一项文书。卿暂且回内阁等候旨意。仍传告大小九卿各官，都着回原衙门办事，不得再有烦扰冒犯。” ○壬戌日，升万全都司薛来胤为宣府龙门参将。○癸亥日，大学士方从哲奏称：“此前礼部印信一事，臣拟定由右侍郎孙如游署理掌管，多次催请，尚未得到批发。如今孙如游又有请假告退的奏疏，大概也是不得其志，想要离去。请求将这份奏本发下票拟，命他署理掌管事务，这样代理掌管就有人，典礼也不会废弛。”没有批复。○甲子日，派顺天府官员祭祀先农之神。○大学士方从哲奏称：“昨天百官共同上公疏，蒙圣谕只允许查阅挑选文书；但吏部开列职名的奏本尚未发下票拟，百官相约在文华门恭候皇上的裁可。” 皇上仍以有病传谕辅臣，命各官都回衙门办事，不得屡次进宫叩阍，烦扰皇上而有失国体。○乙丑日，工部奏请派管理厂务的主事一员，演放两厂大炮，试验合格可以使用的，解送发往辽东。上报获准。○刑科给事中曾汝召说：“辽阳十八万军士，竭尽粮食和草料来供给他们，又征派牛骡来运输。与其辛劳奔波在道路上，到了关口又返回，哪里比得上出关后留下来用于耕种收获？辽东百姓虽然残破，辽东土地却依旧，可以命令这十八万军队在外面守护牧圉，同时驱使那些孱弱者和逃伍之兵，把已经征赋的牛只交给他们，分给他们无主的土地，督促他们耕种，用所得来供养十八万军士，这样应当没有不能供给的。辽阳的粮食一旦收成，四海运送粮饷的负担就可以减轻。守备确实设置，烽燧确实严密，道、将、官、吏、士卒的意气确实像臂膀和手指一样相互联结，奴贼一定不敢窥伺我们的牧圉；至于所担忧的敌人像狼奔猪突一样扰乱我们的耕种和守备，也就没有什么可忧虑的了。既然如此，今天留下已经发出的牛骡，耕种肥沃的田地，实在是便利的办法。”奏疏留中。○丙寅日，大学士方从哲再次请求确定皇太子开讲的日期，没有批复。○丁卯日，恭仁康定景皇帝忌辰，派武靖伯朱自洪祭祀陵寝。○春分日，在朝日坛祭祀大明，派泰宁侯陈良弼行礼。○夜间五更，月亮侵犯房宿北第二星，月在其上方。○戊辰日，升苑马寺卿倪朝宾为陕西参政。○己巳日，派广东道御史毛一鹭提督苏松等处学政。○派行人司行人邢绍德前往嘉祥王府，梁廷翰前往翼城王府，王心一前往稷山王府，王逢元前往沁水王府，李时馨前往富川王府，倪文焕前往长沙王府，苏兆先前往肃宁王府，各自掌管行丧礼。○命神枢营左副将达奇勋以原官充任总兵官，镇守居庸、昌平等处地方。○辛未日，大学士方从哲因抱病沉重，病情危笃，上疏请求罢免，并请求迅速下达新臣的任命，以接续政务根本，没有批复。○给少詹事兼管理练军事务徐光启发下敕书。○升昌镇黄花路参将杨镇为副总兵，管理大同中路参将事务；大同新平堡参将姚世卿为副总兵，管理威远城参将事务；密云右营游击徐永胤为宣府南路参将；延绥柏油堡守备贺永宁为高家营参将；宣府靖胡堡守备贾秉廉为振武车营游击；大同灭胡堡守备朱世宠为遵化辎重营游击；宣府葛峪堡守备苑攀龙为天津防海右营游击；甘肃三岔口守备王承恩为延绥左营游击。泰宁等卫的夷人派头目咬歹等人，福余等卫的夷人派头目那安台等人，都带着补贺前来朝贡，按惯例赐宴赏赉。壬申，经略辽东熊廷弼上奏说：前些时候臣因为兵部调兵的公文上说，有兵出关；如果没有兵，就责成兵部负责，因此兵部尚书黄嘉善上揭为此辩解。

译另外，科臣官应震上疏说：兵部尚书明明是在说臣缺少“收拾人心，联属将士”这八个字，却一味严厉核查，因此招来怨恨，造成祸乱。将来辽东失守，并不是因为兵力不足。臣今天办事过于严厉，确实有不能自己掩饰的地方。辽东一向文官骄纵，武官贪婪怯懦；下级懒惰傲慢，上级放纵徇私，全都坏在一个“宽”字上。一件事也不做，只希望别人喜欢自己；把安静无事当作唯一办法，只希望别人感激自己；对一个人施以仁慈，不予处置，只希望别人称赞自己宽大。本来是市恩避怨，却借此作为托词；所谓收拾，不过是庇护贪婪、容忍怯懦而寻找借口；所谓联属，不过是大家互相讲情、敷衍了事。谁肯认真抓紧，为地方办事？如果真有这样的人出来，又从中嫉妒他、诋毁他，故意掣肘排挤他，散布流言败坏他，以致事情件件败坏，处处败坏。将一个完整的辽东丢失了一半，如今还能够不认真、不抓紧吗？难道还要把这半个辽东也丢失，给皇上增添忧患吗？缺少士兵和将领，就催促兵部征调，而兵部慢慢吞吞，毫不在意；缺粮，就催促户部筹办，而户部慢慢吞吞，毫不在意；士兵羸弱、战马瘦弱，就催促各省镇挑选派遣精壮人员和马匹，而各省镇慢慢吞吞，毫不在意。还说是因为地方遥远、情况疏隔；其实地方官也是如此。贼兵正在收集粮食、运输并挖窖储藏，开设场所修理兵器，挖壕沟、立栅栏，喂饱战马、整顿军队，而我们却悠闲安处，事事向贼兵退让，人人害怕贼兵。每一件事，无论公文还是私信，千言万语，都不得不严厉催促。这种严厉，是因为以国家公事为急。有些募来的士兵依仗部、道官庇护，违抗将官约束；有些采草砍木时抗拒命令，擅自返回；有些成群牵走马匹逃脱；有些持棍的军官扰乱营伍；有些衙门蠹吏索取钱财，把全营的马匹扣压达两个月，不给草料；以至于剥削士兵、倒卖马匹、玩弄法令、败坏事情之类，数不胜数。臣知道这些情况，怎么能不追问？处置这些人，怎么能不从重？这种严厉，是因为执行法令。即使地方官嫌臣逼迫太紧，怨臣没有人情，因失望而抵触，臣也不顾。即使另立议论，扰乱众人心志，臣也不顾。即使当面不说，却私下向各院申诉；地方上不说，却在长安散布，以伸张自己的说法、彰显臣的错误，臣也不顾。臣依仗皇上在上面独自知悉，阁部诸臣在下面协助。如今兵部尚书也说这种话来帮助他们，臣还依仗什么呢？臣与部、道、镇、将本来相处融洽，时而严格，时而放纵，时而取舍，交错运用，实在并不是专门主张严厉。如今只用一个“严”字给臣定性，使现在任职的人因此生出疑心，也使各地调来补充的人员都疑虑畏惧，不敢前来。臣即使想完全改变自己以国事为急、执法严明的主张，来收拾人心、联络将士，又怎么可能做到呢？去年秋天辽阳朝不保夕，臣为皇上竭尽全力死守，如今已经半年没有发生事故。臣虽不敢说有功劳，却也未曾获罪。如今臣以国事为急，而有人以私情抗拒；臣执行法令，而有人以人情阻挠；臣说敌虏难以抵挡，而有人说没有关系；臣说兵力需要增加，而有人说将领已经足够；臣说兵将难以使用，而有人说士兵好、将领好。总之都说臣不能宽容并善于任用他们，使那些厌恶严厉、喜欢宽松的人都因这番话而高兴，把怨恨集中到臣一人身上。不仅将来贼兵来犯时，臣的法令必定不能在诸将中推行，而且有人还会借事动摇军心，时时相互煽动；更有些情况，实在不忍说出口。请求皇上罢免臣，另选贤能之人，及早来收拾人心、联络将士，不要只因为臣确实符合兵部尚书所说的情形，就加重辽东残败后的祸患。皇上说：辽东事情败坏，都是地方官玩忽拖延造成的。熊廷弼一心振作整顿，恢复疆土，朕对他深深倚赖。如今夷情十分紧急，难道是经略卸下责任的时候吗？不要自行抛弃以前的功劳，着令他更加奋勉，忠诚任事，与诸臣同心协力，不要被别人的言论阻挠。癸酉，兵部复议陕西巡抚李起元的奏疏：领兵把总吕秉忠、张道行、单养心、张□心，因王应武经过时残害百姓，请求将他们原来统领的民兵一并归属，委派官员王翰等管理。吕秉忠等五名官员戴着枷锁押解前来，听候按照抄录的案单查究审问，依法处理。仍请求严令内外，使人知道警戒。皇帝下旨：吕秉忠等押回审问；以后领兵官有违禁骚扰的，都要严加逮捕治罪。升户部郎中李乃兰为辽东东宁道兵备参议，常德府知府张师绎为浙江副使。甲戌，派总督仓场尚书张问达祭祀京都太仓之神。派顺天府官员祭祀宋丞相文天祥。升文选司主事田仰为四川佥事，工科给事中祝耀祖为山西佥事，云南道御史俞诲为湖广参政，福建道御史杨州鹤为山西参政。耿马安抚司土官罕们金派遣官员吴金印等来朝，进贡地方物产，按惯例赐宴赏赉。丙子，大学士方从哲上奏说：礼部的印信，自从何宗彦离职以后，没有人主持掌管，如今已经四个月了，百事废弛。其中大事，例如各王府请封名号、请求婚配的奏疏，目前等待题报的已有三千件；节妇、孝子等待题报的有一百四十人。这些都是皇上推恩亲亲的典礼，不能迟延一天。此外，如朝鲜请求颁赐历书，其陪臣因为等待咨文，滞留了半年；各地进贡的夷人，也都不能按期遣送，关系到外夷观望，尤其非同小可。类似这样的事情，还难以一一列举。侍郎孙如游自认为荒废职务，心中不安，请假退休的奏疏已经上了两次，听说一直等不到圣旨，也想冒罪出城。若是这样，就会损害国体而烦劳圣心，又不只是今天的事情了。伏望将本官的辞职奏本发给臣拟票，命他立即出署掌印办事，不要再等答复。工部上奏：经略熊廷弼奏请大炮，随即由兵仗局查验发给大炮二千位，正在装载押运。后来又准许经略来咨称：铜炮大多容易炸裂，这次请求发给的，必须全部挑选不会炸裂、不下沉、不倒塌的铁炮，迅速押运到辽东。臣等又从盔甲、王恭两厂挑出涌珠铁炮二千位、连珠铁炮五百位，逐一试放，大都很能使用。但盔甲厂所藏的炮，是为了防备意外，一旦全部发出，仓库就空了，实在不是好办法。因此，兵仗局运出的铜炮，就储存在该厂，以备缓急。至于经略所请求的生铁四十万斤以及牛皮等物，臣部已经分别交给有关部门承办，陆续运输发出。至于购买运输脚价的费用，前后共三万七千余金，除冏寺巡青银开报外，全都属于户部正项料银，东挪西凑，臣部的积储已经耗尽，将来究竟从何处筹措还没有办法。臣不得不预先说明，仰请圣明裁定。皇帝认为可行。升太常寺少卿徐绍吉为都察院右佥都御史，提督鴈门等关，兼任山西地方巡抚。

译密云兵备按察使喻安性为都察院右佥都御史，整饬蓟州等地边防，兼任顺天等地巡抚。派司经局洗马黄士俊前往肃府致祭。派御史彭际遇、王尊德、彭鲲化、杨春茂、薛敷政前往各省巡按。彭际遇巡按陕西，王尊德巡按广东，彭鲲化巡按浙江，杨春茂巡按云南，薛敷政巡按四川。丁丑，举行祭祀。祭祀历代帝王，派恭顺侯吴汝胤行礼。升礼部右侍郎兼翰林院侍读学士、协理詹事府事韩爌为本部左侍郎；詹事府詹事兼翰林院侍读学士、掌院事刘一燝为礼部右侍郎，共同教习庶吉士。《明神宗显皇帝实录》第五百九十一卷。《明神宗显皇帝实录》第五百九十二卷。万历四十八年三月己卯朔，是孝肃皇后的忌辰，派成安伯郭邦栋祭祀裕陵。派泰宁侯陈良弼祭祀神旗。礼部右侍郎孙如游以疾病为由请求退休，请休奏疏共上了三次，都没有得到答复。庚辰，大学士方从哲又因病情昏乱请求罢职，没有得到答复。辛巳。此前，崇王朱由樻在万历四十五年十月奏请选婚，得到圣旨，说已经在四十六年十二月选定汝宁府息县民女黄氏。四十七年二月又奏请册封、命名以及冠服，奉旨交给有关部门办理。当时河南巡按尚未进入辖境接任，所以还在等待巡按的奏报。到这时，他又上疏陈述孤苦的情状，请求先举行婚礼，得到圣旨，暂且准许先行婚礼，仍等待巡按奏报后册封。此前在万历四十六年五月，朱由樻曾上奏说：臣按照惯例上奏请求选婚，已经奉旨交给有关部门办理。有关司官过于详细慎重地查考玉牒，册中记载臣为庶出的第四子，臣弟朱由材为庶出的第五子。等到臣承袭爵位时，奏报又记臣为庶出的第四子，次序不一致，因此一并进行查勘。臣仔细考虑，臣父昭王常□□水聿□，嫡母妃钟氏所生第一子早夭；遗腹的五位妾室，除马氏生有一女外，所生二子朱由樽未封即死，三子未命名便夭折，第四子就是臣朱由樻，第五子就是臣弟朱由材。原本应当统合嫡子、庶子依次排列，不应区分嫡庶而另行排列。因为臣弟朱由材请求册封，缮写奏本、办理记录的宗坤错误地把臣弟朱由材按嫡庶区分排列，写成了庶出的第四子。虽然奏本是宗坤缮写的，但查对、阅看实在是臣的责任，难以逃脱疏忽遗漏的罪责。伏望怜悯臣年幼，按照惯例宽宥，敕令有关部门免去等待查勘结果。至于臣弟朱由材，已经承蒙巡按御史移文本省，会同多名官员严加查勘，黑白自然会明白。只是恐怕不能在早晚之间发回文书，限期结案，事情已经拖了两年，册封和婚期都已耽误。请求敕令有关部门发文催促抚按官迅速发回文书，以完成臣弟朱由材的册封婚配。圣旨说：暂且免去等待查勘，准许为朱由材选婚；关于朱由材的事，着令迅速催促查勘完毕具奏。礼部把前后奏疏的言辞一并复奏。崇王府的责难和争议，已经不是一天两天的原因了。崇王世子生前没有一个成年的儿子，到了弥留之年突然有这五个遗腹子，已经非常奇异。而且世子死于三十年间闰二月二十二日，朱由材却在十二月二十二日出生。按照胎儿正常孕育的时间，难道会在死亡之日正好生下儿子吗？这是奇异中的奇异。玉牒册记载朱由樻为庶出的第四子，朱由材为庶出的第五子。等到请求册封上奏时，朱由樻称庶出的第四子，朱由材也称庶出的第四子。难道是仓促急迫地谋划，没有来得及详细核对年月先后的期限？原本没有固定的准则，难道天网不漏，偏偏明显留下了这一处空隙吗？议论的人说，他的成功之处全在于有五个遗腹子，大概是因为他善于谋划，所以想用数量多来表示可信；但他拙于计算，正因为数量多，反而更加令人怀疑。因此臣部一并查勘朱由樻等人，正是因为有种种可疑之处，合并各方面的议论，不得不慎重办理。可是选婚不等臣部题报，竟然请求中旨而成婚；又不等巡按奏报到达，臣部题报后又请求中旨。这样一来，巡按奏报可以废弃，部覆也可以废弃，祖宗形成的惯例也可以废弃。即使有牛马赢吕那样的奸诈之徒，也应当置之不问了。纵然神明有灵，难道竟会看着祖宗的法度被人玩弄于掌上，到了这种地步吗？伏请收回成命，敕令等到查勘清楚之日再作定夺。如果其中没有别的缘故，那么巡按大臣自然应当奏请，臣部自然会题覆，也不必这样急迫；如果并非如此，那么就不得不暂缓，以等待议论决定。臣部所掌管的职责关系重大，按道义应当据理执奏。皇帝同意兵部的意见，命令等到查勘清楚之日再作定夺。壬午清明节，派武定侯郭应麒、怀宁侯孙承荫、抚宁侯朱国弼、武进伯朱自洪、兴安伯徐汝孝、广宁伯刘嗣爵、靖远伯王永恩、永年伯王明辅、武清侯李诚铭，分别祭祀长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵、康陵、永陵、昭陵。丰城侯李承祚祭祀景皇帝陵寝。都督佥事郑养性祭祀哀冲、庄敬二太子陵园。癸未，赐给辅臣扇子。工部复议巡漕御史毛一鹭所陈漕河三件事：第一，泇河完工之事应当议定。他说，漕运河道此前以治理黄河为急务，自从泇河开通后，粮船避开险处，立即获得安全，确实是可以长久依赖的利益。只是泇河最初疏浚时仍有许多粗疏之处，河道不免浅窄；至于崖岸冲毁缺损、牵挽船只难以前进，疏浚、修补、整治的工程都不能停止。泇河三百里以内，属于夏镇的有九座闸，属于中河的只依靠草坝，每年耗费不可估量，而分司官也有在直口等处修建闸坝的建议。又经漕臣斟酌，认为应当及时修治，应移咨总河臣并发牌令管河司官办理；对于以前浅窄的地方，委派官员复查，估算需要多少费用、动用哪一项钱粮，斟酌议定，详细妥当。至于落马湖修砌堤岸，漕臣也认为工程十分浩大繁重，似乎应当从缓斟酌议定。第二，水柜清查之事应当议定。他说，漕运渠道如济宁等处，去年遇到旱灾，水浅阻碍，运输船只延误，大概是因为这一衣带般的水道干涸，随时都可能发生。光朝尚书宋礼曾经在汶上、东平、济宁、沛县有湖泊的地方设置水柜，既可以蓄水，又可以泄水；水势上涨时可以泄放，从而减弱水势；河道干涸时放水，就可以用涓涓细流接济，确实是便利的办法。但年月久远，沧海桑田已经变迁，豪强大户擅自把它作为耕种之地，官府又贪图租税收入，于是到了无人过问、也不肯过问的地步。