明神宗显皇帝实录》卷之五百二十九

译臣恭敬地阅读《会典》中的一条规定：各王府钦赐的田地、佃户，应按照原定的则例，将应纳的粮食折算为每亩征银三分，送到所属州县缴纳，再让有关人员领取，不许自行收取。自景恭王就藩湖广德安开始，才请求征收武汉湖课，后来又逐渐扩大到湖田、湖地。刑部上疏制止此事，诏令说：“可以。”万历十六年，潞王奏请索取景府遗留下来的产业，派官员拿着数十年来的虚假数额，强求补足定额。抚按二臣议论说：“虚报的数额不得强行收足，承办考核的官员不得妄自派遣。”奏请都得到批准，但实际上并没有丈量勘察、管理产业的事实。如今福王因为征收角□羊而请求丈量、管理产业，田地连跨三省，遍地派遣宦官。虽然有明白的圣旨不许扰害百姓，但阎时前往汝州时，因为索取财物没有满足，动辄把地户鞭打致死，冯进忠、张佃、梁进等人就是如此。所到的府属，征用夫役、皂隶，支取廪粮，以万计。曹登、刘显刚到东省时，金鼓旗帜尤其扰乱。典章制度废止后又重新实行，这能说是遵奉圣旨、不扰害百姓吗？而且自行征收，还说有秦府的先例。《会典》是万世都应遵守的制度，秦府又哪里足以作为先例？何况秦府即使有赡养田地，也不过限于一方；而福藩的土地连接三省。这件事从形势上说必定不可实行，从人情上说必定无法忍受，从驿传供应上说也必定无法承受。臣希望大王不要再援引这个先例了。当时部、寺、台、省各衙门也都上疏陈述了这件事。○任命刘曰梧为都察院右佥都御史，整顿蓟州等处的边防，同时巡抚顺天等府地方。任命喻安性为山西副使，负责昌平兵备；任命杨应登为广西仓梧道副使。○命御史潘汝祯巡按山西，王雅量巡按辽东，金汝谐巡视光禄寺。○谕告户部：朕的弟弟潞王刚刚去世，他的儿子还年幼，供养费用不足；所请求的禄米难以拘泥于通常的规定，准许减半发给，以表示朕优厚体恤的至意。湖广的庄田租税，着令遵照先前的旨意办理。○命南京户科给事中张笃敬巡视南京京营。○吏科都给事中李瑾、兵科都给事中张国儒、广东道御史李嵩等上疏陈述：山西省土地贫瘠、百姓贫困，徭役繁重、赋税沉重，加上连年灾害，沟壑中的遗民还没有恢复生产；边饷和宗禄，都要依靠这些残存的百姓供给。如果再让税使骚扰百姓，必定有逃亡和激变的忧患。请求准许山西抚按官的奏请，停止把税款交付有关官司征收解送。没有得到答复。○兵部署部事、吏部左侍郎李志以年老有病请求退休，皇上谕示说他的精力还没有衰退，兵戎是重大事务，着令照旧兼任其职。○神木、榆林二道是冲要边地，官缺难以空置，准许金忠士、张联奎照原来的推升安排补任，仍命令限期赴任。○壬午日初，福府从官的房屋，河南抚按官已经把棚殿折价，凑足二万两银，解送福府自行建造。不久，又以增加修建为由请求。工科给事中刘文炳说：“中州正处在大兴土木之后，又逢水旱灾害接连不断的时候，百姓的民脂民膏已经耗尽，应当按照河南抚按官所奏，把前面的二万两折价款通融使用来建造，不必另外派征。如果仍然不够，就从折膳银中补足；如果一定要另行解送，就从秋、冬两季的税银中估计扣留。”工部按照他的意见复奏。皇上命工部发文传告河南抚按官，准照益藩奏请修葺庄棚的先例，在定额税银中如数凑给房价银二万两，迅速送到福府，使内监官孔宠负责建造，不得耽误。其余定额税银仍照旧分类解送税监进京，以供接济使用，不许再来繁琐扰民。以后各王不许援引此例上奏烦渎。○兵部左侍郎魏餋蒙上疏请求终养，不准。○南京四川道御史汪有功弹劾说：福藩内侍宋进忠擅自进入留都祭告，高皇帝陵寝严重毁坏，典章制度也没有上报。○癸未日，秦州再次发生地震。○大学士方从哲说：近日，大小九卿、科道以及公侯伯等官员投递揭帖给臣，全都说福藩清丈田地以及开店贩卖食盐这两件事，急切应当停止，并且希望臣共同努力上奏祈请，希望能够挽回皇上的听断。只是臣所说的话，难道能超过诸位大臣吗？臣私下认为，福王的赡养田地数额超过二万，土地连接三省，这对于祖制来说已经逾越了，为何还要请求自行管理产业？丈量、伴读、承奉等官员，开始突然进入东省，随后遍布中州；驿递方面的骚扰难以忍受，民间的惊恐尤其严重。田地把美田说成劣田，租银把少数增加说成多数；掠夺和索取财物的人，如果不是当地的奸民，就是各地逃亡的亡命之徒。这些人用尽凶暴威势，小民受尽荼毒，地方官费尽心力调停，而福府额定的田地数目却丝毫没有增加。将来民情骚动，接连逃亡，难道只会造成没有人耕种、租赋无法征收吗？甚至还会因困穷而铤而走险，借王国之名发动祸乱。那还不如收回命福王自行管理产业的旨意，把各省派定的庄田全部责成有关官府管理，岂不是更方便吗？至于开店贩卖食盐，不论是向下侵夺平民的产业，还是向上亵渎亲藩的体制，都将导致私盐贩运盛行而正额受阻，淮盐兴盛而晋盐壅滞，使长芦、河东、两淮的盐法全都废坏；三镇的军需、九边的储饷也将无从筹办，这尤其关系到安危大计。臣认为应当像盐臣所奏的那样，停止供应淮盐，改为食用晋盐，舍弃远处而就近处，没有比这更便利的办法了。仍希望把先前准许照例贩卖食盐的旨意一并收回，并下令立即停止实行，这样或许才能使福王真正享有安宁、富足和尊荣。没有得到答复。○甲甲晏朵颜夷人。○监察工程兵科给事中吴亮嗣说：四川采伐木材，地点都在夷方二三千里以外，所经过的道路极其险要。至于运输木材，必须使用车户。车户平时大多背负别人的债务，等到领出官府的钱，往往被富人扣下本息，空手返回。过去他们应该运输却不运输，日复一日拖延，木材一天天被丢弃，到了春天水涨时漂流损失，实在可怕。请求严令工部把运费发到通惠河，当面收存，或者方便时寄存在通州官库。查明有车辆、有骡马的人，随到随即发给运费。臣等亲自到木厂中查核有无迟延，以及是否另有索取佣钱、克扣银两的弊端，准许臣等上奏参劾处治。已经运到木厂的木材，请下令工部司官加盖封藏、收存保管，不致被风雨泥泞损坏；这样将来兴建大工程时，便不会再成为楚、蜀的负担了。○起初，留都各卫所的官员每逢承袭官职，北上既苦于路费艰难，尤其苦于在京等候时间长，只得借债前往，并约定以俸禄抵偿。因此有到任数年仍不能领取俸禄的，有没有亲戚可以借钱，终身不能承袭替补的。

译于是南京兵部署部事、工部尚书丁宾奏请赴京接受恩命，从此成为定例。但这些人入选时没有资财，日渐消耗，办法穷尽就会发生变故。何况京卫都是洪武、永乐年间的世袭臣民，而且贴黄在南京，本来就不同于外卫，南北事务属于一体。既然经臣详细剖析、审查勘验并结案，仍应照例会同多位官员进行比试，分类上奏；再移文通知兵部，等候命令批准承袭。皇上答复可以。○乙酉日，因圣母升祔昭陵的工程完工，特赐大学士叶向高白银一百两、纻丝四表里。大学士方从哲白银八十两、纻丝三表里；工部右侍郎林如楚白银五十两、纻丝三表里；吏科给事中李瑾以下各官，赏赐各有等级。○准许总河侍郎胡桂芳回籍调养，病愈后奏请起用；仍谕示河工十分紧急，不可缺少官员，吏部要迅速推举补任人选。○追赠原任太子太保、吏部尚书孙丕扬为太保，荫封一子为中书舍人。孙丕扬两次执掌铨选事务，公正清廉而有操守，虽然见解不免略有偏颇，但不是随俗庸碌之人。到这时，吏部请求追赠和荫封，所以有了这道命令。○追赠原总督粮储、南京户部右侍郎赵钦汤为户部尚书。○丙戌日，孝定贞纯钦仁端肃弼天祚圣皇太后周年小祥，在京文武各官前往昭陵行礼。大学士方从哲在慈宁宫门外行礼。○河东巡盐御史万崇德上疏请求：福府食盐改由河东供应。皇上不准，仍命令照例发给两淮盐引，支取现盐，解送福府使用。○丁亥日，孝贞纯皇后的忌辰，派伯爵焦梦熊祭祀茂陵。这一天，祭祀先师孔子，派侍郎孙如游行礼。○广西道御史王雅量请求重申圣母遗诰，赶快批准实行储位讲学、亲王婚礼以及亲近贤能、谋求治理等各项事情。当时正值小祥，所以王雅量陈述这些事情，希望感动皇上的孝心。○兵部题复：开原副总兵李效忠杀人并接受贿赂，严重违犯法纪，应将李效忠革职，并交巡按官提拿审问。答复批准。戊子日，贵州道御史鲁之贤弹劾两广总督张鸣冈招抚寇贼、谄媚宦官两件事。海外各地的黎人，得到他们的人不足以称为收服，得到他们的土地又不足以守卫。熟黎抱繇和生黎罗活在中国境内彼此争斗，怎么会突然出兵呢？假如真如所说，占据了他们的巢穴，夺取了他们的粮食，一鼓作气荡平他们，确实足以称为奇功。然而我中国耗费钱财，损失士卒和马匹，张万纪、薛凤翔等上千人的性命也不能复生。这些战事中，下面没有得到补偿箭伤的人，正是因为内廷宦官阮昇前往广东，馈送给他三千金，殷勤周旋，莫非是因为害怕黎人失败的情况被阮昇转告皇上，所以不肯曲意结交、使他满意吗？请求敕令有关部门议处，将张鸣冈罢免斥退，这样或许可以使边疆不再有侥幸求进的图谋。没有得到答复。○吏部条列议论铨衡政体：一，甲科出身授予官职，只看甲第名次，不得希望调任户部、工部而轻视吏部，不得辞去推官而选择知县，不得求任中行而厌弃廷评，不得躲避行人而等待中书舍人。至于任教职，也应大致衡量任职年限和才力，间或作为题复，必须在内外任职累计俸满四年四个月以上，才可以升任部属，不得越级转任。一，考察、论劾官员，已经奉旨处理的，就应升任补缺，不可不加区别。今后除确实受到诬陷、被压制的，酌情从优办理外，其余必须查明处分等级，逐级积累功次，才可以升任部、寺官。起复后到京的官员，除在南京任职者补任北京官职、完全遵照旧制外，原先在北京任职的，必须酌量其才品，不得一概起复补任。请告、给假的官员，应仍补任本衙门掌印郎中，都不得请求差遣以便自己。一，南京考满，不得把优游故园的日子算作实际任职经历。一，边方推官以及州县正官，务必将进士、举人兼用选授；贤能者照边道官员的惯例优先升迁，行取者酌情放宽一年俸期。远方的推官、知县，也必须多用甲科出身的人，等到有政绩后，照例行取、优先升迁。一，考满官员分为称职、平常、不称职三等，务必根据实际情况分别评定，按照官员的政绩评语办理，不得一概署为称职。边方兵备官，确有卓异政绩者升两级，平常者只照常升迁叙用，不得冒滥。一，监司、郡守凡赴任逾期以及擅自离开辖区的，听凭抚按官照例参劾处置。确实患病以及因事情紧迫不能赴任的，应直接上奏准其退休。一，各省直隶的抚按官，每年四季都务必把庸劣官员据实上报吏部；对于府佐、县正，每季多的列报三四人，少的也不得少于一两人。关于保留官员这一项，除边方任事的司道以及疲惫地区的牧守，确实可以酌情准许留任外，不得滥行上奏。一，南北台省都是朝廷的耳目之臣。隆庆六年奉旨，两京官职任用原本没有轻重之别；今后选用、升迁都应一体酌量办理。可见区别南北、对南方有所轻视，并非旧制。一，以后南方的科道官，应选择其中有品德声望的；如果资历俸禄相等，升迁也可以以北方为标准。一，举人、贡生、恩监、儒士、吏员、承差等，都按照行次，以挂选先后为顺序；年份相同比较月份，月份相同比较日期，日期相同再按正途、杂途分别排列，到了截点之日按照空缺依次选取。一，开纳捐纳之风已经达到极点，例如审理加银就授任长史，监生捐资就得到通判，甚至还有把听选官改作监生、儒士履历的。这些错误怎么可以继续实行？今后凡是捐纳上述职级的，一律停止上报；至于太仓、节慎库的司官，凡遇到加纳人员，在收银当天，随即亲自登记一本底册，以便本部秘密移文核对检查。○谕告工部：朕以前听圣母说，京畿附近重要道路上的胡良桥、巨马桥，连年被雨水淹没冲塌，使来往行人险阻不便，已经拨发国库银两修造。圣母突然升天，此事没有能够办成。朕如今追念她的慈仁，特意拨发历年积存的国库银两，并由后妃、皇太子、王、公主以及内外人员等分别捐助若干两银，修筑桥梁，以完成圣母的德意。但想到工程浩大，内库所支出的财物不可计数，准许把旧税留下使用。再查照先年修筑的先例，派遣内外廉能官员督理工程、钱粮等事项。你部立即看议具奏。特此谕告。○刑部上奏，内犯杜进忠从万历三十九年起，每天同宋进喜等人勾引各类贼人，潜入禁地挖掘。如今〔砂〕刘应魁等守门人员疏于防范、纵容放行，应该一并请旨提拿审问。皇上听从了。○巡按四川御史徐良彦说：近来福王上奏请求征取四川盐税和茶税银，奉旨令其照潞王的先例办理。

译臣伏地思考，四川盐井、茶银果真有先例吗？先年景王奏请征取，以万县税为名，当时该税已经停废，不得已才用小票税银凑拨，大概是为了调济陕西边饷的需要。不久又废止了此事，当时仍以边饷为重，盐井干涸坍塌的已有十分之三四。到潞王奏请计算景王遗下的产业时，边饷更加耗损，如今盐井干涸坍塌的又达到十分之八九，赋税无从征出，百姓相继逃亡。过去额定盐引七万道有余，已经上奏减为三万四千余道，仍然不能足额完成。到现在二十年来，皇上又增加引票的税额，而盐引更加滞阻，却没想到福王又要增加征收。臣不知道这些税从哪里征出。四川从来没有茶税的先例。四川茶叶受到严格管制，秦地的茶才得以流通；秦茶流通，番马才会到来。所以查考茶叶的出入并加重税收，使它不至于被秦茶阻断，这些税才用来供应秦地边饷。边方原额茶引五万道，已经上奏减为一万三千引，每年的定额也不能全部销售。如今专卖征税又涉及茶税，而〔□〕日益减少，定额日益亏缺，边饷又不能减少。福王再奏请征取茶银，这样不但没有废止福府的遗留事务，连潞王也没有了。福藩在天下正中建立藩国，应当使天下蒙受安宁，不应听信身边逐利之人的话，在已经凋敝的四川仍然锱铢必较地索取。没有得到答复。○南直隶巡按陈王辉陈述修复屯田政务三项：一，确定营费。江北三十四营，每营每年用于修理、奖赏等各项费用约三百两银，另有零数。如今粮额难以拨用，查得各卫识字工食都出自新增的冒滥项目，应酌量裁减，每年可节省五百多两银。是否可以把这项费用扣除三百两有余，用作修理、奖赏之费？一，严明修圩法令。江北屯田仅仅依靠一线堤圩，必须革除千户、百户担任营委的做法，只命令管理屯田的指挥佥事选任几名家产充实的圩长，在仲春尚未涨水时督促修筑，完工后申报。如果不用力修筑而导致堤圩冲决，就按照受灾田粮数额的多少，移文南京兵部，革职降级。若有急公尽职、营修得力、堤防无虞的，在上报获命之日予以荐用。一，救济流离百姓。南京四十二卫的屯田，分布在无为州、和州、江浦、六合、全椒等县，去年遭遇旱灾和饥荒。万历四十年以前的拖欠，已经蒙准停征一年；唯独万历四十二年各卫的屯粮，尚未获准改折，贫困的戍卒难以缴纳额定赋税。是否可以照万历四十一年奏准的轻灾事例，每石折银三钱五分征收解送户部，以缓解贫困戍卒转运缴纳的困苦？户部题复，皇上答复准许。○辛卯日，陕西督抚刘敏宽、李楠议定在固镇、新疆、大小芦塘二堡增设墩台，以壮大声援；修建船桥以便利通行；增设四堡操练防守的军士，作为守护墩台、防御虏寇的依靠。至于工匠、盐、蔬菜、铁料、材料的价格，军丁安家银以及口粮、马料，都从实塞、广盈二仓中拨支。招募补充新军的月粮银，按月发给；苑马的草料银，都从原额京运、民运二项中通融拨付。奏疏下交兵部。○吏科都给事中李瑾认为，文选司署郎中事主事胡来朝依照惯例推举兵科都给事中张国儒为藩司官，援引《会典》加以纠正。○甲午日，云南巡抚周嘉谟因平定叛乱有功，并且三品任满六年考核合格，升任都察院右都御史，仍遵照新命担任总督。○税监张烨因山西抚按官联名上章请求把税务归还有关官府，接连两次上疏辞谢，皇上都不准。○乙未日，宴请建州等卫的夷人。○宣大总督涂宗浚请求归还原籍。皇上认为贡马即将到达，需要有人料理，不准许他辞职。○丙申日，升甘肃巡抚荆州俊为刑部右侍郎。○山东道御史金汝谐陈述时事，其中有关于军伍虚冒的一条，说：边省的军队，忧虑的是聚集；聚集就容易骄纵。京营的军队，忧虑的是离散；离散就容易弱小。古人担心军队聚集而骄纵，所以把他们分散安置在屯田中。如今担心军队涣散而弱小，必须用行伍编制加以训练。应当从营将以下，命令各级都练习器械；平时分队较试，合操时严格编定名数。这是用守备的方法训练军队。弘治年间，五军营常拨一千五百人戍守黄花镇，神机营拨人守卫紫荆关等处，所以营军每次抽拨十分之一，轮番戍守近边。这是因为熟悉险要和平坦之地，才不会遇敌就败逃；尝过劳苦，才不会骄横强悍而难以驱使。如今难道不能仿效这个意思吗？这是用作战的方法训练军队。没有得到答复。○任命陈道亨为福建左布政使，施尔志为湖广按察使，刘大文为湖广副使，高登龙为河南副使，刘观光为广东参议，秦一鹏为河南参议。○遣发宗室新〔土旬〕等十四人返回王府居住，这是听从陈荐的请求。○丁酉日初，福府赡田原先分派楚省四千七百八十五顷有余，地方官竭力搜括，仅仅得到五百多顷；福王又请求把故相张居正遗留下来、没收入官的田土八百多顷拨给他。皇上已经准许他自行管理产业，抚臣梁见孟说：“这些产业多是各王府和百姓出价购买、分摊粮赋所得，分摊的粮赋固然是国家正额的供赋，购买田地所付的价钱也是有主人的财物。而且三十年间转卖给了许多主人，修筑工程又耗费很多，一旦全部夺取，百姓怎么能够承受？”如今议定，其中有价钱而没有粮赋的二百多顷，发给价钱后收归官府，以充作赡养产业；其中已经交价并分摊粮赋的，仍归还民户所有；此外还有废弃的辽地田土，另行查核上报。○任命杨德泽为开原副总兵，李继芳为辽阳副总兵，曹震学为四川松藩参将，高第为南直隶庙湾游击。○庚子日，工部上奏建造皇极三门、烧造瓦片，并顺带办理灵应宫琉璃瓦片的烧造。皇上说：“本殿宇厅堂使用琉璃瓦片，因为这是追奉圣母、表达敬意的事情，怎么能稍有迟缓？着令遵照先前的旨意办理。建造朝门的事朕已经知道了，另候旨意办理。” ○山东巡抚钱士完上奏：“四氏学生员照府学的先例，每年贡送一人。”皇上准许了。○辛丑日春分祭祀，朝日坛派公爵张惟贤代行。○湖广巡按钱春上疏陈述楚地事务，其中有议论疏通钱法、议处宗藩两项。

译他说，楚地盛产铜、铅、木炭，足以作为铸钱材料。查考辛巳、壬午年间，曾奉旨开炉铸钱，但不久就报告停止了。应当把所有条编赎金，都听任百姓夹杂银钱缴纳。因为银两用来充作少府、水衡、宗禄以及协济等项需要，钱币则用来供给官吏、师生的廪饩和胥役的工食。这样做的好处之一是：银两一半被折耗为火耗，一半进入余利；钱币则有多少的定程，出纳都有数，即使极其不肖的人，也无法从中动什么心思。好处之二是：斟酌设立铸钱局，让各地用存留的国库银两购买铜，冶炼铸造后转发民间；每一两大约可以得到若干子银，登记造册上报，可以供应缓急并防备灾荒。好处之三是：至于禁止私铸、禁止伪钱、禁止喧闹市场扰乱法令，功令都已经具备，只是在开局时再申明告诫一次罢了。天潢宗室繁衍，到今天已经达到极点。宗室繁多，就会难以按年支给俸禄，难以杜绝喧嚣凌犯，也难以核查冒滥。因此有人提出限制禄米的说法，有人提出因事停发禄米的议论，近来部臣上疏又请求慎重选择藩府僚属。这三件事都是激励、约束宗人的重要办法，但谈论楚地事务还没有说尽。衣食充足之后，礼义才会产生；如今许多宗室即使遇到大赦，仍然土地少到无处插锥，身上没有完整的衣服，口中连半菽之食也吃不饱。何况水旱灾害没有规律，拖欠的赋税日益增加；即使禄米收入已经苦于不能按时发给，又因为过去的事情而削减，想让他们遵循礼法，就很困难了。臣认为既然蒙受了宽大赦免的恩典，就应当给他们重新振作的凭借。将军、中尉都应完全恢复原有爵位；如果是过去因涉案而没有明确名号、封爵的，现在借恩赦之机，子女都准许照例申请补授，使他们衣食丰足、进退没有牵累，然后再用礼法加以约束。至于引导他们从事士、农、工、商四民之业，多次有人建议，却一直不能决断实行。臣巡察长沙时，只有长沙王的儿子能够进入学校，长沙王也颇以此为乐。那些宗室戴着进贤冠、垂着大带，却觉得自己还远不如一个身穿青领的读书人。既然如此，为何不命天下学臣在凡有分封的地方稍微为他们开辟入学之路，加以诱导扶助，使他们归向善道呢？没有得到答复。○赐原任甘肃总兵柴国柱的母亲赵氏，照例祭祀一坛，仍照品级营造坟墓安葬。其父柴森，也列名一并祭祀。○壬寅日，命令云龙州改土官而设流官，这是采纳云南巡抚周嘉谟的建议。○文选司署郎中事主事胡来朝上疏申辩：关于酌情升转次序的不同说法，根据《会典》酌情升转，内外官员从未不这样说。都给事中以及六科近来议论说，除吏科都给事中外，其余各科都给事中中间偶有才力、政绩较差的，不妨偶尔调任外职，以显示酌情升转的制度。如今臣只是遵照《会典》办事，李瑾却说臣创立先例，请求敕令交廷议讨论。没有得到答复。○赐予已故丰润伯曹允成按照惯例祭祀、安葬。○因为操江事务责任重大，任命南京都察院右佥都御史罗国朝照旧任职，不准他辞任。○乙巳日，宴请朝鲜国陪臣，命侍郎何宗彦接待。○巡视京营，礼科给事中姚永济等请求下令开始操练。他们说：国家设置三大营的军队，用来护卫皇宫；其中训练、稽查之事，没有比二月、八月开始操练时更为严肃的。如今春光将尽，开始操练却没有日期，这将导致将领不训练军队，军队不熟悉阵法；弱兵的箭没有箭簇，枪没有枪头和刃，剑全都成了班驳生锈之物，志气一天比一天萎靡。偶尔有强壮有力的人，又以桀骜不驯、不肖的心性使用他们，酗酒撒泼，抢劫杀人为非作歹。我们又没有奉命检阅操练，也无法做到每日省察、每月考核，以及有功必赏、有罪必罚；一旦发生事情，怎么能让没有受过训练的军队作战呢？此时边军在内地粮食空乏，强悍的敌人正在外面求和，天下的事情正值得深深忧虑，怎么可以放任闲置？数十万官军白白耗费数十万仓储，却不替国家根本大计作打算！没有得到答复。○赐给蜀世子贡送扇子的银一百两、大红罗裳服一套，并写信给他。○丙午日，宴请海西、朵颜等夷人，命侯爵徐应坤接待。○肃王绅尧上奏归还五所屯田一千多顷，用来资助新边军队的粮食。皇上赞许他的忠义，派官员携带敕书建立牌坊表彰奖励。《明神宗显皇帝实录》卷五百二十九。《明神宗显皇帝实录》卷五百三十。万历四十三年三月丁未朔日发生日食，百官前往礼部救护。○祭祀。历代帝王的祭祀，派驸马侯拱宸代替伯爵张庆臻、刘天鍚分别献祭。○孝肃皇后的忌辰，派官员祭祀裕陵。○兵部把建州、海西夷人进贡的事情上报皇上。此前，祖宗朝建州、海西各部夷人世代接受抚绥控制，所以准许每年进贡一次，每次进贡的夷人超过一千名。天顺、成化年间，因为供给费用浩繁，酌情议定裁减，后来仍恢复增加到一千五百名。至于不禁止大量夷人入京，是因为认为他们来朝享献、来归称臣，可以由此尊重天朝的体制；然而这并不是制度。等到奴酋日益强盛富足，跋扈之心逐渐产生，一次进贡便横加索取车价，打死驿夫，甚至招纳逃亡叛逆，蓄养马匹、训练军队，图谋更加叵测。当事大臣深为忧虑，又议论裁抑奴酋，于是他因不能满足愿望而失望，竟有几年不来进贡。礼部大臣条列议论，想让他照北方虏酋俺答的事例，不准入京，全部在边境守候；所赐赏物、折宴、折程、口粮，都照例发给。到这时，蓟辽督抚上奏说：“近日奴酋自从退还土地、刻石立碑之后，更加致力于恭敬顺从；这次进贡只来了大针等十五人。原来一千五百名的贡夷，减少到十五人，难道不是完全听命吗？虽然如此，夷狄如犬羊，哪里能保证他们百年恭顺？只应该修整我们的战守器具，戒备严密以等待敌人，怎么可以因为进贡人数减少，就轻率地认为奴酋容易对付，因而懈怠松弛防备呢？” 制驭夷人的机宜，应当全部听凭边臣酌情办理。”皇上嘉许并采纳了他的意见，命令督抚等官尽心办理，不得造成疏忽差错。○因狼山陆营指挥胡来宾擅自离开信地，发往湖广平溪卫前所充军。○降罪宗室怀圢为庶人，发往闲宅拘禁居住。刑部议定，他因同兄长争夺产业，以臣下身份辱骂君上，事情关系到败坏伦理，罪在不赦。考虑到他属于宗藩，而且在议亲之列，姑且革去封爵，降为庶人，拘禁居住。皇上同意了。○戊申日，祭祀京都城隍之神，派侍郎李汝华行礼。○祭祀宋丞相文天祥，派顺天府堂上官行礼。○祭祀太傅于谦、恭靖公姚广孝，派太常寺堂上官行礼。○这一天，白天有星星坠落在清丰县东面的流村，进入地下二尺五寸，声音像雷一样。○大学士方从哲上疏请求罢免斥退。当时御史钱春有一篇迎合辅臣的奏疏，讥讽他不能使天下富足安定、选拔进用人才，却唯独对福王各项请求曲意听从，以取悦皇上的心意。