太平广记卷一百六十七
为国相,其言至恳,唐史书之。及出守江华郡日,炊米两斛,鱼羮一大鬵,自天使及草衣村野之夫,肆其食之,幷置瓦瓯椫杓,有▯中衢罇也【出干▯子】
译他担任宰相时,言辞极为恳切,唐代史书对此有所记载。等到他出任江华郡太守时,每天只煮两斛米,一大锅鱼羹,从朝廷使者到身穿粗布衣的乡村百姓,都让他们随意食用,并且摆放着瓦碗和木勺,这就像在街市上设酒待客一样【出自《干子》】
王义
王义即裴度之▯人也。度为御史中丞,武元衡遇害之日,度为人所刺,义扞刃而死。度由是获免,乃自为文以祭,厚给其妻子。是嵗,进士撰《王义传》者,十二三焉【出国史补】
裴度
元和中有新授湖州录事叅军,未赴任,遇盗▯剽殆尽,告敇厯任文簿,悉无孑遗,遂于近邑求丐故衣,迤▯假贷,却返逆旅。旅舍俯逼裴晋公第,时晋公在假,因防服出游,侧近邸,遂至湖纠之店,相揖而坐,与语周旋,问及行止。纠曰:“某之苦事,人不忍闻。”言发涕零。晋公悯之,细诘其事。对曰:“某主京数载,授官江湖,遇寇荡尽,唯残防命,此亦细事尔。其如某将娶而未亲迎,遭郡牧强以致之,献于上相裴公,位亚国号矣。”裴曰:“子室之姓氏何也?”答曰:“姓某,字黄娥。”裴时衣紫袴衫,谓之曰:“某即晋公亲校也,试为子侦。”遂问姓名而往。纠复悔之,此或中令之亲近,入而白之,当致其祸也。寝不安席,迟明诣裴之宅侧,侦之则裴已入内。至晚有赪衣吏诣店,颇怱遽,称令公召。纠闻之,惶惧,仓卒与吏俱往至第。斯须延入小防,拜伏流汗,不敢仰视,即延之坐。窃视之,则昨日紫衣押牙也。因首过再三,中令曰:“昨见所话,诚心恻然,今聊以慰其憔悴矣。”即命箱中官诰授之,已再除湖州纠,喜跃未已。公又曰:“黄娥可于飞之任也。”特令送就其逆旅,行装千贯,与偕赴所任【出玉堂闲话】
廖有方
廖有方,元和乙未嵗下第,游蜀至寳鸡西,适公馆,忽闻呻吟之声,潜听而防惙也,乃于闲室之内见一贫病儿郎,问其疾苦行止,彊而对曰:“辛勤数举,未偶知音,眄睐叩头,久而复语,唯以残骸相托,余不能言,拟求救疗。”是人俄忽而逝,遂贱鬻所乗鞍马于村豪,备棺瘗之,恨不知其姓字。茍为金门同人,临岐凄断,复为铭曰:“嗟君殁世委空囊,几度劳心翰墨场,半面为君申一恸,不知何处是家乡。”后廖君自西蜀廻,取东川路,至灵龛驿,驿将迎归私第,及见其妻素衣再拜,呜咽情不可任,徘徊设辞,有同亲懿,淹留半月,仆马皆饫啜熊虎之珍,极賔主之分。有方不测何缘,悚惕尤甚,临别其妻又悲啼,赠賮缯锦一防,其价值数百千。驿将曰:“郎君今春所葬胡绾秀才,即某妻室之季兄也。”始知亡者姓字,复叙平生之事,所遗物终不纳焉。少妇及夫坚意拜上,有方辞曰:“仆为男子,粗察古今,偶然葬一同流,不可当兹厚惠。”遂促辔而前,驿将奔骑而送,复逾一驿,尚未分离。廖君不顾其物,驿将执袂,各恨东西,物乃弃于林野。乡老以义事申州,州将以表奏朝廷,文武宰寮愿识有方,共为导引。明年李逢吉知举,有方及第,改名游卿,声动华夷,皇唐之义士也。其主驿戴克勤,堂牒本道节度甄升至于极职,克勤名义与廖君同逺矣【出《云溪友议】
太平广记卷一百六十七
钦定四库全书
太平广记卷一百六十八
气义三
熊执易 李约 郑还古
江陵士子 郑畋 章孝子
发冢盗 郑雍 杨晟
王殷
熊执易
熊执易赴举行次潼闗,秋霖月余,滞于逆旅。俄闻邻店有一士吁嗟数次,执易潜问之曰:“前尧山令樊泽举制科,至此马毙囊空,莫能自进。”执易造焉,遽辍所乗马,倒囊济之。执易其年罢举,泽明年登科【出《摭言】
李约
李约为兵部员外汧公之子也,识度清旷,逈出尘表。与主客张员外谂同官,幷韦徴君况墙东遯世,不婚娶,不治生业。李独厚于张,每与张匡牀静言,达旦不寝,人莫得知。赠张诗曰:「我有心中事,不与韦二説。」秋夜洛阳城,明月照张八。约尝江行,与一商胡舟檝相次。商胡病,固邀相见,以二女托之,皆絶色也。又遗一珠,约悉唯唯。及商胡死,财寳约数万,悉籍其数送官,而以二女求配。始殓商胡时,约自以夜光唅之,人莫知也。后死胡有亲属来理资财,约请官司发掘检之
译王义
王义是裴度的门客。裴度担任御史中丞时,武元衡遇害那天,裴度被人刺杀,王义抵挡刀刃而死。裴度因此得以幸免,于是亲自写文章祭祀他,优厚地供给他的妻子儿女。这一年,进士中撰写《王义传》的,有十二三人【出自《国史补》】
裴度
元和年间,有一位新任命为湖州录事参军的官员,还未赴任,遭遇强盗抢劫,财物被洗劫一空,告身、敕书、历任文书簿籍,全都一无所有,于是在附近的县邑乞讨旧衣,辗转借贷,才返回旅店。旅店紧挨着裴晋公的宅第,当时裴晋公正在休假,穿着便服外出,侧近邸店,于是来到湖州参军所在的旅店,拱手作揖坐下,与他交谈周旋,问起他的去向。参军说:“我的苦楚,别人不忍听闻。”话音未落,泪水就流了下来。裴公怜悯他,详细询问事情经过。参军回答说:“我在京城任职数年,被任命到江湖地区做官,遭遇强盗抢劫一空,只留下残破的性命,这还算小事。无奈我即将娶妻却还未迎娶,遭到郡守强行逼迫,献给了上相裴公,地位仅次于国号了。”裴公说:“你未婚妻的姓氏是什么?”回答说:“姓某,字黄娥。”裴公当时穿着紫色裤衫,对他说:“我就是晋公的亲信校尉,试着为你去侦察。”于是问清姓名后离去。参军又后悔了,担心这是中令的亲近之人,进去禀报后,将会招致祸患。他睡不安席,天快亮时到裴公宅第旁边侦察,发现裴公已经入内。到了傍晚,有一位穿红衣的官吏来到旅店,颇为匆忙,声称令公召见。参军听后,惶恐畏惧,仓促间与官吏一同前往裴公宅第。不久被引入小厅,拜伏流汗,不敢抬头,随即被邀请坐下。偷偷观察,发现就是昨天那位穿紫衣的押牙。于是再三自首过错,中令说:“昨天听到你的诉说,内心真诚地感到悲伤,现在姑且以此安慰你憔悴的样子。”随即命令从箱中取出官诰授予他,已经再次任命为湖州参军,他欢喜跳跃不止。裴公又说:“黄娥是可以与你比翼双飞的人。”特意派人送她到旅店,行装价值千贯,与她一同前往任职【出自《玉堂闲话》】
廖有方
廖有方,在元和乙未年科举落第,游历蜀地到达宝鸡西面,恰逢官署馆舍,忽然听到呻吟声,悄悄倾听发现气息微弱,于是在闲静的房间内见到一个贫病交加的少年,询问他的疾苦和去向,少年勉强回答说:“辛勤参加多次科举,未能遇到知音,看着你叩头,许久才再次说话,只把残破的躯体托付给你,其余不能多说,打算请求救治。”这个人不久就去世了,于是廖有方廉价卖掉所骑的鞍马给村中豪强,备棺埋葬他,遗憾不知道他的姓名。如果他是金门同僚,在岔路口凄然断肠,又为他写铭文说:“嗟叹你去世时只剩空囊,几次在文墨场中劳心费力,半面相识为你哀痛一次,不知何处是你的家乡。”后来廖君从西蜀返回,取道东川,到达灵龛驿,驿将迎接他回到私宅,等到见到驿将的妻子穿着素衣再次拜谢,呜咽之情难以自持,徘徊着寻找言辞,如同亲戚一般,停留了半个月,仆从和马匹都饱食熊虎般的珍馐,极尽宾主的情分。廖有方不知缘由,惊恐忧虑更加严重,临别时驿将的妻子又悲啼,赠送缯锦一匹,价值数百千。驿将说:“郎君今年春天所埋葬的胡绾秀才,就是我妻子的弟弟。”这才知道死者的姓名,又叙说平生的事情,所遗留的物品最终没有接受。少妇和丈夫坚持拜送,廖有方推辞说:“我是男子,粗略考察古今,偶然埋葬一位同流之人,不可承受如此厚重的恩惠。”于是催马前行,驿将策马相送,又越过一个驿站,还未分离。廖君不顾那些物品,驿将拉住他的衣袖,各自遗憾东西分离,物品于是被丢弃在林野。乡间长老将义事申报州府,州将上表奏报朝廷,文武宰臣愿意结识廖有方,共同引导。第二年李逢吉主持科举,廖有方考中,改名游卿,名声震动华夏和夷狄,是皇唐的义士。那位驿将戴克勤,堂牒本道节度使甄升到了最高职位,克勤的名义与廖君同样深远【出自《云溪友议》】
太平广记卷一百六十七
钦定四库全书
太平广记卷一百六十八
气义三
熊执易 李约 郑还古
江陵士子 郑畋 章孝子
发冢盗 郑雍 杨晟
王殷
熊执易
熊执易赴京参加科举,行程经过潼关,秋雨连绵一个多月,滞留在旅店。不久听到邻店有一位士人多次叹息,熊执易悄悄询问说:“前尧山县令樊泽参加制科考试,到这里马匹病死,行囊空空,无法自行前进。”熊执易前去拜访,立刻停下自己所骑的马,倒空行囊资助他。熊执易那年科举落第,樊泽第二年登科【出自《摭言》】
李约
李约是兵部员外郎汧公的儿子,识度清高旷达,远远超出尘世。与主客员外郎张谂同官,以及韦徵君况在墙东隐居避世,不婚娶,不经营产业。李约唯独与张谂关系深厚,经常与张谂在安静的床上交谈,直到天亮也不睡觉,别人都不知道。赠给张谂的诗说:“我有心中事,不与韦二说。秋夜洛阳城,明月照张八。”李约曾经在江上航行,与一位胡商船只相继而行。胡商生病,坚决邀请相见,把两个女儿托付给他,都是绝色美女。又赠送一颗珍珠,李约全都答应。等到胡商死后,财物珍宝约数万,全都登记数目送交官府,而把两个女儿寻求婚配。刚开始为胡商入殓时,李约自己用夜明珠放入他口中,别人不知道。后来死去的胡商有亲属来料理资财,李约请求官府发掘检验